Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wearable clients" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wearable clients" de inglês para alemão

Traduções de wearable clients

"wearable clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

wearable tragbare tragbaren
clients bieten clients klienten kunden nutzen nutzer

Tradução de inglês para alemão de wearable clients

inglês
alemão

EN Their products include personal display and wearable computing devices that offer users a portable high-quality viewing experience, provide solutions for mobility, wearable displays and augmented reality

DE Ihre Produkte umfassen persönliche Displays und Wearables, die ein hochwertiges visuelles Erlebnis für unterwegs sowie Lösungen für die Bereiche Mobilität, Wearable Displays und Augmented Reality bieten

inglês alemão
solutions lösungen
mobility mobilität
augmented augmented
wearable wearable
personal persönliche
displays displays
reality reality
products produkte
offer bieten
a ein
for für
their ihre
and und

EN Their products include personal display and wearable computing devices that offer users a portable high-quality viewing experience, provide solutions for mobility, wearable displays and augmented reality

DE Ihre Produkte umfassen persönliche Displays und Wearables, die ein hochwertiges visuelles Erlebnis für unterwegs sowie Lösungen für die Bereiche Mobilität, Wearable Displays und Augmented Reality bieten

inglês alemão
solutions lösungen
mobility mobilität
augmented augmented
wearable wearable
personal persönliche
displays displays
reality reality
products produkte
offer bieten
a ein
for für
their ihre
and und

EN Since your Delphi and C++ APIs are published as heterogeneous REST/JSON endpoints, RAD Server easily supports virtually any client type: desktop, mobile and wearable clients, and popular JavaScript Web Frameworks.

DE Da Ihre Delphi- und C++-APIs als heterogene REST/JSON-Endpunkte veröffentlicht werden, unterstützt RAD Server problemlos praktisch jeden Clienttyp: Desktop, mobile Clients und sogenannte Wearables sowie beliebte JavaScript Web Frameworks.

inglês alemão
delphi delphi
c c
apis apis
published veröffentlicht
rest rest
json json
endpoints endpunkte
rad rad
supports unterstützt
mobile mobile
popular beliebte
javascript javascript
web web
frameworks frameworks
server server
easily problemlos
virtually praktisch
desktop desktop
your ihre
clients clients
are werden
and und
as als

EN Since your Delphi and C++ APIs are published as heterogeneous REST/JSON endpoints, RAD Server easily supports virtually any client type: desktop, mobile and wearable clients, and popular JavaScript Web Frameworks.

DE Da Ihre Delphi- und C++-APIs als heterogene REST/JSON-Endpunkte veröffentlicht werden, unterstützt RAD Server problemlos praktisch jeden Clienttyp: Desktop, mobile Clients und sogenannte Wearables sowie beliebte JavaScript Web Frameworks.

inglês alemão
delphi delphi
c c
apis apis
published veröffentlicht
rest rest
json json
endpoints endpunkte
rad rad
supports unterstützt
mobile mobile
popular beliebte
javascript javascript
web web
frameworks frameworks
server server
easily problemlos
virtually praktisch
desktop desktop
your ihre
clients clients
are werden
and und
as als

EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client

DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können

inglês alemão
grant gewähren
responsible verantwortlich
confidential vertrauliche
information informationen
another anderen
for dafür
or oder
your ihren
clients kunden
access zugang
to access zugreifen
use verwenden
products produkte
behalf namen
to zu
not nicht
are sind
if wenn
that dass
the den
you sie
on auf

EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)

DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)

inglês alemão
clients kunden
industry branche
template vorlage
restaurant restaurant
retail einzelhändler
etc etc
help hilfreich
it es
group gruppen
can kann
might könntest
for für
to auch
on in
all alle
your all

EN We process the data of our contractual partners and interested parties as well as other clients, customers, clients, clients or contractual partners (uniformly referred to as ?contractual partners?) in accordance with Art

DE Wir verarbeiten die Daten unserer Vertragspartner und Interessenten sowie anderer Auftraggeber, Kunden, Mandanten, Klienten oder Vertragspartner (einheitlich bezeichnet als „Vertragspartner“) entsprechend Art

inglês alemão
interested interessenten
other anderer
or oder
uniformly einheitlich
art art
we wir
data daten
process verarbeiten
and und
as die

EN It can help to group clients based on common themes such as industry (you might have one mockup template for all of your restaurant owning clients, one for all of your retail clients, etc.)

DE Es kann auch hilfreich sein, Kunden in Gruppen einzuteilen, beispielsweise nach Branche (du könntest eine Mockup-Vorlage für all deine Kunden haben, die ein Restaurant besitzen, eine Vorlage für alle Einzelhändler etc.)

inglês alemão
clients kunden
industry branche
template vorlage
restaurant restaurant
retail einzelhändler
etc etc
help hilfreich
it es
group gruppen
can kann
might könntest
for für
to auch
on in
all alle
your all

EN Before Cloudflare, our customers in China experienced a significant lag-time for updates to their wearable products

DE Vor unserem Wechsel zu Cloudflare gab es erhebliche Verzögerungen, wenn unsere Kunden in China ein Update für ihre Wearables herunterladen wollten

inglês alemão
cloudflare cloudflare
customers kunden
china china
significant erhebliche
updates update
lag verzögerungen
our unsere
in in
to zu
for für
a ein

EN Confidently navigate privacy laws and prevent patient data from wearable devices or public systems from landing in the wrong hands.

DE Navigieren Sie sicher durch Datenschutzrichtlinen und vermeiden Sie, dass Daten von Wearables oder öffentlichen Systemen in die falschen Hände geraten.

inglês alemão
navigate navigieren
prevent vermeiden
wrong falschen
hands hände
public öffentlichen
or oder
systems systemen
in in
and und
data daten
from von

EN Think of today’s connected car as your customer’s biggest wearable

DE Das vernetzte Auto ist das größte Wearable Ihrer Kunden

inglês alemão
customers kunden
wearable wearable
biggest größte
think ist
car auto

EN Does the larger screen and smaller amount of bezel on the Apple Watch Series 7 make it a must-buy wearable, or is there little reason to upgrade?

DE Machen der größere Bildschirm und die kleinere Blende der Apple Watch Series 7 sie zu einem tragbaren Muss, oder gibt es keinen Grund für ein

inglês alemão
larger größere
screen bildschirm
smaller kleinere
apple apple
series series
wearable tragbaren
reason grund
watch watch
or oder
it es
to zu
and und
a ein

EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost

DE Die Samsung Galaxy Watch 4-Serie bietet eine Reihe von Neuheiten: Es ist das erste Wearable mit dem Exynos W920-Prozessor des Unternehmens, der einen ...

inglês alemão
watch watch
processor prozessor
wearable wearable
series serie
number of reihe
samsung samsung
galaxy galaxy
the first erste

EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?

DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige

inglês alemão
apple apple
smartwatch smartwatch
masses massen
key wichtige
wearable wearable
cheaper günstiger
far viel
that dass
but aber
mean bedeutet

EN At Avenga, we work with medium-size enterprises and large businesses to develop functional and elegant wearable apps that work perfectly across different devices

DE Avenga unterstützt mittelständische Unternehmen und globale Konzerne dabei, funktionelle und elegante tragbare Anwendungen zu entwickeln, die auf verschiedenen Geräten perfekt funktionieren

inglês alemão
functional funktionelle
elegant elegante
wearable tragbare
different verschiedenen
perfectly perfekt
devices geräten
with dabei
develop entwickeln
businesses unternehmen
to zu
work auf
and und
apps anwendungen
enterprises konzerne

EN Available for smartphone, tablet, and wearable devices

DE verfügbar für Smartphones, Tablets und Wearables

inglês alemão
available verfügbar
smartphone smartphones
tablet tablets
and und
for für

EN Experience SightCall visual assistance from your choice of headset or wearable.

DE Erleben Sie den Video-Support mit SightCall auf Smart Glasses bzw. Datenbrille Ihrer Wahl.

inglês alemão
sightcall sightcall
assistance support
choice wahl
or bzw

EN Circus Dura is a small, robust and cost-effective NFC Tag. Its reinforced structure makes it suitable in harsh environments and in wearable applications.

DE Circus Dura ist ein kleines, robustes und kostengünstiges NFC-Tag. Aufgrund seiner verstärkten Struktur eignet es sich für raue Umgebungen und tragbare Anwendungen.

inglês alemão
small kleines
robust robustes
nfc nfc
tag tag
structure struktur
suitable eignet
harsh raue
environments umgebungen
wearable tragbare
applications anwendungen
dura dura
it es
and und
a ein
is ist
in für

EN Wearable Round Metal Pins with NFC chip integrated, NTAG213 is compatible with every NFC device. You can easily share info via NFC.

DE NTAG213 ist ein tragbarer runder Metallstift mit integriertem NFC-Chip und mit jedem NFC-Gerät kompatibel. Sie können Informationen einfach über NFC teilen.

inglês alemão
nfc nfc
chip chip
integrated integriertem
device gerät
easily einfach
info informationen
wearable tragbarer
you sie
share teilen
via und
with mit
can können
is ist
every jedem

EN The holiday season is the most wonderful time of the year, and a time when many receive new gadgets. If youre the type that regularly receives smartwatches, wearable tech, and other gadgets as gifts,...

DE Die Hardware und Software des Computers zu säubern ist aus vielen Gründen wichtig. Hier gibt es Tipps zur richtigen Computer-Pflege.

inglês alemão
tech software
and und
a aus

EN Download 25741 free Wearable technology Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 25647 kostenlose Technology Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

inglês alemão
download herunter
free kostenlose
technology technology
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN Get free Wearable technology icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Technology für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

inglês alemão
free kostenlose
technology technology
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hole
graphic design projects grafikdesignprojekte
other andere
and und
icons icons
for für
in von

EN You’ll know that every component – from wearable cameras to system controller and docking stations, to management system – will always work together flawlessly

DE Sie können sicher sein, dass alle Komponenten – von tragbaren Kameras über Systemcontroller und Dockingstationen bis hin zu den Verwaltungssystemen – immer einwandfrei zusammenarbeiten

EN AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor is designed to spread the heightened sense of safety and accountability associated with wearable cameras to new sectors

DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor wurde entwickelt, um das durch tragbare Kameras vermittelte erhöhte Sicherheits- und Verantwortungsgefühl auf neue Bereiche auszudehnen

inglês alemão
body body
mini mini
sensor sensor
safety sicherheits
wearable tragbare
cameras kameras
new neue
sectors bereiche
axis axis
worn worn
cube cube
and und
designed entwickelt
the wurde
of durch

EN Wearable cameras can both deter bad behavior and protect employees from false accusations

DE Tragbare Kameras dienen sowohl der Vermeidung von schlechtem Verhalten als auch dem Schutz von Personal vor falschen Anschuldigungen

inglês alemão
wearable tragbare
cameras kameras
bad schlechtem
behavior verhalten
protect schutz
false falschen
employees personal
both sowohl
from von

EN AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor is our smallest, lightest wearable sensor

DE AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor ist unser kleinster und leichtester tragbarer Sensor

inglês alemão
body body
mini mini
sensor sensor
axis axis
worn worn
cube cube
wearable tragbarer
is ist
our unser

EN , Natural Language Processing (NLP), Wearable Analytics) and digital assistance (e.g., Conversational AI, Mixed Reality, and Building Digital Twin) to fulfill our mission.

DE , Natural Language Processing, Wearable Analytics) sowie bei digitalen Assistenzsystemen (z.B. Conversational AI, Mixed Reality, Digitale Zwillinge), um unsere Mission zu erfüllen.

inglês alemão
natural natural
processing processing
analytics analytics
ai ai
mixed mixed
reality reality
twin zwillinge
fulfill erfüllen
mission mission
wearable wearable
conversational conversational
our unsere
language language
to zu

EN Shazam! Transform your body heat into electricity with this wearable

DE Leak: Fitbit Charge 5 mit neuem Design ? und neuem Sensor?

inglês alemão
with mit

EN In 2012, we released Field Trip, a location-based mobile app which acts as a guide to the cool, hidden, and unique things in the world around you. It was first released on mobile devices, and later on other wearable and augmented reality hardware.

DE Im Jahr 2012 haben wir Field Trip veröffentlicht, eine standortbasierte Smartphone-App, die Nutzer an tolle, geheime und einzigartige Orte in ihrer Umgebung führt. Die App wurde zuerst für Mobilgeräte veröffentlicht, später auch für AR-Hardware.

inglês alemão
released veröffentlicht
guide führt
field field
trip trip
hardware hardware
in the im
mobile devices mobilgeräte
in in
app app
we wir
to auch
and und
later später
location orte
a einzigartige
around für
was wurde

EN Digitalize, enhance, and streamline manual processes for frontline employees in industrial workspaces with augmented reality based wearable computing solutions ? running on smart glasses or other mobile devices

DE Steuern und optimieren Sie manuelle Arbeitsprozesse Ihrer Mitarbeiter entlang der gesamten Wertschöpfungskette mittels Smartglasses und Augmented-Reality-Anwendungen

inglês alemão
manual manuelle
employees mitarbeiter
augmented augmented
reality reality
and und
streamline optimieren
devices anwendungen

EN So, today, we offer over 34 handheld, wearable, vehicle mount and tablet products that are supported on the Qualcomm SD660 platform

DE Dafür bieten wir heute über 34 tragbare Handheld-, Fahrzeughalterungs- und Tablet-Produkte an, die auf der Qualcomm SD660-Plattform basieren

inglês alemão
tablet tablet
qualcomm qualcomm
platform plattform
handheld handheld
are basieren
wearable tragbare
we wir
offer bieten
products produkte
today heute
and und
vehicle die
the der
on auf
over über

EN Zebra’s robust wearable solutions are purpose-built for the enterprise

DE Die robusten Wearable-Lösungen von Zebra wurden speziell für Unternehmen entwickelt

inglês alemão
robust robusten
solutions lösungen
enterprise unternehmen
built entwickelt
for für
the die

EN The Ultimate Industrial Wearable Computer for Hands-Free Mobility

DE Der ultimative Wearable-Computer für freihändige Mobilität in der Industrie

inglês alemão
ultimate ultimative
industrial industrie
computer computer
mobility mobilität
the der
for für

EN The next generation wearable computer offering new features, including optional keypad, faster processor and more, that drive productivity and order accuracy to the next level.

DE Der Wearable-Computer der nächsten Generation mit neuen Funktionen, wie einer optionalen Tastatur und einem schnelleren Prozessor, die in Bezug auf Produktivität und Genauigkeit der Bestellabwicklung neue Maßstäbe setzen.

inglês alemão
generation generation
optional optionalen
keypad tastatur
faster schnelleren
productivity produktivität
accuracy genauigkeit
computer computer
features funktionen
processor prozessor
and und
new neue
the nächsten

EN A small, light weight and powerful hands-free 1D wearable ring scanner that maximises worker productivity and accuracy in your operations.

DE Ein kleiner, leichter und leistungsstarker Freihand-Wearable-1D-Ringscanner zur Steigerung der Mitarbeiterproduktivität und Genauigkeit in Ihrem Betrieb.

inglês alemão
small kleiner
powerful leistungsstarker
accuracy genauigkeit
operations betrieb
light leichter
and und
in in
a ein
that ihrem

EN Mobile and Wearable to Extend Asset Visibility

DE Mobil und tragbar zur Erweiterung der Asset-Transparenz

inglês alemão
mobile mobil
asset asset
visibility transparenz
and und
to der

EN Mobile bridges offer the added value of wearable mobility to extend your asset visibility

DE Mobile Bridges bieten den Mehrwert von Wearable-Mobilität zur Steigerung der Asset-Transparenz

inglês alemão
mobile mobile
mobility mobilität
asset asset
visibility transparenz
added value mehrwert
offer bieten
the den

EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.

DE Oura Ring kündigt Updates für die dritte Generation seines gesundheitsorientierten Wearables an und öffnet Vorbestellungen.

inglês alemão
ring ring
updates updates
generation generation
opening öffnet
third die
and und
for für
the dritte
of seines

EN Incus Nova aims to be the most comprehensive sports and fitness wearable

DE Incus Nova zielt darauf ab, das umfassendste Sport- und Fitness-Wearable zu sein

inglês alemão
nova nova
aims zielt
sports sport
fitness fitness
be sein
comprehensive umfassendste
to zu
the das
and darauf

EN Amazon developed an Alexa-powered wearable with GPS tracking for kids

DE Amazon hat ein Alexa-betriebenes Wearable mit GPS-Tracking für Kinder entwickelt

inglês alemão
amazon amazon
developed entwickelt
gps gps
tracking tracking
kids kinder
wearable wearable
with mit
for für
an ein

EN Samsung is preparing a new generation of wearable hardware with the Galaxy Watch series - and it has a new Exynos chip to help power it.

DE Samsung bereitet mit der Galaxy Watch-Serie eine neue Generation tragbarer Hardware vor – und sie verfügt über einen neuen Exynos-Chip, der sie

inglês alemão
generation generation
hardware hardware
watch watch
series serie
chip chip
samsung samsung
of der
a eine
galaxy galaxy
and und
it sie
new neue

EN Panasonic has announced the SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System as part of Gamescom 2021.

DE Hier erfahren Sie, was Sie über das ursprüngliche Protokoll wissen müssen und wie AirPlay 2 es verbessert.

inglês alemão
has und
part was
of über

EN The sixth-gen Apple Watch adds more sensors - but do you really need them? We've been testing the top-end Apple wearable to find out.

DE Die Apple Watch der sechsten Generation bietet mehr Sensoren - aber brauchen Sie sie wirklich? Wir haben das tragbare Apple-Top-End getestet, um dies

inglês alemão
apple apple
watch watch
sensors sensoren
testing getestet
wearable tragbare
sixth sechsten
gen generation
more mehr
really wirklich
but aber
to brauchen
the der

EN Nubia billed its Alpha as a wearable phone, but it raises more questions than it answers.

DE Nubia hat sein Alpha als tragbares Telefon in Rechnung gestellt, aber es wirft mehr Fragen auf als es beantwortet.

inglês alemão
alpha alpha
phone telefon
it es
questions fragen
more mehr
as als
billed in rechnung gestellt
but aber

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.

inglês alemão
apple apple
supposedly angeblich
working arbeitet
sort art
augmented augmented
virtual virtual
mixed mixed
reality reality
or oder
years jahren
several mehreren
on an

EN Liquid Flow Sensor LD20 Is Part of Quantex’s 4C Wearable Drug Delivery IoT Platform| Sensirion

DE Flüssigkeitsdurchflusssensor LD20 ist Teil von Quantex neuer tragbarer IoT-Medikamentenverabreichungsplattform 4C| Sensirion

inglês alemão
iot iot
wearable tragbarer
sensirion sensirion
flow ist

EN Wearable Technology - Smart Watch Simulation with ANSYS

DE Wearable Technology – Smart-Watch-Simulation mit Ansys

inglês alemão
technology technology
smart smart
watch watch
simulation simulation
ansys ansys

EN WHOOP 2.0 The Best Specific Wearable for Professional Athletes

DE Das smarte Juwel für Frauen: BELLABEAT LEAF

inglês alemão
for für
the das

EN RINGLY: the precious wearable in a smart ring

DE SPIRE: das stressreduzierende IoT des Wohlbefindens

inglês alemão
the des

EN Monitor workouts: OMSIGNAL the smart wearable

DE Intelligente Socken kommen für effektivere Fitness!

inglês alemão
smart intelligente
the für
workouts fitness

Mostrando 50 de 50 traduções