EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
ES Recientemente, SONOFF ha lanzado los modos de disparo, y muchos usuarios estaban confundidos acerca de lo que les esperaba después de que el modo Edge SONOFF presentara nuevos modos de disparo, incluidos el modo Siguiente y el modo Pulso.
inglês | espanhol |
---|---|
launched | lanzado |
many | muchos |
users | usuarios |
s | s |
edge | edge |
including | incluidos |
pulse | pulso |
sonoff | sonoff |
modes | modos |
the | el |
about | acerca |
were | estaban |
mode | modo |
new | nuevos |
recently | recientemente |
way | de |
coming | que |
EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play
ES Juega a los modos en línea, como Desafíos de puntuación o de combo, Combo Mambo y Ataques de trucos cronometrados, Grafiti y sus cambios de ritmo, y muchos más en el modo local
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
score | puntuación |
combo | combo |
challenges | desafíos |
attacks | ataques |
local | local |
change | cambios |
pace | ritmo |
modes | modos |
in | en |
play | juega |
the | el |
more | más |
mode | modo |
of | de |
including | a |
EN Black Ops Cold War players also receive new game modes in Multiplayer and Zombies today, including Dropkick and Cranked, along with a massive new 40-player arena map and more Multiplayer modes to come.
ES Los jugadores de Black Ops Cold War también reciben hoy nuevos modos de juego en el multijugador y en Zombis, como Carrera nuclear y A tope, junto con un nuevo y enorme mapa de 40 jugadores y más modos multijugador en el futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
black | black |
war | war |
modes | modos |
multiplayer | multijugador |
zombies | zombis |
massive | enorme |
map | mapa |
ops | ops |
cold | cold |
players | jugadores |
game | juego |
today | hoy |
in | en |
also | también |
receive | el |
a | un |
to | a |
more | más |
with | con |
new | nuevo |
along | de |
EN 200ML USB Humidifier LED Night Light Oil Diffuser Cool Mist Maker 3 Light Modes 2 Spray Modes for Home Office Use
ES Humidificador USB de 200 ML, difusor de aceite de luz nocturna LED, fabricante de niebla fría, 3 modos de luz, 2 modos de pulverización para uso en el hogar y la oficina
inglês | espanhol |
---|---|
ml | ml |
usb | usb |
oil | aceite |
diffuser | difusor |
mist | niebla |
maker | fabricante |
modes | modos |
night | nocturna |
cool | fría |
office | oficina |
for | para |
use | uso |
light | luz |
led | led |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
ES Los datos de Gartner demuestran, sin embargo, que los modelos de trabajo asincrónicos o asíncronos son tan importantes para lograr la innovación en equipo como los modelos sincrónicos.
inglês | espanhol |
---|---|
gartner | gartner |
important | importantes |
team | equipo |
innovation | innovación |
shows | demuestran |
work | trabajo |
are | son |
achieving | lograr |
data | datos |
however | sin embargo |
that | que |
just | para |
as | como |
to | tan |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
ES Los datos de Gartner demuestran, sin embargo, que los modelos de trabajo asincrónicos o asíncronos son tan importantes para lograr la innovación en equipo como los modelos sincrónicos.
inglês | espanhol |
---|---|
gartner | gartner |
important | importantes |
team | equipo |
innovation | innovación |
shows | demuestran |
work | trabajo |
are | son |
achieving | lograr |
data | datos |
however | sin embargo |
that | que |
just | para |
as | como |
to | tan |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
ES Los datos de Gartner demuestran, sin embargo, que los modelos de trabajo asincrónicos o asíncronos son tan importantes para lograr la innovación en equipo como los modelos sincrónicos.
inglês | espanhol |
---|---|
gartner | gartner |
important | importantes |
team | equipo |
innovation | innovación |
shows | demuestran |
work | trabajo |
are | son |
achieving | lograr |
data | datos |
however | sin embargo |
that | que |
just | para |
as | como |
to | tan |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.
inglês | espanhol |
---|---|
complex | complejas |
modes | modos |
pen | pluma |
tools | herramientas |
in | en |
information | información |
can | puede |
create | crear |
draw | dibujar |
drawing | dibujo |
shapes | forma |
with | con |
use | utilizar |
which | de |
EN Gartner data shows, however, that asynchronous work modes are just as important to achieving team innovation as synchronous modes.
ES Los datos de Gartner demuestran, sin embargo, que los modelos de trabajo asincrónicos o asíncronos son tan importantes para lograr la innovación en equipo como los modelos sincrónicos.
EN There are multiple modes onboard which help you control the trigger switch of this WiFi Smart Plug
ES Hay varios modos a bordo que le ayudan a controlar el interruptor de activación de este enchufe inteligente WiFi
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
onboard | a bordo |
control | controlar |
switch | interruptor |
wifi | wifi |
smart | inteligente |
plug | enchufe |
trigger | activación |
the | el |
help you | ayudan |
this | este |
of | de |
there | hay |
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
inglês | espanhol |
---|---|
popup | popup |
app | aplicación |
select | seleccione |
new | nueva |
powr | powr |
trigger | activación |
as | como |
your | y |
and | busque |
response | de |
EN In the trigger block, set the criteria that cause the workflow to automatically fire. (More information on trigger block.)
ES En el bloque del desencadenador, establezca el criterio que provoca que se desencadene el flujo de trabajo automáticamente. (Obtenga más información en bloque del desencadenador).
inglês | espanhol |
---|---|
trigger | desencadenador |
block | bloque |
criteria | criterio |
workflow | flujo de trabajo |
automatically | automáticamente |
information | información |
the | el |
in | en |
cause | que |
more | más |
EN Another option is to only trigger mega menus when a user clicks, though most retailers opt to trigger on hover.
ES Otra opción es solo activar megamenús cuando un usuario hace clic, aunque la mayoría de los minoristas optan por activar al pasar el ratón.
inglês | espanhol |
---|---|
trigger | activar |
clicks | clic |
retailers | minoristas |
is | es |
another | otra |
user | usuario |
option | opción |
when | cuando |
to | a |
on | el |
only | de |
a | un |
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
ES 3. Busque POWR Popup como su aplicación de activación y seleccione Nueva Respuesta como su activación de POWR Popup:
inglês | espanhol |
---|---|
popup | popup |
app | aplicación |
select | seleccione |
new | nueva |
powr | powr |
trigger | activación |
as | como |
your | y |
and | busque |
response | de |
EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do
ES SSL de Cloudflare opera en diferentes modos dependiendo del nivel de seguridad requerido y la cantidad de configuración que estás dispuesto a hacer
inglês | espanhol |
---|---|
ssl | ssl |
operates | opera |
modes | modos |
depending | dependiendo |
level | nivel |
required | requerido |
configuration | configuración |
willing | dispuesto |
the | la |
cloudflare | cloudflare |
in | en |
different | diferentes |
security | seguridad |
of | de |
to | a |
amount | cantidad |
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
ES Cloudflare Magic Transit, parte del portfolio de seguridad de red de Cloudflare, ofrece protección contra DDoS basada en el protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para la infraestructura de red, ya sea en modo siempre activo o a petición
inglês | espanhol |
---|---|
portfolio | portfolio |
ddos | ddos |
modes | modo |
magic | magic |
transit | transit |
based | basada |
bgp | bgp |
demand | petición |
protection | protección |
infrastructure | infraestructura |
or | o |
network | red |
provides | ofrece |
always | siempre |
cloudflare | cloudflare |
security | seguridad |
in | en |
EN Guitar Scales & Modes Chart Art Board Print
ES Tabla de escalas y modos de guitarra Lámina rígida
inglês | espanhol |
---|---|
guitar | guitarra |
scales | escalas |
modes | modos |
chart | tabla |
board | de |
EN 2- and 3- way file compare modes
ES Modo de comparación bidireccional y a 3 bandas
inglês | espanhol |
---|---|
compare | comparación |
way | de |
modes | modo |
EN These new tools, along with support for the latest mobile device trends like dark and split screen modes, help developers build apps that deliver a dynamic, sophisticated app performance that will delight end users.
ES Estas herramientas, junto con su compatibilidad con lo último modas en dispositivos móviles, como el tema oscuro o la pantalla dividida, permite crear aplicaciones con un rendimiento dinámico y sofisticado que encantará a los usuarios finales.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móviles |
dark | oscuro |
split | dividida |
screen | pantalla |
dynamic | dinámico |
sophisticated | sofisticado |
users | usuarios |
trends | modas |
tools | herramientas |
device | dispositivos |
performance | rendimiento |
latest | último |
apps | aplicaciones |
a | un |
end | a |
with | con |
and | y |
EN This new feature provides more flexibility for users in selecting between light and dark modes on the MobileTogether client app: they can now apply the system settings for their device or manually switch between light/dark themes.
ES Esta funcionalidad nueva ofrece más flexibilidad para que los usuarios elijan entre el tema ligero u oscuro en su aplicación del cliente de MobileTogether: ahora pueden usar la configuración del sistema en su dispositivo o cambiar el tema manualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
dark | oscuro |
manually | manualmente |
switch | cambiar |
themes | tema |
mobiletogether | mobiletogether |
new | nueva |
users | usuarios |
client | cliente |
app | aplicación |
settings | configuración |
device | dispositivo |
or | o |
in | en |
light | ligero |
system | sistema |
and | de |
can | pueden |
now | ahora |
feature | funcionalidad |
provides | ofrece |
their | su |
this | esta |
for | para |
EN It also has 2 microphone capsules that allow you to switch between noise-canceling and studio modes.
ES También tiene 2 cápsulas de micrófono que le permiten cambiar entre los modos de cancelación de ruido y de estudio.
inglês | espanhol |
---|---|
microphone | micrófono |
capsules | cápsulas |
allow | permiten |
studio | estudio |
modes | modos |
canceling | cancelación |
noise | ruido |
also | también |
to | los |
between | entre |
EN However, traditional marketing clouds have been built with a focus on customer activation and managing modes of engagement, rather than making customer data an integral part of the cloud.
ES Sin embargo, tradicional nubes de marketing se han creado con un enfoque en la activación del cliente y la gestión de modos de interacción, en lugar de convertir los datos del cliente en una parte integral de la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
marketing | marketing |
focus | enfoque |
customer | cliente |
activation | activación |
managing | gestión |
modes | modos |
engagement | interacción |
integral | integral |
cloud | nube |
clouds | nubes |
however | sin embargo |
the | la |
data | datos |
a | un |
with | con |
built | creado |
on | en |
rather | en lugar de |
EN Change Edit window scrolling modes during playback
ES Cambia los modos de desplazamiento de la ventana de edición durante la reproducción
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
scrolling | desplazamiento |
modes | modos |
playback | reproducción |
edit | edición |
change | cambia |
during | de |
EN RAV4 All-Wheel Drive (AWD) lets you choose between four modes to enhance traction on multiple surfaces.
ES Elige entre los cuatro modos de la Tracción Permanente en las Cuatro Ruedas (AWD) y maneja con tracción mejorada en cualquier superficie con tu RAV4.
inglês | espanhol |
---|---|
awd | awd |
modes | modos |
traction | tracción |
surfaces | superficie |
wheel | ruedas |
on | en |
choose | elige |
drive | de |
between | entre |
EN Three distinctive drive modes let you tailor Highlander’s driving dynamics to match your mood.
ES La Highlander tiene tres modos de manejo especiales que te permiten adaptar tu manejo a tu estado de ánimo.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
your | tu |
mood | ánimo |
to | a |
three | de |
EN Enjoy a variety of exciting game modes with all Free Fire players!
ES ¡Disfruta de una variedad de emocionantes modos de juego con todos los jugadores de Free Fire!
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
variety | variedad |
exciting | emocionantes |
modes | modos |
free | free |
fire | fire |
game | juego |
players | jugadores |
a | una |
of | de |
with | con |
all | todos |
EN Conduct competitors research in two modes with the newly designed Domain vs. Domain tool!
ES ¡Realiza una investigación competitiva en dos modalidades con la rediseñada herramienta Dominio vs. Dominio!
inglês | espanhol |
---|---|
domain | dominio |
tool | herramienta |
conduct | realiza |
modes | modalidades |
vs | vs |
research | investigación |
in | en |
the | la |
two | dos |
with | con |
EN Choose from ten customizable color variations so that you can design the working environment according to your corporate branding. Choose between light and dark modes. High contrast style variations work with all available functions.
ES Gestionar las notificaciones personales por el beneficio y el canal de comunicación.
inglês | espanhol |
---|---|
work | gestionar |
the | el |
ten | de |
your | y |
to | las |
EN As you’re working, toggle between XPath Builder and XPath Evaluator modes to test and refine your expressions.
ES A medida que trabaja en el diseño puede cambiar del modo generador al modo evaluador para probar y mejorar las expresiones XPath.
inglês | espanhol |
---|---|
working | trabaja |
toggle | cambiar |
xpath | xpath |
builder | generador |
evaluator | evaluador |
modes | modo |
expressions | expresiones |
to | a |
test | probar |
your | y |
between | el |
as | puede |
EN Compared directories displayed in expandable/collapsible trees with multiple comparison modes by file type
ES Los directorios comparados se presentan con una estructura en forma de árbol que se puede expandir o contraer y ofrece varios modos de comparación según el tipo de archivo
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
trees | árbol |
directories | directorios |
in | en |
file | archivo |
comparison | comparación |
type | tipo |
with | con |
multiple | varios |
EN Support for multiple page layouts in one document – lets users work even more seamlessly with printed media, in which it is often necessary to combine portrait and landscape modes, have different headers and footers, variable page sizes, etc.
ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
layouts | diseños |
work | trabajar |
printed | impresos |
often | suele |
necessary | necesario |
modes | modos |
portrait | vertical |
landscape | horizontal |
headers | encabezados |
variable | variables |
etc | etc |
different | distintos |
and | y |
document | documento |
media | medios |
sizes | tamaños |
in | en |
page | página |
combine | combinar |
multiple | varios |
with | con |
to | mismo |
EN The MVCC function also uses various lock modes to manage concurrent access to database tables, which makes PostgreSQL lock monitoring necessary, as well.
ES La función de MVCC también utiliza varios modos de bloqueo para administrar el acceso simultáneo a tablas de bases de datos, lo que hace que el monitoreo de bloqueo de PostgreSQL también sea necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
lock | bloqueo |
modes | modos |
access | acceso |
tables | tablas |
postgresql | postgresql |
monitoring | monitoreo |
necessary | necesario |
to | a |
also | también |
function | función |
manage | administrar |
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
ES Para ejecutarse en un sentido significativo en segundo plano, el editor de una aplicación necesita obtener permiso de Apple cuando se envía a la App Store, marcándolo con un conjunto de " Modos de fondo "
inglês | espanhol |
---|---|
meaningful | significativo |
publisher | editor |
permission | permiso |
apple | apple |
store | store |
modes | modos |
background | fondo |
sense | sentido |
is | se |
in | en |
a | un |
get | obtener |
needs | necesita |
when | cuando |
to | a |
run | ejecutarse |
with | con |
of | de |
set | conjunto |
app | app |
EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background
ES Sin embargo, estos modos son limitados y los usuarios pueden estar familiarizados con las notificaciones de iPhone preguntando si se debe permitir que las aplicaciones accedan a su ubicación en segundo plano
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
limited | limitados |
users | usuarios |
familiar | familiarizados |
notifications | notificaciones |
iphone | iphone |
if | si |
location | ubicación |
to | a |
in | en |
however | sin embargo |
access | accedan |
with | con |
apps | aplicaciones |
are | son |
the | estos |
your | y |
EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management
ES Combinan los modos "sígueme" y "autónomo" y disponen de la función "gestión de flota"
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinan |
autonomous | autónomo |
modes | modos |
fleet | flota |
management | gestión |
to | los |
EN You can switch it between 4 modes so you can use it for solo speaking, conference calls, in-person interviews, music recording and more.
ES Puedes cambiar entre 4 modos, así que puedes usarlo para hablar en solitario, llamadas en conferencia, entrevistas en persona, grabación de música y más.
inglês | espanhol |
---|---|
switch | cambiar |
modes | modos |
solo | solitario |
conference | conferencia |
calls | llamadas |
interviews | entrevistas |
person | persona |
music | música |
in | en |
recording | grabación |
use | usarlo |
more | más |
you can | puedes |
so | así |
between | entre |
for | para |
EN It includes a headphone jack for monitoring, 3 preset DSP modes, and is small enough to carry with you. You can remove it from its stand and use it laying on a desk or table, making it even more portable.
ES Incluye una toma de auriculares para la monitorización, 3 modos DSP preestablecidos y es lo suficientemente pequeño como para llevarlo contigo. Puedes quitarlo de su soporte y usarlo acostado en un escritorio o mesa, haciéndolo aún más portátil.
inglês | espanhol |
---|---|
headphone | auriculares |
monitoring | monitorización |
preset | preestablecidos |
dsp | dsp |
modes | modos |
small | pequeño |
enough | suficientemente |
portable | portátil |
includes | incluye |
is | es |
or | o |
it | lo |
on | en |
use | usarlo |
you can | puedes |
to | a |
with | contigo |
more | más |
stand | su |
desk | escritorio |
table | mesa |
a | un |
its | la |
EN Print with Onyx, Onyx FR, and Continuous Fiberglass in a wide variety of print modes, including high-resolution printing.
ES Imprima con Onyx, Onyx retardante de llama (FR) y fibra continua de vidrio en una amplia variedad de modos de impresión, como impresión de alta resolución.
inglês | espanhol |
---|---|
continuous | continua |
variety | variedad |
modes | modos |
resolution | resolución |
wide | amplia |
high | alta |
in | en |
a | una |
printing | impresión |
with | con |
of | de |
EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.
ES Imprima en una amplia variedad de modos de impresión, todos optimizados para producir piezas de calidad, incluida una resolución de 50 μm, que proporciona piezas de altísima calidad sin líneas de capa visibles.
Transliteração Imprima en una amplia variedad de modos de impresión, todos optimizados para producir piezas de calidad, incluida una resolución de 50 mm, que proporciona piezas de altísima calidad sin líneas de capa visibles.
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
modes | modos |
optimized | optimizados |
parts | piezas |
including | incluida |
resolution | resolución |
delivers | proporciona |
lines | líneas |
layer | capa |
visible | visibles |
in | en |
wide | amplia |
quality | calidad |
without | sin |
of | de |
a | una |
all | todos |
imprima | |
to | producir |
EN These modes are often used in parallel to cover customers’ multiple use cases with a single, consistent policy framework.
ES Estos modos se utilizan a menudo en paralelo para cubrir los múltiples casos de uso de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
parallel | paralelo |
cases | casos |
in | en |
customers | clientes |
often | menudo |
multiple | múltiples |
to | a |
use | uso |
single | de |
these | estos |
used | utilizan |
EN Supports a variety of deployment modes – e.g. inline and API-based ? to ensure complete visibility into your environment
ES Compatible con diversos modos de implementación (p. ej., en línea o basados en API) para garantizar una visibilidad completa de su entorno.
inglês | espanhol |
---|---|
modes | modos |
deployment | implementación |
based | basados |
api | api |
visibility | visibilidad |
complete | completa |
environment | entorno |
your | su |
into | en |
ensure | garantizar |
a | una |
to | para |
and | de |
EN Combine different modes to expand your coverage
ES Combine diferentes modos para ampliar su cobertura
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
modes | modos |
expand | ampliar |
your | su |
combine | combine |
coverage | cobertura |
to | para |
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
ES Compatible con diversos modos de implementación, tales como en tiempo real y basados en API, para garantizar una integración sencilla en su entorno.
inglês | espanhol |
---|---|
deployment | implementación |
modes | modos |
easy | sencilla |
integration | integración |
environment | entorno |
real | real |
api | api |
time | tiempo |
based | basados |
real-time | tiempo real |
ensure | garantizar |
of | de |
a | una |
your | y |
as | como |
such as | tales |
EN It has an unbeatable location, in the heart of Salamanca district, in an environment with high commercial, administrative and service activity, with access to all modes of transport.
ES Cuenta con una inmejorable ubicación, en pleno distrito Salamanca, en un entorno con alta actividad comercial, administrativa y de servicios, con acceso a todas las modalidades de transporte.
inglês | espanhol |
---|---|
unbeatable | inmejorable |
salamanca | salamanca |
commercial | comercial |
access | acceso |
transport | transporte |
modes | modalidades |
location | ubicación |
district | distrito |
environment | entorno |
activity | actividad |
administrative | administrativa |
an | un |
in | en |
service | servicios |
to | a |
high | alta |
with | con |
of | de |
EN And with the ability to toggle between Native and DSP modes on a track-by-track basis, you can nullify the distracting effects of latency simply by clicking a button.
ES Y con la posibilidad de alternar entre los modos Nativo y DSP pista por pista, puedes anular los efectos de la latencia con solo pulsar un botón.
inglês | espanhol |
---|---|
native | nativo |
dsp | dsp |
modes | modos |
effects | efectos |
latency | latencia |
track | pista |
a | un |
button | botón |
the | la |
ability | posibilidad |
of | de |
with | con |
you can | puedes |
toggle | alternar |
to | los |
between | entre |
by | por |
EN Get enhanced visual feedback and control using a variety of transport modes.
ES Obtén una mejora en el control y la información visual mediante varios modos de transporte.
inglês | espanhol |
---|---|
enhanced | mejora |
visual | visual |
control | control |
transport | transporte |
modes | modos |
a | una |
get | el |
using | en |
of | de |
EN “You might think that these are outdated modes of communication, but our communities rely on these ways,” Osborne said, “which is why so many of our efforts have been successful.”
ES "Se puede pensar que son métodos obsoletos, pero nuestras comunidades dependen de ellos", dijo Osborne, "por eso muchos de nuestros esfuerzos han tenido éxito".
inglês | espanhol |
---|---|
think | pensar |
ways | métodos |
outdated | obsoletos |
communities | comunidades |
rely on | dependen |
said | dijo |
efforts | esfuerzos |
successful | éxito |
many | muchos |
are | son |
of | de |
that | eso |
but | pero |
you | se |
have | tenido |
which | puede |
EN The ACR330 is designed specifically for Automatic Fare Collection (AFC) systems, to offer the convenience of cashless payment in buses, ferries, trams, railways and other transportation modes.
ES El ACR330 está diseñado específicamente para los sistemas de cobro de tarifa automática (AFC), para ofrecer la conveniencia de pagos sin efectivo en autobuses, ferries, tranvías, ferrocarriles y otros modos de transporte.
inglês | espanhol |
---|---|
specifically | específicamente |
automatic | automática |
systems | sistemas |
convenience | conveniencia |
trams | tranvías |
modes | modos |
in | en |
buses | autobuses |
other | otros |
transportation | transporte |
payment | pagos |
fare | tarifa |
to | ofrecer |
of | de |
is | está |
EN Prezi Video’s view modes add flexibility for teachers working remote or in hybrid settings, and the new feature screen share adds another layer of interactivity to their lessons
ES Los modos de visualización de Prezi Video agregan flexibilidad para los docentes que trabajan de forma remota o en entornos híbridos, y la nueva función para compartir la pantalla agrega otra capa de interactividad a sus lecciones
inglês | espanhol |
---|---|
prezi | prezi |
modes | modos |
flexibility | flexibilidad |
teachers | docentes |
working | trabajan |
remote | remota |
hybrid | híbridos |
settings | entornos |
feature | función |
layer | capa |
interactivity | interactividad |
lessons | lecciones |
or | o |
in | en |
screen | pantalla |
adds | agrega |
another | otra |
videos | video |
add | agregan |
the | la |
new | nueva |
to | a |
share | compartir |
of | de |
view | visualización |
for | para |
EN These brushes have special features, like automatic blend modes, 'extra wetness' and are responsive to pressure and velocity, giving you an immersive painting experience
ES Estos pinceles tienen características especiales, como los modos de fusión automáticos, “humedad adicional” y capacidad de respuesta a la presión y la velocidad, lo que le brinda una experiencia de pintura inmersiva
inglês | espanhol |
---|---|
brushes | pinceles |
automatic | automáticos |
blend | fusión |
modes | modos |
pressure | presión |
velocity | velocidad |
giving | brinda |
immersive | inmersiva |
painting | pintura |
features | características |
experience | experiencia |
like | como |
special | de |
these | estos |
extra | adicional |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções