EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.
ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.
inglês | espanhol |
---|---|
videos | videos |
library | biblioteca |
click | clic |
manage | administras |
in | en |
pages | páginas |
page | página |
side | lateral |
panel | panel |
your | tu |
include | incluyen |
of | de |
where | donde |
EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos
ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos
inglês | espanhol |
---|---|
great | gran |
tool | herramienta |
videos | vídeos |
whiteboard | pizarra |
short | cortos |
marketing | marketing |
animated | animados |
educational | educativos |
is | es |
a | una |
for | para |
EN Upon arrival in Camp de Mar, you are initially struck by large hotels, but upon a second look the Camp de Mar hillsides are host to many luxury modern fincas
ES Cuando llegas a Camp de Mar, inicialmente te sorprenderán los grandes hoteles, pero en una segunda mirada, las laderas de Camp de Mar albergan fincas modernas de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
large | grandes |
hotels | hoteles |
luxury | lujo |
modern | modernas |
fincas | fincas |
camp | camp |
de | en |
but | pero |
initially | inicialmente |
to | a |
second | de |
EN The place is located next to Mar de Cristal square, very well connected by metro, Mar de Cristal, several bus lines and easy access M
ES El local está situado junto a la plaza Mar de Cristal, muy bien comunicado tanto por metr
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
to | a |
very | muy |
well | bien |
lines | de |
square | plaza |
by | por |
EN The launch of Villa Statera and Villa Anguli in Camp de Mar provided prospect buyers the opportunity to experience E5 Living’s new property development Carpe Diem Camp de Mar
ES La apertura de Villa Statera y Villa Anguli, en Camp de Mar, ofrecieron a los posibles compradores la oportunidad de descubrir el nuevo proyecto de E5 Living, “Carpe Diem Camp de Mar”, un conjunto de casas de lujo en la zona sureste de la isla
inglês | espanhol |
---|---|
villa | villa |
mar | mar |
buyers | compradores |
development | proyecto |
diem | diem |
new | nuevo |
of | de |
opportunity | oportunidad |
in | en |
to | a |
EN Managed Aquifer Recharge (MAR) is a promising adaptation measure to reduce vulnerability to climate change and hydrological variability. Find out what IGRAC is doing with regards to MAR.
ES Gobernabilidad del agua subterránea es un tema emergente con una comunidad emergente de prácticas mundial.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
and | de |
a | un |
with | con |
EN Upon arrival in Camp de Mar, you are initially struck by large hotels, but upon a second look the Camp de Mar hillsides are host to many luxury modern fincas
ES Cuando llegas a Camp de Mar, inicialmente te sorprenderán los grandes hoteles, pero en una segunda mirada, las laderas de Camp de Mar albergan fincas modernas de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
large | grandes |
hotels | hoteles |
luxury | lujo |
modern | modernas |
fincas | fincas |
camp | camp |
de | en |
but | pero |
initially | inicialmente |
to | a |
second | de |
EN The place is located next to Mar de Cristal square, very well connected by metro, Mar de Cristal, several bus lines and easy access M
ES El local está situado junto a la plaza Mar de Cristal, muy bien comunicado tanto por metr
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
to | a |
very | muy |
well | bien |
lines | de |
square | plaza |
by | por |
EN Upon arrival in Camp de Mar, you are initially struck by large hotels, but upon a second look the Camp de Mar hillsides are host to many luxury modern fincas
ES Cuando llegas a Camp de Mar, inicialmente te sorprenderán los grandes hoteles, pero en una segunda mirada, las laderas de Camp de Mar albergan fincas modernas de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
large | grandes |
hotels | hoteles |
luxury | lujo |
modern | modernas |
fincas | fincas |
camp | camp |
de | en |
but | pero |
initially | inicialmente |
to | a |
second | de |
EN Upon arrival in Camp de Mar, you are initially struck by large hotels, but upon a second look the Camp de Mar hillsides are host to many luxury modern fincas
ES Cuando llegas a Camp de Mar, inicialmente te sorprenderán los grandes hoteles, pero en una segunda mirada, las laderas de Camp de Mar albergan fincas modernas de lujo
inglês | espanhol |
---|---|
mar | mar |
large | grandes |
hotels | hoteles |
luxury | lujo |
modern | modernas |
fincas | fincas |
camp | camp |
de | en |
but | pero |
initially | inicialmente |
to | a |
second | de |
EN Best of all, you are minutes away from Anfi del Mar’s beautiful white sand beach.It’s a great holiday paradise.....Read all about the Anfi del Mar harbour in Puerto Rico Gran Canaria.
ES Lo mejor de todo es que estás a minutos de la hermosa playa de arena blanca.....Ver más sobre Anfi del Mar Puerto Deportivo in Puerto Rico Gran Canaria.
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
white | blanca |
rico | rico |
canaria | canaria |
beautiful | hermosa |
sand | arena |
beach | playa |
gran | gran |
in | in |
the | la |
best | mejor |
about | sobre |
puerto | puerto |
a | a |
are | estás |
EN This bundle was live from Mar 10, 2021 to Mar 31, 2021 with 162,167 bundles sold, leading to €388,102 raised for charity.
ES Este paquete estuvo disponible desde 10 mar. 2021 hasta 31 mar. 2021 con 162.167 paquetes vendidos, lo que llevó a 388.102 € recaudados para organizaciones benéficas.
EN This bundle was live from Mar 10, 2021 to Mar 31, 2021 with 162,167 bundles sold, leading to €379,911 raised for charity.
ES Este paquete estuvo disponible desde 10 mar. 2021 hasta 31 mar. 2021 con 162.167 paquetes vendidos, lo que llevó a 379.911 € recaudados para organizaciones benéficas.
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible
inglês | espanhol |
---|---|
logo | logos |
animations | animaciones |
slide | diapositivas |
videos | videos |
promotional | promocionales |
shows | presentaciones |
allows | permite |
us | nos |
quickly | rápida |
board | de |
create | crear |
EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.
ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.
inglês | espanhol |
---|---|
explanatory | explicativos |
created | creados |
alconost | alconost |
marketing | marketing |
ads | anuncios |
promotional | promocionales |
videos | vídeos |
see | vea |
cases | casos |
by | por |
EN Whenever possible, we try to incorporate videos with our products. We also have a collection of self-produced videos and we run our own YouTube channel, to which we constantly add videos.
ES Siempre que podemos, tratamos de incorporar vídeos a los productos. Además, contamos con una colección de vídeos y con un canal de YouTube propios al que añadimos constantemente nuevos vídeos.
inglês | espanhol |
---|---|
videos | vídeos |
collection | colección |
channel | canal |
youtube | youtube |
constantly | constantemente |
incorporate | incorporar |
whenever | que |
a | un |
with | con |
we | contamos |
to | a |
of | de |
products | productos |
EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;
ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;
inglês | espanhol |
---|---|
extended | ampliado |
sharing | compartido |
limits | límites |
upload | cargue |
sketches | bocetos |
promo | promocionales |
livestream | transmisión en vivo |
long | duración |
or | o |
content | contenido |
minute | minutos |
videos | videos |
hour | hora |
in | en |
no | no |
your | y |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
ES Nos permite crear de forma rápida, fácil y asequible animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales
inglês | espanhol |
---|---|
logo | logos |
animations | animaciones |
videos | videos |
promotional | promocionales |
allows | permite |
us | nos |
quickly | rápida |
affordably | asequible |
board | de |
slideshows | diapositivas |
create | crear |
EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more
ES El propósito de estos videos varía desde demos a videos de formación informática hasta grabación de metraje de videos de YouTube y más
inglês | espanhol |
---|---|
purpose | propósito |
varies | varía |
computer | informática |
training | formación |
youtube | youtube |
demos | demos |
videos | videos |
footage | metraje |
the | el |
to | a |
of | de |
more | más |
these | estos |
from | desde |
EN Consumers are also demanding more videos from brands. Videos are critical in their decision making process, and it is almost criminal to not have videos that talk about your product on your website and other channels.
ES Los consumidores también exigen más videos de las marcas. Los videos son fundamentales en su proceso de toma de decisiones, y es casi criminal no tener videos que hablen de su producto en su sitio web y otros canales.
inglês | espanhol |
---|---|
consumers | consumidores |
videos | videos |
brands | marcas |
critical | fundamentales |
process | proceso |
criminal | criminal |
channels | canales |
demanding | exigen |
is | es |
other | otros |
are | son |
not | no |
product | producto |
also | también |
in | en |
decision | decisiones |
your | y |
their | su |
more | más |
EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.
ES No solo creamos vídeos promocionales: también desarrollamos vídeos explicativos y de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
not | no |
only | solo |
videos | vídeos |
promotional | promocionales |
make | creamos |
and | y |
to | también |
EN See our video examples: marketing videos, explanatory videos, pre-roll ads and promotional videos as well as the voice-over cases created by Alconost.
ES Vea ejemplos de nuestros vídeos: vídeos de marketing, vídeos explicativos, anuncios «pre-roll», vídeos promocionales y casos de locución superpuesta en vídeos creados por Alconost.
inglês | espanhol |
---|---|
explanatory | explicativos |
created | creados |
alconost | alconost |
marketing | marketing |
ads | anuncios |
promotional | promocionales |
videos | vídeos |
see | vea |
cases | casos |
by | por |
EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.
ES Si presionas el nombre de un equipo en el selector, se filtrarán los videos que aparecen en la página de inicio y las páginas Videos y Análisis a fin de que solo se muestren los videos que tengas permiso para ver o editar con la cuenta de ese equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
switcher | selector |
filter | filtrar |
analytics | análisis |
edit | editar |
videos | videos |
or | o |
pages | páginas |
team | equipo |
your | y |
account | cuenta |
in | en |
a | un |
permission | permiso |
name | nombre |
you | tengas |
EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints
ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
export | exportar |
pdfs | pdfs |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
with | con |
version | versión |
you can | puedes |
EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai
ES Me gusta mucho, mucho que los videos sean reales. Eso los hace mucho más interesantes. Prácticamente no estaba pensando en aprender chino porque los videos eran geniales. Niel, extranjero confundido
inglês | espanhol |
---|---|
videos | videos |
real | reales |
interesting | interesantes |
learning | aprender |
cool | geniales |
confused | confundido |
i | me |
chinese | chino |
almost | en |
much | mucho |
you | no |
that | eso |
are | sean |
EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos
ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible
inglês | espanhol |
---|---|
logo | logos |
animations | animaciones |
slide | diapositivas |
videos | videos |
promotional | promocionales |
shows | presentaciones |
allows | permite |
us | nos |
quickly | rápida |
board | de |
create | crear |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
ES Sí. Puedes combinar y editar fácilmente vídeos, imágenes, audios, GIF y adhesivos juntos en la línea de tiempo y crear vídeos de presentación o promocionales, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
combine | combinar |
edit | editar |
gifs | gif |
stickers | adhesivos |
slideshow | presentación |
promo | promocionales |
other | otros |
videos | vídeos |
images | imágenes |
the | la |
timeline | tiempo |
you can | puedes |
among | de |
on | en |
audio | audios |
create | crear |
EN Download videos, music, subtitles, and live streaming videos from 1000+ websites. Support batch downloads, and save playlists and channels. Output videos in any formats and resolution, convert video to MP4, MP3, AAC, etc.
ES Descargar los vídeos, audios, subtítulos y vídeos en vivo de más de 1000 sitios web de UGC. Admite descargas por lotes y guarda listas de reproducción y canales. Producir vídeo en cualquier formato y resolución, convertir vídeo a MP3, AAC, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
subtitles | subtítulos |
batch | lotes |
save | guarda |
playlists | listas de reproducción |
channels | canales |
resolution | resolución |
etc | etc |
support | admite |
aac | aac |
videos | vídeos |
downloads | descargas |
download | descargar |
in | en |
video | vídeo |
to | a |
live | vivo |
any | cualquier |
EN Get Lost Miami 2020 Miami Line-up, Photos & Videos Mar 2020 – Songkick
ES Get Lost Miami 2020 Miami Alineación, Fotos y Videos Mar 2020 – Songkick
EN Tomavistas Ciudad 2022 Madrid Line-up, Photos & Videos Mar 2022 – Songkick
ES Tomavistas Ciudad 2022 Madrid Alineación, Fotos y Videos Mar 2022 – Songkick
EN Get Lost Miami 2020 Miami Line-up, Photos & Videos Mar 2020 – Songkick
ES Get Lost Miami 2020 Miami Alineación, Fotos y Videos Mar 2020 – Songkick
EN This That Festival 2022 Newcastle Line-up, Photos & Videos Mar 2022 – Songkick
ES This That Festival 2022 Newcastle Alineación, Fotos y Videos Mar 2022 – Songkick
EN Southport Weekender 2022 Bognor Regis Line-up, Photos & Videos Mar 2022 – Songkick
ES Southport Weekender 2022 Bognor Regis Alineación, Fotos y Videos Mar 2022 – Songkick
EN 1,709 Photos and videos Photos and videos
ES 1.709 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 5,058 Photos and videos Photos and videos
ES 5.058 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
ES 16,2 mil fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 1,714 Photos and videos Photos and videos
ES 1.714 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 53 Photos and videos Photos and videos
ES 53 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 57 Photos and videos Photos and videos
ES 57 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 8,469 Photos and videos Photos and videos
ES 8.469 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 5,413 Photos and videos Photos and videos
ES 5.413 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 742 Photos and videos Photos and videos
ES 742 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 14.6K Photos and videos Photos and videos
ES 14,6 mil fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 29.3K Photos and videos Photos and videos
ES 29,3 mil fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 161 Photos and videos Photos and videos
ES 161 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 25 Photos and videos Photos and videos
ES 25 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 10.4K Photos and videos Photos and videos
ES 10,4 mil fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 2,607 Photos and videos Photos and videos
ES 2.607 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 1,356 Photos and videos Photos and videos
ES 1.356 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
EN 965 Photos and videos Photos and videos
ES 965 fotos y videos Fotos y vídeos
inglês | espanhol |
---|---|
photos | fotos |
and | y |
videos | videos |
Mostrando 50 de 50 traduções