EN Blockchain Topics What is blockchain Benefits of blockchain Blockchain for business Blockchain security Hyperledger Blockchain for good Blockchain and IoT
"bitcoin blockchain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
bitcoin | bitcoin bitcoins btc crypto-monnaie crypto-monnaies |
blockchain | blockchain chaîne de blocs |
EN Blockchain Topics What is blockchain Benefits of blockchain Blockchain for business Blockchain security Hyperledger Blockchain for good Blockchain and IoT
FR Rubriques sur la blockchain Qu'est-ce que la blockchain Avantages de la blockchain Blockchain pour les entreprises Sécurité de la blockchain Hyperledger La blockchain pour le bien Blockchain et IoT
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
topics | rubriques |
benefits | avantages |
business | entreprises |
iot | iot |
of | de |
security | sécurité |
good | les |
is | que |
and | et |
EN It is a misinterpretation often made by those new to bitcoin. As we have seen, the Blockchain o Blockchain is the powerful technology that brings life to Bitcoin.
FR C'est une mauvaise interprétation souvent faite par ceux qui découvrent le bitcoin. Comme nous l'avons vu, la Blockchain o La blockchain est la puissante technologie qui donne vie à Bitcoin.
inglês | francês |
---|---|
often | souvent |
bitcoin | bitcoin |
seen | vu |
blockchain | blockchain |
o | o |
powerful | puissante |
technology | technologie |
brings | donne |
made | faite |
to | à |
life | vie |
by | par |
as | comme |
we | nous |
a | une |
EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down
FR Par exemple, un ETF Bitcoin suivrait le prix du Bitcoin, et en achetant une partie de ce véhicule, vous gagneriez si le prix du Bitcoin augmente, ou perdez si le prix du Bitcoin baisse
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
etf | etf |
buying | achetant |
losing | perdez |
if | si |
or | ou |
that | ce |
a | un |
vehicle | véhicule |
you | vous |
the | le |
example | exemple |
of | de |
by | par |
part | partie |
price | prix |
and | et |
EN It is an alternate blockchain whose objective is to improve the performance of an existing blockchain or blockchain.
FR Il s'agit d'une blockchain alternative dont l'objectif est d'améliorer les performances d'une blockchain ou blockchain existante.
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
it | il |
performance | performances |
or | ou |
the | dont |
whose | les |
EN W. Scott Stornetta was a visionary ahead of his time, so far ahead that in 1991 he was already talking about blockchain technology or blockchain, which has led him to be considered the “Father of the Blockchain”.
FR W. Scott Stornetta était un visionnaire en avance sur son temps, si loin qu'en 1991, il parlait déjà de la technologie blockchain ou blockchain, ce qui l'a amené à être considéré comme le «père de la blockchain».
inglês | francês |
---|---|
w | w |
scott | scott |
visionary | visionnaire |
ahead | avance |
technology | technologie |
blockchain | blockchain |
or | ou |
led | amené |
considered | considéré |
father | père |
he | il |
was | était |
that | ce |
time | temps |
a | un |
of | de |
already | déjà |
to | à |
be | être |
in | en |
EN Precisely what Szabo defined as non-existent in 1995, in 2009 (almost 15 years later) would become a reality with the appearance of Bitcoin and its technology, the blockchain (blockchain).
FR Justement, ce que Szabo définissait comme inexistant en 1995, en 2009 (près de 15 ans plus tard) deviendrait une réalité avec l'apparition du Bitcoin et de sa technologie, la blockchainblockchain).
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
technology | technologie |
reality | réalité |
the | la |
as | comme |
in | en |
of | de |
a | une |
years | ans |
and | et |
EN Phemex Crypto Blog: Learn the latest news, updates, and industry insights on bitcoin futures, bitcoin trading, crypto derivatives exchange, and related blockchain technology.
FR Blog Crypto Phemex : Découvrez les dernières nouvelles, les mises à jour et des analyses du secteur sur les contrats à terme Bitcoin, le trading de Bitcoin, l’échange de dérivés sur cryptos et tout ce qui touche à la technologie blockchain.
inglês | francês |
---|---|
phemex | phemex |
crypto | crypto |
insights | analyses |
bitcoin | bitcoin |
futures | contrats à terme |
derivatives | dérivés |
blockchain | blockchain |
blog | blog |
updates | mises à jour |
industry | secteur |
technology | technologie |
learn | et |
and | à |
trading | trading |
on | sur |
exchange | des |
the latest | dernières |
EN The topic? Traditional banking against the Bitcoin revolution and Blockchain technology: "Bitcoin is shaking entities as anyone with a mobile can be their own bank."
FR Le sujet? Opérations bancaires traditionnelles contre la révolution Bitcoin et la technologie Blockchain: "Bitcoin secoue les entités car quiconque possédant un mobile peut être sa propre banque."
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelles |
bitcoin | bitcoin |
revolution | révolution |
blockchain | blockchain |
mobile | mobile |
entities | entités |
a | un |
technology | technologie |
bank | banque |
and | et |
topic | sujet |
against | contre |
as | car |
can | peut |
EN Bitcoin Cash (BCH) is a cryptocurrency that launched in August 2017 as a result of a hard fork (a community-led update to the protocol or code) of the Bitcoin blockchain
FR Bitcoin Cash (BCH) est une crypto-monnaie lancée en août 2017 à la suite d'un hard fork (une mise à jour du protocole ou du code menée par la communauté) de la blockchain Bitcoin
inglês | francês |
---|---|
august | août |
update | mise à jour |
protocol | protocole |
code | code |
blockchain | blockchain |
hard | hard |
fork | fork |
led | menée |
community | communauté |
bitcoin | bitcoin |
or | ou |
cash | cash |
launched | lancé |
to | à |
in | en |
of | de |
the | la |
is | est |
a | une |
cryptocurrency | crypto |
EN Bitcoin Cash (BCH) is a cryptocurrency that launched in August 2017 as a result of a hard fork (a community-led update to the protocol or code) of the Bitcoin blockchain
FR Bitcoin Cash (BCH) est une crypto-monnaie lancée en août 2017 à la suite d'un hard fork (une mise à jour du protocole ou du code menée par la communauté) de la blockchain Bitcoin
inglês | francês |
---|---|
august | août |
update | mise à jour |
protocol | protocole |
code | code |
blockchain | blockchain |
hard | hard |
fork | fork |
led | menée |
community | communauté |
bitcoin | bitcoin |
or | ou |
cash | cash |
launched | lancé |
to | à |
in | en |
of | de |
the | la |
is | est |
a | une |
cryptocurrency | crypto |
EN The topic? Traditional banking against the Bitcoin revolution and Blockchain technology: "Bitcoin is shaking entities as anyone with a mobile can be their own bank."
FR Le sujet? Opérations bancaires traditionnelles contre la révolution Bitcoin et la technologie Blockchain: "Bitcoin secoue les entités car quiconque possédant un mobile peut être sa propre banque."
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelles |
bitcoin | bitcoin |
revolution | révolution |
blockchain | blockchain |
mobile | mobile |
entities | entités |
a | un |
technology | technologie |
bank | banque |
and | et |
topic | sujet |
against | contre |
as | car |
can | peut |
EN Phemex Crypto Blog: Learn the latest news, updates, and industry insights on bitcoin futures, bitcoin trading, crypto derivatives exchange, and related blockchain technology.
FR Blog Crypto Phemex : Découvrez les dernières nouvelles, les mises à jour et des analyses du secteur sur les contrats à terme Bitcoin, le trading de Bitcoin, l’échange de dérivés sur cryptos et tout ce qui touche à la technologie blockchain.
inglês | francês |
---|---|
phemex | phemex |
crypto | crypto |
insights | analyses |
bitcoin | bitcoin |
futures | contrats à terme |
derivatives | dérivés |
blockchain | blockchain |
blog | blog |
updates | mises à jour |
industry | secteur |
technology | technologie |
learn | et |
and | à |
trading | trading |
on | sur |
exchange | des |
the latest | dernières |
EN Bitcoin Script is the programming language of Bitcoin and the fundamental piece that allows all possible operations to be carried out on this blockchain.
FR Le script Bitcoin est le langage de programmation de Bitcoin et la pièce fondamentale qui permet d'effectuer toutes les opérations possibles sur cette blockchain.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
fundamental | fondamentale |
operations | opérations |
blockchain | blockchain |
script | script |
programming | programmation |
allows | permet |
possible | possibles |
on | sur |
of | de |
and | et |
out | ce |
EN Andreas Antonopoulos, is one of the most important popularizers of Bitcoin today and has written books on blockchain, Bitcoin and Ethereum.
FR Andreas Antonopoulos, est l'un des vulgarisateurs les plus importants de Bitcoin aujourd'hui et a écrit des livres sur la blockchain, Bitcoin et Ethereum.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
books | livres |
blockchain | blockchain |
ethereum | ethereum |
the | la |
is | est |
of | de |
today | aujourdhui |
on | sur |
important | plus |
most important | importants |
written | écrit |
EN From a very early moment, Ver opted for Bitcoin and blockchain technology, becoming one of the largest investors in the sector, a tireless promoter of the technology, which led him to earn the nickname "Bitcoin Jesus".
FR Dès le début, Ver a opté pour la technologie Bitcoin et blockchain, devenant l'un des plus gros investisseurs du secteur, un promoteur infatigable de la technologie, ce qui l'a amené à gagner le surnom de «Bitcoin Jesus».
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
becoming | devenant |
investors | investisseurs |
sector | secteur |
promoter | promoteur |
nickname | surnom |
led | amené |
a | un |
technology | technologie |
of | de |
to | à |
from | du |
EN RSK (RootStock) is a platform designed in order to allow the creation of smarts contracts or smart contracts within the Bitcoin blockchain, but without changing anything in the operation of Bitcoin.
FR RSK (RootStock) est une plateforme conçue pour permettre la création de contrats intelligents ou de contrats intelligents au sein de la blockchain Bitcoin, mais sans rien changer au fonctionnement de Bitcoin.
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
contracts | contrats |
smart | intelligents |
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
changing | changer |
or | ou |
allow | permettre |
the | la |
is | est |
designed | pour |
of | de |
a | une |
but | mais |
EN The idea behind this improvement is to provide Bitcoin with a system that allows to correctly prune, and cryptographically verifiable, the UTXO data set of the Bitcoin blockchain to a hash.
FR L'idée derrière cette amélioration est de fournir à Bitcoin un système qui permet d'élaguer correctement, et cryptographiquement vérifiable, l'ensemble de données UTXO de la blockchain Bitcoin en un hachage.
inglês | francês |
---|---|
improvement | amélioration |
bitcoin | bitcoin |
system | système |
correctly | correctement |
verifiable | vérifiable |
data | données |
blockchain | blockchain |
a | un |
allows | permet |
behind | derrière |
of | de |
the | la |
to | à |
this | cette |
provide | fournir |
is | est |
that | qui |
EN The Bitcoin network is currently experiencing a period of rapid growth. This is an exciting time to be in Bitcoin, and we're seeing all-time highs in bitcoin transactions.
FR Le réseau Bitcoin connaît actuellement une période de croissance rapide.C'est un moment excitant pour être dans Bitcoin et nous voyons des opérations de bitcoint de tous les temps.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
rapid | rapide |
growth | croissance |
exciting | excitant |
transactions | opérations |
currently | actuellement |
period | période |
network | réseau |
of | de |
the | le |
all | tous |
a | un |
time | temps |
in | dans |
is | cest |
to | pour |
and | et |
be | être |
EN Bitcoin Cash, is a project that was born from a fork or division of Bitcoin, and whose goal is to allow faster and cheaper payments than Bitcoin.
FR Bitcoin Cash, est un projet né d'une bifurcation ou d'une division de Bitcoin, et dont le but est de permettre des paiements plus rapides et moins chers que Bitcoin.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
division | division |
faster | rapides |
a | un |
project | projet |
or | ou |
payments | paiements |
cash | cash |
goal | but |
of | de |
allow | permettre |
is | est |
and | et |
to | dont |
EN What is Bitcoin? How does one start investing in Bitcoin? This is the best place for beginners to learn how to trade Bitcoin and crypto.
FR Qu’est-ce que Bitcoin ? Comment commencer à investir dans Bitcoin ? Vous êtes au meilleur endroit pour débuter et apprendre à trader Bitcoin et les cryptos.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
investing | investir |
place | endroit |
to | à |
how | comment |
learn | et |
in | dans |
for | pour |
the best | meilleur |
EN Bitcoin ETFs will undoubtedly be Bitcoin's gateway to a regularized investment market, but this does not have to curtail the nature of Bitcoin, that of a decentralized, secure and private currency for all.
FR Les ETF Bitcoin seront sans aucun doute la porte d'entrée de Bitcoin vers un marché de l'investissement régularisé, mais cela ne doit pas restreindre la nature du Bitcoin, celle d'une monnaie décentralisée, sécurisée et privée pour tous.
inglês | francês |
---|---|
etfs | etf |
gateway | porte |
market | marché |
bitcoin | bitcoin |
a | un |
of | de |
secure | sécurisé |
the | la |
nature | nature |
decentralized | décentralisé |
currency | monnaie |
this | cela |
and | et |
EN Basic course to understand Bitcoin from scratch. Learn what bitcoin is, how it works, and how to use bitcoin safely.
FR Cours de base pour comprendre Bitcoin à partir de zéro. Découvrez ce qu'est le bitcoin, comment il fonctionne et comment l'utiliser en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
scratch | zéro |
safely | sécurité |
course | cours |
it | il |
basic | de base |
works | fonctionne |
to | à |
how | comment |
from | partir |
EN A satoshi is the minimum unit in which a bitcoin can be divided and is equivalent to 0.00000001 Bitcoin (BTC) It owes its name to the name of the creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
FR Un satoshi est l'unité minimale dans laquelle un bitcoin peut être divisé et équivaut à 0.00000001 Bitcoin (BTC) Il doit sa dénomination au nom du créateur de Bitcoin, Satoshi Nakamoto.
inglês | francês |
---|---|
satoshi | satoshi |
minimum | minimale |
divided | divisé |
bitcoin | bitcoin |
btc | btc |
it | il |
a | un |
owes | doit |
name | nom |
of | de |
to | à |
the | laquelle |
is | est |
creator | créateur |
in | dans |
can | peut |
EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.
FR Wrapped Bitcoin ou wBTC, est un token ERC-20 dont la valeur est adossée 1: 1 avec Bitcoin, et dont l'objectif est de faciliter la migration de valeur de Bitcoin vers l'écosystème DeFi d'Ethereum.
inglês | francês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
migration | migration |
ecosystem | écosystème |
token | token |
or | ou |
value | valeur |
of | de |
the | la |
an | un |
facilitate | faciliter |
with | avec |
is | est |
and | et |
EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage
FR Même si la blockchain est basée sur des mathématiques sophistiquées et que son approche décentralisée la rend fondamentalement sécurisée, il existe des moyens de la duper pour en tirer parti
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
ways | moyens |
advantage | tirer parti |
approach | approche |
based on | basée |
although | si |
secure | sécurisé |
the | la |
on | sur |
sophisticated | sophistiqué |
its | de |
to | rend |
are | existe |
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
FR La blockchain élimine le besoin de contrôle centralisé ; à la place, toutes les transactions sont décentralisées et vérifiées directement par la base de données de la blockchain dans le livre de compte distribué.
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
eliminates | élimine |
need | besoin |
control | contrôle |
centralised | centralisé |
transactions | transactions |
distributed | distribué |
and | et |
by | par |
all | toutes |
are | sont |
database | base |
in | dans |
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
FR Se lancer dans la blockchain peut être complexe et intimidant en raison de l’incertitude inhérente, de la multitude de standards et de protocoles, et de la nécessité de migrer d’une plateforme centralisée à une plateforme décentralisée
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
moving | migrer |
platform | plateforme |
started | lancer |
challenging | complexe |
intimidating | intimidant |
protocols | protocoles |
of | de |
standards | standards |
centralised | centralisé |
the | la |
a | une |
to | à |
getting | se |
EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology
FR Évitez de rejoindre les innombrables organisations de blockchain qui ne sont pas en mesure de mettre en place la technologie de blockchain
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
blockchain | blockchain |
organisations | organisations |
of | de |
technology | technologie |
the | la |
that | qui |
are | sont |
EN Blockchain Lab carries out research and development into the creation of new services that use blockchain technology.
FR Blockchain Lab mène des recherches et des développements dans la création de nouveaux services qui utilise la technologie de la chaîne de blocs.
inglês | francês |
---|---|
lab | lab |
new | nouveaux |
blockchain | blockchain |
research | recherches |
development | développements |
creation | création |
the | la |
of | de |
services | services |
technology | technologie |
that | qui |
and | et |
out | de la |
EN Careers like "Blockchain Data Science" or "Blockchain Legal" are careers that do not officially exist but are being created by us.
FR Des carrières comme "Blockchain Data Science" ou "Blockchain Legal" sont des positions qui n'existent pas officiellement mais que nous avons créées.
inglês | francês |
---|---|
careers | carrières |
blockchain | blockchain |
data | data |
science | science |
officially | officiellement |
legal | legal |
or | ou |
created | créé |
are | sont |
like | comme |
us | nous |
not | pas |
but | mais |
that | qui |
EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology
FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
independent | indépendant |
researchers | chercheurs |
institute | institute |
brings together | réunit |
worlds | monde |
technology | technologie |
toronto | toronto |
global | mondial |
together | de |
an | un |
on | sur |
EN Use blockchain to record decisions made by ML models in an immutable system of record, and even enrich the execution of blockchain-defined logic with IoT and machine learning functions.
FR Il est même possible d’utiliser des contrats "intelligents" pour démarrer instantanément les procédures d’abonnement à l’eau, à l’électricité et au câble de la nouvelle location.
inglês | francês |
---|---|
use | dutiliser |
system | procédures |
of | de |
to | à |
the | la |
made | est |
EN The TIBCO Cloud Integration platform can connect IT systems to a blockchain to seamlessly bridge applications and processes, manage blockchain access to APIs, and much more
FR La plateforme d'intégration hybride de TIBCO peut facilement connecter vos systèmes à votre blockchain et en assurer un fonctionnement efficace
inglês | francês |
---|---|
tibco | tibco |
blockchain | blockchain |
seamlessly | facilement |
can | peut |
systems | systèmes |
a | un |
the | la |
platform | plateforme |
to | à |
it | en |
connect | connecter |
EN SystemX Transfer and The Blockchain Xdev have come together to accelerate the spread of blockchain technology
FR Interview avec Abdel Wahid Benzerrouk, stagiaire au sein du projet IVA
inglês | francês |
---|---|
come | du |
to | avec |
EN SystemX and The Blockchain Group are proud to announce the acquisition of SystemX Transfert as part of the capital of The Blockchain Xdev. Read more
FR Lancé dans le cadre du partenariat de l?IRT SystemX avec la plateforme de fabrication additive AFH (Additive Factory Hub), le projet WAS (Wire Additive manufacturing process Simulation) ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
part | du |
of | de |
of the | projet |
read | lire |
EN The creation of the Blockchain Advanced Research & Technologies (BART) joint research initiative, a first in the blockchain field in France, has been concretised by a three-year renewable ... Read more
FR L?IRT SystemX a annoncé, le 5 septembre 2018, la nomination de Paul Labrogère au poste de Directeur Général. Précédemment Directeur du programme Transport Autonome, il succède à Éric ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
year | général |
of | de |
in | à |
france | au |
a | précédemment |
has | a |
read | lire |
EN to the African continent. MarNex aims to bridge African blockchain community to the major blockchain hubs
FR risque vers le continent africain. MarNex vise à rapprocher la communauté de la blockchain africaine des principaux hubs
inglês | francês |
---|---|
continent | continent |
aims | vise |
blockchain | blockchain |
major | principaux |
hubs | hubs |
community | communauté |
to | à |
african | africaine |
EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage
FR Même si la blockchain est basée sur des mathématiques sophistiquées et que son approche décentralisée la rend fondamentalement sécurisée, il existe des moyens de la duper pour en tirer parti
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
ways | moyens |
advantage | tirer parti |
approach | approche |
based on | basée |
although | si |
secure | sécurisé |
the | la |
on | sur |
sophisticated | sophistiqué |
its | de |
to | rend |
are | existe |
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
FR La blockchain élimine le besoin de contrôle centralisé ; à la place, toutes les transactions sont décentralisées et vérifiées directement par la base de données de la blockchain dans le livre de compte distribué.
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
eliminates | élimine |
need | besoin |
control | contrôle |
centralised | centralisé |
transactions | transactions |
distributed | distribué |
and | et |
by | par |
all | toutes |
are | sont |
database | base |
in | dans |
EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best
FR Se lancer dans la blockchain peut être complexe et intimidant en raison de l’incertitude inhérente, de la multitude de standards et de protocoles, et de la nécessité de migrer d’une plateforme centralisée à une plateforme décentralisée
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
moving | migrer |
platform | plateforme |
started | lancer |
challenging | complexe |
intimidating | intimidant |
protocols | protocoles |
of | de |
standards | standards |
centralised | centralisé |
the | la |
a | une |
to | à |
getting | se |
EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology
FR Évitez de rejoindre les innombrables organisations de blockchain qui ne sont pas en mesure de mettre en place la technologie de blockchain
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
blockchain | blockchain |
organisations | organisations |
of | de |
technology | technologie |
the | la |
that | qui |
are | sont |
EN Use blockchain to record decisions made by ML models in an immutable system of record, and even enrich the execution of blockchain-defined logic with IoT and machine learning functions.
FR Il est même possible d’utiliser des contrats "intelligents" pour démarrer instantanément les procédures d’abonnement à l’eau, à l’électricité et au câble de la nouvelle location.
inglês | francês |
---|---|
use | dutiliser |
system | procédures |
of | de |
to | à |
the | la |
made | est |
EN The TIBCO Cloud Integration platform can connect IT systems to a blockchain to seamlessly bridge applications and processes, manage blockchain access to APIs, and much more
FR La plateforme d'intégration hybride de TIBCO peut facilement connecter vos systèmes à votre blockchain et en assurer un fonctionnement efficace
inglês | francês |
---|---|
tibco | tibco |
blockchain | blockchain |
seamlessly | facilement |
can | peut |
systems | systèmes |
a | un |
the | la |
platform | plateforme |
to | à |
it | en |
connect | connecter |
EN SystemX and The Blockchain Group are proud to announce the acquisition of SystemX Transfert as part of the capital of The Blockchain Xdev. (more?) Read more
FR La Chaire Anthropolis portée par l’IRT SystemX et CentraleSupélec, prolonge pour quatre ans ses travaux d’exploration sur les défis de la mobilité urbaine de demain. Avec le support financier ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
capital | urbaine |
of | de |
of the | travaux |
read | lire |
and | et |
EN Organized by The Blockchain Group, the Blockchain Day will take place on October 10 in Paris (Palais Brongniart). Program and registration Read more
FR Balázs Kégl (Université Paris-Saclay) s'est rendu à l’IRT SystemX le 19 décembre pour animer un séminaire sur le thème « Machine learning in scientific workflows ». (suite…) Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
read | lire |
and | la |
EN The creation of the Blockchain Advanced Research & Technologies (BART) joint research initiative, a first in the blockchain field in France, has been concretised by a three-year renewable ... Read more
FR Dans le cadre de son partenariat avec l’Institut Mines-Télécom (IMT), l’IRT SystemX accueillait le 18 septembre dernier une délégation du Centre d’excellence de la cybersécurité industrielle ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
of | de |
read | lire |
in | dans |
a | une |
EN Toronto-based Blockchain Research Institute (BRI) is an independent, global think tank that brings together the world’s top researchers to undertake ground-breaking research on blockchain technology
FR Le BlockChain Research Institute (BRI) de Toronto est un groupe de réflexion mondial indépendant qui réunit les meilleurs chercheurs du monde pour réaliser des recherches novatrices sur la technologie des chaînes de blocs
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
independent | indépendant |
researchers | chercheurs |
institute | institute |
brings together | réunit |
worlds | monde |
technology | technologie |
toronto | toronto |
global | mondial |
together | de |
an | un |
on | sur |
EN Sword Blockchain proposes a full range of consulting and integration services around Blockchain technologies, always keeping in mind the client’s specific business and the regulatory constraints that they are bound by.
FR Sword Blockchain propose une offre complète de services en conseil et intégration autour des technologies Blockchain, gardant toujours en tête le métier du client et les contraintes réglementaires qui sont les siennes.
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
full | complète |
integration | intégration |
keeping | gardant |
mind | tête |
clients | client |
regulatory | réglementaires |
constraints | contraintes |
sword | sword |
business | métier |
proposes | propose |
consulting | conseil |
technologies | technologies |
always | toujours |
services | services |
in | en |
the | le |
are | sont |
of | de |
that | qui |
a | une |
and | et |
EN Blockchain enables non-regulated contents to do away with these third parties by instead using the blockchain timestamping, authentication and data immutability functions so as to store the elements of proof of the signature
FR La Blockchain permet sur les contenus non réglementés de s’affranchir de ces tiers, en utilisant des fonctions d’horodatage, d’authentification et d’immuabilité de la donnée pour stocker les éléments de preuve de la signature
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
enables | permet |
functions | fonctions |
signature | signature |
regulated | réglementés |
elements | éléments |
to store | stocker |
third | tiers |
proof | preuve |
with | utilisant |
the | la |
non | non |
contents | contenus |
of | de |
and | et |
EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.
FR Quel rôle joue la blockchain dans l’industrie automobile et comment améliore-t-elle le quotidien des conducteurs ? Découvrez comment fonctionne la blockchain et dans quels domaines elle peut contribuer à améliorer la mobilité du futur.
inglês | francês |
---|---|
blockchain | blockchain |
industry | domaines |
improve | améliorer |
drivers | conducteurs |
everyday | quotidien |
works | fonctionne |
mobility | mobilité |
of | rôle |
discover | découvrez |
how | comment |
find | et |
the future | futur |
what | quels |
and | à |
out | du |
in | dans |
automotive | automobile |
Mostrando 50 de 50 traduções