EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known fo… read more
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known fo… read more
DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den … mehr erfahren
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known for the song "The Stroke", on his 1981… read more
DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-… mehr erfahren
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known fo… read more
DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den … mehr erfahren
EN Billy Squier (born May 12, 1950, in Wellesley Hills, Massachusetts) is a rock musician. He had a string of arena rock and power ballad type hits in the 80s. He's probably best known for the song "The Stroke", on his 1981… read more
DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-… mehr erfahren
EN Cortana gowns designed by Mallorcan Rosa Esteva have graced brides like Sofia Wellesley and Queen Letizia. Meet the award-winning Spanish fashionista.
DE Der spanische Modeschöpfer Angel Schlesser ist für sein minimalistisches, elegantes und funktionales Design für berufstätige Frauen bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
designed | für |
spanish | der |
EN Colleges and Universities -Wellesley College - Woman's Land Army Unit ...
DE Datum der Aufnahme: 9 / 5 / 1918 Fotograf: International Film Service...
inglês | alemão |
---|---|
and | der |
EN Date Taken: 9/5/1918 Photographer: International Film Service Colleges and Universities -Wellesley College
DE Eine Kompanie der Mädchen und ein Marineinfanterist unterweisen sie.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Cortana gowns designed by Mallorcan Rosa Esteva have graced brides like Sofia Wellesley and Queen Letizia. Meet the award-winning Spanish fashionista.
DE Der spanische Modeschöpfer Angel Schlesser ist für sein minimalistisches, elegantes und funktionales Design für berufstätige Frauen bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
designed | für |
spanish | der |
EN Unique Hotel in Beverly Hills | Avalon Hotel Beverly Hills, a Member of Design Hotels?
DE Avalon Hotel Beverly Hills, Mitglied von Design Hotels? - Beverly Hills | SPG
inglês | alemão |
---|---|
avalon | avalon |
design | design |
hills | hills |
hotel | hotel |
hotels | hotels |
of | von |
member | mitglied |
EN Holding agro-tourism Ranch in Rydzewie is situated in the picturesque area, surrounded by lakes (Rydzewskie, Przytulskie, waves), forests and with uncountable hills and hills. Is away from other holdings and buildings, which ensures peaceful and…
DE Agroturistik Ranch in Rydzewo ist in der reizvollen Lage befindet, mit Seen (Rydzewski, Przytulski, Kurven), Wälder und eine Vielzahl von Erhebungen und Hügel. Es liegt abseits von anderen Betrieben und Gebäuden, der Frieden, Ruhe und Privatsphäre…
EN On the Vall d’Or golf course and in the hills of Vall d’Or are the sought-after fincas – popular due to their quiet location and beautiful views of the hills, the sea and Portocolom.”
DE Am Golfplatz von Vall d?Or und in den Hügeln von Vall d?Or befinden sich die begehrten Fincas ? beliebt wegen ihrer ruhigen Lage und der schönen Aussicht auf die Hügel, das Meer und Portocolom.?
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebt |
quiet | ruhigen |
beautiful | schönen |
views | aussicht |
sea | meer |
location | lage |
on | am |
are | befinden |
golf | golfplatz |
in | in |
hills | hügeln |
the | den |
EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.
DE Begrüßen Sie alle Studenten in Granada Hills & Mission Hills Willkommen Winter- und Sommergruppe. Begrüßen Sie Kurzzeit- und Langzeitstudenten.
inglês | alemão |
---|---|
students | studenten |
granada | granada |
mission | mission |
hills | hills |
amp | amp |
welcome | willkommen |
in | in |
winter | winter |
and | und |
all | alle |
EN Hit the hills hard with this shorter loop – it will test what your legs are made of, and you'll see why the Surrey Hills are one of the favourite destinations for London cyclists
DE Mache dich bereit für eine harte Fahrt durch die Hügel mit dieser kurzen Runde – sie wird deine Beine herausfordern und du wirst herausfinden, warum die Surrey Hills eines der bevorzugten Ziele für Londoner Radfahrer ist
EN Are you ready for 100 miles in the Surrey Hills? This ride, starting in Ashtead on the edge of the North Downs, will test your resolve with some of the classic Surrey Hills – Leith Hill and Beacon Hill included
DE Bist du bereit für 100 Meilen in den Surrey Hills? Diese Radfahrt, die in Ashtead am Rand der North Downs beginnt, wird deine Entschlossenheit mit einigen der klassischen Surrey Hills testen, Leath Hill und Beacon Hill eingeschlossen
inglês | alemão |
---|---|
ready | bereit |
miles | meilen |
hills | hills |
edge | rand |
north | north |
starting | beginnt |
classic | klassischen |
hill | hill |
beacon | beacon |
included | eingeschlossen |
you | du |
test | testen |
in | in |
your | deine |
on | am |
are | bist |
for | für |
with | mit |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis. From now on there is a stage with a relaxing and easy descent towards the sea. Information about the Refuge: 22 places, rental tents, bivouacs available via the PNRC
DE Aus Bergen werden Hügel und der Wald weicht der berühmten korsischen Macchia. Ab jetzt steht eine Etappe mit einem erholsamen und leichten Abstieg Richtung Meer. Infos zum Refuge: 22 Plätze, Leihzelte, Biwakmöglichkeiten reservierbar über den PNRC
inglês | alemão |
---|---|
forest | wald |
famous | berühmten |
relaxing | erholsamen |
descent | abstieg |
hills | hügel |
now | jetzt |
stage | etappe |
sea | meer |
places | plätze |
easy | leichten |
from | ab |
is | steht |
and | und |
with | mit |
about | infos |
a | eine |
the | den |
EN In September, its clusters flood with light the hills of Piedmont south of Alessandria, from Ovada to the Hills of Tortona, in the province of Asti on the right bank of the Tanaro and Cuneo, and in the lower Belbo Valley.
DE Im September überfluten seine Trauben die piemontesischen Hügel, südlich von Alessandria von Ovada bis hin zu den Colli Tortonesi, in der Provinz Asti am rechten Ufer des Tanaro-Flusses und in der Provinz Cuneo im unteren Belbo-Tal, mit Licht.
inglês | alemão |
---|---|
september | september |
light | licht |
hills | hügel |
province | provinz |
bank | ufer |
valley | tal |
in the | im |
in | in |
to | zu |
and | und |
with | mit |
from | hin |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis. From now on there is a stage with a relaxing and easy descent towards the sea. Information about the Refuge: 22 places, rental tents, bivouacs available via the PNRC
DE Aus Bergen werden Hügel und der Wald weicht der berühmten korsischen Macchia. Ab jetzt steht eine Etappe mit einem erholsamen und leichten Abstieg Richtung Meer. Infos zum Refuge: 22 Plätze, Leihzelte, Biwakmöglichkeiten reservierbar über den PNRC
inglês | alemão |
---|---|
forest | wald |
famous | berühmten |
relaxing | erholsamen |
descent | abstieg |
hills | hügel |
now | jetzt |
stage | etappe |
sea | meer |
places | plätze |
easy | leichten |
from | ab |
is | steht |
and | und |
with | mit |
about | infos |
a | eine |
the | den |
EN Hills become hills and the forest gives way to the famous Corsican maquis. From now on there is a stage with a relaxing and easy descent towards the sea. Information about the Refuge: 22 places, rental tents, bivouacs available via the PNRC
DE Aus Bergen werden Hügel und der Wald weicht der berühmten korsischen Macchia. Ab jetzt steht eine Etappe mit einem erholsamen und leichten Abstieg Richtung Meer. Infos zum Refuge: 22 Plätze, Leihzelte, Biwakmöglichkeiten reservierbar über den PNRC
inglês | alemão |
---|---|
forest | wald |
famous | berühmten |
relaxing | erholsamen |
descent | abstieg |
hills | hügel |
now | jetzt |
stage | etappe |
sea | meer |
places | plätze |
easy | leichten |
from | ab |
is | steht |
and | und |
with | mit |
about | infos |
a | eine |
the | den |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
DE 25 Orte einschließlich Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
inglês | alemão |
---|---|
places | orte |
including | einschließlich |
hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
DE 25 Orte einschließlich Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
inglês | alemão |
---|---|
places | orte |
including | einschließlich |
hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
DE 25 Orte einschließlich Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
inglês | alemão |
---|---|
places | orte |
including | einschließlich |
hills | hills |
EN 25 places including Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
DE 25 Orte einschließlich Olmsted, Ample Hills Creamery, Tacocina, Ample Hills Creamery
inglês | alemão |
---|---|
places | orte |
including | einschließlich |
hills | hills |
EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.
DE Sie beginnen mit der Besteigung des Croy Hill, der über ein römisches Fort verfügt und einen faszinierenden Blick über die Kilsyth Hills, den Firth
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
hill | hill |
fort | fort |
views | blick |
hills | hills |
and | und |
the | den |
you | sie |
of | der |
EN sussex landscape, sussex paintings, the south downs, cissbury ring, hills, fields, farm, countryside
DE sussex landschaft, sussex gemälde, die south downs, cissbury, hügel, felder, bauernhof, landschaft
inglês | alemão |
---|---|
paintings | gemälde |
south | south |
hills | hügel |
fields | felder |
farm | bauernhof |
the | die |
landscape | landschaft |
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
DE Weiter inland bieten die schneebedeckten Gipfel der Berge und wunderschönen Seen einen malerischen Kontrast zu den kahlen braunen Hügeln, die aus dem Tal emporsteigen
inglês | alemão |
---|---|
inland | inland |
lakes | seen |
contrast | kontrast |
valley | tal |
hills | hügeln |
peaks | gipfel |
and | und |
from | aus |
heading | zu |
beautiful | wunderschönen |
the | den |
EN Border collie dog meditates on the hills and mountains before him Bath Mat
DE Border Collie Hund meditiert auf den Hügeln und Bergen vor ihm Badematte
inglês | alemão |
---|---|
dog | hund |
border | border |
bath mat | badematte |
hills | hügeln |
mountains | bergen |
and | und |
the | den |
on | auf |
before | vor |
EN collage, katsillustration, ink, pen, reality tv, television, real housewives, rhobh, kim richards, bunny, beverly hills, blue, womens, ladies, for her, funny, quote, housewife, baby shower, new baby
DE collage, katsillustration, tinte, stift, reality tv, fernsehen, echte hausfrauen, rhobh, kim richards, hase, beverly hills, blau, frau, damen, für sie, lustig, zitat, hausfrau, babydusche, neues baby
inglês | alemão |
---|---|
collage | collage |
pen | stift |
kim | kim |
ladies | damen |
funny | lustig |
quote | zitat |
baby | baby |
new | neues |
richards | richards |
hills | hills |
ink | tinte |
reality | reality |
blue | blau |
for | für |
television | fernsehen |
EN The Hills of Donegal Shower Curtain
DE Aquarell abstrakte Vintage Indigo und Gold Minimalismus Botanischer Garten große Blumen auf Weiß Duschvorhang
inglês | alemão |
---|---|
shower curtain | duschvorhang |
the | weiß |
of | auf |
EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.
DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.
inglês | alemão |
---|---|
hills | hügel |
state | staat |
and | und |
at | erstklassigen |
EN Sip bourbon at a distillery and travel the rolling hills and horse farms of Kentucky, known as The Bluegrass State.
DE Der Bluegrass-Staat steht für erstklassigen Bourbon, blaugrüne Hügel und international renommierte Pferdegestüte.
inglês | alemão |
---|---|
hills | hügel |
state | staat |
and | und |
at | erstklassigen |
EN Extreme vacation concept, moto biker on a motorcycle rides a mountain road, tourist on the lake and hills in italy, freedom and enjoyment of life
DE Extreme Ferien Konzept, Moto-Bike auf einem Motorrad fährt eine Bergstrasse, Tourismus auf dem See und Hügel in Kuriosität, Freiheit und Genuss des Lebens
inglês | alemão |
---|---|
vacation | ferien |
concept | konzept |
motorcycle | motorrad |
lake | see |
freedom | freiheit |
enjoyment | genuss |
life | lebens |
extreme | extreme |
and | und |
hills | hügel |
in | in |
mountain | auf |
a | eine |
EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s
DE Vintage-VHS-Geräusch und glitzernde Effekte. Retro futuristische Animation. Sonnenuntergang über dem Horizont. Die Kamera bewegt sich nach vorn in Richtung Palmenallee. Berge und Hügel über der Straße. Retro-Welle, Synthwave 80s, 90s
inglês | alemão |
---|---|
vhs | vhs |
noise | geräusch |
effects | effekte |
futuristic | futuristische |
animation | animation |
sunset | sonnenuntergang |
horizon | horizont |
camera | kamera |
moves | bewegt |
wave | welle |
vintage | vintage |
forward | vorn |
road | straße |
retro | retro |
mountains | berge |
hills | hügel |
above | in |
and | und |
EN Time lapse Farmland or agriculture field on the hills with wooden cottage and moving clouds in green season of Mae Hong Son province northern Thailand. Pan camera left to right
DE Zeitraffer 4K: Luftschiff mit hoher Neigung und Sonnenuntergang. Aussicht auf Sonnenuntergang und Gebäude im Stadtzentrum. Chiang Mai in Thailand.
inglês | alemão |
---|---|
thailand | thailand |
time lapse | zeitraffer |
and | und |
in | in |
time | mai |
with | mit |
EN Magical mountain forest with the trees growing on hills . Warm sunbeams illuminating the trunks and lovely plants. Gimbal shot with parallax effect.
DE Magischer Bergwald mit Bäumen, die auf Hügeln wachsen. Warme Sonnenbänke beleuchten die Baumstämme und die schönen Pflanzen. Gimbal Aufnahme mit Parallaxeneffekt.
inglês | alemão |
---|---|
magical | magischer |
hills | hügeln |
lovely | schönen |
gimbal | gimbal |
trees | bäumen |
plants | pflanzen |
growing | wachsen |
with | mit |
and | und |
mountain | auf |
EN Open hills and colorful sheep ? Exploring Southwest Ireland on ancient trails
DE Bunte Schafe, weite Hügel ? auf alten Pfaden durch Irlands Südwesten
inglês | alemão |
---|---|
hills | hügel |
colorful | bunte |
sheep | schafe |
southwest | südwesten |
ancient | alten |
trails | pfaden |
on | auf |
EN Rolling green hills, spectacular limestone caves and black sand surf beaches surround Hamilton’s vibrant city hub.
DE Wogende grüne Anhöhen, spektakuläre Kalksteinhöhlen und Surf-Strände mit schwarzem Sand umgeben Hamiltons pulsierenden Stadtkern.
inglês | alemão |
---|---|
green | grüne |
spectacular | spektakuläre |
black | schwarzem |
sand | sand |
beaches | strände |
surround | umgeben |
vibrant | pulsierenden |
and | und |
EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.
DE Clyde ist eine gute Anlaufstelle für Wanderungen, Mountainbiketouren und viele Wassersportarten.
inglês | alemão |
---|---|
a | eine |
EN Fish for trout, kayak a 30 kilometre lake or hike historic trails through the surrounding hills and mountains.
DE Die alte Goldgräberstadt Roxburgh und der gleichnamige Stausee sind ein beliebtes Freizeitziel für Wanderer, Mountainbiker, Kajakfahrer und Angler.
inglês | alemão |
---|---|
historic | alte |
lake | stausee |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | der |
EN Lawrence is situated 92km south-west of Dunedin on State Highway 8, nestled in the rolling hills of the Clutha region.
DE 92 km südwestlich von Dunedin, in den grünen Hügeln Cluthas, liegt Lawrence.
inglês | alemão |
---|---|
km | km |
dunedin | dunedin |
hills | hügeln |
in | in |
the | grünen |
is | liegt |
of | von |
EN Amidst the rolling green hills of Matamata lies Hobbiton
DE Im sanft geschwungenen Farmland von Matamata gelegen, liegt Hobbingen
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
the | liegt |
lies | gelegen |
EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.
DE Wandere durch die sanften, grünen Hügel, am Ufer des Waikato Rivers und durch die pittoresken Ortschaften der Hamilton - Waikato Region.
inglês | alemão |
---|---|
hamilton | hamilton |
waikato | waikato |
hills | hügel |
towns | ortschaften |
region | region |
the | grünen |
and | und |
green | der |
EN This varied walk will take you from central Wellington into the suburbs, hills, and south coast.
DE Der Catlins-Küstenweg führt zu abgelegenen Stränden, zerklüfteten Küstenstreifen und einem versteinerten Wald.
inglês | alemão |
---|---|
coast | stränden |
and | und |
south | zu |
the | der |
EN Mountain biking in the Port Hills
DE Mountainbiketouren in den Port Hills
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
port | port |
the | den |
hills | hills |
EN Fields and hills became like brightly coloured carpets, and the woods rustled with an outpouring of green.
DE Wiesen und Hügel wurden zu wunderbaren bunten Teppichen und zu üppigen Wäldern voller Leben.
inglês | alemão |
---|---|
hills | hügel |
became | wurden |
woods | wäldern |
fields | wiesen |
and | und |
of | zu |
EN Top, Lake and forest is setting Beskidnika! Our guest house is located in a quiet place in the forest, on a hill with a beautiful view of the lake and green hills of Soliną
DE „Berge, See und Wald umgibt Beskidnika! Unser Gästehaus in einem ruhigen Ort in der Nähe des Waldes auf einem Hügel mit einem schönen Blick auf die Lagune und die grünen Hügel über dem Solina
inglês | alemão |
---|---|
lake | see |
quiet | ruhigen |
beautiful | schönen |
view | blick |
place | ort |
forest | wald |
a | einem |
on | auf |
and | und |
in | in |
green | der |
is | die |
our | mit |
EN The lion Manor House is located in the municipality of Masłów - one of the oldest in the province of Swietokrzyskie. It is situated at the foot of the Domaniówki (417 m.n.p.m.), hills in the band Maslowski. Stylish architecture of the hotel well…
DE Löwen Manor befindet sich in der Gemeinde Maslow gelegen - eine der ältesten Siedlungen in Świętokrzyskie. Es liegt am Fuß des Domaniówka (417 m), Hügel in der Band Masłowskim. Stylisches Hotel Architektur des Gebäudes paßt perfekt in der…
EN With us all the windows have beautiful views! From the east and north to the hills covered with forest, and in…
DE Bei uns haben alle Fenster schöne Ausblicke! Von Osten und Norden bis zu den bewaldeten…
EN Hotel Alpin is a place for everyone. The proximity of ski stations, hiking trails, direct exit from the hotel to the promenade along the mountain stream Żylica and picturesque hills, makes it easy to enjoy the charms of Szczyrk and its surroundings…
DE Das Hotel Alpin ist ein Ort für alle. Die Nähe von Skistationen, Wanderwegen, direktem Ausgang vom Hotel zur Promenade entlang des Gebirgsbaches Żylica und malerischen Hügeln macht es leicht, den Charme von Szczyrk und seiner Umgebung zu genießen…
EN "Bursztynek" falls in Gdynia among the picturesque hills of the moraine high - around Stone Mountain, Seaside Boulevard, Polanki Redłowska (800 m)
DE "Bursztynek" fällt in Gdynia unter den malerischen Hügeln der Moräne hoch - etwa Stone Mountain, Seaside Boulevard, Polanki Redłowska (800 m)
inglês | alemão |
---|---|
falls | fällt |
picturesque | malerischen |
hills | hügeln |
m | m |
gdynia | gdynia |
mountain | mountain |
boulevard | boulevard |
in | in |
EN Zielona Gora - one from the capitals of the lubuskie province (second this Gorzow Wlkp.) - is an ideal place to relax. A dynamically developing, university city located on hills, surrounded by pure forests and lakes offers tourists many attractions…
DE Zielona Gora - eine der Hauptstädte der Wojewodschaft Lubuskie (an zweiter Stelle zu Gorzow Wielkopolski.) - Ist der perfekte Ort zum Entspannen. Eine florierende Universitätsstadt, auf den Hügeln, umgeben von Wäldern und sauberen Seen bietet den…
Mostrando 50 de 50 traduções