Traduzir "chest pockets" para francês

FR Veste de motocross et enduro avec protections rigides sur la poitrine et le dos. Certification de niveau 2 sur la poitrine, de niveau 1 sur le dos.

• Veste de motocross
• enduro avec protections
• poitrine
• dos
• Certification de niveau

FR Les poches sont pratiques pour transporter des objets, comme des ardoises ou des clés. Elles sont généralement placées sur les cuisses, les mollets ou les bras. Certaines combinaisons humides ont aussi des poches intérieures.

• poches sont pratiques
• transporter des objets
• ardoises
• clés
• Elles sont généralement
• cuisses
• mollets
• bras
• Certaines combinaisons humides
• poches

FR Symptômes inhabituels chez les donneurs de plasma et de plaquettes : picotements autour de la bouche, frissons, sensation de lourdeur dans la poitrine, difficulté à respirer, douleur thoracique, mal au dos ou inconfort général

• Symptômes
• donneurs de plasma
• bouche
• frissons
• sensation de lourdeur
• poitrine
• difficulté à respirer
• douleur thoracique
• mal au dos
• inconfort général

FR La cardioversion est effectuée en plaçant deux électrodes sur la cage thoracique du patient ou l’une sur le thorax et l’autre sur le dos du patient.

• cardioversion est effectuée
• plaçant deux électrodes
• thorax

FR Une radiographie thoracique consiste en un cliché du cœur, des poumons et des os formant la cage thoracique.

• radiographie thoracique consiste
• cliché du cœur
• poumons

FR La musculation n?a pas toujours été le sujet le plus populaire auprès des femmes et a longtemps été réservé aux hommes. Heureusement ?

• a pas toujours
• auprès des femmes
• hommes
• Heureusement

FR La cardioversion est effectuée en plaçant deux électrodes sur la cage thoracique du patient ou l’une sur le thorax et l’autre sur le dos du patient.

• cardioversion est effectuée
• plaçant deux électrodes
• thorax

FR Une radiographie thoracique consiste en un cliché du cœur, des poumons et des os formant la cage thoracique.

• radiographie thoracique consiste
• cliché du cœur
• poumons

FR La communication concerne la protection thoracique Smart Chest D-air® Dainese, homologuée CE catégorie II - Niveau 2 par l'organisme de certification agréé par les autorités publiques

• thoracique Smart Chest
• Dainese
• homologuée CE catégorie
• Niveau par l'organisme
• autorités publiques

FR Protecteur du thorax moto Dainese CHEST L2. Ergonomique et certifié conforme à la prénorme Pr-EN 1621.3/2010 niv. 2.

• Protecteur du thorax
• Dainese CHEST
• Ergonomique
• prénorme Pr-EN
• niv

FR Ses tons délavés et ses doubles poches poitrine le rendent facile à porter aussi bien au travail qu’en voyage.

• tons délavés
• doubles poches poitrine
• travail

FR Deux poches mains zippées et une poche poitrine zippée

• poches mains zippées
• poche poitrine zippée

FR 3 poches zippées dont une sur la poitrine

• poitrine

FR Les larges prises d’air réglables zippées sur la poitrine permettent une grande ventilation pendant les journées plus chaudes, et peuvent être utilisées comme poches de rangement grâce à leur structure double

• larges prises
• chaudes
• utilisées comme poches
• structure double

FR Ce pantalon jogg possède deux poches à l'italienne sur le devant et deux poches passepoilées au dos

• pantalon jogg possède
• poches à l'italienne
• devant

FR Nos poches pour bouteille en tissu indéchirable vous permettent de rester hydraté(e) pendant vos longues balades, et les poches de rangement rapide sont faciles d'accès : plus besoin d'enlever votre sacoche.

• poches pour bouteille
• rester hydraté
• pendant vos longues
• poches de rangement
• faciles d'accès

FR Ce pantalon jogg possède deux poches à l'italienne sur le devant et deux poches passepoilées au dos

• pantalon jogg possède
• poches à l'italienne
• devant

FR Trois poches arrière doublées de film imperméable éliminent le besoin de chercher sous votre couche extérieure pour accéder à vos poches de maillot.

• Trois poches arrière
• film imperméable éliminent
• besoin de chercher

FR Ajoute ce cours d’abdos HIIT à ton programme matinal pour travailler ta ceinture abdominale tout en renforçant tes pectoraux

• Ajoute ce cours
• HIIT à ton
• matinal pour travailler
• renforçant tes pectoraux

FR 8.8 pi3. Congélateur Coffre Voir le produit Où acheter? Add To Compare

• Congélateur Coffre Voir
• produit Où acheter
• Add To Compare

FR 7.0 cu.ft. Energy Star® Congélateur Coffre Voir le produit Où acheter? Add To Compare

• Energy
• Congélateur Coffre Voir
• produit Où acheter
• Add To Compare

FR 5.0 cu.ft. Energy Star® Congélateur Coffre Voir le produit Où acheter? Add To Compare

• Energy
• Congélateur Coffre Voir
• produit Où acheter
• Add To Compare

FR 3.4 cu.ft. Energy Star® Congélateur Coffre Voir le produit Où acheter? Add To Compare

• Energy
• Congélateur Coffre Voir
• produit Où acheter
• Add To Compare

FR Lapin, lion et mouette réunis : pour la première fois depuis plus de 20 ans, un nouveau sponsor orne la poitrine des maillots du FCW.

• Lapin
• lion
• mouette réunis
• nouveau sponsor orne
• poitrine des maillots

FR À la fin, j’ai personnalisé un peu en enlevant la chemise Bode et en jouant torse poil avec le groupe.”

• fin
• personnalisé un peu
• enlevant la chemise
• jouant torse poil

FR Freja Beha Erichsen a clôturé le défilé dans un top bleu pâle caparaçonné avec une fenêtre en résine tout aussi révélatrice au niveau de la poitrine.

• Freja Beha Erichsen
• clôturé le défilé
• top bleu pâle
• fenêtre en résine
• révélatrice au niveau

FR Convient pour arm-strength, shoulder-stretch et chest-stretch.

• Convient pour arm-strength
• shoulder-stretch

FR Convient pour chest-strength, leg-strength et back-strength.

• Convient pour chest-strength
• leg-strength

FR Convient pour leg-strength, core-strength et chest-stretch.

• Convient pour leg-strength
• core-strength

FR Les congélateurs horizontaux Hisense fournissent un stockage congelé fiable pour les familles de toutes tailles! Il comporte une poignée de couvercle pratique située au centre et un moteur silencieux

• congélateurs horizontaux Hisense
• stockage congelé fiable
• comporte une poignée
• couvercle pratique située
• centre
• moteur silencieux

FR Le congélateur thoracique Hisense 5,0 pieds cubes s'adapte parfaitement à peu près n'importe où

• congélateur thoracique Hisense
• cubes s'adapte parfaitement
• peu près n'importe

FR La poignée centrale est particulièrement pratique pour manipuler des objets volumineux, comme une sculpture de glace ou une boîte de pizzas de taille industrielle.

• pratique pour manipuler
• objets volumineux
• sculpture de glace
• boîte de pizzas
• taille

FR Sweat rose poudré à capuche et message poitrine fille

• Sweat rose poudré
• capuche
• message poitrine fille

FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés posant avec la main sur la poitrine

• Vue latérale d'un
• vêtements décontractés posant

FR Femme aux yeux fermés tenant un livre sur la poitrine

• Femme aux yeux
• tenant un livre
• poitrine

FR Blouson de pluie imperméable à capuche avec grande poche avant, pensé pour vous accompagner toute l’année, sur toutes vos aventures.

• Blouson de pluie
• capuche avec grande

FR «L'eau est arrivée là où je restais et a commencé à nous submerger, d'abord jusqu'aux genoux, puis à ma poitrine, puis elle a atteint mon cou. C'est à ce moment-là que nous avons tous dû grimper aux arbres pour ne pas nous noyer », dit-elle.

• arrivée là où
• restais
• submerger
• d'abord jusqu'aux genoux
• puis à ma
• puis elle a
• mon cou
• avons tous dû
• noyer

FR Lorsque la meilleure amie de ma mère m'a donné un vieux coffre en cèdre, j'ai failli le ruiner avec une couche de peinture expresso mais c’est à partir de ce moment que je me suis mise à refaire de vieux meubles

• Lorsque la meilleure
• ma mère m'a
• couche de peinture
• je me suis
• refaire de vieux

FR Le coffre en cèdre était en piètre état

• coffre en cèdre
• piètre état

FR J’ai décidé de peinturer le coffre et d’ajouter des marques d’usure aux endroits où le placage était écaillé ou manquant.

• décidé de peinturer
• coffre
• marques
• était écaillé

FR J’ai nettoyé le coffre en cèdre à l’aide d’un chiffon doux et d’un nettoyant tout usage

• nettoyé le coffre
• chiffon doux
• nettoyant tout usage

FR Les charnières du couvercle de coffre étaient manquantes et la serrure l’était aussi

• charnières du couvercle
• coffre étaient manquantes
• serrure

FR Le coffre en cèdre est superbe avec cette couche de « Fini le drame » et l’ajout de marques d’usure lui donne du caractère

• coffre en cèdre
• Fini le drame
• marques

FR La serrure n’est pas fonctionnelle mais avouez que le coffre est beaucoup plus beau avec ce détail ajouté!

• serrure
• fonctionnelle mais avouez
• coffre est beaucoup
• ajouté

FR La serrure n’est pas fonctionnelle mais avouez que le coffre est beaucoup plus beau avec ce détail ajouté!

• serrure
• fonctionnelle mais avouez
• coffre est beaucoup
• ajouté

FR Les charnières qui tiennent le couvercle du coffre ouvert étaient manquantes

• charnières qui tiennent
• couvercle du coffre
• étaient manquantes

FR Les couvertures se nichent parfaitement bien à l’intérieur du coffre et sont faciles d’accès

• couvertures se nichent
• coffre
• faciles

FR Je souris à chaque fois que je le vois.

• fois que je

FR Quand j’ai trouvé cette vieille commode dans un magasin pour seulement 9 $ (du vol), j’ai su que je lui donnerais un tout nouveau look et que je l’utiliserais comme rangement supplémentaire.

• Quand
• trouvé cette vieille
• magasin pour seulement
• vol
• su que je
• look
• je
• rangement

FR Un moyen facile dajouter des données de fréquence cardiaque à vos entraînements, le Rhythm+2.0 appuie contre votre bras au lieu de votre poitrine,

• moyen facile dajouter
• données de fréquence
• entraînements