EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesado |
free | gratuito |
branding | branding |
presence | presencia |
week | semanas |
if | si |
course | curso |
blog | blog |
blogging | blogs |
is | se |
in | en |
and | and |
growing | aumentar |
online | internet |
your | tu |
two | dos |
of | de |
a | u |
EN If you?re interested in learning the ins and outs of blogging, take a free course at Blogging U. Blogging 201: Branding and Growth is a two-week course focused on growing your blog and online presence.
ES Si estás interesado en conocer a fondo el mundo de los blogs, haz un curso gratuito en Blogging U. Blogging 201: Branding and Growthes un curso de dos semanas que se centra en aumentar la presencia de tu blog y tu propia presencia en Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
interested | interesado |
free | gratuito |
branding | branding |
presence | presencia |
week | semanas |
if | si |
course | curso |
blog | blog |
blogging | blogs |
is | se |
in | en |
and | and |
growing | aumentar |
online | internet |
your | tu |
two | dos |
of | de |
a | u |
EN When it comes to blog monetization via guest posting, it’s hard to name an easier method. A guest blogging service can ease and speed up the process for you.
ES Cuando se trata de monetización de blogs a través de publicaciones de invitados, es difícil nombrar un método más fácil. A servicio de blogs invitados puede facilitar y acelerar el proceso.
inglês | espanhol |
---|---|
monetization | monetización |
guest | invitados |
posting | publicaciones |
hard | difícil |
method | método |
can | puede |
service | servicio |
the | el |
process | proceso |
when | cuando |
name | nombrar |
a | un |
blogging | blogs |
speed | acelerar |
to | a |
easier | más fácil |
via | de |
EN Blogging 101 - A Voices Of Youth Beginners Guide To Blogging | Voices of Youth
ES ABC de los blogs - Guía de blogging para principiantes de La Juventud Opina | La Juventud Opina
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
youth | juventud |
beginners | principiantes |
guide | guía |
to | a |
EN Blogging 101 - A Voices Of Youth Beginners Guide To Blogging
ES ABC de los blogs - Guía de blogging para principiantes de La Juventud Opina
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
youth | juventud |
beginners | principiantes |
guide | guía |
to | a |
EN This guide offers tips and tricks about blogging and will allow you to acquire basic blogging skills. The document is available in English, Spanish, French and Arabic.
ES Esta herramienta ofrece tips y trucos sobre el blogging, y te permitirá adquirir habilidades básicas en este rubro. El documento está disponible en inglés, español, francés y árabe.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
basic | básicas |
skills | habilidades |
document | documento |
tricks | trucos |
in | en |
arabic | árabe |
the | el |
acquire | adquirir |
and | y |
available | disponible |
english | inglés |
spanish | español |
is | está |
french | francés |
this | este |
EN Blogging 201 - A Voices of Youth Guide to Advanced Blogging | Voices of Youth
ES El ABC de los blogs, parte 2: Una guía para el blogging avanzado de La Juventud Opina | La Juventud Opina
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
youth | juventud |
guide | guía |
advanced | avanzado |
to | a |
EN Blogging 201 - A Voices of Youth Guide to Advanced Blogging
ES El ABC de los blogs, parte 2: Una guía para el blogging avanzado de La Juventud Opina
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
youth | juventud |
guide | guía |
advanced | avanzado |
to | a |
EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal
ES WordPress comenzó como una aplicación de blogs, por lo que, naturalmente, sus opciones de blogs son vastas y fenomenales.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
blogging | blogs |
application | aplicación |
naturally | naturalmente |
began | comenzó |
as | como |
options | opciones |
are | son |
a | una |
EN I have a personal session ready for you. I will be coming live on a hangout session and will help you with your blogging, SEO, Affiliate or even small blogging queries.
ES Tengo una sesión personal preparada para ti. Estaré en vivo en una sesión de hangout y lo ayudaré con sus blogs, SEO, afiliados o incluso pequeñas consultas de blogs.
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
ready | preparada |
help | ayudar |
blogging | blogs |
seo | seo |
small | pequeñas |
queries | consultas |
or | o |
on | en |
be | estar |
affiliate | de |
a | una |
live | vivo |
even | incluso |
i have | tengo |
with | con |
for | para |
your | y |
EN I talked about being sponsor of blogging. Well, you can also participate in blogging contest and in the process you will find some new friends (blogger).
ES Hablé de ser patrocinador de los blogs. Bueno, también puedes participar en el concurso de blogs y en el proceso encontrarás nuevos amigos (blogger).
inglês | espanhol |
---|---|
sponsor | patrocinador |
blogging | blogs |
participate | participar |
contest | concurso |
new | nuevos |
blogger | blogger |
in | en |
process | proceso |
also | también |
friends | amigos |
you can | puedes |
the | el |
of | de |
find | y |
will | encontrarás |
EN 30 Blogging Pros & Digital Marketing Experts Share Their Favorite Examples of Six-Figure (or Higher) Businesses Built on Blogging
ES 30 profesionales del blogging y expertos en marketing digital comparten sus ejemplos favoritos de negocios de seis cifras (o más) creados con el blogging
inglês | espanhol |
---|---|
digital | digital |
favorite | favoritos |
higher | más |
built | creados |
marketing | marketing |
experts | expertos |
or | o |
businesses | negocios |
six | seis |
on | en |
EN WordPress has always been a blogging website builder, and WordPress.com continues with one of the best feature sets of blogging tools available.
ES WordPress siempre ha sido un constructor de sitios web de blogs, y WordPress.com continúa con uno de los mejores conjuntos de características de las herramientas de blogs disponibles.
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
builder | constructor |
continues | continúa |
sets | conjuntos |
available | disponibles |
wordpress | wordpress |
always | siempre |
website | web |
tools | herramientas |
feature | características |
best | mejores |
with | con |
a | un |
EN Start blogging right away with built-in powerful blogging tools
ES Empieza a publicar en tu blog de inmediato con las potentes herramientas incorporadas
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blog |
powerful | potentes |
tools | herramientas |
in | en |
away | de |
right away | inmediato |
with | con |
EN Start blogging in minutes with Pixpa's built-in blogging platform, and share your ideas, stories, and updates with the world
ES Empieza a escribir en tu blog en cuestión de minutos con la plataforma de blogs integrada de Pixpa, y comparte tus ideas, historias y actualizaciones con el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
world | mundo |
ideas | ideas |
stories | historias |
updates | actualizaciones |
blogging | blogs |
in | en |
platform | plataforma |
start | a |
your | tu |
with | con |
built | integrada |
EN Whether you run a blog, guest posting website, or podcast show, our Guest Application Form Templates will help you seamlessly collect guest applications online
ES Ya sea que tenga un blog, un sitio publicaciones de invitados o un programa de podcast, nuestras Plantillas de Inscripción de Invitados lo ayudarán a reunir sin problemas las inscripciones en línea
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
guest | invitados |
posting | publicaciones |
podcast | podcast |
show | programa |
seamlessly | sin problemas |
collect | reunir |
website | sitio |
or | o |
online | en línea |
help | ayudar |
templates | plantillas |
a | un |
application | inscripción |
will | sea |
our | de |
help you | ayudarán |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
ES Los hoteles se centran en la movilidad y la conectividad para satisfacer las exigencias de los huéspedes en cuanto a servicios digitales y móviles.
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
connect | conectividad |
services | servicios |
and | y |
on | en |
mobile | móviles |
the | la |
hotels | hoteles |
guests | huéspedes |
EN With the addition of your guest’s phone number, the guest profile can be linked to social profiles, allowing your hotel to further nurture guest loyalty.
ES Al añadir el número de teléfono de tus huéspedes, puedes vincular su perfil a sus redes sociales para cuidar más la fidelidad del huésped.
inglês | espanhol |
---|---|
addition | añadir |
phone | teléfono |
loyalty | fidelidad |
profile | perfil |
guests | huéspedes |
can | puedes |
to | a |
social | sociales |
EN TrustYou’s all-in-one guest experience platform not only provides products and solutions across the entire guest journey, but it will also become your hub for all guest reviews, responses, comments, and concerns
ES La plataforma de experiencia de los huéspedes todo en uno de TrustYou no solo ofrece productos y soluciones para todo el ciclo comercial del huésped, sino que también reúne todas las reseñas, respuestas, comentarios y dudas de los huéspedes
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
solutions | soluciones |
experience | experiencia |
it | sino |
platform | plataforma |
responses | respuestas |
comments | comentarios |
not | no |
also | también |
reviews | reseñas |
one | uno |
in | en |
guest | huéspedes |
your | y |
products | productos |
journey | que |
for | para |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
ES Los hoteles se centran en la movilidad y la conectividad para satisfacer las exigencias de los huéspedes en cuanto a servicios digitales y móviles.
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
connect | conectividad |
services | servicios |
and | y |
on | en |
mobile | móviles |
the | la |
hotels | hoteles |
guests | huéspedes |
EN Whether you run a blog, guest posting website, or podcast show, our Guest Application Form Templates will help you seamlessly collect guest applications online
ES Ya sea que tenga un blog, un sitio publicaciones de invitados o un programa de podcast, nuestras Plantillas de Inscripción de Invitados lo ayudarán a reunir sin problemas las inscripciones en línea
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
guest | invitados |
posting | publicaciones |
podcast | podcast |
show | programa |
seamlessly | sin problemas |
collect | reunir |
website | sitio |
or | o |
online | en línea |
help | ayudar |
templates | plantillas |
a | un |
application | inscripción |
will | sea |
our | de |
help you | ayudarán |
EN With the addition of your guest’s phone number, the guest profile can be linked to social profiles, allowing your hotel to further nurture guest loyalty.
ES Al añadir el número de teléfono de tus huéspedes, puedes vincular su perfil a sus redes sociales para cuidar más la fidelidad del huésped.
inglês | espanhol |
---|---|
addition | añadir |
phone | teléfono |
loyalty | fidelidad |
profile | perfil |
guests | huéspedes |
can | puedes |
to | a |
social | sociales |
EN TrustYou’s all-in-one guest experience platform not only provides products and solutions across the entire guest journey, but it will also become your hub for all guest reviews, responses, comments, and concerns
ES La plataforma de experiencia de los huéspedes todo en uno de TrustYou no solo ofrece productos y soluciones para todo el ciclo comercial del huésped, sino que también reúne todas las reseñas, respuestas, comentarios y dudas de los huéspedes
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
solutions | soluciones |
experience | experiencia |
it | sino |
platform | plataforma |
responses | respuestas |
comments | comentarios |
not | no |
also | también |
reviews | reseñas |
one | uno |
in | en |
guest | huéspedes |
your | y |
products | productos |
journey | que |
for | para |
EN How to build links via guest blogging
ES Cómo crear enlaces publicando contenido en blogs de otros
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
blogging | blogs |
via | de |
how | cómo |
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
ES Sencillos "trucos" para publicar contenidos en otros blogs y obtener mejores resultados en menos tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillos |
blogging | blogs |
results | resultados |
less | menos |
in | en |
time | tiempo |
EN Like The Enormous Benefits of Guest Blogging SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «The Enormous Benefits of Guest Blogging».
inglês | espanhol |
---|---|
slideshare | slideshare |
benefits | benefits |
of | of |
guest | guest |
the | la |
EN Share The Enormous Benefits of Guest Blogging SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «The Enormous Benefits of Guest Blogging».
inglês | espanhol |
---|---|
share | compartir |
slideshare | slideshare |
the | la |
benefits | benefits |
of | of |
guest | guest |
EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer
ES Cómo encontrar blogs para publicar contenidos y palabras clave objetivo fáciles con el Explorador de contenidos
inglês | espanhol |
---|---|
blogging | blogs |
easy | fáciles |
targets | objetivo |
content | contenidos |
explorer | explorador |
find | y |
keyword | palabras clave |
with | con |
how | cómo |
EN Use DA or SE Price as the important metrics for the sake of guest blogging prospects for you can expect to gain better results from the efforts you have applied in content distribution
ES Utilice DA o SE Price como métricas importantes por el bien de blogs invitados los clientes potenciales pueden esperar obtener mejores resultados de los esfuerzos que ha realizado en la distribución de contenido
inglês | espanhol |
---|---|
da | da |
important | importantes |
metrics | métricas |
blogging | blogs |
expect | esperar |
results | resultados |
distribution | distribución |
price | price |
or | o |
se | se |
efforts | esfuerzos |
in | en |
content | contenido |
of | de |
guest | invitados |
prospects | clientes |
as | como |
can | pueden |
EN The report will help you track what websites send highest traffic, enabling you to improve the strategy of guest blogging
ES El informe le ayudará a rastrear lo que los sitios web envían el mayor tráfico, lo que le permite mejorar la estrategia de los blogs invitados
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
track | rastrear |
traffic | tráfico |
enabling | permite |
guest | invitados |
blogging | blogs |
to | a |
improve | mejorar |
help | ayudará |
strategy | estrategia |
of | de |
EN In addition to guest blogging and link exchange, another editorial practice can generate a large number of links: link baiting.
ES Además del guest blogging y el intercambio de enlaces, hay otra práctica editorial que puede generar un gran número de enlaces: el link baiting.
inglês | espanhol |
---|---|
exchange | intercambio |
another | otra |
editorial | editorial |
practice | práctica |
large | gran |
guest | guest |
can | puede |
generate | generar |
links | enlaces |
a | un |
to | además |
EN Guest blogging can improve your startup’s performance by driving traffic to your blog or site and earning you valuable backlinks.
ES Los blogs invitados pueden mejorar el rendimiento de su startup al generar tráfico a su blog o sitio y obtener valiosos vínculos de retroceso.
inglês | espanhol |
---|---|
guest | invitados |
improve | mejorar |
traffic | tráfico |
valuable | valiosos |
backlinks | vínculos de retroceso |
performance | rendimiento |
blog | blog |
or | o |
blogging | blogs |
to | a |
site | sitio |
your | y |
can | pueden |
EN 12 Greatest Benefits of Guest Blogging
ES Los 12 mayores beneficios del Guest Blogging
inglês | espanhol |
---|---|
greatest | mayores |
benefits | beneficios |
guest | guest |
of | del |
EN Content syndication may be scaled very quickly is the most critical benefit compared to guest blogging
ES La sindicación de contenidos puede escalarse muy rápidamente es el beneficio más crítico en comparación con el guest blogging
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenidos |
quickly | rápidamente |
critical | crítico |
benefit | beneficio |
guest | guest |
is | es |
very | muy |
compared | comparación |
may | puede |
most | de |
EN Guest blogging is a great way to get new sets of eyes on your company’s content
ES Los blogs de invitados son una excelente manera de obtener nuevos puntos de vista sobre el contenido de su empresa
inglês | espanhol |
---|---|
guest | invitados |
blogging | blogs |
new | nuevos |
content | contenido |
a | una |
your | su |
to | sobre |
EN To start a guest blogging arrangement, reach out to several marketing blogs you read
ES Para comenzar un arreglo de blogs invitados, comuníquese con varios blogs de marketing que lea
inglês | espanhol |
---|---|
guest | invitados |
arrangement | arreglo |
marketing | marketing |
a | un |
read | lea |
blogs | blogs |
to | comenzar |
reach | que |
several | varios |
you | de |
EN You can further expand your reach through strategies like guest blogging to improve SEO authority.
ES Puedes expandir aún más tu alcance a través de estrategias como los blogs de invitados para mejorar la autoridad de SEO.
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
guest | invitados |
blogging | blogs |
seo | seo |
expand | expandir |
your | tu |
authority | autoridad |
improve | mejorar |
to | a |
you can | puedes |
through | de |
EN GuestManagement Hotel CRM Guest Loyalty Guest Feedback Discover more
ES GuestManagement CRM para hoteles Fidelización de huéspedes Opiniones de los huéspedes Descubrir más
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hoteles |
crm | crm |
guest | huéspedes |
feedback | opiniones |
discover | descubrir |
more | más |
EN Our professionally-designed Guest Application Forms are ready to process applications as is, but be our guest and use our drag-and-drop Form Builder to customize any template to your liking
ES Nuestros Formularios de Inscripción de Invitados diseñados profesionalmente están listos para procesar aplicaciones, pero sea nuestro invitado y use nuestro creador de formularios para personalizar cualquier plantilla a su gusto
inglês | espanhol |
---|---|
liking | gusto |
designed | diseñados |
professionally | profesionalmente |
builder | creador |
template | plantilla |
forms | formularios |
to | a |
process | procesar |
but | pero |
are | están |
ready | está |
applications | aplicaciones |
your | y |
customize | personalizar |
our | nuestro |
any | cualquier |
use | use |
EN By collecting guest applications for your website, project, or organization online, you can say goodbye to inefficient back-and-forth emails and hello to your newest guest of honor!
ES Al recopilar inscripciones de invitados para su sitio web, proyecto u organización en línea, puede decir adiós a los ineficientes correos electrónicos de ida y vuelta y un ¡hola a su nuevo invitado de honor!
inglês | espanhol |
---|---|
collecting | recopilar |
honor | honor |
project | proyecto |
organization | organización |
online | en línea |
newest | nuevo |
back | vuelta |
or | u |
emails | correos |
can | puede |
to | a |
goodbye | adiós |
of | de |
say | decir |
your | y |
for | para |
EN See an overview of the world’s leading all-in-one platform including reputation management, review marketing, guest surveys, and guest messaging
ES Mira un resumen de la plataforma todo en uno líder mundial, que incluye gestión de la reputación, marketing de reseñas, encuestas del huésped y mensajes a huéspedes
inglês | espanhol |
---|---|
worlds | mundial |
reputation | reputación |
management | gestión |
surveys | encuestas |
overview | resumen |
marketing | marketing |
the | la |
in | en |
an | un |
platform | plataforma |
of | de |
messaging | mensajes |
all | todo |
guest | huéspedes |
leading | líder |
one | uno |
including | a |
review | reseñas |
EN Ambassador affiliates qualify to guest write or appear in a guest post on vidIQ's awesome blog
ES Los afiliados embajadores califican para escribir un post invitado o aparecer en uno en el magnífico blog de vidIQ
inglês | espanhol |
---|---|
affiliates | afiliados |
qualify | califican |
guest | invitado |
or | o |
appear | aparecer |
blog | blog |
ambassador | embajadores |
a | un |
in | en |
write | escribir |
EN You sure can. Before you confirm a booking, tap “Guest Names” and you'll be able to add the name there. You can also add Guest Names to your account at any time so they can be easily added to your bookings in the future.
ES Por supuesto. Antes de confirmar una reserva, haz clic en Nombres de los huéspedes y escríbelos. También tienes la opción de guardarlos como favoritos en tu cuenta en cualquier momento para poder seleccionarlos cuando hagas una reserva en el futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
guest | huéspedes |
and | y |
confirm | confirmar |
time | momento |
booking | reserva |
account | cuenta |
in | en |
future | futuro |
any | cualquier |
your | tu |
names | nombres |
also | también |
sure | supuesto |
before | antes |
EN The Center of Spirituality is not a hotel nor a guest house. Consistent with its spiritual and interiorization work, the services have been reduced as much as possible, so each guest takes care of his own room.
ES El Centro de Espiritualidad no es un hotel ni una pensión. En coherencia con el trabajo espiritual y de interiorización, los servicios se han reducido todo lo posible, de manera que cada alojado se cuidad de su propia habitación.
inglês | espanhol |
---|---|
spirituality | espiritualidad |
hotel | hotel |
spiritual | espiritual |
reduced | reducido |
services | servicios |
is | es |
the | el |
possible | posible |
a | un |
room | habitación |
with | con |
not | no |
center | centro |
work | trabajo |
of | de |
each | cada |
EN Collecting guest feedback and responding to their needs in real time enables you to make guest satisfaction a priority.
ES Recopilar opiniones de clientes y responder a sus necesidades en tiempo real te permite priorizar la satisfacción de los huéspedes.
inglês | espanhol |
---|---|
collecting | recopilar |
needs | necesidades |
real | real |
satisfaction | satisfacción |
in | en |
enables | permite |
time | tiempo |
guest | huéspedes |
to | a |
their | la |
EN Benefit from TrustYou’s available integrations with your PMS or CRM system and access your guest data to fully automate the mailing process of guest surveys.
ES Las reseñas solicitadas por el hotel suelen ser más positivas. Si pides a los huéspedes que puntúen su experiencia, puedes recopilar hasta un 50 % más de reseñas positivas.
inglês | espanhol |
---|---|
system | en |
guest | huéspedes |
data | experiencia |
the | el |
to | a |
your | su |
of | de |
available | puedes |
EN With a Live Messaging solution, you can automate guest communication and services to improve guest experiences before, during, and after their stay.
ES Una solución Live Messaging te permite automatizar la comunicación con los huéspedes y los servicios para mejorar su experiencia antes, durante y después de su estancia.
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
automate | automatizar |
guest | huéspedes |
live | live |
communication | comunicación |
services | servicios |
experiences | experiencia |
improve | mejorar |
a | una |
with | con |
their | su |
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
ES Con la potente tecnología semántica de TrustYou, puedes recopilar y analizar respuestas a encuestas abiertas y realizar ajustes clasificados en más de 20 categorías hoteleras.
inglês | espanhol |
---|---|
survey | encuestas |
assess | analizar |
answers | respuestas |
the | la |
to | a |
more | más |
of | de |
based | con |
on | en |
EN Create rich guest profiles allowing you to segment messages and personalize your guest communication.
ES Crea perfiles de huéspedes que te permitan segmentar los mensajes y personalizar la comunicación con tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
profiles | perfiles |
segment | segmentar |
communication | comunicación |
guest | huéspedes |
messages | mensajes |
your | y |
EN While helping a guest, view past conversations, internal staff notes, and guest preferences to better understand their needs.
ES Al ayudar a un huésped, mira las conversaciones pasadas, las notas internas del personal y las preferencias del huésped para entender mejor sus necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
guest | huésped |
notes | notas |
preferences | preferencias |
better | mejor |
needs | necesidades |
staff | personal |
helping | ayudar a |
a | un |
conversations | conversaciones |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções