Traduzir "geology collections" para espanhol

ES Las grandes obras de consulta sobre la flora, la fauna y la geología catalanas están basadas fundamentalmente en los materiales conservados en estas colecciones.

• flora
• fauna

ES Las colecciones de Geología y de Paleontología estarán cerradas hasta el 30 de marzo de 2022.

• colecciones de Geología
• Paleontología estarán cerradas

ES Las consultas presenciales tienen lugar en las instalaciones  del Museo. Para ello, hay que acordar previamente día y hora con el y la responsable del área de colecciones del Museo.

• consultas presenciales tienen
• instalaciones del Museo
• ello
• responsable del área

ES Hasta ahora ha custodiado las colecciones de geología y paleontología, y una biblioteca especializada en estas disciplinas científicas.

• ahora ha custodiado
• colecciones de geología
• paleontología
• disciplinas

ES Desde 1924 ha custodiado exclusivamente las colecciones de geología.

ES Las grandes obras de consulta sobre la flora, la fauna y la geología catalanas están basadas fundamentalmente en los materiales conservados en estas colecciones.

• flora
• fauna

ES Las colecciones de Geología y de Paleontología estarán cerradas hasta el 30 de marzo de 2022.

• colecciones de Geología
• Paleontología estarán cerradas

ES Para iniciar los trabajos, primero hay que vaciar el edificio de las colecciones de geología, la colección documental y el mobiliario histórico, que ha sido inventariado por el Institut Català del Moble

• iniciar los trabajos
• geología
• colección documental
• mobiliario histórico

ES Las colecciones de geología se trasladarán al cercano Castell dels Tres Dragons (antiguo Museo de Zoología), que se ha condicionado para recibir las piezas

• colecciones de geología
• trasladarán al cercano
• dels Tres Dragons
• condicionado para recibir
• piezas

ES Puede agregar recursos educativos abiertos y crear colecciones, seguir temas o colecciones que sean relevantes para usted, además de compartir recursos y colecciones con su sitio Moodle.

• agregar recursos educativos
• crear colecciones
• seguir temas
• colecciones que sean
• usted
• compartir recursos

ES Diagrama de geología y meteorología de época (1893) Lámina artística

• Diagrama de geología
• meteorología de época
• Lámina artística

ES Geology Rock siempre gana geólogo divertido Mochila

• Geology Rock siempre
• geólogo divertido Mochila

ES Luego, se usa como combustible o se almacena de manera segura dentro de la geología natural de nuestra tierra

• Luego
• usa como combustible

ES La sala de observación submarina se encuentra a 10 metros por debajo el nivel del mar, donde podés ver el poco común coral negro y aprender sobre la historia, ecología y geología de Milford.

• sala de observación
• encuentra a metros
• debajo el nivel
• mar
• común coral negro
• ecología

ES Cuando se dirija hacia Dunedin, asegúrese de dejar tiempo para visitar los famosos peñascos de Moeraki. Estos fascinantes fenómenos son una visita obligada para los amantes de la geología.

• dirija hacia Dunedin
• asegúrese de dejar
• visitar los famosos
• Moeraki

ES DUNEDINLo esperan la geología y aventuras ecológicas.

• aventuras

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: huelgoat, hongo, roca, roca, roca, granito, tor, geomorfología, geología, caos, bosque, naturaleza, broceliande, bretón, finistère, misterio, blanco y negro

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• huelgoat
• hongo
• roca
• granito
• tor
• geomorfología
• geología
• caos
• bosque
• naturaleza
• broceliande
• bretón
• finistère
• misterio
• blanco
• negro

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Isla, paisaje, geología, cascada, golfo, arco iris...

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Isla
• paisaje
• geología
• cascada
• golfo
• arco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Isla, paisaje, Jokulsarlon, geología, glaciar, iceberg, laguna

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Isla
• paisaje
• Jokulsarlon
• geología
• glaciar
• iceberg
• laguna

ES Se explica la peculiar geología de Montserrat, las características morfológicas, el tesoro escondido de sus cuevas y todas sus riquezas.

• explica la peculiar
• Montserrat
• características morfológicas
• cuevas

ES El Buque Oceanográfico (B/O) Mytilus es un buque de investigación de ámbito costero, diseñado para trabajos de biología marina, oceanografía física y geología marina

• Buque Oceanográfico
• investigación de ámbito
• diseñado para trabajos
• biología marina
• oceanografía física
• geología marina

ES Se fusionan aquí espectáculo natural, geología fascinante y hospitalidad gastronómica

• fusionan aquí espectáculo
• geología fascinante
• hospitalidad gastronómica

ES Jungfraujoch no es solamente un atractivo punto de observación, sino también un sitio ideal para diversos proyectos de investigación en áreas tales como la geología, la astronomía y otras.

• ideal para diversos
• investigación en áreas
• geología
• astronomía

ES Tanto en el Parque natural de descubrimiento Schwägalp / Säntis como en el Steinpark descubrirá el gran mundo de la flora y la fauna prealpinas, así como los fascinantes secretos de la geología

• Schwägalp
• flora
• fauna prealpinas
• geología

ES Antigua carretera del cantón (hasta 1974) y camino vecinal hasta Davos. Garganta romántica y salvaje con numerosas e interesantes construcciones de ferrocarril de RhB, ruta didáctica señalizada sobre los minerales y museo minero en Schmelzboden.

• Garganta romántica
• salvaje con numerosas
• RhB
• ruta didáctica señalizada
• minerales

ES La geología, la vida vegetal y animal y los sitios históricos de Hualapai a lo largo del río.

• geología
• vegetal
• animal

ES según la Enciclopedia de Geología

• según la Enciclopedia
• Geología

ES Oficina en alquiler con una superficie de 150 m2 en edificio representativo situado en la calle Ríos Rosas, frente al Museo de Geología y a un paso de la calle Santa Engracia y del Paseo de la Castellana.

• Oficina en alquiler
• calle Ríos Rosas
• frente al Museo
• Geología
• Santa Engracia

ES Su labor fue investigar el clima y la geología marcianos y descubrió que el planeta tuvo en su día condiciones favorables para la vida microbiana

• labor fue investigar
• clima
• geología marcianos
• microbiana

ES Licenciado en Geología por la Universidad de Barcelona (UB) y máster en Formación del Profesorado

• Licenciado en Geología
• Universidad de Barcelona
• UB
• máster en Formación
• Profesorado

ES La torre puede interpretarse como una meditación sobre la naturaleza evolutiva de la geología, el tiempo, el idioma, el hábitat y la cultura ".

• torre puede interpretarse
• idioma
• hábitat
• cultura

ES Hasta uno de los glens más magníficos del mundo o hasta un mirador secreto en el que la vista de una geología de aspecto sobrenatural le dejará maravillado.

• glens más magníficos

ES Estudio de la geología jurásica debajo de HS2

ES El Buque Oceanográfico (B/O) Mytilus es un buque de investigación de ámbito costero, diseñado para trabajos de biología marina, oceanografía física y geología marina

• Buque Oceanográfico
• investigación de ámbito
• diseñado para trabajos
• biología marina
• oceanografía física
• geología marina

ES Al ser tantos, podemos cubrir una amplia variedad de áreas científicas, como la manipulación genética, la geología, el desarrollo sostenible y la medicina, solo por nombrar unos pocos

• tantos
• variedad de áreas
• manipulación genética
• geología
• sostenible
• medicina
• nombrar unos pocos

ES Como estudiante de primer año, Mays tomaba principalmente clases introductorias de inglés, geografía, historia y geología. En cada una de esas clases, los profesores utilizaron diferentes enfoques para impartir las clases en línea.

• estudiante de primer
• Mays tomaba principalmente
• introductorias de inglés
• geografía
• historia
• geología
• esas clases
• profesores utilizaron diferentes
• impartir las clases

ES El profesor de la clase de geología se grabó frente a un pizarrón en un aula vacía y compartió diapositivas con sus estudiantes en tiempo real como si estuviese impartiendo una clase normal

• geología se grabó
• vacía
• normal

ES “Seguí aprendiendo en mi clase de geología porque el maestro continuó enseñando la materia”, menciona Mays

• clase de geología
• maestro continuó enseñando
• menciona Mays

ES Su labor fue investigar el clima y la geología marcianos y descubrió que el planeta tuvo en su día condiciones favorables para la vida microbiana

• labor fue investigar
• clima
• geología marcianos
• microbiana

ES La colección se destruyó en el año 1929, pero el Museo  conserva una muestra reducida de cada ejemplar

• colección se destruyó

ES En 1917 ingresó en el Museo una colección de moluscos, geología y paleontología donada por Joan Rosals i Corretjer

• colección de moluscos
• geología
• Rosals i Corretjer

ES Dentro de la numerosa colección geológica y paleontológica que Lluís Marià Vidal i Carreras donó a la Junta de Ciencias Naturales, depositada en el Museu Martorell en 1922, tenemos inventariados 235 ejemplares

• colección geológica
• paleontológica que Lluís
• Vidal i Carreras
• Junta de Ciencias
• tenemos inventariados ejemplares

ES El equipo de arquitectos VGV (Oriol Valls, Izaskun González y Ramon Valls) ha ganado el concurso de ideas para la reforma de este antiguo edificio, que a partir de 1924 se convirtió en el Museo de Geología.

• equipo de arquitectos
• Oriol Valls
• Izaskun González
• Ramon Valls
• ganado el concurso
• antiguo edificio

ES Así, en la sede del CEC, se impartían cursos regulares de muchas materias, entre las cuales había geografía, geología o botánica.

• sede del CEC
• impartían cursos regulares
• muchas materias
• cuales había geografía
• geología

ES Diseñado en Finlandia, el buque de investigación polar Xue Long 2 (Dragón de Nieve 2, a la dcha.), está dotado de equipos de última generación para la investigación climática, oceanográfica y geológica de las regiones ártica y antártica.

• Diseñado en Finlandia
• buque de investigación
• Xue Long
• Dragón de Nieve
• investigación climática
• oceanográfica
• ártica

ES La respuesta a estas cuestiones no ha de venir de ninguna disciplina específica, sino del esfuerzo combinado de muchas: astronomía, física, química, geología, microbiología, paleontología, ingeniería, etc. 

• venir de ninguna
• específica
• sino del esfuerzo
• muchas
• astronomía
• física
• química
• geología
• microbiología
• paleontología
• ingeniería
• etc

ES Geología Planetaria y Atmósferas

• Geología Planetaria
• Atmósferas

ES Licenciado en Geología por la Universidad de Barcelona (UB) y máster en Formación del Profesorado

• Licenciado en Geología
• Universidad de Barcelona
• UB
• máster en Formación
• Profesorado

ES Se fusionan aquí espectáculo natural, geología fascinante y hospitalidad gastronómica

• fusionan aquí espectáculo
• geología fascinante
• hospitalidad gastronómica

ES Jungfraujoch no es solamente un atractivo punto de observación, sino también un sitio ideal para diversos proyectos de investigación en áreas tales como la geología, la astronomía y otras.

• ideal para diversos
• investigación en áreas
• geología
• astronomía