Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "irs is exploring" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "irs is exploring" de inglês para espanhol

Traduções de irs is exploring

"irs is exploring" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

irs irs
exploring a aventura conocer descubre descubrir experiencia explora exploración explorando explorar forma ser un viaje viaje viajes vida visita

Tradução de inglês para espanhol de irs is exploring

inglês
espanhol

EN Audits by the IRS can be random. Confidently handle an audit by the IRS with a dedicated expert who will represent you and communicate with the IRS on your behalf. 

ES Las auditorías del IRS (Servicio de Impuestos Internos) pueden ser aleatorias. Maneja con confianza una auditoría del IRS con un experto dedicado que te representará y se comunicará con el IRS en tu nombre. 

inglês espanhol
irs irs
random aleatorias
confidently con confianza
expert experto
represent representar
audits auditorías
audit auditoría
communicate comunicar
the el
behalf nombre
your tu
can pueden
be ser
a un
on en
with con

EN The IRS reminds taxpayers they have a variety of options to get help filing and preparing their tax return on IRS.gov, the official IRS website

ES El IRS les recuerda a los contribuyentes que tienen una variedad de opciones para obtener ayuda para presentar y preparar su declaración de impuestos en IRS.gov, el sitio web oficial del IRS

inglês espanhol
irs irs
taxpayers contribuyentes
help ayuda
preparing preparar
tax impuestos
gov gov
official oficial
variety variedad
options opciones
of de
the el
filing presentar
to a
their su
on en

EN Learn more by going to the Report Phishing and Online Scams page on IRS.gov. Official IRS information about the COVID-19 pandemic and economic impact payments can be found on the Coronavirus Tax Relief page on IRS.gov, which is updated frequently.

ES Obtenga más información en la página Informe de

inglês espanhol
learn más información
report informe
information información
the la
page página
on en
more más
going de

EN For more information about Economic Impact Payments, visit IRS.gov/eip. Check the payment status at IRS.gov/getmypayment. For other COVID-19-related tax relief, visit IRS.gov/coronavirus.

ES Para obtener más información sobre los pagos de impacto económico, visite al IRS.gov/eip. Verifique el estado del pago en IRS.gov/

inglês espanhol
economic económico
impact impacto
visit visite
irs irs
gov gov
eip eip
check verifique
status estado
information información
payments pagos
at en
the el
more más
for para
about sobre

EN IRS can help find a free option for you. IRS Free File has an IRS Free File online look-up tool to help you find an offer that best meets your needs.

ES El IRS puede ayudarle a encontrar una opción gratuita para usted.

EN The IRS will offer to complete a form and send it to your employer requesting that a W-2 be sent to you. To do this, the IRS will need the following information:

ES El IRS le ofrecerá completar un formulario y enviárselo a su empleador solicitándole que le envíen un formulario W-2. Para ello, el IRS necesitará la siguiente información:

inglês espanhol
irs irs
employer empleador
form formulario
information información
send envíen
a un
need necesitará
to a
your y
offer ofrecer

EN IRS Form 5558 must be mailed to the IRS by the filing deadline to receive an extension on the due date.

ES El Formulario 5558 del IRS debe enviarse por correo al IRS antes de la fecha límite para recibir una extensión de la fecha de vencimiento.

inglês espanhol
irs irs
form formulario
extension extensión
deadline fecha límite
due de
date fecha
to antes
by por

EN If the IRS thinks your family is eligible for the Child Tax Credit and already has the information it needs to pay you automatically, you should have received a postcard or letter from the IRS in June 2021

ES Si el IRS considera que su familia es elegible para el Crédito Tributario por Hijos y ya tiene la información que necesita para pagarle automáticamente, ya deberá haber recibido una tarjeta postal y una carta del IRS en junio del 2021

inglês espanhol
irs irs
family familia
eligible elegible
tax tributario
credit crédito
automatically automáticamente
postcard postal
june junio
if si
is es
in en
already ya
information información
your y
child su
a una
letter carta

EN Annual Audit Defense—Audits can be random. If you're audited by the IRS, a dedicated expert will represent you, including talking to the IRS.

ES Defensa de auditoría anual: Las auditorías pueden ser aleatorias. Si el IRS (Servicio de Impuestos Internos) te hace una auditoría, contarás con un experto dedicado que te representará e incluso hablará con el IRS.

inglês espanhol
defense defensa
annual anual
random aleatorias
expert experto
you te
if si
a un
can pueden
by de
audit auditoría
dedicated dedicado
audits auditorías
the el
be ser

EN We suggest that you save your IRS letter-Notice 1444 which is mailed after the IRS provides you with a stimulus payment

ES Te sugerimos que guardes tu carta del IRS, el Aviso 1444, que se envía por correo postal después de que el IRS te proporciona un pago de estímulo

inglês espanhol
irs irs
provides proporciona
stimulus estímulo
payment pago
letter carta
notice aviso
your tu
the el
is se
that que
suggest sugerimos
after de
a un

EN If the bank information is invalid or the account has been closed, the bank will return the payment to the IRS and the IRS will mail it to the taxpayer by check at the address they have on file.

ES Si la información bancaria no es válida o la cuenta se cerró, el banco devolverá el pago al IRS y este se lo enviará por correo postal al contribuyente mediante cheque a la dirección que tiene registrada.

inglês espanhol
irs irs
taxpayer contribuyente
if si
or o
payment pago
is es
mail correo
it lo
information información
account cuenta
to a
address dirección
bank banco
check cheque
and y
by mediante

EN The IRS Get My Payment tool is showing information for people whose stimulus payments have already been issued. Payment status is available only once your stimulus payment has been issued by the IRS.

ES La herramienta Obtener mi pago del IRS muestra información para las personas cuyos pagos de estímulo ya fueron enviados. El estado de pago solo está disponible una vez que el IRS emite tu pago de estímulo.

inglês espanhol
irs irs
showing muestra
information información
stimulus estímulo
my mi
people personas
your tu
tool herramienta
status estado
already ya
payments pagos
available disponible
once una vez
only de
is está
for para

EN If that doesn’t work, you can request your tax documents from the IRS at https://www.irs.gov/individuals/get-transcript.

ES Si eso no funciona, puede solicitar sus documentos de impuestos al IRS en https://www.irs.gov/individuals/get-transcript.

inglês espanhol
work funciona
tax impuestos
documents documentos
irs irs
https https
gov gov
if si
can puede
the al
that eso
request solicitar
your sus
at en
individuals de

EN The IRS will post all key information on IRS.gov/eip as soon as it becomes available.

ES El Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) publicará toda la información importante en IRS.gov/eip tan pronto como esté disponible.

inglês espanhol
irs irs
gov gov
eip eip
soon pronto
available disponible
information información
as como
on en

EN If you are not sure if the IRS has sent your third stimulus payment or want to check the status, you can search at the IRS Get My Payment website

ES Si no está seguro de si el IRS ha enviado su tercer pago de estímulo o quiere comprobar el estado, puede buscar en el sitio web del IRS Obtener mi pago

inglês espanhol
irs irs
sent enviado
stimulus estímulo
payment pago
if si
or o
search buscar
my mi
the el
not no
has ha
can puede
at en
to check comprobar
want to quiere
your su
to estado
you de

EN The IRS’ commissioner says crypto gains are taxable in the cannabis industry as the IRS treats cryptocurrencies as property.

ES El comisionado del IRS dice que las ganancias de las criptomonedas están sujetas a impuestos en la industria del cannabis, ya que el IRS trata las criptomonedas como una propiedad.

inglês espanhol
irs irs
commissioner comisionado
gains ganancias
cannabis cannabis
treats trata
cryptocurrencies criptomonedas
says dice
in en
property propiedad
are están
industry industria
as como

EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.

ES Las estafas en las que alguien se hace pasar por Hacienda son habituales y las víctimas suelen transferir miles de euros a los ciberdelincuentes bajo la creencia de que este organismo estatal tomará acciones legales si no lo hacen.

inglês espanhol
scams estafas
victims víctimas
dollars euros
cybercriminals ciberdelincuentes
belief creencia
if si
dont no
the la
are son
common habituales
of de
often suelen
to a
that que

EN Using an IRS scam as an example: The victim is manipulated into believing they owe the IRS money

ES Vamos a tomar como ejemplo una estafa en la que se manipula a la víctima para que crea que debe dinero a Hacienda

inglês espanhol
scam estafa
victim víctima
money dinero
is se
the la
as como
example ejemplo
an una
using en

EN IRS Record Keeping – An IRS list of records to keep for your business and how to keep them.

ES Mantenimiento de registros del IRS: una lista del IRS de los registros que debe mantener para su negocio y cómo mantenerlos.

inglês espanhol
business negocio
keep them mantenerlos
and y
your su
records registros
list lista
keep mantener
of de
an una
how cómo

EN If the IRS thinks your family is eligible for the Child Tax Credit and already has the information it needs to pay you automatically, you should have received a postcard or letter from the IRS in June 2021

ES Si el IRS considera que su familia es elegible para el Crédito Tributario por Hijos y ya tiene la información que necesita para pagarle automáticamente, ya deberá haber recibido una tarjeta postal y una carta del IRS en junio del 2021

inglês espanhol
irs irs
family familia
eligible elegible
tax tributario
credit crédito
automatically automáticamente
postcard postal
june junio
if si
is es
in en
already ya
information información
your y
child su
a una
letter carta

EN The IRS will offer to complete a form and send it to your employer requesting that a W-2 be sent to you. To do this, the IRS will need the following information:

ES El IRS le ofrecerá completar un formulario y enviárselo a su empleador solicitándole que le envíen un formulario W-2. Para ello, el IRS necesitará la siguiente información:

inglês espanhol
irs irs
employer empleador
form formulario
information información
send envíen
a un
need necesitará
to a
your y
offer ofrecer

EN IRS Form 5558 must be mailed to the IRS by the filing deadline to receive an extension on the due date.

ES El Formulario 5558 del IRS debe enviarse por correo al IRS antes de la fecha límite para recibir una extensión de la fecha de vencimiento.

inglês espanhol
irs irs
form formulario
extension extensión
deadline fecha límite
due de
date fecha
to antes
by por

EN IRS phone assistors do not have additional information beyond what’s available on IRS.gov.

ES Los asistentes telefónicos del IRS no tienen información adicional más allá de lo que está disponible en IRS.gov.

inglês espanhol
irs irs
information información
gov gov
available disponible
not no
additional adicional
on en

EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.

ES Las estafas en las que alguien se hace pasar por Hacienda son habituales y las víctimas suelen transferir miles de euros a los ciberdelincuentes bajo la creencia de que este organismo estatal tomará acciones legales si no lo hacen.

inglês espanhol
scams estafas
victims víctimas
dollars euros
cybercriminals ciberdelincuentes
belief creencia
if si
dont no
the la
are son
common habituales
of de
often suelen
to a
that que

EN Using an IRS scam as an example: The victim is manipulated into believing they owe the IRS money

ES Vamos a tomar como ejemplo una estafa en la que se manipula a la víctima para que crea que debe dinero a Hacienda

inglês espanhol
scam estafa
victim víctima
money dinero
is se
the la
as como
example ejemplo
an una
using en

EN All tax payments are to the U.S. Treasury. Taxpayers should never use a preloaded debit card or wire transfer to make a payment. The IRS provides specific guidelines on how to make a tax payment at irs.gov/payments.

ES Todo pago de impuesto va destinado al Tesoro de los EE.UU. Nunca use una tarjeta de débito prepagada o transferencia bancaria. El IRS proporciona las guías específicas acerca de cómo hacer los pagos de impuestos en irs.gov/pagos.

inglês espanhol
treasury tesoro
debit débito
irs irs
guidelines guías
gov gov
card tarjeta
or o
transfer transferencia
provides proporciona
payments pagos
never nunca
the el
a una
to the al
specific de
tax impuestos
to hacer
on en
how cómo

EN The IRS Form W-2 is required to be filled out by you and submitted to your employer, so that they can report your earnings as well as the tax that was withheld over the past year, to the IRS.

ES El formulario W-2 del IRS lo tienes que rellenar tú y presentarlo a tu empresa, para que pueda informar de tus ingresos, así como de los impuestos retenidos durante el año pasado, al IRS.

inglês espanhol
irs irs
report informar
tax impuestos
form formulario
to a
year año
the el
to the al
your tu
be pueda
earnings ingresos
over de

EN The Form 1040 is an official tax document made available by the IRS and is required to be filled in by individuals to file their tax returns with the IRS.

ES El formulario 1040 es un documento fiscal oficial que pone a disposición del IRS y que deben rellenar los particulares para presentar su declaración de la renta al IRS.

inglês espanhol
tax fiscal
irs irs
is es
official oficial
document documento
form formulario
an un
to a
to be deben
in pone
individuals de
their su

EN Individuals can check the Get My Payment tool on IRS.gov to see the payment status of these payments. Additional information on Economic Impact Payments is available on IRS.gov.

ES Las personas pueden consultar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para ver el estado de estos pagos. Información adicional acerca de los Pagos de impacto económico está disponible en IRS.gov.

inglês espanhol
my mi
irs irs
gov gov
additional adicional
information información
economic económico
impact impacto
tool herramienta
payments pagos
available disponible
to estado
see ver
can pueden
on en
is está

EN The IRS notes that the Get My Payment tool on IRS.gov will not be updated until the weekend of April 3-4 with information for Social Security and other federal beneficiaries expecting payments next week.

ES El IRS señala que la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov no se actualizará hasta el fin de semana del 3 al 4 de abril con información para los beneficiarios federales que esperan pagos la próxima semana.

inglês espanhol
irs irs
my mi
gov gov
april abril
federal federales
beneficiaries beneficiarios
expecting esperan
information información
tool herramienta
weekend fin de semana
week semana
not no
payments pagos
with con
of de
on en
for próxima

EN Individuals can check the Get My Payment tool on IRS.gov to see the payment status of these payments. Additional information on Economic Impact Payments is available on IRS.gov.

ES Las personas pueden consultar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para ver el estado de estos pagos. Información adicional acerca de los Pagos de impacto económico está disponible en IRS.gov.

inglês espanhol
my mi
irs irs
gov gov
additional adicional
information información
economic económico
impact impacto
tool herramienta
payments pagos
available disponible
to estado
see ver
can pueden
on en
is está

EN We've included information published by the IRS, along with links to IRS partners who may offer additional assistance

ES Hemos incluido la información publicada por el IRS, junto con enlaces a los socios del IRS que pueden ofrecer asistencia adicional

inglês espanhol
published publicada
irs irs
links enlaces
partners socios
assistance asistencia
information información
may pueden
additional adicional
to a

EN Taxpayer Advocate Service The Taxpayer Advocate is an independent organization within the IRS. They help taxpayers resolve problems with the IRS and recommend changes that will prevent the problems.

ES El Servicio del Defensor del Contribuyente El Defensor del Contribuyente es una organización independiente dentro del IRS. Ellos ayudan a los contribuyentes a resolver problemas con el IRS y recomiendan cambios para prevenir los problemas.

inglês espanhol
taxpayer contribuyente
advocate defensor
independent independiente
irs irs
taxpayers contribuyentes
recommend recomiendan
is es
organization organización
changes cambios
service servicio
the el
prevent prevenir
with con
resolve resolver
problems problemas
and y
help ayudan
an una
within dentro

EN Information About Bank Levies If the IRS levies your bank, funds in the account are held and after 21 days sent to the IRS. Learn more about bank and similar levies here.

ES Información sobre los embargos bancarios Si el IRS emite un embargo a su banco, los fondos en su cuenta están retenidos, y enviados al IRS al cabo de 21 días. Aquí puede aprender más acerca de los embargos bancarios y otros embargos parecidos.

inglês espanhol
irs irs
sent enviados
bank banco
if si
account cuenta
information información
in en
here aquí
are están
days días
to a
about acerca
the el
funds fondos
more más
to the al
your y

EN In addition, 70 percent of the nation’s taxpayers are eligible for IRS Free File. Commercial partners of the IRS offer free brand-name software to about 100 million individuals and families with incomes of $66,000 or less.

ES Además, el 70 por ciento de los contribuyentes del país son elegibles para Free File del IRS. Los socios comerciales del IRS ofrecen software de marca gratis a aproximadamente 100 millones de individuos y familias con ingresos de $66,000 o menos.

inglês espanhol
percent por ciento
nations país
taxpayers contribuyentes
eligible elegibles
irs irs
file file
commercial comerciales
partners socios
software software
million millones
families familias
less menos
100 ciento
or o
the el
free gratis
offer ofrecen
with con
are son
to a
brand marca
for para
about aproximadamente

EN They need only contact their state’s IRS Stakeholder Liaison, who will notify appropriate IRS officials and serve as a point of contact

ES Solo necesitan ponerse en contacto con el Enlace de Partes Interesadas del IRS de su estado, quien notificará a los funcionarios apropiados del IRS y les servirá como punto de contacto

inglês espanhol
states estado
irs irs
stakeholder partes interesadas
notify notificar
officials funcionarios
serve servir
point punto
contact contacto
they need necesitan
who quien
as como
a a
their su
of de

EN To read more about what the IRS is doing to protect accounts with Secure Access authentication, go directly to the main e-Services landing page on IRS.gov.

ES Para obtener más información acerca de lo que el IRS está haciendo para proteger las cuentas con autenticación de acceso seguro, vaya directamente a la página principal de e-Services (en inglés) en IRS.gov.

inglês espanhol
irs irs
gov gov
access acceso
authentication autenticación
protect proteger
accounts cuentas
main principal
page página
about acerca
to a
directly directamente
doing haciendo
secure seguro
on en
is está

EN Follow the IRS on New Media  Subscribe to IRS Newswire

ES Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español

inglês espanhol
irs irs
subscribe suscríbase
to a
on en
the español

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your tax return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos.

inglês espanhol
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your tax return. 

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS has processed your return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
payment pago
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processed procesado
my mi
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
to estado
your su
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS processes your tax return.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para verificar el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS haya procesado su declaración de impuestos. 

inglês espanhol
my mi
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
payment pago
tax impuestos
tool herramienta
of de
use usar
can puede
once una vez
your su
to estado
on en

EN Track the status: You can use the Get My Payment tool on IRS.gov to track the status of your Economic Impact Payment once the IRS processes the information you entered in the Non-Filers: Enter Payment Info Here tool.

ES Verificar el estado: Puede usar la herramienta Obtener mi pago en IRS.gov para seguir el estado de su pago de impacto económico una vez que el IRS procesa la información que ingresó en la herramienta Non

inglês espanhol
my mi
payment pago
irs irs
gov gov
economic económico
impact impacto
processes procesa
entered ingresó
tool herramienta
of de
use usar
information información
in en
info la información
can puede
once una vez
enter que
non non
your su
to estado

EN The IRS also urges taxpayers to help protect themselves against identity theft by reviewing safety tips prepared the Security Summit, a collaborative effort between the IRS, states and the private-sector tax community.

ES Dichos intentos, pueden aumentar durante la temporada de presentación de impuestos y permanecer como una amenaza mayor de robo de identidad.

inglês espanhol
identity identidad
theft robo
tax impuestos
the la
a una
to mayor

EN Taxpayers have a set of fundamental rights they should be aware of when dealing with the IRS.  Taxpayers can explore the Taxpayer Bill of Rights and the agency’s obligations to protect them on IRS.gov.

ES Los contribuyentes tienen un conjunto de derechos fundamentales que deben tener en cuenta al tratar con el IRS. Los contribuyentes pueden explorar la Carta de Derechos del Contribuyente y las obligaciones de la agencia de protegerlos, en IRS.gov.

inglês espanhol
taxpayers contribuyentes
dealing tratar
irs irs
explore explorar
taxpayer contribuyente
bill cuenta
obligations obligaciones
gov gov
protect them protegerlos
rights derechos
a un
fundamental fundamentales
of de
should deben
with con
can pueden
on en

EN This includes anyone who successfully registered online at IRS.gov using the agency's Non-Filers tool last year, or alternatively, submitted a special simplified tax return to the IRS

ES Esto incluye a cualquier persona que se haya registrado con éxito en línea en IRS.gov usando la herramienta Non-Filer de la agencia el año pasado, o alternativamente, presentó una declaración de impuestos simplificada especial al IRS

inglês espanhol
includes incluye
registered registrado
online en línea
irs irs
gov gov
year año
simplified simplificada
tax impuestos
successfully con éxito
or o
tool herramienta
alternatively alternativamente
to a
this esto

EN The IRS encourages people to check Get My Payment for additional information; the tool on IRS.gov will be updated on a regular basis starting Monday, March 15

ES El IRS insta a las personas que consulten a Obtener mi pago para obtener información adicional; la herramienta en IRS.gov se actualizará regularmente a partir del lunes 15 de marzo

inglês espanhol
irs irs
my mi
payment pago
gov gov
regular regularmente
monday lunes
march marzo
people personas
information información
tool herramienta
additional adicional
to a
on en
for para

EN Visit IRS.gov/filing for details about IRS Free File, Free File Fillable Forms, free VITA or TCE tax preparation sites in the community or finding a trusted tax professional.

ES Visite IRS.gov/declarar para obtener detalles sobre el

inglês espanhol
visit visite
irs irs
gov gov
details detalles
the el
about sobre
for para

EN The IRS will provide you with a written request for the specific documents we want to see. Here's a listing of records the IRS may request.

ES El IRS le proporcionará una solicitud por escrito, especificando los documentos que queremos examinar. Aquí hay una lista de los registros que el IRS puede solicitarle. 

inglês espanhol
irs irs
request solicitud
documents documentos
the el
see examinar
records registros
may puede
a una
written escrito
of de
for lista
we queremos

EN A right to know why the IRS is asking for information, how the IRS will use it and what will happen if the requested information is not provided.

ES El derecho de saber por qué el IRS está solicitando información, como será usada por el IRS y qué sucederá si no se provee la información solicitada. 

inglês espanhol
irs irs
requested solicitada
if si
information información
not no
to como
is se
provided de

Mostrando 50 de 50 traduções