EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
ES La línea de productos Splashtop Business incluye actualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (antes Splashtop On-Demand Support) (colectivamente, los "Productos Splashtop Business"), y Splashtop Enterprise (Cloud)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| line | línea |
| splashtop | splashtop |
| includes | incluye |
| currently | actualmente |
| access | access |
| remote | remote |
| support | support |
| collectively | colectivamente |
| cloud | cloud |
| and | y |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| of | de |
| products | productos |
| on | antes |
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
ES La línea de productos Splashtop Business incluye actualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (antes Splashtop On-Demand Support) (colectivamente, los "Productos Splashtop Business"), y Splashtop Enterprise (Cloud)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| line | línea |
| splashtop | splashtop |
| includes | incluye |
| currently | actualmente |
| access | access |
| remote | remote |
| support | support |
| collectively | colectivamente |
| cloud | cloud |
| and | y |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| of | de |
| products | productos |
| on | antes |
EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products
ES " hace referencia a una persona con una licencia de uso válida para Splashtop Personal, los productos Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anteriormente Splashtop Enterprise on-prem) o la línea de productos Mirroring360
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| valid | válida |
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| line | línea |
| or | o |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| products | productos |
| with | con |
| of | de |
| personal | personal |
| for | para |
| a | a |
EN ” means an individual with a valid seat license for the Splashtop Personal, Splashtop Business line of products, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), or the Mirroring360 line of products
ES " hace referencia a una persona con una licencia de uso válida para Splashtop Personal, los productos Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anteriormente Splashtop Enterprise on-prem) o la línea de productos Mirroring360
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| valid | válida |
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| line | línea |
| or | o |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| products | productos |
| with | con |
| of | de |
| personal | personal |
| for | para |
| a | a |
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
ES Para empezar, regístrate en Splashtop SOS y añade el plug-in de Splashtop a tu cuenta Autotask PSA. Aprende más acerca de SOS contactando a Splashtop Sales al 1-408-886-7177 o en sales@splashtop.com.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| autotask | autotask |
| psa | psa |
| account | cuenta |
| contacting | contactando |
| sign up | regístrate |
| or | o |
| sos | sos |
| in | en |
| about | acerca |
| the | el |
| your | tu |
| to | a |
| more | más |
| sign | para |
| and | aprende |
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| computers | ordenadores |
| business | business |
| remote | remotos |
| account | cuenta |
| download | descarga |
| devices | dispositivos |
| install | instala |
| app | app |
| to | a |
| access | acceder |
| your | tu |
| you want | quieras |
| on | en |
| use | usar |
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
ES Splashtop mostrará nuestras populares soluciones para soporte remoto desatendido y atendido, Splashtop Remote Support, y Splashtop SOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| showcasing | mostrar |
| popular | populares |
| unattended | desatendido |
| sos | sos |
| will | mostrará |
| solutions | soluciones |
| remote | remoto |
| support | soporte |
| for | para |
| and | y |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
ES Splashtop puede suspender o cancelar los Servicios en su Cuenta Splashtop debido a la morosidad de los pagos y usted acepta reembolsar a Splashtop todos los costes y gastos razonables incurridos en el cobro de las cantidades morosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| services | servicios |
| reasonable | razonables |
| incurred | incurridos |
| or | o |
| account | cuenta |
| suspend | suspender |
| to | a |
| payment | pagos |
| agree | acepta |
| in | en |
| may | puede |
| your | y |
| amounts | de |
| costs | costes |
| expenses | gastos |
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
ES (i) En el caso de Splashtop Personal, el número total de Splashtop Streamers que estén conectados con su cuenta de Splashtop no podrá exceder de cinco (5)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| exceed | exceder |
| i | i |
| are | estén |
| in | en |
| account | cuenta |
| not | no |
| the | el |
| total | total |
| with | con |
| your | su |
| shall | que |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| computers | ordenadores |
| license | licencia |
| user | usuario |
| business | business |
| and | y |
| seat | puesto |
| pro | pro |
| for | para |
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
ES (iii) En el caso de Splashtop Classroom, el número total de Splashtop Streamers que hayan iniciado sesión con su cuenta de Splashtop no excederá de diez (10)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| splashtop | splashtop |
| exceed | exceder |
| classroom | classroom |
| in | en |
| account | cuenta |
| not | no |
| the | el |
| total | total |
| with | con |
| your | su |
| shall | que |
| ten | de |
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
ES Las funciones de Splashtop Whiteboard para iPad están disponibles en Splashtop Personal con Productivity Pack, Splashtop Whiteboard para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| pack | pack |
| windows | windows |
| features | funciones |
| in | en |
| productivity | productivity |
| with | con |
| for | para |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business para el soporte remoto, permitiendo Remote Office y la continuidad de negocio 2015/11/16
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adds | añade |
| impresión | |
| enabling | permitiendo |
| office | office |
| continuity | continuidad |
| support | soporte |
| capability | capacidad |
| remote | remoto |
| to | a |
| business | negocio |
| for | para |
EN Splashtop & Adobe | Splashtop for Remote Labs | Splashtop for Education | Watch the Recording
ES Splashtop y Adobe | Splashtop para Laboratorios Remotos | Splashtop para la Educación | Mira la grabación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adobe | adobe |
| remote | remotos |
| labs | laboratorios |
| education | educación |
| watch | mira |
| the | la |
| recording | grabación |
| for | para |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
ES Los propietarios de Jamf podrán utilizar Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support o Splashtop SOS para proporcionar a los miembros de su equipo acceso remoto a PC y Mac y dar soporte remoto a los dispositivos iOS de sus usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jamf | jamf |
| owners | propietarios |
| ios | ios |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| or | o |
| sos | sos |
| team | equipo |
| members | miembros |
| users | usuarios |
| devices | dispositivos |
| access | acceso |
| remote | remoto |
| pcs | pc |
| macs | mac |
| able | podrá |
| support | soporte |
| will | podrán |
| their | su |
| to | a |
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
ES Victor C., Director de Gestión de Programas de Splashtop, presentará cómo los usuarios de Splashtop Business Access Pro y SOS pueden utilizar sus credenciales de JumpCloud para autenticar sus cuentas de Splashtop
| inglês | espanhol |
|---|---|
| c | c |
| splashtop | splashtop |
| presenting | presentar |
| credentials | credenciales |
| authenticate | autenticar |
| accounts | cuentas |
| victor | victor |
| management | gestión |
| director | director |
| users | usuarios |
| sos | sos |
| business | business |
| access | access |
| of | de |
| can | pueden |
| use | utilizar |
| how | cómo |
| program | programas |
EN JumpCloud SSO Integration with Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
ES Integración de JumpCloud SSO con Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sso | sso |
| integration | integración |
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| sos | sos |
| business | business |
| with | con |
EN , Splashtop SOS Unlimited, or Splashtop Enterprise. If you are on a legacy Remote Support plan or a different SOS plan and are interested in Bitdefender endpoint security, please contact us at sales@splashtop.com.
ES , Splashtop SOS Unlimited o Splashtop Enterprise. Si tiene un plan de Soporte Remoto heredado o un plan SOS diferente y está interesado en la seguridad para puntos finales de Bitdefender, póngase en contacto con nosotros en sales@splashtop.com.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| unlimited | unlimited |
| remote | remoto |
| plan | plan |
| interested | interesado |
| bitdefender | bitdefender |
| endpoint | puntos finales |
| or | o |
| if | si |
| a | un |
| support | soporte |
| contact | contacto |
| sos | sos |
| security | seguridad |
| in | en |
| enterprise | enterprise |
| us | nosotros |
EN Get the Splashtop app in the Zendesk Marketplace and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
ES Consigue la aplicación Splashtop en el Zendesk Marketplace y consigue Splashtop SOS. ¡Empieza hoy mismo tu prueba gratuita de SOS y prueba la integración tú mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| marketplace | marketplace |
| start | empieza |
| free | gratuita |
| integration | integración |
| sos | sos |
| today | hoy |
| trial | prueba |
| app | aplicación |
| your | tu |
EN Get the Splashtop app from the Freshworks Marketplace ( cloud or on-prem ) and get Splashtop SOS from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
ES Consiga la aplicación Splashtop del Freshworks Marketplace ( cloud o en instalaciones ) y consiga Splashtop SOS de Splashtop. Comience su prueba gratuita de SOS hoy y ¡pruebe la integración usted mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| marketplace | marketplace |
| cloud | cloud |
| start | comience |
| free | gratuita |
| integration | integración |
| get | consiga |
| or | o |
| today | hoy |
| sos | sos |
| the | la |
| on | en |
| app | aplicación |
| trial | prueba |
| your | y |
EN Get the free Splashtop App in the Freshworks Marketplace and get Splashtop SOS with the PSA & Ticketing Add-On from Splashtop. Start your SOS free trial today and try the integration yourself!
ES Obtén la aplicación gratuita de Splashtop en el Freshworks Marketplace y consigue Splashtop SOS con el PSA & Ticketing Add-On de Splashtop. ¡Comienza tu prueba gratuita de SOS hoy y prueba la integración tú mismo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| splashtop | splashtop |
| marketplace | marketplace |
| psa | psa |
| amp | amp |
| ticketing | ticketing |
| start | comienza |
| integration | integración |
| sos | sos |
| today | hoy |
| in | en |
| trial | prueba |
| with | con |
| app | aplicación |
| your | tu |
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| computers | ordenadores |
| business | business |
| remote | remotos |
| account | cuenta |
| download | descarga |
| devices | dispositivos |
| install | instala |
| app | app |
| to | a |
| access | acceder |
| your | tu |
| you want | quieras |
| on | en |
| use | usar |
EN Addigy Innovate 2022 | Splashtop and Addigy Integration | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
ES Addigy Innovate 2022 | Integración de Splashtop y Addigy | Splashtop Remote Support | Splashtop SOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integración |
| remote | remote |
| support | support |
| sos | sos |
| innovate | innovate |
EN Splashtop will be showcasing our popular solutions for unattended and attended remote support, Splashtop Remote Support, and Splashtop SOS
ES Splashtop mostrará nuestras populares soluciones para soporte remoto desatendido y atendido, Splashtop Remote Support, y Splashtop SOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| showcasing | mostrar |
| popular | populares |
| unattended | desatendido |
| sos | sos |
| will | mostrará |
| solutions | soluciones |
| remote | remoto |
| support | soporte |
| for | para |
| and | y |
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business para el soporte remoto, permitiendo Remote Office y la continuidad de negocio 2015/11/16
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adds | añade |
| impresión | |
| enabling | permitiendo |
| office | office |
| continuity | continuidad |
| support | soporte |
| capability | capacidad |
| remote | remoto |
| to | a |
| business | negocio |
| for | para |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
ES Los propietarios de Jamf podrán utilizar Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support o Splashtop SOS para proporcionar a los miembros de su equipo acceso remoto a PC y Mac y dar soporte remoto a los dispositivos iOS de sus usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jamf | jamf |
| owners | propietarios |
| ios | ios |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| or | o |
| sos | sos |
| team | equipo |
| members | miembros |
| users | usuarios |
| devices | dispositivos |
| access | acceso |
| remote | remoto |
| pcs | pc |
| macs | mac |
| able | podrá |
| support | soporte |
| will | podrán |
| their | su |
| to | a |
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
ES Victor C., Director de Gestión de Programas de Splashtop, presentará cómo los usuarios de Splashtop Business Access Pro y SOS pueden utilizar sus credenciales de JumpCloud para autenticar sus cuentas de Splashtop
| inglês | espanhol |
|---|---|
| c | c |
| splashtop | splashtop |
| presenting | presentar |
| credentials | credenciales |
| authenticate | autenticar |
| accounts | cuentas |
| victor | victor |
| management | gestión |
| director | director |
| users | usuarios |
| sos | sos |
| business | business |
| access | access |
| of | de |
| can | pueden |
| use | utilizar |
| how | cómo |
| program | programas |
EN JumpCloud SSO Integration with Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
ES Integración de JumpCloud SSO con Splashtop | Splashtop Business Access Pro | Splashtop SOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sso | sso |
| integration | integración |
| splashtop | splashtop |
| access | access |
| sos | sos |
| business | business |
| with | con |
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
ES Splashtop puede suspender o cancelar los Servicios en su Cuenta Splashtop debido a la morosidad de los pagos y usted acepta reembolsar a Splashtop todos los costes y gastos razonables incurridos en el cobro de las cantidades morosas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| services | servicios |
| reasonable | razonables |
| incurred | incurridos |
| or | o |
| account | cuenta |
| suspend | suspender |
| to | a |
| payment | pagos |
| agree | acepta |
| in | en |
| may | puede |
| your | y |
| amounts | de |
| costs | costes |
| expenses | gastos |
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
ES (i) En el caso de Splashtop Personal, el número total de Splashtop Streamers que estén conectados con su cuenta de Splashtop no podrá exceder de cinco (5)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| exceed | exceder |
| i | i |
| are | estén |
| in | en |
| account | cuenta |
| not | no |
| the | el |
| total | total |
| with | con |
| your | su |
| shall | que |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computers | ordenadores |
| license | licencia |
| seat | asiento |
| user | usuario |
| and | y |
| pro | pro |
| for | para |
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
ES (iii) En el caso de Splashtop Classroom, el número total de Splashtop Streamers que hayan iniciado sesión con su cuenta de Splashtop no excederá de diez (10)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iii | iii |
| splashtop | splashtop |
| exceed | exceder |
| classroom | classroom |
| in | en |
| account | cuenta |
| not | no |
| the | el |
| total | total |
| with | con |
| your | su |
| shall | que |
| ten | de |
EN Splashtop Personal is for non-commercial use only, to access a maximum of 5 computers. Get Splashtop Business if you will be using Splashtop for work
ES Splashtop Personal es sólo para uso no comercial, para acceder a un máximo de 5 ordenadores. Obtenga Splashtop Business si va a utilizar Splashtop para trabajar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| maximum | máximo |
| computers | ordenadores |
| is | es |
| if | si |
| commercial | comercial |
| a | un |
| to | a |
| work | trabajar |
| access | acceder |
| of | de |
| business | business |
| use | uso |
| for | para |
EN Splashtop Whiteboard features for iPad are available in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard for Windows
ES Las funciones de Splashtop Whiteboard para iPad están disponibles en Splashtop Personal con Productivity Pack, Splashtop Whiteboard para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| pack | pack |
| windows | windows |
| features | funciones |
| in | en |
| productivity | productivity |
| with | con |
| for | para |
| available | disponibles |
| are | están |
EN BDP Enables Remote Working with Splashtop Remote Access - Splashtop Inc.
ES BDP permite trabajar a distancia con el acceso remoto de Splashtop - Splashtop Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permite |
| working | trabajar |
| access | acceso |
| inc | inc |
| with | con |
| splashtop | splashtop |
| remote | remoto |
EN Apple, the Apple logo, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a servicemark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc.
ES Apple, el logotipo de Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android es una marca comercial de Google Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| registered | registradas |
| other | otros |
| countries | países |
| store | store |
| android | android |
| app | app |
| is | es |
| apple | apple |
| logo | logotipo |
| inc | inc |
| the | el |
| trademarks | marcas |
| are | son |
| of | de |
| a | una |
| trademark | marca comercial |
EN Square, the Square logo, Square Financial Services, Square Capital, and others are trademarks of Square, Inc. and/or its subsidiaries. Square Financial Services, Inc. is a wholly owned subsidiary of Square, Inc.
ES Square, el logotipo de Square, Square Financial Services, Square Capital y otras son marcas comerciales de Square, Inc. y sus subsidiarias. Square Financial Services, Inc. es una subsidiaria de propiedad absoluta de Square, Inc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financial | comerciales |
| services | services |
| capital | capital |
| inc | inc |
| subsidiaries | subsidiarias |
| square | square |
| logo | logotipo |
| is | es |
| trademarks | marcas |
| others | otras |
| the | el |
| a | una |
| are | son |
| owned | propiedad |
| of | de |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| applicable | aplicables |
| inc | inc |
| national | national |
| management | management |
| llc | llc |
| associates | associates |
| rx | rx |
| health | health |
| healthcare | healthcare |
| to | a |
| refers | refiere |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
EN © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inc | inc |
| tony | tony |
| other | resto |
| respective | respectivos |
| publishing | publishing |
| hawk | hawk |
| is | es |
| owners | dueños |
| a | una |
| are | son |
| properties | propiedad |
| registered | registrada |
| trademarks | marcas |
| trademark | marca registrada |
| of | de |
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| problems | problemas |
| current | actual |
| statistics | estadísticas |
| status | estado |
| and | y |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| applicable | aplicables |
| inc | inc |
| national | national |
| management | management |
| llc | llc |
| associates | associates |
| rx | rx |
| health | health |
| healthcare | healthcare |
| to | a |
| refers | refiere |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| applicable | aplicables |
| inc | inc |
| national | national |
| management | management |
| llc | llc |
| associates | associates |
| rx | rx |
| health | health |
| healthcare | healthcare |
| to | a |
| refers | refiere |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| applicable | aplicables |
| inc | inc |
| national | national |
| management | management |
| llc | llc |
| associates | associates |
| rx | rx |
| health | health |
| healthcare | healthcare |
| to | a |
| refers | refiere |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
EN © DISNEY SCHOTT N.Y.C.® PERFECTO JACKET® © 2021 PEPSICO, INC. ® & © 2021 DR PEPPER/SEVEN UP, INC. / 7UP® PORTFOLIO CONCENTRATE SOLUTIONS UC JAMES DEAN – JAMES DEAN TM IS USED UNDER LICENSE FROM JAMES DEAN, INC. WWW.JAMESDEAN.COM
ES © DISNEY SCHOTT N.Y.C.® PERFECTO JACKET® © 2021 PEPSICO, INC. ® & © 2021 DR PEPPER/SEVEN UP, INC. / 7UP® PORTFOLIO CONCENTRATE SOLUTIONS UC JAMES DEAN: JAMES DEAN TM SE UTILIZA CON LICENCIA DE JAMES DEAN, INC. WWW.JAMESDEAN.COM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disney | disney |
| schott | schott |
| c | c |
| jacket | jacket |
| pepsico | pepsico |
| inc | inc |
| amp | amp |
| dr | dr |
| seven | seven |
| portfolio | portfolio |
| solutions | solutions |
| uc | uc |
| james | james |
| dean | dean |
| is | se |
| used | utiliza |
| license | licencia |
| up | up |
| from | de |
EN ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| inc | inc |
| tony | tony |
| other | resto |
| respective | respectivos |
| publishing | publishing |
| hawk | hawk |
| is | es |
| owners | dueños |
| a | una |
| are | son |
| properties | propiedad |
| registered | registrada |
| trademarks | marcas |
| trademark | marca registrada |
| of | de |
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
ES Desarrollado por ArtPlay, Inc. Editado por 505 Games, S.p.A. Los logos de “505 Games” y “ArtPlay, Inc.” son marcas comerciales o marcas registradas de 505 Games S.p.A. y ArtPlay, Inc. Reservados todos los derechos.
EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.
ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mimaki | mimaki |
| inc | inc |
| reported | reportados |
| elects | elige |
| provides | garantiza |
| if | si |
| information | información |
| a | un |
| goal | objetivo |
| of | de |
| the | el |
| problems | problemas |
| problem | problema |
| to | proporcionar |
| even | incluso |
| no | no |
| that | que |
| with | con |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| applicable | aplicables |
| inc | inc |
| national | national |
| management | management |
| llc | llc |
| associates | associates |
| rx | rx |
| health | health |
| healthcare | healthcare |
| to | a |
| refers | refiere |
| of | de |
| but | pero |
| not | no |
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
ES "Durante la evaluación, [el equipo de Splashtop] llegó en el momento justo. Tanto nuestras peticiones de soporte como los problemas de protección de datos se resolvieron rápidamente... Splashtop fue muy reactivo a nuestras peticiones".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| evaluation | evaluación |
| team | equipo |
| splashtop | splashtop |
| came | llegó |
| moment | momento |
| right | justo |
| requests | peticiones |
| support | soporte |
| issues | problemas |
| protection | protección |
| quickly | rápidamente |
| reactive | reactivo |
| was | fue |
| data | datos |
| during | durante |
| at | en |
| to | a |
| both | tanto |
| very | muy |
| our | nuestras |
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
ES Instala el Splashtop Streamer en cualquier ordenador Windows, Mac o Linux al que quieras acceder, ver y controlar remotamente desde otro dispositivo mediante la aplicación Splashtop.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| linux | linux |
| remotely | remotamente |
| control | controlar |
| mac | mac |
| or | o |
| another | otro |
| device | dispositivo |
| install | instala |
| and | y |
| app | aplicación |
| access | acceder |
| you want | quieras |
| on | en |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe