Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lead yielding" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lead yielding" de inglês para espanhol

Traduções de lead yielding

"lead yielding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

lead a al con conducir gestión liderar llevan llevar mediante oportunidades plomo tomar trabajo valor

Tradução de inglês para espanhol de lead yielding

inglês
espanhol

EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants

ES ¡Esta variedad es el sueño del cultivador comercial hecho realidad! Bomb Seeds tomaron su cepa más productiva, Big Bomb, y la cruzaron con una Ruderalis para crear una de las mejores plantas autoflorecientes

inglês espanhol
commercial comercial
dream sueño
true realidad
ruderalis ruderalis
autoflowering autoflorecientes
bomb bomb
is es
seeds seeds
big big
plants plantas
variety variedad
strain cepa
with con
best mejores
a una
their su
create crear
this esta

EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average

ES La Sir Jack Auto es una híbrida sativa/índica autofloreciente que puede codearse de tú a tú con la Sir Jack regular respecto a producción de resina y capacidad de rendimiento, llegando a alcanzar los 120cm de altura y cosechas de 500g/m2 de media

inglês espanhol
jack jack
autoflowering autofloreciente
sativa sativa
hybrid híbrida
resin resina
average media
sir sir
is es
production producción
height altura
can puede
the la
of de
with con
on respecto
to a
auto auto
that que

EN We were among the pioneers of visual contextualization, lead yielding and email deduplication to deliver smarter, less intrusive advertising

ES Fuimos pioneros en la contextualización visual, el lead yielding y la deduplicación de email para generar una publicidad más inteligente y menos intrusiva

inglês espanhol
pioneers pioneros
email email
deduplication deduplicación
less menos
intrusive intrusiva
advertising publicidad
lead lead
visual visual
smarter más inteligente

EN We were among the pioneers of visual contextualization, lead yielding and email deduplication to deliver smarter, less intrusive advertising

ES Fuimos pioneros en la contextualización visual, el lead yielding y la deduplicación de email para generar una publicidad más inteligente y menos intrusiva

inglês espanhol
pioneers pioneros
email email
deduplication deduplicación
less menos
intrusive intrusiva
advertising publicidad
lead lead
visual visual
smarter más inteligente

EN Prevent Lead Poisoning During Pregnancy Lead poisoning is caused by breathing or swallowing lead

ES Prevención del envenenamiento por plomo durante el embarazo (en inglés) El envenenamiento por plomo es causado por la inhalación o ingestión del mismo

inglês espanhol
prevent prevención
lead plomo
poisoning envenenamiento
or o
is es
pregnancy embarazo
during durante
caused by causado
by por

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.

inglês espanhol
owner propietario
smartsheet smartsheet
make up conforman
is es
user usuario
account cuenta
the el
assets activos
program programa
of de
a una
active activa

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

ES Hablamos de estrategias para generar leads y para hacer lead nurturing. También te explicamos cómo crear un lead magnet. ¡Síguenos!

inglês espanhol
strategies estrategias
lead lead
a un
also también
generation generar
to hacer
create crear
how cómo
for para

EN A Lead Scoring or Lead Qualification system, which allows you to score and qualify each and every Lead who enters into your CRM.

ES Un sistema de Lead Scoring o Valoración de Leads, el cual nos permitirá valorar y cualificar a cada lead que ingrese en nuestro CRM.

inglês espanhol
crm crm
lead lead
scoring scoring
or o
system sistema
a un
to a
your y
which el
each cada
every en

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.

inglês espanhol
owner propietario
smartsheet smartsheet
make up conforman
is es
user usuario
account cuenta
the el
assets activos
program programa
of de
a una
active activa

EN Needs analysis stage: Before you get too excited, you must make sure you’re a fit for the lead. You should also see if the lead is a good fit for you. This may be where you do the lead scoring.

ES Etapa de análisis de necesidades: Antes de emocionarse demasiado, debe asegurarse de que es apto para el papel principal. También debe ver si el cliente potencial es adecuado para usted. Aquí puede ser donde hagas la puntuación principal.

inglês espanhol
analysis análisis
stage etapa
scoring puntuación
needs necesidades
if si
is es
fit apto
make sure asegurarse
see ver
also también
where donde
sure que
before de
may puede
for para
a principal
do hagas

EN Before a website visitor becomes a subscriber, the “inform” and “educate” phases of lead capture process operate to convert a fresh lead into a qualified lead

ES Antes de que un visitante del sitio web se convierta en suscriptor, las fases de "informar" y "educar" del proceso de captura de prospectos operan para convertir un prospecto nuevo en un prospecto calificado

inglês espanhol
visitor visitante
subscriber suscriptor
phases fases
process proceso
capture captura
operate operan
fresh nuevo
qualified calificado
and y
educate educar
inform informar
into en
a un
of de
convert convierta
before antes

EN The #1 automotive industry lead generation platform to capture & convert more leads. BMW saw a 54% lower cost per lead & 2.3X boost in lead volumes.

ES La plataforma de generación de leads número 1 del sector de la automoción para captar y convertir más leads. BMW redujo en un 54% el coste por contacto y multiplicó por 2,3 el volumen de contactos.

inglês espanhol
automotive automoción
industry sector
generation generación
capture captar
bmw bmw
cost coste
volumes volumen
leads leads
platform plataforma
a un
in en
per de

EN Most of the time you can expect a 50% reduction in cost per lead from Lead Ads vs a Facebook campaign going to a lead form on a landing page.

ES La mayoría de las veces se puede esperar una reducción del 50% en el coste por lead de Lead Ads frente a una campaña de Facebook que va a un formulario de lead en una página de destino.

inglês espanhol
expect esperar
reduction reducción
cost coste
facebook facebook
lead lead
ads ads
campaign campaña
form formulario
page página
can puede
in en
time veces
a un
to a
of de

EN Learn more about Snapchat autofill lead generation ads, LinkedIn Lead Generation and Facebook Lead Generation.

ES Obtenga más información sobre los anuncios de generación de prospectos con autorrelleno de Snapchat, Generación de prospectos de LinkedIn y Generación de prospectos de Facebook.

inglês espanhol
snapchat snapchat
generation generación
ads anuncios
linkedin linkedin
facebook facebook
more más
about sobre

EN Callbox Pipeline is the multi-channel lead management and marketing automation platform that powers your Callbox Team?s lead generation and sales prospecting activities ? from the first touchpoint up to the lead hand-off.

ES Callbox Pipeline es la plataforma multicanal de gestión de leads y automatización de marketing que potencia las actividades de generación de leads y prospección de ventas de su equipo Callbox, desde el primer contacto hasta la entrega del lead.

EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings

ES Nissan creó una cultura de datos empresarial, impulsó la innovación y obtuvo ahorros multimillonarios

inglês espanhol
nissan nissan
enterprise empresarial
data datos
innovation innovación
savings ahorros
built creó
culture cultura
an una

EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.

ES El sitio web de su hotel debe ser su canal de ventas más rentable. Nuestro Motor de Reservas totalmente integrado impulsará su tasa de conversión y convertirá su página web en un escaparate de alto rendimiento de su hotel.

inglês espanhol
hotels hotel
profitable rentable
channel canal
fully totalmente
integrated integrado
booking reservas
engine motor
shop window escaparate
sales ventas
rate tasa
conversion conversión
turn convertir
highest alto
your y
our nuestro
boost más

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

inglês espanhol
fiber fibra
continuous continua
level nivel
material material
parts piezas
abs abs
a un
into en
of de
base base
when veces
like como
is es
than más

EN The deposit consists of chalcopyrite and pyrite-yielding copper, gold and silver

ES El yacimiento se compone de calcopirita y pirita que producen cobre, oro y plata

inglês espanhol
copper cobre
gold oro
silver plata
the el
of de

EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.

ES Debido a que SKIDATA garantiza la inversión más rentable con sus barreras y terminales de puntos de venta de alta calidad y durabilidad.

inglês espanhol
skidata skidata
guarantees garantiza
barriers barreras
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
with con
because de
its la

EN Efficient product catalogue management delivers streamlined product information sharing with global trading communities, yielding increased speed to market for products

ES La gestión eficiente del catálogo de productos ofrece un intercambio optimizado de información de productos con las comunidades comerciales globales, lo que aumenta la velocidad de comercialización de los productos.

inglês espanhol
efficient eficiente
catalogue catálogo
management gestión
delivers ofrece
streamlined optimizado
information información
global globales
communities comunidades
speed velocidad
sharing intercambio
with con
trading comerciales
increased la
products productos

EN Client came to a stop in the right turn lane, yielding to a pedestrian in the crosswalk, when she was rear ended by the defendant.Neck and back injury*

ES El cliente se detuvo en el carril de giro a la derecha, cediendo a un peatón en el cruce de peatones, cuando el acusado la detuvo.Lesiones en cuello y espalda*

inglês espanhol
lane carril
pedestrian peatón
neck cuello
injury lesiones
turn giro
in en
when cuando
a un
to a
client cliente

EN ECD has also been found to be a highly cost-effective strategy to improve economic prosperity and stability, yielding long-term economic and social returns.

ES También se ha comprobado que el ECD es una estrategia altamente rentable para mejorar la prosperidad y la estabilidad económicas, produciendo beneficios económicos y sociales a largo plazo.

inglês espanhol
ecd ecd
strategy estrategia
prosperity prosperidad
stability estabilidad
long-term a largo plazo
social sociales
long largo
term plazo
highly altamente
improve mejorar
also también
effective rentable
to a
and y

EN Its uplifting, cerebral high will relax the body, and its potent, high-yielding buds will come in full force in just 8-9 weeks of flowering.

ES Su efecto cerebral animado relajará tu cuerpo, y sus grandes y poderosos cogollos llegarán a su máxima potencia en solo 8-9 semanas de floración.

inglês espanhol
cerebral cerebral
relax relajar
buds cogollos
weeks semanas
flowering floración
in en
body cuerpo
of de
will potencia
the solo
high máxima

EN Hellish good and with monster yields: Auto Diablo XL is BSB Genetics’ best yielding autoflowering cannabis variety

ES Infernalmente buena y con cosechas monstruosas, la Auto Diablo XL es la variedad autofloreciente más productiva de BSB Genetics

inglês espanhol
auto auto
autoflowering autofloreciente
variety variedad
bsb bsb
genetics genetics
good buena
is es
best más
with con

EN It’s a high-yielding variety that wishes to be a part of your magnificent cannabis garden.

ES Se trata de una variedad muy productiva que quiere formar parte de tu plantación de marihuana.

inglês espanhol
variety variedad
wishes quiere
cannabis marihuana
your tu
a una

EN It's the ideal candidate for SOG and ScrOG techniques, yielding 500–600g/m² indoors after 7–9 weeks of flowering

ES Es la candidata ideal para los métodos SOG y ScrOG, con cosechas de 500-600g/m² en interior después de 7-9 semanas de floración

inglês espanhol
ideal ideal
techniques métodos
m m
indoors interior
weeks semanas
flowering floración
and y
the la
of de
for para
after después

EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed

ES La Magma es el resultado del cruce entre una White Widow y una Skunk, vuelto a cruzar con la Critical, creando así una cepa altamente productiva con una hierba muy potente

inglês espanhol
white white
strain cepa
weed hierba
skunk skunk
critical critical
created creando
is es
very muy
potent potente
result resultado
highly altamente
with con
a a
and y

EN This is a high yielding medical plant with a flowering period of 9-11 weeks

ES Es una planta medicinal de gran productividad, con un periodo de floración de 9-11 semanas

inglês espanhol
period periodo
weeks semanas
is es
flowering floración
plant planta
of de
a un
with con
high gran

EN Cotton Candy by Delicious Seeds has been created by marrying one of South Africa's best yielding plants, the Power Plant, with Lavender, one of their best mother plants

ES La Cotton Candy de Delicious Seeds se ha creado uniendo una de las plantas con mayor rendimiento de Sudáfrica, la Power Plant, con la Lavender, una de sus mejores plantas madres

inglês espanhol
south sud
candy candy
delicious delicious
lavender lavender
seeds seeds
has ha
created creado
best mejores
power power
the la
of de
plants plantas
with con

EN This fruity female combines UK favorite Cheese with US superstar San Fernando Valley OG Kush, resulting in a fast flowering, high yielding and remarkably potent specimen

ES Esta hembra afrutada es una combinación de la Cheese del Reino Unido y la superestrella del Valle San Fernando, la OG Kush, cuyo resultado es un espécimen de rápida floración, altos rendimientos y extraordinaria potencia

inglês espanhol
fruity afrutada
female hembra
superstar superestrella
san san
fernando fernando
valley valle
og og
kush kush
resulting resultado
fast rápida
flowering floración
high altos
specimen espécimen
uk reino unido
this esta
a un
cheese cheese
in del

EN Developed by the expert cultivators at Devil's Harvest Seeds, Casey Jones Feminized proves itself as a high yielding talent with a sensational buzz

ES Creada por los expertos cultivadores de Devil´s Harvest Seeds, la Casey Jones Feminizada demuestra ser una gran productora de sensacional efecto

inglês espanhol
cultivators cultivadores
seeds seeds
jones jones
feminized feminizada
proves demuestra
high gran
sensational sensacional
harvest harvest
casey casey
the la
expert expertos
a s
talent ser
by por

EN A high yielding strain of flavorful design, Melon Gum from Dr

ES Una cepa muy productiva y de sabroso diseño, la Melon Gum de Dr

inglês espanhol
high muy
strain cepa
flavorful sabroso
design diseño
gum gum
dr dr
a una
of de

EN This feminized flavor factory (so to speak) is a mix of both Lavender and Bubblegum strains, the result a highly potent, heavy yielding pot producer, all in the space of just 7-8 weeks of flowering time.

ES Esta fábrica feminizada de sabor (por decirlo así), es una mezcla de la Lavender y la Bubblegum, siendo el resultado una productora de hierba muy potente y abundante, todo en el espacio de 7-8 semanas de floración.

inglês espanhol
feminized feminizada
flavor sabor
factory fábrica
mix mezcla
producer productora
weeks semanas
flowering floración
lavender lavender
is es
potent potente
space espacio
result resultado
in en
of de
a una
this esta
to siendo

EN Heavy yielding, outdoors this feminized force can produce up to 1 kg of top quality cannabis in as little as 8 weeks of flowering

ES Una gran productora, en el exterior esta fuerza feminizada puede producir hasta 1 kg de cannabis de calidad, en tan solo 8 semanas de floración

inglês espanhol
feminized feminizada
kg kg
cannabis cannabis
weeks semanas
flowering floración
quality calidad
in en
force fuerza
can puede
this esta
up hasta
top una

EN The result is a fast growing, high yielding strain of cannabis seeds with a familiar, yet distinctly unique flavour

ES El resultado es una cepa de rápido crecimiento y abundantes rendimientos, con un sabor familiar y único a la vez

inglês espanhol
growing crecimiento
strain cepa
familiar familiar
flavour sabor
is es
fast rápido
result resultado
a un
of de
with con

EN The result is a lightning quick, high yielding legend that is accessible to growers of all skills.

ES El resultado es una leyenda increíblemente rápida y de altos rendimientos, apta para todo tipo de cultivadores.

inglês espanhol
quick rápida
high altos
legend leyenda
growers cultivadores
is es
the el
result resultado
a una
of de
to para

EN Monster is a very high yielding strain with a medium THC and low CBD level in the final product

ES La Monster es una variedad muy productiva con unos niveles medios de THC y unos niveles bajos de CBD en su producto final

inglês espanhol
strain variedad
medium medios
low bajos
cbd cbd
level niveles
monster monster
is es
very muy
in en
final final
the la
with con
product producto
a una

EN A high yielding sativa with a scent of classic Haze that is ready for harvest in September

ES Una sativa muy productiva con aroma a Haze clásica que está lista para la cosecha en septiembre

inglês espanhol
high muy
sativa sativa
scent aroma
harvest cosecha
september septiembre
classic clásica
in en
is está
with con
a a
for para

EN Combining Thin Mint GSC and Herz OG, this high-yielding and extremely resinous strain features a lot of THC, thus making you extremely baked

ES Este cruce entre la Thin Mint GSC y la Herz OG es una cepa muy productiva, súper resinosa y cargada de THC, dejándote extremadamente fumado

inglês espanhol
gsc gsc
og og
strain cepa
mint mint
extremely extremadamente
a una
this este
high súper
of de

EN Created by Female Seeds, ICED Grapefruit is a fast flowerer and mighty yielding force for good

ES Creada por Females Seeds, la ICED Grapefruit crece muy rápido y produce en abundancia

inglês espanhol
created creada
seeds seeds
fast rápido
good muy
and y

EN A rather high and mighty medium-sized specimen, she is often praised for her fast finishing, high yielding and tantalizing taste

ES Un espécimen bastante potente y de mediana altura, a menudo es elogiado por su rápido acabado, abundante producción y tentador sabor

inglês espanhol
specimen espécimen
finishing acabado
taste sabor
medium mediana
is es
fast rápido
high altura
a un
often menudo

EN An all-round great smoke from an autoflowering and high yielding talent.

ES Una hierba completa y muy conseguida, con un talento autofloreciente y productivo.

inglês espanhol
autoflowering autofloreciente
talent talento
and y
an un
great muy
all completa

EN She's easy to cultivate and high yielding, and is bound to impress from seed to smoke.

ES Es fácil de cultivar y muy productiva, y sin duda te impresionará desde el momento en que la plantes hasta cuando la fumes.

inglês espanhol
easy fácil
cultivate cultivar
impress impresionar
is es
from desde

EN Spacer SuperAuto is a sativa-dominant autoflowering strain yielding up to 150-500g per plant in 90-105 days, seed to harvest

ES La Spacer SuperAuto es una variedad autofloreciente de predominancia Sativa que produce hasta 150-500g por planta en 90-105 días

inglês espanhol
autoflowering autofloreciente
strain variedad
plant planta
days días
sativa sativa
is es
in en
a una
up hasta
to por
per de

EN The plant has an ideal structure for producing multiple high-yielding branches

ES La planta produce múltiples ramas, altamente productivas

inglês espanhol
plant planta
producing produce
multiple múltiples
branches ramas
the la
high altamente

EN The feminized Blue Dream by Humboldt Seeds is a very high yielding strain with a two-stage high

ES La Blue Dream feminizada de Humboldt Seeds es una cepa de gran producción, con un subidón en dos tiempos

inglês espanhol
feminized feminizada
seeds seeds
strain cepa
dream dream
is es
high gran
a un
with con
by de
two dos

EN Nice is a very aromatic and high yielding niece of the Critical Mass, a variety that took the European stoner community by storm

ES Nice es una prima muy aromática y productora de la Critical Mass, una variedad que arrasó entre los fumetas europeos

inglês espanhol
variety variedad
european europeos
critical critical
is es
very muy
the la
a una

EN Undemanding to grow and heavy yielding

ES Fácil de cultivar y muy productiva

inglês espanhol
grow cultivar
to muy

EN Perfectly tailored for the SOG technique, yielding 400-450g/m²

ES Hecha a medida para el método SOG, produce unos 400-450g/m²

inglês espanhol
tailored a medida
m m
the el
for para

Mostrando 50 de 50 traduções