EN Sonos Radio consists of radio stations from third-party partners, as well as stations that Sonos creates and delivers directly to listeners (“Sonos-Owned and -Operated Stations”)
"electric smart stations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Sonos Radio consists of radio stations from third-party partners, as well as stations that Sonos creates and delivers directly to listeners (“Sonos-Owned and -Operated Stations”)
ES Sonos Radio contiene emisoras de socios externos, así como emisoras creadas por Sonos, y las difunde directamente a los oyentes («Emisoras que Sonos posee y gestiona»)
inglês | espanhol |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
stations | emisoras |
partners | socios |
listeners | oyentes |
and | y |
directly | directamente |
to | a |
of | de |
EN These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
ES Estas estaciones de recarga están equipadas para abastecer a todo tipo de vehículos eléctricos, desde automóviles y autobuses, hasta bicicletas eléctricas.
inglês | espanhol |
---|---|
charging | recarga |
stations | estaciones |
equipped | equipadas |
kinds | tipo |
bikes | bicicletas |
buses | autobuses |
vehicles | vehículos |
to | a |
are | están |
of | de |
electric | eléctricos |
cars | automóviles |
from | desde |
for | para |
EN Enel X Colombia was awarded two contracts to deliver six electric charging stations and 401 electric buses for the operator of the TransMilenio public transport system in Bogotá.
ES En Lima, Enel X ha lanzado el primer autobús eléctrico, que está equipado para recopilar datos en tiempo real: la información se utilizará para sentar las bases de un sistema de transporte eléctrico a nivel nacional en Perú.
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
electric | eléctrico |
public | nacional |
enel | enel |
system | sistema |
to | a |
buses | autobús |
in | en |
transport | transporte |
EN Enel X Colombia was awarded two contracts to deliver six electric charging stations and 401 electric buses for the operator of the TransMilenio public transport system in Bogotá.
ES En Lima, Enel X ha lanzado el primer autobús eléctrico, que está equipado para recopilar datos en tiempo real: la información se utilizará para sentar las bases de un sistema de transporte eléctrico a nivel nacional en Perú.
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
electric | eléctrico |
public | nacional |
enel | enel |
system | sistema |
to | a |
buses | autobús |
in | en |
transport | transporte |
EN PBSC'S smart-stations can accommodate various e-scooters in our stations along with our bikes.
ES Las estaciones inteligentes de PBSC pueden acomodar y recargar varios tipos de e-scooters además de nuestras bicis.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
accommodate | acomodar |
stations | estaciones |
bikes | bicis |
smart | inteligentes |
various | varios |
along | de |
in | las |
EN So, America’s Best Warranty is included on every new Hyundai full electric, hybrid electric, plug-in hybrid electric and hydrogen fuel cell vehicle
ES Así que la garantía America’s Best Warranty está incluida en todos los vehículos Hyundai nuevos en sus modelos totalmente eléctricos, híbridos eléctricos, enchufables híbridos eléctricos y con celda de combustible de hidrógeno
inglês | espanhol |
---|---|
americas | americas |
included | incluida |
new | nuevos |
hyundai | hyundai |
electric | eléctricos |
hybrid | híbridos |
hydrogen | hidrógeno |
fuel | combustible |
cell | celda |
best | best |
so | así |
is | está |
in | en |
on | el |
warranty | warranty |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
ES Los programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar y Smart Clima están
inglês | espanhol |
---|---|
smart | smart |
mobility | mobility |
solar | solar |
climate | clima |
programs | programas |
and | y |
the | home |
are | están |
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
appliances | aparatos |
switches | interruptores |
sockets | enchufes |
chargers | cargadores |
universal | universales |
adapters | adaptadores |
sensor | sensor |
lights | luces |
electronic | electrónicos |
clocks | relojes |
types | tipos |
wifi | wifi |
wireless | inalámbricos |
various | varios |
of | de |
include | incluyen |
travel | viaje |
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
ES La lista de dispositivos SONOFF incluye los dispositivos WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plug, WiFi Smart Lightning y Zigbee
inglês | espanhol |
---|---|
devices | dispositivos |
includes | incluye |
wifi | wifi |
smart | smart |
switch | switch |
zigbee | zigbee |
sonoff | sonoff |
diy | diy |
wall | wall |
lightning | lightning |
the | la |
list | lista |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
ES Los programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar y Smart Clima están
inglês | espanhol |
---|---|
smart | smart |
mobility | mobility |
solar | solar |
climate | clima |
programs | programas |
and | y |
the | home |
are | están |
EN The group is also a pioneer in the digitisation of its networks through the development of smart grids, the integration of storage solutions and the deployment of electric vehicle charging stations.
ES Además, el grupo es pionero en la digitalización de sus redes a través del desarrollo de
inglês | espanhol |
---|---|
pioneer | pionero |
digitisation | digitalización |
networks | redes |
is | es |
development | desarrollo |
group | grupo |
in | en |
a | a |
of | de |
EN The group is also a pioneer in the digitisation of its networks through the development of smart grids, the integration of storage solutions and the deployment of electric vehicle charging stations.
ES Además, el grupo es pionero en la digitalización de sus redes a través del desarrollo de
inglês | espanhol |
---|---|
pioneer | pionero |
digitisation | digitalización |
networks | redes |
is | es |
development | desarrollo |
group | grupo |
in | en |
a | a |
of | de |
EN Part of a simple, eco-friendly, urban micromobility solution customized to your city branding, our bikes, e-bikes, solar and electric Smart Stations use top technology and design.
ES Personaliza tus bicicletas y el diseño del sistema en colores que reflejen la marca y la visión de tu ciudad.
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personaliza |
bikes | bicicletas |
technology | sistema |
city | ciudad |
design | diseño |
to | marca |
your | tu |
EN Starting Your Healthy Life With Oclean Z1Oclean Z1 smart electric toothbrush is a very personalized smart toothbrush
ES Comiendo tu vida saludable con oclean Z1Oclean Z1 un cepillo de dientes eléctrico inteligente es un cepillo de dientes inteligente muy personalizado
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
smart | inteligente |
electric | eléctrico |
very | muy |
personalized | personalizado |
your | tu |
is | es |
a | un |
with | con |
life | vida |
toothbrush | cepillo |
EN Smart grids are streamlining the shift to decarbonisation and the electrification of the economy, facilitating, among other things sustainable mobility (electric cars), smart cities and decentralised consumption (self-consumption).
ES Las redes inteligentes allanan el camino hacia la descarbonización y electrificación de la economía, facilitando, entre otras cosas,
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
decarbonisation | descarbonización |
electrification | electrificación |
economy | economía |
facilitating | facilitando |
other | otras |
things | cosas |
to | a |
EN The group will offer smart, innovative solutions to residential customers (energy storage and heat pump, self-consumption and electric mobility) and industrial clients (smart solutions, electrification processes and green hydrogen).
ES El grupo ofrecerá soluciones inteligentes e innovadoras en el ámbito residencial (almacenamiento de energía y bomba de calor, autoconsumo y movilidad eléctrica) e industrial
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
innovative | innovadoras |
residential | residencial |
energy | energía |
storage | almacenamiento |
heat | calor |
pump | bomba |
electric | eléctrica |
mobility | movilidad |
industrial | industrial |
solutions | soluciones |
to | a |
group | grupo |
the | el |
offer | ofrecer |
EN that includes smart thermostats, electric meters capable of individually identifying the consumption of the main domestic appliances, and smart LED bulbs that can be controlled from a mobile phone.
ES que incluye termostatos inteligentes, medidores eléctricos capaces de desagregar el consumo de los principales electrodomésticos y bombillas LED inteligentes, que pueden controlarse a través del móvil.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
smart | inteligentes |
thermostats | termostatos |
electric | eléctricos |
meters | medidores |
consumption | consumo |
appliances | electrodomésticos |
led | led |
bulbs | bombillas |
the | el |
mobile | móvil |
of | de |
main | principales |
a | a |
capable | capaces |
can | pueden |
EN Smart grids are streamlining the shift to decarbonisation and the electrification of the economy, facilitating, among other things sustainable mobility (electric cars), smart cities and decentralised consumption (self-consumption).
ES Las redes inteligentes allanan el camino hacia la descarbonización y electrificación de la economía, facilitando, entre otras cosas,
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligentes |
decarbonisation | descarbonización |
electrification | electrificación |
economy | economía |
facilitating | facilitando |
other | otras |
things | cosas |
to | a |
EN that includes smart thermostats, electric meters capable of individually identifying the consumption of the main domestic appliances, and smart LED bulbs that can be controlled from a mobile phone.
ES que incluye termostatos inteligentes, medidores eléctricos capaces de desagregar el consumo de los principales electrodomésticos y bombillas LED inteligentes, que pueden controlarse a través del móvil.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
smart | inteligentes |
thermostats | termostatos |
electric | eléctricos |
meters | medidores |
consumption | consumo |
appliances | electrodomésticos |
led | led |
bulbs | bombillas |
the | el |
mobile | móvil |
of | de |
main | principales |
a | a |
capable | capaces |
can | pueden |
EN Smart #1 is an electric compact SUV and a rebirth for the Smart Car
ES Smart #1 es un SUV compacto eléctrico y un renacimiento para el Smart Car
inglês | espanhol |
---|---|
smart | smart |
electric | eléctrico |
compact | compacto |
suv | suv |
is | es |
the | el |
car | car |
and | y |
a | un |
for | para |
EN Route items to particular stations, and add as many stations as you need.
ES Envíe los artículos a estaciones específicas y agregue todas las estaciones que necesite.
inglês | espanhol |
---|---|
stations | estaciones |
add | agregue |
you need | necesite |
to | a |
and | y |
items | los |
EN Preferred radio stations and music genres, user's Favorites, stations reviews and many other services need your personal data processing.
ES Las emisoras de radio y géneros musicales preferidos, los Favoritos de los usuarios, las reseñas de emisoras y muchos otros servicios necesitan el procesamiento de tus datos personales.
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
stations | emisoras |
music | musicales |
genres | géneros |
users | usuarios |
reviews | reseñas |
services | servicios |
need | necesitan |
data | datos |
favorites | favoritos |
other | otros |
processing | procesamiento |
preferred | preferidos |
many | muchos |
your | y |
EN It is located between Seville metro stations (line 2) and Sol metro and suburban stations (lines 1, 2 and 3)
ES Está ubicado entre las estaciones de metro de Sevilla (línea 2) y la de metro y cercanías Sol (líneas 1, 2 y 3)
inglês | espanhol |
---|---|
seville | sevilla |
metro | metro |
stations | estaciones |
sol | sol |
between | entre |
line | línea |
located | ubicado |
EN The property is located, next to numerous bus stops, between Seville metro stations (line 2) and Sol metro stations (lines 1, 2 and 3).
ES El inmueble está ubicado, junto a numerosas paradas de autobús, entre las estaciones de metro de Sevilla (línea 2) y la de metro y cercanías Sol (líneas 1, 2 y 3).
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
numerous | numerosas |
bus | autobús |
seville | sevilla |
metro | metro |
sol | sol |
stops | paradas |
stations | estaciones |
to | a |
line | línea |
located | ubicado |
EN According to Nazira, in the first few days after the announcement, most private radio stations in Tashkent and the majority of 20 regional radio stations were broadcasting only music 24/7
ES Según Nazira, en los primeros días tras el anuncio, la mayoría de las radios privadas de Tashkent y la mayoría de las 20 radios regionales emitían sólo música las 24 horas del día
inglês | espanhol |
---|---|
nazira | nazira |
announcement | anuncio |
radio | radios |
regional | regionales |
music | música |
in | en |
majority | la mayoría |
to | a |
days | días |
EN Multisensor cameras are well suited for railway stations, metro stations and airports and for squares, stadiums, campuses and parking lots
ES Las cámaras multisensor resultan ideales para las estaciones de ferrocarril, de metro y los aeropuertos; así como para plazas, estadios, campus y aparcamientos
inglês | espanhol |
---|---|
cameras | cámaras |
railway | ferrocarril |
stations | estaciones |
metro | metro |
airports | aeropuertos |
squares | plazas |
stadiums | estadios |
campuses | campus |
parking | aparcamientos |
for | para |
EN According to Nazira, in the first few days after the announcement, most private radio stations in Tashkent and the majority of 20 regional radio stations were broadcasting only music 24/7
ES Según Nazira, en los primeros días tras el anuncio, la mayoría de las radios privadas de Tashkent y la mayoría de las 20 radios regionales emitían sólo música las 24 horas del día
inglês | espanhol |
---|---|
nazira | nazira |
announcement | anuncio |
radio | radios |
regional | regionales |
music | música |
in | en |
majority | la mayoría |
to | a |
days | días |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations
ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones
inglês | espanhol |
---|---|
base | base |
stations | estaciones |
new | nuevos |
mimo | mimo |
antenna | antenas |
tracing | trazado |
ray | rayos |
output | salida |
multiple | múltiple |
can | puede |
analyze | analizar |
designs | diseños |
on | en |
EN Switzerland is being enlarged. In addition to the German-language stations, we cover the entire French-speaking part of Switzerland and Ticino. We currently have 100 stations in our portfolio.
ES Suiza se está ampliando. Además de los canales en alemán, cubrimos toda la parte francófona de Suiza y el Tesino. Actualmente tenemos 100 estaciones en nuestra portafolio.
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
stations | estaciones |
ticino | tesino |
currently | actualmente |
portfolio | portafolio |
we cover | cubrimos |
in | en |
we | tenemos |
german | alemán |
to | además |
is | se |
EN Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland. Switzerland is now also in the Spotwatch portfolio. We track 22 stations in Switzerland.
ES Suiza está ahora también en el portafolio de Spotwatch. Rastreamos 22 canales en Suiza.
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
in | en |
portfolio | portafolio |
spotwatch | spotwatch |
track | rastreamos |
the | el |
now | ahora |
also | también |
is | está |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations
ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones
inglês | espanhol |
---|---|
base | base |
stations | estaciones |
new | nuevos |
mimo | mimo |
antenna | antenas |
tracing | trazado |
ray | rayos |
output | salida |
multiple | múltiple |
can | puede |
analyze | analizar |
designs | diseños |
on | en |
EN Of the first 13 Gold Line stations built by the Construction Authority in 2003, the city of South Pasadena is home to Mission Station – arguably, one of the most beautifully completed stations on the line
ES De las primeras 13 estaciones de la Línea Dorada construidas por la Autoridad de Construcción en 2003, la ciudad de South Pasadena es el hogar de la Estación de la Misión, posiblemente una de las estaciones más completas de la línea
inglês | espanhol |
---|---|
line | línea |
gold | dorada |
authority | autoridad |
south | south |
pasadena | pasadena |
mission | misión |
arguably | posiblemente |
is | es |
built | construidas |
construction | construcción |
stations | estaciones |
station | estación |
of | de |
in | en |
city | ciudad |
home | hogar |
EN Third-party radio stations come directly from our partners, and Sonos exercises no control over what content is played on third-party radio stations
ES Las emisoras de radio de terceros vienen directamente de nuestros socios y Sonos no ejerce ningún control sobre qué contenidos se reproducen en estas emisoras
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
stations | emisoras |
partners | socios |
sonos | sonos |
control | control |
content | contenidos |
directly | directamente |
is | se |
no | ningún |
third | terceros |
what | qué |
on | en |
over | de |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
ES Conexión de tren: Deutsche Bahn: 2 estaciones de trenes están conectadas directamente con la Terminal 1, la estación de tren más remota se encuentra en la Terminal AIRail cerca de la Terminal 1
inglês | espanhol |
---|---|
stations | estaciones |
terminal | terminal |
connected | conectadas |
station | estación |
trains | trenes |
are | están |
two | de |
directly | directamente |
the | la |
train | tren |
is | encuentra |
in | en |
bahn | bahn |
to | más |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
ES Conexión de tren: Deutsche Bahn: 2 estaciones de trenes están conectadas directamente con la Terminal 1, la estación de tren más remota se encuentra en la Terminal AIRail cerca de la Terminal 1
inglês | espanhol |
---|---|
stations | estaciones |
terminal | terminal |
connected | conectadas |
station | estación |
trains | trenes |
are | están |
two | de |
directly | directamente |
the | la |
train | tren |
is | encuentra |
in | en |
bahn | bahn |
to | más |
EN Stations: AirTrain links the terminals with New York City Subway stations Howard Beach (IND Rockaway Line) and Sutpin Boulevard (Archer Avenue Line).
ES Conexión de tren: El AirTrain comunica todas las terminales con el metro de Nueva York, el autobús "El Carrilet de Southern Pouthern" lleva a Long Island Rail Road
inglês | espanhol |
---|---|
terminals | terminales |
new | nueva |
york | york |
subway | metro |
and | de |
line | a |
the | el |
with | con |
EN The radio.net app offers you not only all radio stations from US, but also the best stations from all over the world
ES La aplicación radio.net te ofrece no sólo todas las emisoras de radio de habla hispana, sino también las mejores emisoras de todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
offers | ofrece |
stations | emisoras |
net | net |
world | mundo |
app | aplicación |
you | sino |
not | no |
also | también |
best | mejores |
over | de |
EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list
ES La aplicación gratuita radio.net para Android y tablet ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
inglês | espanhol |
---|---|
android | android |
huge | gran |
selection | selección |
stations | emisoras |
net | net |
quick | fáciles |
radio station | emisora |
radio | radio |
offers | ofrece |
features | funciones |
the | la |
list | para |
app | aplicación |
a | una |
of | de |
search | encontrar |
EN It’s a widget that helps to provide users with multiple radio stations, sport broadcasts, news channels and many more. To add one or a few radio stations, you just need to add their links.
ES Es un widget que ayuda a proporcionar a los usuarios múltiples emisoras de radio, transmisiones deportivas, canales de noticias y muchos más.
inglês | espanhol |
---|---|
widget | widget |
helps | ayuda |
users | usuarios |
stations | emisoras |
sport | deportivas |
broadcasts | transmisiones |
news | noticias |
radio | radio |
channels | canales |
a | un |
multiple | múltiples |
many | muchos |
to | a |
more | más |
few | de |
that | que |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Since the tickets are the same as other forms of public transportation in Rome, these can be bought in urban train stations, metro stations, news agents and convenience stores
ES Al ser el mismo billete que el del resto de medios de transporte, éstos se pueden adquirir en las estaciones de tren suburbano, paradas de metro, quioscos y estancos
inglês | espanhol |
---|---|
metro | metro |
tickets | billete |
transportation | transporte |
in | en |
stations | estaciones |
news | medios |
the | el |
train | tren |
other | resto |
of | de |
can | pueden |
same | que |
be | ser |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
ES Conexión de tren: Deutsche Bahn: 2 estaciones de trenes están conectadas directamente con la Terminal 1, la estación de tren más remota se encuentra en la Terminal AIRail cerca de la Terminal 1
inglês | espanhol |
---|---|
stations | estaciones |
terminal | terminal |
connected | conectadas |
station | estación |
trains | trenes |
are | están |
two | de |
directly | directamente |
the | la |
train | tren |
is | encuentra |
in | en |
bahn | bahn |
to | más |
Mostrando 50 de 50 traduções