EN An avid chamber musician, he has performed with the Detroit Chamber Winds & Strings, the LA Phil New Music Group, and with members of the Guarneri and Emerson String Quartets.
EN An avid chamber musician, he has performed with the Detroit Chamber Winds & Strings, the LA Phil New Music Group, and with members of the Guarneri and Emerson String Quartets.
ES Un ávido músico de cámara, ha actuado con el Detroit Chamber Winds & Strings, el LA Phil New Music Group, y con miembros de los Cuartetos de Cuerda Guarneri y Emerson.
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
musician | músico |
detroit | detroit |
amp | amp |
phil | phil |
new | new |
music | music |
members | miembros |
emerson | emerson |
string | cuerda |
avid | ávido |
an | un |
la | la |
of | de |
with | con |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
ES Dado que no todas las cámaras son iguales, se crean y editan manuales personalizados para cada cámara. Estos se dejan entonces en la cámara, para que ellos mismos puedan desarrollar su propia futura formación.
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
personalised | personalizados |
manuals | manuales |
created | crean |
future | futura |
training | formación |
the | la |
not | no |
is | se |
same | que |
they can | puedan |
are | son |
every | en |
these | estos |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.
inglês | espanhol |
---|---|
herb | hierba |
chamber | cámara |
x | x |
sessions | sesiones |
is | es |
the | el |
also | también |
easier | más fácil |
larger | más grande |
longer | largas |
to | a |
for | para |
clean | limpiar |
a | un |
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
ES Dado que no todas las cámaras son iguales, se crean y editan manuales personalizados para cada cámara. Estos se dejan entonces en la cámara, para que ellos mismos puedan desarrollar su propia futura formación.
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
personalised | personalizados |
manuals | manuales |
created | crean |
future | futura |
training | formación |
the | la |
not | no |
is | se |
same | que |
they can | puedan |
are | son |
every | en |
these | estos |
EN Mansoor was sentenced at the State Security Chamber of the Federal Appeal Court in Abu Dhabi. He can appeal his sentence to the State Security Chamber of the Federal Supreme Court.
ES La condena ha sido impuesta por Sala de Seguridad del Estado del Tribunal Federal de Apelación de Abu Dabi. Puede interponer recurso contra ella ante la Sala de Seguridad del Estado del Tribunal Supremo Federal.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
federal | federal |
court | tribunal |
abu | abu |
sentence | condena |
supreme | supremo |
appeal | apelación |
can | puede |
the | la |
was | sido |
of | de |
EN Along the way, in 1981, the chamber merged with the Convention & Business Bureau to gain a larger voice in local policymaking, said Dan Howard, the Park City chamber?s spokesman.
ES En 1981, la cámara se fusionó con el grupo de convenciones y empresas “Convention & Business Bureau” para tener una voz más amplia en la elaboración de la política local, explica Dan Howard, portavoz de la cámara de Park City.
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
convention | convenciones |
amp | amp |
local | local |
park | park |
city | city |
s | s |
spokesman | portavoz |
in | en |
to | para |
a | una |
larger | más |
voice | voz |
dan | dan |
gain | el |
way | de |
EN The first chamber has 3,120 pallets and chamber two has 1,000 pallets
ES La primera cámara tiene 3.120 palets y la cámara dos tiene para 1.000 palets
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
the | la |
two | dos |
first | primera |
and | y |
EN In June 2019, Monica was appointed first vice-president of the Barcelona Chamber of Commerce and president of the Space and Aeronautics commission. Since 8 March 2021, she has been President of the Barcelona Chamber of Commerce.
ES En junio de 2019, Mónica fue nombrada vicepresidenta primera de la Cámara de Comercio de Barcelona y presidenta de la comisión de Espacio y Aeronáutica. Desde el 8 de marzo de 2021 es la presidenta de la Cámara de Comercio de Barcelona.
inglês | espanhol |
---|---|
monica | mónica |
appointed | nombrada |
vice-president | vicepresidenta |
barcelona | barcelona |
chamber | cámara |
commerce | comercio |
president | presidenta |
space | espacio |
aeronautics | aeronáutica |
commission | comisión |
june | junio |
march | marzo |
was | fue |
in | en |
of | de |
EN You can directly fill the chamber with your favourite medium-ground herb, or use the included steel pod. If you want to use oils or wax, fill and then insert the included oil/wax chamber.
ES Puedes llenar directamente la cámara con tu hierba favorita medianamente molida, o utilizar la cápsula de acero incluida. Si quieres utilizar aceites o cera, llena y luego inserta la cámara de aceite/cera.
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
favourite | favorita |
herb | hierba |
included | incluida |
steel | acero |
wax | cera |
or | o |
if | si |
oils | aceites |
oil | aceite |
insert | inserta |
the | la |
fill | llenar |
directly | directamente |
you can | puedes |
your | tu |
EN The heat chamber (18.5mm x 8.6mm x 10mm) provides consistent heat throughout the material, allowing for a satisfyingly rich draw each and every time. The heat chamber is closed with a lid held in place by two powerful, neodymium magnets.
ES La cámara calefactora (18.5mm x 10mm x 8.6mm) proporciona un calor continuo que permite dar caladas satisfactorias todo el tiempo. La cámara calefactora tiene una tapa que se mantiene en lugar con dos potentes imanes de neodimio.
inglês | espanhol |
---|---|
heat | calor |
chamber | cámara |
x | x |
lid | tapa |
powerful | potentes |
neodymium | neodimio |
magnets | imanes |
provides | proporciona |
allowing | permite |
a | un |
in | en |
time | tiempo |
is | se |
with | con |
place | lugar |
EN To insert your marijuana, simply screw the herb chamber cap off counter-clockwise and place your herb in the filling chamber
ES Para vapear marihuana, solo tienes que girar la tapa de la cámara de relleno en sentido contrario a las agujas del reloj y colocar la hierba dentro
inglês | espanhol |
---|---|
marijuana | marihuana |
herb | hierba |
chamber | cámara |
cap | tapa |
filling | relleno |
in | en |
the | la |
to | a |
your | y |
off | de |
EN As a chamber musician, Keem was a member of the Fine Arts Trio, first place winners of the Fischoff National Chamber Music Competition
ES Como músico de cámara, Keem fue miembro del Fine Arts Trio, ganador del primer puesto del Concurso Nacional de Música de Cámara Fischoff
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
keem | keem |
trio | trio |
place | puesto |
winners | ganador |
national | nacional |
competition | concurso |
fine | fine |
musician | músico |
arts | arts |
music | música |
was | fue |
as | como |
member | miembro |
the | primer |
of | de |
EN The first chamber has 3,120 pallets and chamber two has 1,000 pallets
ES La primera cámara tiene 3.120 palets y la cámara dos tiene para 1.000 palets
inglês | espanhol |
---|---|
chamber | cámara |
the | la |
two | dos |
first | primera |
and | y |
EN In June 2019, Monica was appointed first vice-president of the Barcelona Chamber of Commerce and president of the Space and Aeronautics commission. Since 8 March 2021, she has been President of the Barcelona Chamber of Commerce.
ES En junio de 2019, Mónica fue nombrada vicepresidenta primera de la Cámara de Comercio de Barcelona y presidenta de la comisión de Espacio y Aeronáutica. Desde el 8 de marzo de 2021 es la presidenta de la Cámara de Comercio de Barcelona.
inglês | espanhol |
---|---|
monica | mónica |
appointed | nombrada |
vice-president | vicepresidenta |
barcelona | barcelona |
chamber | cámara |
commerce | comercio |
president | presidenta |
space | espacio |
aeronautics | aeronáutica |
commission | comisión |
june | junio |
march | marzo |
was | fue |
in | en |
of | de |
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
ES Paul Newman en el Circuito Automático de Detroit (Michigan USA) el 24/06/1984, durante una carrera de la Trans-Am 100, durante el GP de Detroit.
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
michigan | michigan |
circuit | circuito |
paul | paul |
usa | usa |
gp | gp |
race | carrera |
a | una |
on | en |
during | de |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
ES De manera similar, en el Medio Oeste, Detroit está pasando por su propia transformación. Se están reinventando los edificios industriales para su uso comunitario como parte de la iniciativa Detroit Future City.
inglês | espanhol |
---|---|
midwest | medio oeste |
detroit | detroit |
transformation | transformación |
industrial | industriales |
community | comunitario |
initiative | iniciativa |
future | future |
use | uso |
in | en |
buildings | edificios |
is | se |
as | como |
city | city |
for | medio |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
ES De manera similar, en el Medio Oeste, Detroit está pasando por su propia transformación. Se están reinventando los edificios industriales para su uso comunitario como parte de la iniciativa Detroit Future City.
inglês | espanhol |
---|---|
midwest | medio oeste |
detroit | detroit |
transformation | transformación |
industrial | industriales |
community | comunitario |
initiative | iniciativa |
future | future |
use | uso |
in | en |
buildings | edificios |
is | se |
as | como |
city | city |
for | medio |
EN Bell Biv DeVoe and Tevin Campbell Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Bell Biv DeVoe y Tevin Campbell Fox Theatre Detroit, Detroit
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
campbell | campbell |
detroit | detroit |
bell | bell |
fox | fox |
EN Nas, Wale, EPMD, and Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Nas, Wale, EPMD, y Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
inglês | espanhol |
---|---|
nas | nas |
and | y |
royce | royce |
da | da |
detroit | detroit |
fox | fox |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap 1 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 1 Dormitorio - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
bedroom | dormitorio |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 4+ Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 4+ Dormitorios - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 2 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 2 Dormitorios - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap 3 Bedroom Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con 3 Dormitorios - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
bedroom | dormitorios |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | con |
EN Cheap Corporate Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Corporativos en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Furnished Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Amueblados en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
furnished | amueblados |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Loft Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Loft en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
loft | loft |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Gated Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Acceso Controlado en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap New Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Nuevos en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Low Income Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Bajos Ingresos en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
low | bajos |
income | ingresos |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Student Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Estudiante en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
student | estudiante |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Cheap Senior Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 para Personas Mayores en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
for | para |
senior | personas mayores |
EN Cheap Short Term Lease Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Corto Plazo en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
short | corto |
term | plazo |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
mi | mi |
rent | alquiler |
from | desde |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Utilities Included | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Utilidades Incluidas - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
utilities | utilidades |
included | incluidas |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Hardwood Floors | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Pisos de Madera - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
rent | alquiler |
mi | mi |
apartments | apartamentos |
floors | pisos |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Laundry Facility | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Lavandería - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
laundry | lavandería |
mi | mi |
with | con |
EN Cheap Pet Friendly Detroit Apartments for Rent from $300 | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 Se Permiten Mascotas en Detroit - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
pet | mascotas |
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
EN Detroit Apartments for Rent with Parking | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Estacionamiento - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
parking | estacionamiento |
mi | mi |
with | con |
EN Detroit Apartments for Rent with Spacious Closets | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler en Detroit con Armarios Grandes - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
spacious | grandes |
closets | armarios |
mi | mi |
with | con |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Swimming Pool | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Piscina - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Cheap Detroit Apartments for Rent from $300 with Washer/Dryer | Detroit, MI
ES Apartamentos en Alquiler desde $300 en Detroit con Lavadora y Secadora - Detroit, MI
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
apartments | apartamentos |
rent | alquiler |
washer | lavadora |
dryer | secadora |
mi | mi |
from | desde |
with | con |
EN Cycling in Detroit – Top Detroit Cycling Routes | Strava
ES Ciclismo en Detroit: las mejores rutas de ciclismo de Detroit | Strava
inglês | espanhol |
---|---|
cycling | ciclismo |
detroit | detroit |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
EN Running in Detroit – Top Detroit Running Routes | Strava
ES Carrera en Detroit: las mejores rutas de carrera de Detroit | Strava
inglês | espanhol |
---|---|
running | carrera |
detroit | detroit |
top | mejores |
routes | rutas |
strava | strava |
in | en |
EN Detroit, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Detroit. [2333458]
ES Detroit, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Detroit. [2333458]
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN 2021-11-29 Detroit Free Press (Detroit, MI) - Congress should enact escalating carbon fees to fossil fuel companies
ES 2021-11-29 Waterloo Courier (Waterloo, IA) - Earth’s warming
EN Ashanti and Tamar Braxton Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Ashanti y Tamar Braxton Fox Theatre Detroit, Detroit
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
detroit | detroit |
fox | fox |
EN Bill proposed by congresswoman aiming to help restaurant workers in Metro Detroit receives pushback, Click on Detroit, Dec. 19, 2022
ES El proyecto de ley propuesto por una congresista para ayudar a los trabajadores de los restaurantes de Metro Detroit recibe críticas, Click on Detroit, 19 de diciembre de 2022.
inglês | espanhol |
---|---|
proposed | propuesto |
restaurant | restaurantes |
workers | trabajadores |
metro | metro |
detroit | detroit |
receives | recibe |
click | click |
dec | diciembre |
on | on |
to | a |
to help | ayudar |
by | por |
EN Why Detroit food service workers are leaving the hospitality industry, Detroit Free Press, April 10, 2022
ES Por qué los trabajadores de los servicios de alimentación de Detroit están abandonando la industria de la hostelería, Detroit Free Press, 10 de abril de 2022
inglês | espanhol |
---|---|
detroit | detroit |
workers | trabajadores |
leaving | a |
hospitality | hostelería |
free | free |
press | press |
april | abril |
food | alimentación |
service | servicios |
the | la |
are | están |
industry | industria |
EN It’s been only three days since Hurricane Dorian hit the Bahamas as a category five hurricane with winds reaching 185mph (297km/h)
ES Han pasado solo tres días desde que el huracán Dorian golpeó a las Bahamas como un huracán de categoría 5 con vientos que alcanzan 185 mph (297 km / h)
inglês | espanhol |
---|---|
hurricane | huracán |
bahamas | bahamas |
category | categoría |
winds | vientos |
mph | mph |
hit | golpeó |
h | h |
the | el |
days | días |
as | como |
with | con |
a | un |
reaching | a |
five | de |
EN On Thursday, October 7th, grizzly thunderstorms with accumulated high winds and flash flood warnings quickly brought devastation to the greater Birmingham area ravaging nearby communities, leaving many homeowners displaced
ES en la que se ha desbordado dos Ríos y ellos han sido los más afectados, donde perdieron sus camas, sus cosas, su vivienda, todo aquello que han conseguido con tanto esfuerzo
inglês | espanhol |
---|---|
leaving | su |
and | y |
the | la |
greater | que |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções