EN Submit payroll online from your desktop or mobile device, or over the phone with a dedicated payroll specialist. We’ll also help you calculate payroll taxes and send them to the appropriate agencies.
Traduzir "payroll dashboard" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payroll dashboard" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de payroll dashboard
inglês
espanhol
ES Envíe la nómina en línea desde su dispositivo de escritorio o móvil, o por teléfono con un especialista en nómina dedicado. También le ayudaremos a calcular impuestos sobre nómina y a enviarlos a las agencias apropiadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| online | en línea |
| desktop | escritorio |
| specialist | especialista |
| calculate | calcular |
| taxes | impuestos |
| agencies | agencias |
| send them | enviarlos |
| or | o |
| mobile | móvil |
| phone | teléfono |
| device | dispositivo |
| the | la |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| submit | envíe |
| your | y |
| from | desde |
| with | con |
EN Whether you’re looking to outsource payroll for the first time or make a seamless transition from another payroll provider, our customized solutions and personalized service will help you simplify payroll and taxes for your business.
ES Ya sea que esté buscando tercerizar la nómina por primera vez o realizar un cambio sin problemas desde otro proveedor de nómina, nuestras soluciones y servicio personalizados le ayudarán a simplificar la nómina y los impuestos para su negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| seamless | sin problemas |
| transition | cambio |
| taxes | impuestos |
| or | o |
| another | otro |
| provider | proveedor |
| solutions | soluciones |
| business | negocio |
| the | la |
| service | servicio |
| simplify | simplificar |
| a | un |
| to | a |
| time | vez |
| customized | personalizados |
| first | de |
| your | y |
| help | ayudar |
| for | para |
| from | desde |
| help you | ayudarán |
EN Our online payroll services have built-in safeguards, such as notifications to alert you of potential payroll issues, that can help ensure each payroll runs as smoothly as possible.
ES Nuestros servicios de nómina en línea cuentan con medidas de seguridad integradas, como notificaciones para alertarlo sobre posibles problemas de nómina, que pueden ayudar a garantizar que cada nómina se procese con la mayor fluidez posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| payroll | nómina |
| safeguards | seguridad |
| notifications | notificaciones |
| ensure | garantizar |
| issues | problemas |
| in | en |
| built | integradas |
| services | servicios |
| to | a |
| possible | posible |
| as | como |
| help | ayudar |
| of | de |
| can | posibles |
| each | cada |
EN Paychex payroll services can make it easy for small to medium-sized businesses to process payroll and payroll taxes.
ES Los servicios de nómina de Paychex facilitan a las pequeñas y medianas empresas el procesamiento de su nómina y los impuestos sobre esta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| payroll | nómina |
| small | pequeñas |
| businesses | empresas |
| process | procesamiento |
| taxes | impuestos |
| medium | medianas |
| services | servicios |
| to | a |
EN For Paychex Flex payroll, the six month guarantee window for payroll begins on the date that the client processes their first Paychex payroll
ES Para la nómina de Paychex Flex, el período de garantía de seis meses para nómina se inicia en la fecha en que el cliente procesa su primera nómina de Paychex
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| payroll | nómina |
| guarantee | garantía |
| processes | procesa |
| flex | flex |
| month | meses |
| begins | inicia |
| date | fecha |
| client | cliente |
| six | de |
| on | en |
| their | su |
| for | para |
EN “Square Payroll takes all of my payroll stress away and frees my time up so that I can better manage my business. I sleep better knowing that my workers’ comp, payroll taxes, etc are all managed for me. It is a total lifesaver!”
ES “Nómina Square elimina todo el estrés que me genera la nómina y me libera tiempo para administrar mi negocio. Duermo mejor sabiendo que se ocupa por mí de la compensación de mis trabajadores, los impuestos de nómina, etc. ¡Me salva la vida!”.
EN Looking to automate payroll for the first time or make a seamless efficient transition from another payroll provider? Our customized solutions and personalized service will help you simplify payroll and taxes for your business.
ES ¿Busca automatizar la nómina por primera vez o realizar una transición eficiente y sin problemas desde otro proveedor de nómina? Nuestras soluciones y servicio personalizados le ayudarán a simplificar la nómina y los impuestos para su negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatizar |
| payroll | nómina |
| seamless | sin problemas |
| efficient | eficiente |
| transition | transición |
| taxes | impuestos |
| or | o |
| another | otro |
| provider | proveedor |
| solutions | soluciones |
| business | negocio |
| the | la |
| service | servicio |
| simplify | simplificar |
| to | a |
| customized | personalizados |
| first | de |
| your | y |
| help | ayudar |
| for | para |
| from | desde |
| help you | ayudarán |
EN Square Payroll is a cloud-based U.S. solution that handles federal and state payroll taxes including withholdings, payments and filings Read more about Square Payroll
ES Square Payroll es una solución estadounidense basada en la nube que gestiona los impuestos de nóminas federales y estatales, incluidas las retenciones, los pagos y las presentaciones correspondientes. Saber más sobre Square Payroll
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| solution | solución |
| handles | gestiona |
| federal | federales |
| state | estatales |
| taxes | impuestos |
| including | incluidas |
| payments | pagos |
| square | square |
| based | basada |
| is | es |
| cloud | nube |
| a | una |
| more | más |
| about | sobre |
| that | que |
EN Paychex payroll services can make it easy for small to medium-sized businesses to process payroll and payroll taxes.
ES Los servicios de nómina de Paychex facilitan a las pequeñas y medianas empresas el procesamiento de su nómina y los impuestos sobre esta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| payroll | nómina |
| small | pequeñas |
| businesses | empresas |
| process | procesamiento |
| taxes | impuestos |
| medium | medianas |
| services | servicios |
| to | a |
EN Submit payroll online from your desktop or mobile device, or over the phone with a dedicated payroll specialist. We’ll also help you calculate payroll taxes and send them to the appropriate agencies.
ES Envíe la nómina en línea desde su dispositivo de escritorio o móvil, o por teléfono con un especialista en nómina dedicado. También le ayudaremos a calcular impuestos sobre nómina y a enviarlos a las agencias apropiadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| online | en línea |
| desktop | escritorio |
| specialist | especialista |
| calculate | calcular |
| taxes | impuestos |
| agencies | agencias |
| send them | enviarlos |
| or | o |
| mobile | móvil |
| phone | teléfono |
| device | dispositivo |
| the | la |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| submit | envíe |
| your | y |
| from | desde |
| with | con |
EN Looking to automate payroll for the first time or make an efficient transition from another payroll provider? Our customized solutions and personalized service will help you simplify payroll and taxes for your business.
ES ¿Busca automatizar la nómina por primera vez o realizar una transición eficiente desde otro proveedor de nómina? Nuestras soluciones y servicio personalizados lo ayudarán a simplificar la nómina y los impuestos para su negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatizar |
| payroll | nómina |
| efficient | eficiente |
| transition | transición |
| taxes | impuestos |
| or | o |
| another | otro |
| provider | proveedor |
| solutions | soluciones |
| business | negocio |
| the | la |
| to | a |
| service | servicio |
| simplify | simplificar |
| time | vez |
| customized | personalizados |
| first | de |
| your | y |
| an | una |
| help | ayudar |
| for | para |
| from | desde |
| help you | ayudarán |
EN Our online payroll services have built-in safeguards, such as notifications to alert you of potential payroll issues, that can help ensure each payroll runs as smoothly as possible.
ES Nuestros servicios de nómina en línea cuentan con medidas de seguridad integradas, como notificaciones para alertarlo sobre posibles problemas de nómina, que pueden ayudar a garantizar que cada nómina se procese con la mayor fluidez posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| payroll | nómina |
| safeguards | seguridad |
| notifications | notificaciones |
| ensure | garantizar |
| issues | problemas |
| in | en |
| built | integradas |
| services | servicios |
| to | a |
| possible | posible |
| as | como |
| help | ayudar |
| of | de |
| can | posibles |
| each | cada |
EN Yes, if the payroll costs are paid on or before the next regular payroll date after the Covered Period or Alternative Payroll Covered Period.
ES Sí, si los costos de nómina se pagan en la próxima fecha habitual de nómina o antes de dicha fecha, después del período cubierto o del período cubierto alternativo de nómina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| costs | costos |
| regular | habitual |
| if | si |
| or | o |
| period | período |
| the | la |
| date | fecha |
| on | en |
EN Payroll time reports are essential for the payroll process, ensuring that employees are paid accurately and on time. Payroll time reports are also useful for tax reporting and compliance with labor laws.
ES Los reportes de tiempo de nómina son esenciales para pagar a los empleados de manera precisa y puntual, cumplir con las leyes laborales y presentar impuestos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| essential | esenciales |
| employees | empleados |
| paid | pagar |
| accurately | precisa |
| tax | impuestos |
| labor | laborales |
| laws | leyes |
| the | presentar |
| are | son |
| time | tiempo |
| reporting | reportes |
| with | con |
| process | manera |
| for | para |
EN The publish option displays a dashboard in a read-only format. Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.
ES La opción de publicar muestra un panel en formato solo lectura. Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| viewers | observadores |
| shortcuts | atajos |
| widget | widgets |
| interactions | interacciones |
| set up | configurados |
| dashboard | panel |
| published | publicado |
| read | lectura |
| publish | publicar |
| a | un |
| in | en |
| able | podrá |
| option | opción |
| displays | muestra |
| format | formato |
| of | de |
| will | podrán |
| use | utilizar |
EN Are you building Sales Dashboard, Site Speed Monitor, CIO Dashboard, Investment Portfolio, Human Resources Dashboard, Technical Support Dashboard? AnyChart can do this and more.
ES ¿Está creando un Panel de ventas, Panel de supervisión de la velocidad del sitio web, Panel CIO, Cartera de inversión, Panel de control de recursos humanos o Panel de control de asistencia técnica? AnyChart puede hacer esto y mucho más.
EN You can manage payroll processing within the Payroll section of your online Square Dashboard
ES Puede administrar el procesamiento de nómina en la sección Nómina de su Panel de Datos Square en línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| processing | procesamiento |
| online | en línea |
| dashboard | panel |
| square | square |
| manage | administrar |
| can | puede |
| your | su |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pencil | lápiz |
| icon | icono |
| dashboard | panel |
| or | o |
| adding | agregar |
| information | información |
| menu | menú |
| the | el |
| right | derecho |
| in | en |
| edit | editar |
| select | seleccione |
| click | clic |
| your | su |
EN Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard. (You can paste a widget in any dashboard to which you have Owner or Admin sharing permissions.)
ES Una vez que haya cortado o copiado un widget, podrá pegarlo en el panel en el que existe o en un panel diferente. (Puede pegar un widget en cualquier panel para el que tenga permisos de uso compartido de Propietario o Administrador).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| widget | widget |
| dashboard | panel |
| sharing | compartido |
| permissions | permisos |
| or | o |
| in | en |
| owner | propietario |
| admin | administrador |
| the | el |
| a | un |
| paste | pegar |
| exists | existe |
| once | una vez |
| can | puede |
| to | para |
| any | cualquier |
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| appears | aparece |
| open | abierto |
| form | formulario |
| an | un |
| at | en |
| click | clic |
| button | botón |
| share | compartir |
EN If you publish a dashboard and the widget is set to run as the Dashboard viewer, the widget will be blank with the message "This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard."
ES Si publica un panel y el widget está configurado para ejecutarse como Observador del panel, el widget quedará en blanco con el mensaje: "Este widget tiene una opción avanzada aplicada y no puede mostrarse en un panel publicado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| widget | widget |
| viewer | observador |
| message | mensaje |
| advanced | avanzada |
| applied | aplicada |
| if | si |
| published | publicado |
| publish | publica |
| in | en |
| the | el |
| set to | configurado |
| option | opción |
| a | un |
| with | con |
| this | este |
| be | puede |
| is | está |
| and | y |
| as | como |
EN No matching dashboards found: Click Choose Dashboard to select a dashboard to update or to add the dashboard to the project.
ES No se encontraron paneles que coincidan: Haga clic en Elegir panel para seleccionar un panel para actualizar o agregar el panel al proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| no | no |
| matching | coincidan |
| found | encontraron |
| dashboards | paneles |
| choose | elegir |
| dashboard | panel |
| a | un |
| or | o |
| project | proyecto |
| click | clic |
| select | seleccionar |
| the | el |
| to the | al |
| update | actualizar |
EN The project will appear in the “No matching reports found” section. Select the project in Global Updates, click Choose Dashboard, and then select Add new dashboard. Run the update to create the dashboard.
ES El proyecto se mostrará en la sección "No se encontraron informes que coincidan". Seleccione el proyecto en Actualizaciones globales, haga clic en Escoger panel y, luego, seleccione Agregar nuevo panel. Ejecute la actualización para crear el panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| no | no |
| found | encontraron |
| reports | informes |
| matching | coincidan |
| global | globales |
| dashboard | panel |
| add | agregar |
| run | ejecute |
| and | y |
| will | mostrará |
| in | en |
| click | clic |
| updates | actualizaciones |
| update | actualización |
| new | nuevo |
| select | seleccione |
| project | proyecto |
| section | sección |
| then | luego |
| choose | escoger |
| create | crear |
EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles
ES Visualizaciones clave de Tableau, como el dashboard de productividad, el dashboard de finanzas de la agencia y el dashboard de calidad clínica, respaldan la toma de decisiones diarias de una variedad de roles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visualisations | visualizaciones |
| productivity | productividad |
| agency | agencia |
| financial | finanzas |
| clinical | clínica |
| quality | calidad |
| daily | diarias |
| decision-making | toma de decisiones |
| variety | variedad |
| roles | roles |
| making | toma |
| decision | decisiones |
| tableau | tableau |
| dashboard | dashboard |
| a | una |
EN CrUX dashboard: CrUX dashboard is a pre-built dashboard that surfaces CrUX data for an origin of your choosing
ES Panel de control de CrUX: el panel de control de CrUX es un panel de control preconstruido que muestra los datos de CrUX para un origen de su elección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| origin | origen |
| choosing | elección |
| is | es |
| of | de |
| data | datos |
| dashboard | panel |
| a | un |
| for | para |
| your | su |
| that | que |
EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears.
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| appears | aparece |
| open | abierto |
| form | formulario |
| an | un |
| at | en |
| click | clic |
| button | botón |
| share | compartir |
EN NOTE: If you publish a dashboard with a report widget set to run as the dashboard viewer, the widget will display the following message: This widget has an advanced option applied and cannot be displayed in a published dashboard.
ES NOTA: Si publica un panel con un widget de informe configurado para que se ejecute como visor del panel, el widget mostrará el siguiente mensaje: Este widget tiene una opción avanzada aplicada y no puede mostrarse en un panel publicado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| widget | widget |
| viewer | visor |
| advanced | avanzada |
| applied | aplicada |
| if | si |
| dashboard | panel |
| report | informe |
| message | mensaje |
| published | publicado |
| publish | publica |
| in | en |
| the | el |
| set to | configurado |
| option | opción |
| this | este |
| will | mostrará |
| a | un |
| display | mostrar |
| with | con |
| be | puede |
| note | nota |
| as | como |
EN We work with you to collect the necessary paperwork and balance your year-to-date payroll data, and often we’re even able to help pull your data directly from your previous payroll company’s system.
ES Trabajamos con usted para recopilar los documentos necesarios y elaborar el balance de sus datos de nómina del año hasta la fecha; incluso, podemos ayudar a extraer sus datos directamente del sistema de nómina anterior de su empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collect | recopilar |
| necessary | necesarios |
| balance | balance |
| payroll | nómina |
| able | podemos |
| pull | extraer |
| data | datos |
| system | sistema |
| we work | trabajamos |
| year | año |
| paperwork | documentos |
| to | a |
| directly | directamente |
| date | fecha |
| even | incluso |
| to help | ayudar |
| your | y |
EN View your current and future pay periods and complete your next payroll all within the Payroll Center.
ES Vea sus periodos de pago actuales y futuros y complete su próxima nómina, todo dentro del Centro de nómina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| current | actuales |
| periods | periodos |
| payroll | nómina |
| future | futuros |
| complete | complete |
| center | centro |
| your | y |
| within | de |
EN Keeping up with payroll tax rates can be complicated and time consuming. Paychex helps you calculate, pay, and file your payroll taxes, and helps you get the tax credits your business deserves.
ES Mantenerse al día con las tasas de los impuestos sobre nómina puede ser complicado y requerir mucho tiempo. Paychex le ayuda a calcular, pagar y presentar sus impuestos sobre nómina, además de obtener los créditos fiscales que su negocio merece.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complicated | complicado |
| paychex | paychex |
| helps | ayuda |
| calculate | calcular |
| credits | créditos |
| deserves | merece |
| payroll | nómina |
| business | negocio |
| rates | tasas |
| time | tiempo |
| with | con |
| can | puede |
| be | ser |
| keeping | mantenerse |
| your | y |
| tax | impuestos |
| pay | pagar |
EN Paychex payroll services include direct deposit, paycards, paper checks with check signing and insertion, and Pay-on-Demand (access to earned wages prior to payroll date).
ES Los servicios de nómina de Paychex incluyen depósitos directos, tarjetas de pago, cheques en papel con firma e inserción de cheques, y pago bajo demanda (acceso a los salarios ganados antes de la fecha de pago de la nómina).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| direct | directos |
| deposit | depósitos |
| checks | cheques |
| signing | firma |
| insertion | inserción |
| access | acceso |
| demand | demanda |
| payroll | nómina |
| paper | papel |
| services | servicios |
| to | a |
| wages | salarios |
| date | fecha |
| with | con |
| on | en |
| include | incluyen |
EN We help you gain efficiency and minimize data entry errors by integrating your group health plan with Paychex payroll through Paychex Flex®, our all-in-one benefits, payroll, and HR software solution.
ES Lo ayudamos a aumentar la eficiencia y a minimizar los errores de ingreso de datos al integrar su plan de salud grupal con la nómina de Paychexa través de Paychex Flex®, nuestra solución integral de software de recursos humanos, beneficios y nómina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| efficiency | eficiencia |
| minimize | minimizar |
| errors | errores |
| entry | ingreso |
| data | datos |
| integrating | integrar |
| health | salud |
| group | grupal |
| payroll | nómina |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| solution | solución |
| and | y |
| all | integral |
| plan | plan |
| software | software |
| benefits | beneficios |
| one | lo |
| our | nuestra |
| help | ayudamos |
| with | con |
| through | través |
EN If nothing has changed since your last payroll, you can enter payroll in as few as two clicks online from your desktop or mobile phone.
ES Si nada ha cambiado desde su última nómina, puede ingresar la nómina en línea con tan solo dos clics desde su computadora de escritorio o teléfono móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changed | cambiado |
| payroll | nómina |
| clicks | clics |
| online | en línea |
| last | última |
| if | si |
| desktop | escritorio |
| or | o |
| in | en |
| mobile | móvil |
| phone | teléfono |
| enter | ingresar |
| has | ha |
| can | puede |
| your | su |
| from | desde |
EN Our online payroll services simplify payroll processing for businesses of all sizes, while enabling powerful integrations that make it easier to manage your HR and benefits.
ES Nuestros servicios de nómina en línea simplifican el procesamiento de la nómina para empresas de todos los tamaños, a la vez que permiten integraciones potentes que facilitan la gestión de sus recursos humanos y beneficios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| payroll | nómina |
| simplify | simplifican |
| processing | procesamiento |
| sizes | tamaños |
| enabling | permiten |
| powerful | potentes |
| integrations | integraciones |
| easier | facilitan |
| businesses | empresas |
| benefits | beneficios |
| services | servicios |
| to | a |
| of | de |
| manage | gestión |
| your | y |
| that | que |
| for | para |
EN Whether you’re looking to outsource payroll for the first time or thinking about switching payroll companies, Paychex makes it fast and easy.
ES Ya sea que esté buscando subcontratar la nómina por primera vez o considerando cambiar de compañía de nómina, Paychex se lo hace rápido y fácil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outsource | subcontratar |
| payroll | nómina |
| switching | cambiar |
| paychex | paychex |
| companies | compañía |
| or | o |
| fast | rápido |
| easy | fácil |
| the | la |
| to | a |
| it | lo |
| first | de |
EN Whether you’re looking to outsource payroll for the first time, or are looking to switch payroll providers, it’s important to know that not all providers offer the same services
ES Ya sea que esté buscando subcontratar la nómina por primera vez o que esté considerando cambiar de proveedor de nómina, es importante saber que no todos los proveedores ofrecen los mismos servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outsource | subcontratar |
| payroll | nómina |
| or | o |
| providers | proveedores |
| important | importante |
| services | servicios |
| time | vez |
| the | la |
| not | no |
| the same | mismos |
| offer | ofrecen |
| same | que |
| first | de |
| all | todos |
EN Like all of our payroll options, our small business payroll integrates with other Paychex services through Paychex Flex to help you take your organization where it needs to go.
ES Al igual que todas nuestras opciones de nómina, nuestra nómina para pequeñas empresas se integra con otros servicios de Paychex a través de Paychex Flex para ayudarle a llevar a su organización a donde debe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| small | pequeñas |
| integrates | integra |
| other | otros |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| organization | organización |
| business | empresas |
| options | opciones |
| services | servicios |
| to | a |
| with | con |
| where | donde |
| your | su |
| of | de |
| help you | ayudarle |
EN Our general ledger service syncs payroll with your GL, which makes it easy to import payroll data directly into many popular accounting software programs
ES Nuestro servicio de libro mayor sincroniza la nómina con su libro mayor, lo que facilita la importación de datos de nómina directamente en muchos programas populares de software de contabilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ledger | libro mayor |
| syncs | sincroniza |
| payroll | nómina |
| easy | facilita |
| data | datos |
| accounting | contabilidad |
| import | importación |
| popular | populares |
| software | software |
| programs | programas |
| service | servicio |
| it | lo |
| many | muchos |
| directly | directamente |
| your | su |
| to | mayor |
| our | nuestro |
| which | la |
| into | de |
EN The complete payroll and HR solution for large businesses seeking a full-service payroll and HR partner.
ES La solución completa de nómina y recursos humanos para empresas grandes que buscan un socio que les brinde servicio integral.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| large | grandes |
| businesses | empresas |
| seeking | buscan |
| partner | socio |
| service | servicio |
| a | un |
| the | la |
| solution | solución |
| full | completa |
| for | para |
EN Using a secure online process, Paychex lets you easily post payroll data to your accounting program from our enterprise payroll software
ES Mediante un proceso en línea seguro, Paychex le permite registrar fácilmente datos de nómina en su programa de contabilidad desde nuestro software de nómina empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| paychex | paychex |
| lets | permite |
| easily | fácilmente |
| payroll | nómina |
| data | datos |
| accounting | contabilidad |
| enterprise | empresarial |
| a | un |
| process | proceso |
| program | programa |
| software | software |
| your | su |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN Like all of our payroll and HR solutions options, Enterprise Payroll is designed to integrate with other services that help you take your organization where it needs to go.
ES Al igual que todas nuestras opciones de soluciones de nómina y recursos humanos, Nómina empresarial está diseñada para integrarse con otros servicios que le ayudan a llevar a su organización en la dirección correcta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| other | otros |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| organization | organización |
| help you | ayudan |
| options | opciones |
| to | a |
| help | recursos |
| is | está |
| of | de |
| your | y |
| all | en |
| enterprise | empresarial |
| integrate | integrarse |
| with | con |
EN Choose the right payroll options for your business and your people. Paychex payroll services include direct deposit, paycards, paper checks with check signing and insertion, and Pay-on-Demand.
ES Elija las opciones de nómina adecuadas para su negocio y su personal. Los servicios de nómina de Paychex incluyen depósito directo, tarjetas de pago, cheques en papel con firma e inserción de cheques, y pago bajo demanda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| deposit | depósito |
| checks | cheques |
| insertion | inserción |
| demand | demanda |
| payroll | nómina |
| options | opciones |
| business | negocio |
| direct | directo |
| paper | papel |
| signing | firma |
| the | e |
| on | en |
| choose | elija |
| services | servicios |
| with | con |
| your | y |
| include | incluyen |
| for | para |
EN Paychex Promise® with Payroll Protection provides the ultimate peace of mind for your business with protection against payroll interruptions.
ES Paychex Promise® con Payroll Protection proporciona lo máximo en tranquilidad para su empresa con protección contra interrupciones de nómina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| payroll | nómina |
| ultimate | máximo |
| peace | tranquilidad |
| interruptions | interrupciones |
| promise | promise |
| business | empresa |
| protection | protección |
| provides | proporciona |
| your | su |
| with | con |
| of | de |
| against | contra |
EN Even if you’re experienced, an organized year end payroll checklist can help ensure you don’t overlook any major requirements from a payroll and benefits perspective
ES Incluso si tiene experiencia, una lista organizada de control de nómina para fin de año puede ayudarlo a garantizar que no pase por alto ningún requisito importante desde una perspectiva de nómina y beneficios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experienced | experiencia |
| organized | organizada |
| payroll | nómina |
| help | ayudarlo |
| ensure | garantizar |
| major | importante |
| benefits | beneficios |
| perspective | perspectiva |
| if | si |
| can | puede |
| year | año |
| dont | no |
| even | incluso |
| requirements | requisito |
| checklist | lista |
| a | a |
| from | desde |
EN Simplify the process, save time with online or mobile payroll entry, and automate payroll tax administration.
ES Simplifique el proceso, ahorre tiempo ingresando la nómina en línea o móvil y automatice la administración de impuestos sobre la nómina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| save | ahorre |
| online | en línea |
| mobile | móvil |
| payroll | nómina |
| automate | automatice |
| or | o |
| tax | impuestos |
| administration | administración |
| time | tiempo |
| process | proceso |
EN To modernize its manual payroll services for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited created a digital, scalable application using Red Hat OpenShift and Red Hat Ansible Automation technologies.
ES Con el fin de modernizar sus servicios manuales de pago de nómina para 2500 colegios en Nueva Zelanda, Education Payroll Limited creó una aplicación digital, escalable usando tecnologías Red Hat OpenShift y Red Hat Ansible Automation.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modernize | modernizar |
| manual | manuales |
| payroll | nómina |
| new | nueva |
| schools | colegios |
| scalable | escalable |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| limited | limited |
| created | creó |
| hat | hat |
| services | servicios |
| education | education |
| application | aplicación |
| openshift | openshift |
| digital | digital |
| red | red |
| to | fin |
| using | en |
| and | tecnologías |
| for | para |
EN How do I use payroll protection? Can I apply it to a payroll that I have already submitted?
ES ¿Cómo uso la protección de nómina? ¿Puedo aplicarla a una nómina que ya he enviado?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| payroll | nómina |
| protection | protección |
| submitted | enviado |
| use | uso |
| i have | he |
| already | ya |
| can | puedo |
| to | a |
| have | de |
| how | cómo |
| that | que |
EN The Paychex Promise team needs to be contacted well in advance to submitting payroll to use payroll protection
ES Para usar la protección de nómina, es necesario comunicarse con el equipo de Paychex Promise con la debida anticipación antes de enviar la nómina
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| needs | necesario |
| payroll | nómina |
| protection | protección |
| promise | promise |
| team | equipo |
| use | usar |
EN Easily manage all your voluntary benefits with a single employee record integrated with Paychex payroll through our all-in-one benefits, payroll, and HR software solution, Paychex Flex.
ES Administre fácilmente todos sus beneficios voluntarios con un registro único de empleados integrado con la nómina de Paychex a través de nuestra solución integral de beneficios, nómina y software de recursos humanos, Paychex Flex.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | administre |
| voluntary | voluntarios |
| benefits | beneficios |
| employee | empleados |
| record | registro |
| paychex | paychex |
| payroll | nómina |
| software | software |
| solution | solución |
| flex | flex |
| easily | fácilmente |
| integrated | integrado |
| a | un |
| with | con |
| your | y |
| all | todos |
EN Our voluntary insurance plans seamlessly integrate with our payroll technology, Paychex Flex® allowing for a smooth transfer of data between payroll and benefits
ES Nuestros planes de seguros voluntarios se integran fácilmente con nuestra tecnología de nómina, Paychex Flex®, lo cual permite una transferencia de datos fluida entre la nómina y los beneficios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voluntary | voluntarios |
| plans | planes |
| integrate | integran |
| payroll | nómina |
| technology | tecnología |
| paychex | paychex |
| allowing | permite |
| data | datos |
| benefits | beneficios |
| flex | flex |
| transfer | transferencia |
| smooth | fluida |
| with | con |
| a | a |
| between | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
payroll dashboard online payroll dashboard payroll manual payroll payroll journal payroll solution payroll software payroll offer paychex flex payroll payroll solutions client payroll integrating payroll payroll provider online payroll payroll processing flexible payroll processing — paychex payroll process payroll integrated payroll payroll funds payroll tax rates next payroll important payroll outsource payroll simplify payroll establish payroll submit payroll online calculate payroll taxes add payroll right payroll options run payroll payroll packages square’s online payroll payroll section enterprise payroll provide payroll enter payroll fast online payroll complete payroll full service payroll preview® payroll users outsourcing payroll payroll technology easy online payroll paychex flex® online payroll payroll tax calculation local payroll taxes payroll costs client’s online payroll process payroll onlineTraduzir payroll dashboard para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe