EN Magnificent Tropezian leather sandals from Marrakech. 100% soft leather with nice patterns. available in brown leather or black leather. Comfortable leather sandals perfect for short walks.
"alligator leather strap" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
alligator | alligator |
leather | bien ce cuir des du en cuir fabrication la le leather les matériaux métal ou produit produits que toile un une vous être |
strap | boucle bracelet sangle |
EN Magnificent Tropezian leather sandals from Marrakech. 100% soft leather with nice patterns. available in brown leather or black leather. Comfortable leather sandals perfect for short walks.
FR Magnifiques sandales tropéziennes en cuir de Marrakech. 100% de cuir doux avec de jolis motifs. existe en couleur cuir marron ou cuir noire. Sandales cuir confortables et parfaites pour les petites ballades.
inglês | francês |
---|---|
magnificent | magnifiques |
sandals | sandales |
marrakech | marrakech |
patterns | motifs |
or | ou |
perfect | parfaites |
available | existe |
soft | doux |
in | en |
comfortable | confortables |
with | avec |
leather | cuir |
brown | marron |
black | noire |
nice | les |
from | de |
EN Magnificent Tropezian leather sandals from Marrakech. 100% soft leather with nice patterns. available in brown leather or black leather. Comfortable leather sandals perfect for short walks.
FR Magnifiques sandales tropéziennes en cuir de Marrakech. 100% de cuir doux avec de jolis motifs. existe en couleur cuir marron ou cuir noire. Sandales cuir confortables et parfaites pour les petites ballades.
inglês | francês |
---|---|
magnificent | magnifiques |
sandals | sandales |
marrakech | marrakech |
patterns | motifs |
or | ou |
perfect | parfaites |
available | existe |
soft | doux |
in | en |
comfortable | confortables |
with | avec |
leather | cuir |
brown | marron |
black | noire |
nice | les |
from | de |
EN All the alligator leather (Alligator Missisippiensis) selected by Officine Panerai comes from farms in Louisiana, USA and is tanned almost exclusively in Europe.
FR Ainsi, la marque s'est engagée sur la voie du respect de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).
inglês | francês |
---|---|
by | voie |
almost | sur |
and | et |
from | du |
all | de |
EN All the alligator leather (Alligator Missisippiensis) selected by Officine Panerai comes from farms in Louisiana, USA and is tanned almost exclusively in Europe.
FR Ainsi, la marque s'est engagée sur la voie du respect de la Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES).
inglês | francês |
---|---|
by | voie |
almost | sur |
and | et |
from | du |
all | de |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
inglês | francês |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
inglês | francês |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap
FR Bracelet en cuir : Pour nettoyer votre bracelet en cuir, rincez-le d’abord à l’eau claire puis frottez-le avec un peu de savon et une brosse souple
inglês | francês |
---|---|
strap | bracelet |
rinse | rincez |
soft | souple |
soap | savon |
brush | brosse |
leather | cuir |
your | votre |
to | à |
a | un |
then | de |
little | peu |
with | avec |
EN The watch is fitted with a double-sided, hand-sewn and plant-dyed CITES-certified alligator leather strap
FR Elle est montée sur un bracelet en alligator, certifié CITES, cousu à la main et teinté par pigmentation végétale
inglês | francês |
---|---|
alligator | alligator |
strap | bracelet |
certified | certifié |
hand | main |
a | un |
the | la |
is | est |
and | à |
EN Available in 40mm and 47mm, each of these watches features 51 or 52 diamonds, depending on their size, an alligator leather strap, and the Supreme logo on its face
FR Disponibles en 40mm et 47mm, chacun de ces garde-temps est serti de 51 ou 52 diamants selon sa taille, d'un bracelet en cuir d'alligator et frappée du logo Supreme dans son cadran
inglês | francês |
---|---|
watches | temps |
diamonds | diamants |
size | taille |
strap | bracelet |
logo | logo |
supreme | supreme |
available | disponibles |
or | ou |
of | de |
leather | cuir |
in | en |
the | ces |
on | selon |
and | et |
EN The watch is fitted with a double-sided, hand-sewn and plant-dyed CITES-certified alligator leather strap
FR Elle est montée sur un bracelet en alligator, certifié CITES, cousu à la main et teinté par pigmentation végétale
inglês | francês |
---|---|
alligator | alligator |
strap | bracelet |
certified | certifié |
hand | main |
a | un |
the | la |
is | est |
and | à |
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots. Gently pull up the strap to hook into place.
FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
inglês | francês |
---|---|
strap | sangle |
headset | casque |
band | bande |
align | alignez |
corresponding | correspondantes |
slots | fentes |
gently | doucement |
pull | tirez |
place | place |
to | à |
hooks | crochets |
the | la |
of | de |
top | pour |
on | sur |
EN Beautiful leather & kilim shoes exclusively of Marokech. Original design and fabuluos look. Handmade from genuine soft leather. Stitched leather insole and durable leather exterior.
FR Magnifique babouche berbere avec spirale décorative en cuir Triskel. Ces Babouches cousus à bout rond, sont entièrement fait main, en cuir doux.
inglês | francês |
---|---|
beautiful | magnifique |
leather | cuir |
soft | doux |
and | à |
EN Handmade Moroccan slippers shoes in genuine leather lined with soft leather for maximum comfort with high heel. The inner and outer soles are made of leather. Slippers to wear indoors or for outings. The inner and outer soles are leather. S
FR Babouche chaussure marocaine fait main en cuir véritable doublée de cuir doux pour un maximum de confort avec talon haut. Les semelles intérieure et extérieure sont en cuir. Babouche à porter à l’intérieur ou pour les sorties.
inglês | francês |
---|---|
handmade | fait main |
moroccan | marocaine |
shoes | chaussure |
soft | doux |
comfort | confort |
heel | talon |
soles | semelles |
wear | porter |
outings | sorties |
outer | extérieure |
maximum | maximum |
or | ou |
leather | cuir |
of | de |
to | à |
the | haut |
are | sont |
in | en |
with | avec |
EN The natural leather that we use is mostly smooth leather, in some cases tumbled leather. This type of leather has many special characteristics, such as breathability, adaptation to the shape of the foot and durability.
FR Il s’agit généralement d’un cuir lisse qui est parfois foulé. Ce type de cuir offre de nombreux atouts : respirabilité, ajustement à la forme du pied et durabilité.
inglês | francês |
---|---|
leather | cuir |
smooth | lisse |
foot | pied |
durability | durabilité |
shape | forme |
the | la |
type | type |
of | de |
many | nombreux |
to | à |
is | est |
this | ce |
EN Beautiful leather & kilim shoes exclusively of Marokech. Original design and fabuluos look. Handmade from genuine soft leather. Stitched leather insole and durable leather exterior.
FR Magnifique babouche berbere avec spirale décorative en cuir Triskel. Ces Babouches cousus à bout rond, sont entièrement fait main, en cuir doux.
inglês | francês |
---|---|
beautiful | magnifique |
leather | cuir |
soft | doux |
and | à |
EN Handmade Moroccan slippers shoes in genuine leather lined with soft leather for maximum comfort with high heel. The inner and outer soles are made of leather. Slippers to wear indoors or for outings. The inner and outer soles are leather. S
FR Babouche chaussure marocaine fait main en cuir véritable doublée de cuir doux pour un maximum de confort avec talon haut. Les semelles intérieure et extérieure sont en cuir. Babouche à porter à l’intérieur ou pour les sorties.
inglês | francês |
---|---|
handmade | fait main |
moroccan | marocaine |
shoes | chaussure |
soft | doux |
comfort | confort |
heel | talon |
soles | semelles |
wear | porter |
outings | sorties |
outer | extérieure |
maximum | maximum |
or | ou |
leather | cuir |
of | de |
to | à |
the | haut |
are | sont |
in | en |
with | avec |
EN How to tell the difference between real leather and faux leather. We take a closer look at each material; Faux leather (Vegan leather) versus natur...
FR Comment différencier le cuir véritable du simili-cuir. Nous examinons plus en profondeur chaque matière; Simili-cuir (Cuir végane) versus le cuir ...
inglês | francês |
---|---|
real | véritable |
leather | cuir |
vegan | végane |
and | matière |
the | le |
we | nous |
each | chaque |
how | comment |
EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap
FR Version 38mm : 67 grammes / 91 grammes avec bracelet cuirVersion 41.5mm : 86 grammes / 116 grammes avec bracelet cuir
inglês | francês |
---|---|
version | version |
grams | grammes |
leather | cuir |
strap | bracelet |
with | avec |
EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap
FR 37mm: 55 grammes / 75 grammes avec bracelet cuir40mm: 64 grammes / 84 grammes avec bracelet cuir
inglês | francês |
---|---|
grams | grammes |
leather | cuir |
strap | bracelet |
with | avec |
EN NB24 Titanium: 78 grams / 108 grams with leather strapNB24 AeroCarbon: 64 grams / 94 grams with leather strap
FR NB24 Titane: 78 grammes / 108 grammes avec bracelet cuirNB24 AeroCarbon: 64 grammes / 94 grammes avec bracelet cuir
inglês | francês |
---|---|
titanium | titane |
grams | grammes |
leather | cuir |
strap | bracelet |
with | avec |
EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap
FR X41 Titane: 55 grammes / 85 grammes avec bracelet cuirX41 AeroCarbon: 45 grammes / 75 grammes avec bracelet cuir
inglês | francês |
---|---|
titanium | titane |
grams | grammes |
leather | cuir |
strap | bracelet |
with | avec |
EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap
FR Version 38mm : 67 grammes / 91 grammes avec bracelet cuirVersion 41.5mm : 86 grammes / 116 grammes avec bracelet cuir
inglês | francês |
---|---|
version | version |
grams | grammes |
leather | cuir |
strap | bracelet |
with | avec |
EN Patek Philippe reinterprets this iconic timepiece with a sporty and cosmopolitan spirit in a new version combining the brilliance of platinum with a green dial and a shiny bottle green alligator strap.
FR Patek Philippe réinterprète ce garde-temps à l’esprit sportif et cosmopolite dans une nouvelle version mariant l’éclat du platine à un cadran vert et un bracelet en alligator vert bouteille brillant.
inglês | francês |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
reinterprets | réinterprète |
timepiece | temps |
sporty | sportif |
cosmopolitan | cosmopolite |
new | nouvelle |
platinum | platine |
dial | cadran |
shiny | brillant |
bottle | bouteille |
alligator | alligator |
strap | bracelet |
this | ce |
version | version |
a | un |
in | en |
and | à |
green | vert |
EN Patek Philippe reinterprets this iconic timepiece with a sporty and cosmopolitan spirit in a new version combining the brilliance of platinum with a green dial and a shiny bottle green alligator strap.
FR Patek Philippe réinterprète ce garde-temps à l’esprit sportif et cosmopolite dans une nouvelle version mariant l’éclat du platine à un cadran vert et un bracelet en alligator vert bouteille brillant.
inglês | francês |
---|---|
patek | patek |
philippe | philippe |
reinterprets | réinterprète |
timepiece | temps |
sporty | sportif |
cosmopolitan | cosmopolite |
new | nouvelle |
platinum | platine |
dial | cadran |
shiny | brillant |
bottle | bouteille |
alligator | alligator |
strap | bracelet |
this | ce |
version | version |
a | un |
in | en |
and | à |
green | vert |
EN Marrakech leather flip flops for men. These handcrafted leather flip flops have been crafted using woven leather with a durable rubber sole.
FR Tongs de Marrakech en cuir pour homme. Ces tongs en cuir fabriqués à la main on été confectionnées à l'aide de cuir tressés avec une semelle en caoutchouc résistant.
inglês | francês |
---|---|
marrakech | marrakech |
men | homme |
crafted | fabriqué |
durable | résistant |
rubber | caoutchouc |
leather | cuir |
a | une |
been | été |
with | avec |
EN Moroccan ballerinas in genuine leather. These ballerinas are available in gold and silver colors. Lined leather and handmade Moroccan craftsmanship. These ballerinas contain leather soles, and will ensure you comfort and lightness.
FR magnifiques ballerines marocaines en cuir véritable. Fabrication manuelle, cuir confortable et semelle en cuir. Ballerine avec pompon.
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
ballerinas | ballerines |
genuine | véritable |
in | en |
leather | cuir |
and | et |
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
FR sandales marocaines essaouira en cuir véritables et fabriquées à la main. Produit de l'artisanat marocain, ces tongs en cuir marocaines ont une semelle en caoutchouc, et décorées d'ornement métallique gravé.
inglês | francês |
---|---|
genuine | véritables |
engraved | gravé |
leather | cuir |
in | en |
goods | la |
a | une |
and | à |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
FR Babouches cuir berbères encore plus confortables, car ce sont des babouches berbères améliorées, avec cuir plus doux, et semelle en cuir beige au lieu de caoutchouc noir. Bout rond confortable, ces babouches se portent bien partout.
inglês | francês |
---|---|
sole | semelle |
rubber | caoutchouc |
round | rond |
improved | amélioré |
beige | beige |
black | noir |
leather | cuir |
comfortable | confortable |
well | bien |
more | plus |
of | de |
are | sont |
even | encore |
instead | au lieu |
with | avec |
everywhere | partout |
and | et |
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
FR Babouches cuir brodée avec paillettes et broderies. Les clients apprécient ces babouches à bout rond, confortables. Ces babouches cuir ont une semelle épaisse en cuir pour plus de résistance.
inglês | francês |
---|---|
embroidered | brodé |
sequins | paillettes |
embroidery | broderies |
comfortable | confortables |
round | rond |
resistance | résistance |
thick | épaisse |
leather | cuir |
a | une |
customers | clients |
more | plus |
and | à |
with | avec |
EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
FR Ces bottes kilim Merzouga sont fabriquées à 100% à la main, en cuir véritable. L'intérieur de ces kiboots 100% cuir, extérieur 100% cuir en plus d'un enrobage en Kilim fait main ce qui lui proccure un look mi-berbere, mi-far west.
inglês | francês |
---|---|
boots | bottes |
exterior | extérieur |
handmade | fait main |
west | west |
kilim | kilim |
to | à |
a | un |
leather | cuir |
of | de |
the | la |
in | en |
are | sont |
gives | ce |
EN « Some materials help to make you feel stronger and leather is the noblest of them.» Living material, like a second skin, leather softens while aging. Genuine and intense, leather is the preferred material of the designer.
FR « Certaines matières vous aident à vous sentir plus fortes et le cuir est la plus noble d’entre elles. »
inglês | francês |
---|---|
help | aident |
feel | sentir |
stronger | plus |
leather | cuir |
materials | matières |
to | à |
you | vous |
EN Leather, leather and more leather. Dare to wear the trend in an all-over look to confirm your fashion credentials, like at Fendi (who brings it to life all the way up to the hat) and Dunhill.
FR Du cuir et encore du cuir : osez-le en all-over pour confirmer votre quotient mode comme chez Fendi (qui l’idolâtre jusqu'au bonnet) et Dunhill.
inglês | francês |
---|---|
leather | cuir |
dare | osez |
confirm | confirmer |
fendi | fendi |
hat | bonnet |
in | en |
fashion | mode |
and | et |
your | votre |
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
FR Babouches cuir berbères encore plus confortables, car ce sont des babouches berbères améliorées, avec cuir plus doux, et semelle en cuir beige au lieu de caoutchouc noir. Bout rond confortable, ces babouches se portent bien partout.
inglês | francês |
---|---|
sole | semelle |
rubber | caoutchouc |
round | rond |
improved | amélioré |
beige | beige |
black | noir |
leather | cuir |
comfortable | confortable |
well | bien |
more | plus |
of | de |
are | sont |
even | encore |
instead | au lieu |
with | avec |
everywhere | partout |
and | et |
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
FR Babouches cuir brodée avec paillettes et broderies. Les clients apprécient ces babouches à bout rond, confortables. Ces babouches cuir ont une semelle épaisse en cuir pour plus de résistance.
inglês | francês |
---|---|
embroidered | brodé |
sequins | paillettes |
embroidery | broderies |
comfortable | confortables |
round | rond |
resistance | résistance |
thick | épaisse |
leather | cuir |
a | une |
customers | clients |
more | plus |
and | à |
with | avec |
EN These Merzouga kilim boots are 100% handcrafted from genuine leather. The interior of these 100% leather kiboots, 100% leather exterior in addition to a coating in handmade Kilim which gives it a half-Berber, half-far west look.
FR Ces bottes kilim Merzouga sont fabriquées à 100% à la main, en cuir véritable. L'intérieur de ces kiboots 100% cuir, extérieur 100% cuir en plus d'un enrobage en Kilim fait main ce qui lui proccure un look mi-berbere, mi-far west.
inglês | francês |
---|---|
boots | bottes |
exterior | extérieur |
handmade | fait main |
west | west |
kilim | kilim |
to | à |
a | un |
leather | cuir |
of | de |
the | la |
in | en |
are | sont |
gives | ce |
EN Moroccan ballerinas in genuine leather. These ballerinas are available in gold and silver colors. Lined leather and handmade Moroccan craftsmanship. These ballerinas contain leather soles, and will ensure you comfort and lightness.
FR magnifiques ballerines marocaines en cuir véritable. Fabrication manuelle, cuir confortable et semelle en cuir. Ballerine avec pompon.
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
ballerinas | ballerines |
genuine | véritable |
in | en |
leather | cuir |
and | et |
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
FR sandales marocaines essaouira en cuir véritables et fabriquées à la main. Produit de l'artisanat marocain, ces tongs en cuir marocaines ont une semelle en caoutchouc, et décorées d'ornement métallique gravé.
inglês | francês |
---|---|
genuine | véritables |
engraved | gravé |
leather | cuir |
in | en |
goods | la |
a | une |
and | à |
EN Marrakech leather flip flops for men. These handcrafted leather flip flops have been crafted using woven leather with a durable rubber sole.
FR Tongs de Marrakech en cuir pour homme. Ces tongs en cuir fabriqués à la main on été confectionnées à l'aide de cuir tressés avec une semelle en caoutchouc résistant.
inglês | francês |
---|---|
marrakech | marrakech |
men | homme |
crafted | fabriqué |
durable | résistant |
rubber | caoutchouc |
leather | cuir |
a | une |
been | été |
with | avec |
EN Exotic leather straps though (alligator straps) won't be available for purchase and shipping to the UK
FR Cependant, les bracelets en cuir exotique (alligator) ne pourront plus être achetés ni commandés au Royaume-Uni
inglês | francês |
---|---|
exotic | exotique |
straps | bracelets |
alligator | alligator |
uk | royaume-uni |
purchase | achetés |
leather | cuir |
be | pourront |
the | cependant |
EN BREXIT: WHY ARE WATCHES WITH EXOTIC LEATHER STRAPS (ALLIGATOR STRAPS) BEING DELIVERED WITHIN 9-10 WEEKS?
FR Brexit : pourquoi les montres comportant un bracelet en cuir exotique (alligator) sont-elles livrées en 9 à 10 semaines ?
inglês | francês |
---|---|
watches | montres |
exotic | exotique |
alligator | alligator |
within | en |
weeks | semaines |
brexit | brexit |
with | comportant |
leather | cuir |
delivered | livré |
why | pourquoi |
being | les |
EN Alligator leather with square scales, shiny chocolate brown. Prong buckle.
FR Cuir d’alligator écailles carrées, brun chocolat brillant. Boucle ardillon.
inglês | francês |
---|---|
leather | cuir |
shiny | brillant |
chocolate | chocolat |
brown | brun |
buckle | boucle |
square | carré |
EN Exotic leather straps though (alligator straps) won't be available for purchase and shipping to the UK
FR Cependant, les bracelets en cuir exotique (alligator) ne pourront plus être achetés ni commandés au Royaume-Uni
inglês | francês |
---|---|
exotic | exotique |
straps | bracelets |
alligator | alligator |
uk | royaume-uni |
purchase | achetés |
leather | cuir |
be | pourront |
the | cependant |
EN BREXIT: WHY ARE WATCHES WITH EXOTIC LEATHER STRAPS (ALLIGATOR STRAPS) BEING DELIVERED WITHIN 9-10 WEEKS?
FR Brexit : pourquoi les montres comportant un bracelet en cuir exotique (alligator) sont-elles livrées en 9 à 10 semaines ?
inglês | francês |
---|---|
watches | montres |
exotic | exotique |
alligator | alligator |
within | en |
weeks | semaines |
brexit | brexit |
with | comportant |
leather | cuir |
delivered | livré |
why | pourquoi |
being | les |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
FR Avant de nettoyer le bracelet de votre montre, nous vous conseillons de le détacher du boîtier pour éviter d’endommager la tête de montre et ses composants lors du nettoyage.
inglês | francês |
---|---|
strap | bracelet |
components | composants |
protect | éviter |
before | de |
cleaning | nettoyage |
you | vous |
clean | nettoyer |
watch | montre |
and | et |
from | du |
EN The adjustable cloth strap fits comfortably and securely on your head, while the rubber strap grips tightly to hard hats and helmets
FR La sangle réglable en tissu s'adapte confortablement et en toute sécurité sur votre tête, tandis que la sangle en caoutchouc s’agrippe fermement aux casques
inglês | francês |
---|---|
adjustable | réglable |
cloth | tissu |
strap | sangle |
comfortably | confortablement |
head | tête |
rubber | caoutchouc |
helmets | casques |
the | la |
your | votre |
and | et |
on | sur |
EN *PROCEEDING WITH THIS PURCHASE, YOU WILL RECEIVE THE STRAP-KIT THAT INCLUDES A STRAP AND A BUCKLE.
FR *EN POURSUIVANT CETTE COMMANDE, VOUS RECEVREZ LE KIT BRACELET CONTENANT UN BRACELET ET UNE BOUCLE.
inglês | francês |
---|---|
purchase | commande |
includes | contenant |
strap | bracelet |
buckle | boucle |
the | le |
kit | kit |
you | vous |
a | un |
and | et |
this | cette |
EN This can be adjusted even further using the Custom Fit Divider on the strap, helping to ensure the perfect fit of the strap under the chin
FR Celui-ci peut être réglé en utilisant le séparateur de réglage personnalisé, pour garantir un ajustement parfait de la sangle sous le menton
inglês | francês |
---|---|
strap | sangle |
perfect | parfait |
chin | menton |
ensure | garantir |
of | de |
custom | personnalisé |
can | peut |
EN Before cleaning the watch strap, it is best if you detach it from the watch case first. This will help protect the watch case and its components while you clean the strap.
FR Avant de nettoyer le bracelet de votre montre, nous vous conseillons de le détacher du boîtier pour éviter d’endommager la tête de montre et ses composants lors du nettoyage.
inglês | francês |
---|---|
strap | bracelet |
components | composants |
protect | éviter |
before | de |
cleaning | nettoyage |
you | vous |
clean | nettoyer |
watch | montre |
and | et |
from | du |
EN Guitar DIY Kits Guitar Tools Strap Locks & Strap Buttons Guitar Machine Heads View all
FR Guitare en kit Accessoires de réglage guitare Gitaar Afstel- en Onderhoudservice Straplocks et attache-courroies Voir tous
inglês | francês |
---|---|
guitar | guitare |
kits | kit |
tools | accessoires |
view | voir |
all | de |
EN Strap Locks & Strap Buttons
FR Straplocks et attache-courroies
Mostrando 50 de 50 traduções