EN 12 balloon figures and 8 fundamental balloon modelling skills in a single and practical balloon twisting training manual.
Traduzir "balloon performances" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balloon performances" de inglês para francês
Traduções de balloon performances
"balloon performances" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
| balloon | ballon montgolfière |
| performances | activités concerts conférences les performances performance performances représentations spectacles |
Tradução de inglês para francês de balloon performances
inglês
francês
FR 12 modèles et 8 techniques fondamentales de la sculpture sur ballon réunis dans un seul et même manuel d'apprentissage à la sculpture sur ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| modelling | modèles |
| skills | techniques |
| manual | manuel |
| a | un |
| and | à |
| fundamental | fondamentales |
| in | dans |
EN Gatineau Hot Air Balloon Festival Don’t miss out on Canada’s largest hot air balloon festival for a sight to be seen and tons of activities! Gatineau Hot Air Balloon Festival will be sure to amaze kids and adults alike!
FR Festival des Montgolfières de Gatineau
| inglês | francês |
|---|---|
| gatineau | gatineau |
| festival | festival |
| of | de |
| to | des |
EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon\'s children\'s shows which took place every afternoon.
FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| giant | géante |
| children | enfants |
| performance | spectacle |
| s | s |
| the | la |
| in | en |
| as | comme |
| took | de |
| afternoon | midi |
| balloon | ballon |
EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon's children's shows which took place every afternoon.
FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| balloon | ballon |
| giant | géante |
| performance | spectacle |
| the | la |
| in | en |
| as | comme |
| took | de |
| afternoon | midi |
EN Keywords used by Erwan Fiquet to describe this photograph: myanmar, burma, sunrise, sunrise, pagoda, mystic, magic, balloon, hot air balloon, bagan, winter, haze, sand, mountain, sun, pagoda, temple, buddhism
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : myanmar, birmanie,leverdujours, sunrise, pagode, mystic, magic, ballon, montgolfiere, bagan, hiver, brume, sable, montagne, soleil, pagoda, temple, boudhisme
| inglês | francês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| magic | magic |
| balloon | ballon |
| bagan | bagan |
| winter | hiver |
| sand | sable |
| mountain | montagne |
| temple | temple |
| myanmar | myanmar |
| sun | soleil |
| burma | birmanie |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN In Môssieur Ballon\'s workshop... Experimentation with a new balloon modeling technique for creating detailed facial features on a balloon character. Here, a boy holding a rose.
FR Dans l\'atelier de Môssieur Ballon... Expérimentation avec une nouvelle technique de sculpture des détails d\'un visage en ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| experimentation | expérimentation |
| new | nouvelle |
| modeling | sculpture |
| technique | technique |
| facial | visage |
| for | de |
| in | en |
| a | un |
| with | avec |
| on | des |
| balloon | ballon |
EN In Môssieur Ballon's workshop... Experimentation with a new balloon modeling technique for creating detailed facial features on a balloon character. Here, a boy holding a rose.
FR Dans l'atelier de Môssieur Ballon... Expérimentation avec une nouvelle technique de sculpture des détails d'un visage en ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| experimentation | expérimentation |
| new | nouvelle |
| balloon | ballon |
| modeling | sculpture |
| technique | technique |
| character | d |
| facial | visage |
| for | de |
| in | en |
| a | une |
| with | avec |
| on | des |
EN Balloon lettering or logo reproduction offer even further customization of a balloon decoration.
FR Un marquage ou une reproduction de logo en ballon offrent une personnalisation encore plus poussée d'une décoration ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| lettering | d |
| or | ou |
| logo | logo |
| reproduction | reproduction |
| offer | offrent |
| customization | personnalisation |
| decoration | décoration |
| of | de |
| a | un |
EN This giant balloon flag of Brazil was created by making a balloon wall inlaid with balloons of different colors. It was designed for the Parc des Expositions de La Beaujoire, an exhibition center in Nantes.
FR Un mur de ballon avec une incrustation de ballons de coloris différents ont permis de réaliser ce drapeau du Brésil géant en ballon, au parc d\'exposition de la Beaujoire à Nantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| giant | géant |
| balloon | ballon |
| flag | drapeau |
| brazil | brésil |
| wall | mur |
| balloons | ballons |
| colors | coloris |
| parc | parc |
| exhibition | exposition |
| nantes | nantes |
| la | la |
| this | ce |
| de | de |
| in | en |
| a | un |
| different | différents |
| with | avec |
EN Balloon decoration for a wedding. Giant balloon garlands liven up the marquee\'s wide empty spaces efficiently.
FR Décoration avec des ballons pour un mariage. Les guirlandes géantes en ballon habillent judicieusement les grands espaces vides du barnum.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| decoration | décoration |
| wedding | mariage |
| garlands | guirlandes |
| s | d |
| empty | vides |
| spaces | espaces |
| a | un |
| up | grands |
| for | pour |
EN Balloon decoration for a wedding. Giant balloon garlands liven up the marquee's wide empty spaces efficiently.
FR Décoration avec des ballons pour un mariage. Les guirlandes géantes en ballon habillent judicieusement les grands espaces vides du barnum.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| decoration | décoration |
| wedding | mariage |
| garlands | guirlandes |
| empty | vides |
| spaces | espaces |
| a | un |
| up | grands |
| for | pour |
EN Here\'s the home planet of the balloon aliens. It\'s a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d\'origine des aliens représentée avec une ceinture d\'anneaux, confectionnés en ballon pour l\'occasion d\'une déco ballon sur le thème de l\'espace.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| s | s |
| of | de |
| it | en |
| planet | planète |
| a | une |
EN Here's the home planet of the balloon aliens. It's a balloon planet.
FR On aperçoit la planète d'origine des aliens représentée avec une ceinture d'anneaux, confectionnés en ballon pour l'occasion d'une déco ballon sur le thème de l'espace.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| of | de |
| planet | planète |
| a | une |
EN Here are the balloon cockades in context. This balloon decoration was created for an exhibit in the French national Aerospace Museum near Le Bourget.
FR Décoration ballons sur le thème de la fête nationale. Les cocardes tricolores en ballon s\'inséraient dans une installation au Musée de l\'Armée de l\'Air autour des modèles d\'aviation comportant des drapeaux pour l\'occasion.
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| decoration | décoration |
| national | nationale |
| museum | musée |
| le | le |
| in | en |
| near | de |
EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn\'t get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.
FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.
| inglês | francês |
|---|---|
| show | spectacle |
| the | la |
| to | à |
| a | nombreux |
| is | sont |
EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn't get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.
FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.
| inglês | francês |
|---|---|
| show | spectacle |
| the | la |
| to | à |
| a | nombreux |
| is | sont |
EN This book is an invitation to reproduce 12 adorable balloon figures, and in so doing enabling you to master 8 fundamental balloon twisting skills.
FR Ce livre vous propose de réaliser 12 adorables figurines en ballon qui vous permettront de maîtriser 8 techniques fondamentales de la sculpture sur ballon.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | livre |
| adorable | adorables |
| balloon | ballon |
| doing | réaliser |
| master | maîtriser |
| fundamental | fondamentales |
| skills | techniques |
| this | ce |
| and | de |
| in | en |
| you | vous |
EN Follow the balloon in this Virtual Field Trip! After reading The Blue Balloon, your students will set out on a virtual tour to discover many aircraft.
FR Lors de cette sortie scolaire virtuelle, les élèves exploreront les propriétés de l'air et les quatre forces de vol qui aident les aéronefs à voler.
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| students | élèves |
| after | de |
| to | à |
| reading | et |
| aircraft | les |
| will | sortie |
| the | quatre |
| this | cette |
| a | l |
EN 1x Detachable Balloon System with 2 Balloon Kits
FR 1 x Plat pour Pot-Pourri/Huile (Bol à aromathérapie)
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| with | à |
EN In Château-d’Oex, it is possible to see a hot air balloon in the sky or perhaps several of them, as the area is known as the hot air balloon country
FR A Château-d’Oex, vous apercevrez peut-être une montgolfière dans le ciel, ou même plusieurs, car c’est ici le pays des montgolfières
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| perhaps | peut |
| country | pays |
| in | dans |
| a | une |
| the | le |
| see | a |
| sky | ciel |
| it | cest |
| to | car |
| balloon | montgolfière |
EN Follow the balloon in this Virtual Field Trip! After reading The Blue Balloon, your students will set out on a virtual tour to discover many aircraft.
FR Lors de cette sortie scolaire virtuelle, les élèves exploreront les propriétés de l'air et les quatre forces de vol qui aident les aéronefs à voler.
| inglês | francês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| students | élèves |
| after | de |
| to | à |
| reading | et |
| aircraft | les |
| will | sortie |
| the | quatre |
| this | cette |
| a | l |
EN Photos by Topic - Balloon Performances - Robin Hood - Môssieur Ballon
FR Photos classées - Performances Ballon - Robin des Bois - Môssieur Ballon
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photos |
| performances | performances |
| robin | robin |
| by | des |
| balloon | ballon |
EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.
FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.
| inglês | francês |
|---|---|
| measures | mesurer |
| gives | permet |
| ranking | positionnement |
| keywords | outil |
| performances | performances |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| website | site |
| you | vous |
| on | au |
| services | prestations |
EN S Class: ideal for applications that require peak CPU performances and advanced I/O disk performances. For more information click here
FR Classe S: idéal pour les applications qui nécessitent des performances CPU de pointe et des performances de disque d'E/S avancées. Pour plus d'informations cliquez ici
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| class | classe |
| ideal | idéal |
| cpu | cpu |
| disk | disque |
| performances | performances |
| click | cliquez |
| applications | applications |
| require | nécessitent |
| more | plus |
| that | qui |
| and | et |
| advanced | avancées |
| here | ici |
EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers
FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés
| inglês | francês |
|---|---|
| class | classe |
| cloud | cloud |
| choice | choix |
| maximum | maximales |
| cpu | cpu |
| performances | performances |
| disk | disque |
| physical | physiques |
| obvious | évident |
| s | s |
| applications | applications |
| requiring | nécessitant |
| the | le |
| servers | serveurs |
| are | sont |
| and | et |
| dedicated | de |
EN With live performances out of the question, they decided to offer their customers tickets to webcasts of their performances.
FR Ainsi, il a commencé à offrir à ses abonnés et détenteurs de billets des webdiffusions de ses représentations.
| inglês | francês |
|---|---|
| performances | représentations |
| tickets | billets |
| customers | abonnés |
| of | de |
| to | à |
| offer | offrir |
EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.
FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.
| inglês | francês |
|---|---|
| measures | mesurer |
| gives | permet |
| ranking | positionnement |
| keywords | outil |
| performances | performances |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| website | site |
| you | vous |
| on | au |
| services | prestations |
EN london, england, united kingdom, banksy, graffiti, girl, stencil, red, balloon, wall, cement, ludwig wagner, tourist
FR londres, angleterre, royaume uni, banksy, graffitis, fille, pochoir, rouges, ballon, mur, ciment, ludwig wagner, touristique
| inglês | francês |
|---|---|
| london | londres |
| england | angleterre |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| girl | fille |
| stencil | pochoir |
| red | rouges |
| balloon | ballon |
| wall | mur |
| cement | ciment |
| tourist | touristique |
| ludwig | ludwig |
EN The Red Balloon Art Board Print
FR Le ballon rouge Impression rigide
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| impression | |
| the | le |
| red | rouge |
EN Adventure Awaits - Hot Air Balloon Tapestry
FR L'aventure vous attend - Montgolfière Tentures
| inglês | francês |
|---|---|
| awaits | attend |
| balloon | montgolfière |
EN electric, lemon, balloon, vintage, collage, city, steampunk, victorian
FR électrique, citron, ballon, vintage, collage, ville, steampunk, victorien
| inglês | francês |
|---|---|
| lemon | citron |
| balloon | ballon |
| vintage | vintage |
| collage | collage |
| city | ville |
| victorian | victorien |
| electric | électrique |
EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.
FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.
| inglês | francês |
|---|---|
| rio | rio |
| old | vieille |
| or | ou |
| october | octobre |
| mountains | mountains |
| peak | peak |
| grande | grande |
| town | ville |
| in | en |
| of | de |
| on | au |
EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.
FR Au pied des Sandia Mountains le long du Rio Grande, explorez la vieille ville d’Albuquerque, empruntez le téléphérique de Sandia Peak ou venez assister à l’International Balloon Fiesta en octobre.
| inglês | francês |
|---|---|
| rio | rio |
| old | vieille |
| or | ou |
| october | octobre |
| mountains | mountains |
| peak | peak |
| grande | grande |
| town | ville |
| in | en |
| of | de |
| on | au |
EN Aerial shot of hot air balloon flying over lavender field, drone ascending forward over flowers against clear sky on sunny day - Valensole Provence, France
FR Arrêt sur image d'une montgolfière volant sur des lavandes contre un ciel dégagé - Valensole Provence, France
| inglês | francês |
|---|---|
| flying | volant |
| valensole | valensole |
| sky | ciel |
| provence | provence |
| france | france |
| over | un |
| on | sur |
| balloon | montgolfière |
EN Lockdown shot of hot air balloon flying on lavenders against clear sky - Valensole Provence, France
FR Vue lente d'un champ de grands buissons de fleurs de lavande et de lilas. La main d'une jeune femme tient tendrement les fleurs de lavande sur fond de coucher de soleil d'été. Les rayons du soleil sont des plantes violettes
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| on | sur |
EN Lockdown shot of hot air balloon flying on lavender field against mountain ranges during sunset - Valensole Provence, France
FR Coucher de soleil époustouflant sur les champs de lavande de Valensole Provence en France - photographie de voyage
| inglês | francês |
|---|---|
| lavender | lavande |
| field | champs |
| sunset | coucher de soleil |
| valensole | valensole |
| provence | provence |
| france | france |
| of | de |
EN Lockdown shot of lavender field with barn and hot air balloon against mountain ranges - Valensole Provence, France
FR GROS PLAN: Belles fleurs de lavande en fleurs qui se balancent dans le vent
| inglês | francês |
|---|---|
| lavender | lavande |
| air | vent |
| of | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: basketball, knitting, ball, dance, balloon, action, jersey, last dance
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : basketball, tricot, ball, dance, balloon, action, jersey, dernière danse
| inglês | francês |
|---|---|
| knitting | tricot |
| action | action |
| jersey | jersey |
| last | dernière |
| photograph | la photographie |
| dance | danse |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
FR Du festival de montgolfières d’Albuquerque aux dunes et formations rocheuses du désert, le Nouveau-Mexique est une destination qui vous donnera envie d’en découvrir davantage.
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festival |
| desert | désert |
| dunes | dunes |
| formations | formations |
| mexico | mexique |
| destination | destination |
| will | envie |
| new | nouveau |
| the | le |
| is | est |
| in | une |
| and | et |
| you | vous |
| from | du |
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
FR Du festival de montgolfières d’Albuquerque aux dunes et formations rocheuses du désert, le Nouveau-Mexique est une destination qui vous donnera envie d’en découvrir davantage.
| inglês | francês |
|---|---|
| festival | festival |
| desert | désert |
| dunes | dunes |
| formations | formations |
| mexico | mexique |
| destination | destination |
| will | envie |
| new | nouveau |
| the | le |
| is | est |
| in | une |
| and | et |
| you | vous |
| from | du |
EN To give you an idea, a standard balloon will hold about 5 cubic feet of helium.
FR Pour vous donner une idée, un ballon gonflable standard contient environ 5 pieds cubes d?hélium.
| inglês | francês |
|---|---|
| idea | idée |
| standard | standard |
| balloon | ballon |
| feet | pieds |
| helium | hélium |
| about | environ |
| a | un |
| of | une |
| you | vous |
EN In the middle of the game, Peony can find Evolution Incense and Air Balloon to set up Rayquaza VMAX and establish a pivot
FR En cours de partie, Dhilan peut trouver Encens d'Évolution et Ballon pour préparer Rayquaza-VMAX et mettre en place une carte pivot
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| incense | encens |
| balloon | ballon |
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| pivot | pivot |
| in | en |
| of | de |
| find | et |
| a | une |
| the | mettre |
EN What a clever jokester that balloon-static-haired man was! Who knew?
FR Quel plaisantin intelligent était cet homme aux cheveux statiques! Qui savait?
| inglês | francês |
|---|---|
| clever | intelligent |
| man | homme |
| knew | savait |
| static | statiques |
| was | était |
| that | qui |
| what | quel |
EN Photos by Topic - Balloon Twisting - Flowers - Môssieur Ballon
FR Photos classées - Sculpture sur ballon - Fleurs - Môssieur Ballon
| inglês | francês |
|---|---|
| photos | photos |
| flowers | fleurs |
| by | sur |
| balloon | ballon |
EN Everyone can draw joy from a balloon flower!
FR Les fleurs en ballon font toujours, toujours plaisir !
| inglês | francês |
|---|---|
| joy | plaisir |
| balloon | ballon |
| flower | fleurs |
| a | les |
EN In the summertime, evening races draw in throngs of families thanks to the several activities directed towards children on offer, among which Môssieur Ballon\'s balloon twisting stand.
FR L\'été, les courses nocturnes attirent les familles car de nombreuses animations s\'adressent aux enfants.
| inglês | francês |
|---|---|
| families | familles |
| children | enfants |
| s | s |
| races | courses |
| of | de |
| to | car |
EN In the summertime, evening races draw in throngs of families thanks to the several activities directed towards children on offer, among which Môssieur Ballon's balloon twisting stand.
FR L'été, les courses nocturnes attirent les familles car de nombreuses animations s'adressent aux enfants.
| inglês | francês |
|---|---|
| families | familles |
| children | enfants |
| races | courses |
| of | de |
| to | car |
EN Balloon Twisting From Scratch 22 - The Lion
FR Initiation à la sculpture sur ballon 22 - Le lion
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| lion | lion |
EN Balloon Twisting From Scratch 21 - The Unicorn and the Horse
FR Initiation à la sculpture sur ballon 21 - La licorne et le cheval
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
| unicorn | licorne |
| horse | cheval |
| and | à |
EN Balloon Twisting From Scratch 18 - The Butterfly
FR Initiation à la sculpture sur ballon 2 - Le sabre
| inglês | francês |
|---|---|
| balloon | ballon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
during balloon performances balloon performances little balloon dog balloon balloon arch balloon character balloon lettering follow the balloon giant balloon cake balloon aliens balloon modeling technique gas balloon seet through balloon balloon candles naturally balloon hearts inside inlaid balloon lettering giant balloon wall balloon backdrop varying balloon type balloon decoration balloon planet balloon twisting stand balloon tip covered hot air balloon balloon weaving giant balloon heart balloon star met by balloon a balloon planet a balloon giant balloon sculptures master fundamental balloon balloon helmet trial balloon aimed giant balloon flag giant balloon garlands detachable balloon system balloon twisting from airparif balloon probe robin hood balloon practical balloon twisting wearing a balloon playful balloon decoration balloon festival balloon modeled caricature air balloon flight balloon decoration lends giant balloon under thematic balloon performance his balloonTraduzir balloon performances para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe