Traduzir "sensible migration policy" para alemão

DE Villa Madre ist das Objekt des Hotels wunderschön im Zentrum von Wisełka stationiert, einem kleinen Dorf, und so intimer, viel ruhiger als Hebammen oder in der Nähe von Miedzyzdroje Międzywodzie. Villa Madre ist ein großartiger Ort für die ganze…

• Objekt des Hotels
• Zentrum von Wisełka
• kleinen Dorf
• intimer
• Nähe von Miedzyzdroje

DE Wir freuen uns, die Wiederauferstehung von (jetzt Original) Sensible Seeds bekanntgeben zu dürfen! Sensible Seeds wurde bereits 1992 in Newport, Großbritannien, gegründet

• Original
• Sensible Seeds bekanntgeben
• dürfen
• Newport
• Großbritannien
• gegründet

DE App-Migration (viele Apps verfügen heute über manuelle Migrationspfade – außerdem ist die automatische App-Migration in Kürze für die Assistenten für die Cloud-Migration verfügbar)

• App-Migration
• viele Apps verfügen
• manuelle Migrationspfade
• App-Migration in Kürze
• verfügbar

DE MIG-126 - Migrationsprofil für Shopware 6 hinzugefügt MIG-221 - Behebt die Migration von Rechnungen MIG-224 - Optimierung der Attributwertmigration aus SW5 MIG-233 - Migration der Merkzettel / Wunschlisten hinzugefügt

• Migrationsprofil für Shopware
• Behebt die Migration
• Rechnungen
• Optimierung der Attributwertmigration
• Migration der Merkzettel
• Wunschlisten hinzugefügt

DE App-Migration (viele Apps verfügen heute über manuelle Migrationspfade – außerdem ist die automatische App-Migration in Kürze für die Assistenten für die Cloud-Migration verfügbar)

• App-Migration
• viele Apps verfügen
• manuelle Migrationspfade
• App-Migration in Kürze
• verfügbar

DE Konkret: Welchen ethischen Bedingungen soll eine vernünftige Migrationspolitik Folge leisten? Welche ethischen Pflichten lassen sich formulieren?

• Konkret
• Welchen ethischen Bedingungen
• vernünftige Migrationspolitik Folge
• Welche ethischen Pflichten
• formulieren

DE „Das Team fand, dass diese Migration ein sinnvoller und wichtiger Schritt sei und es daraus für eine Massenmigration zu AWS lernen könne“, meint Blasco.

• Team fand
• Migration ein sinnvoller
• wichtiger Schritt sei
• AWS lernen könne
• meint

DE Acquia Migrate Accelerate stellt einen Arbeitsbereich und eine Umgebung zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Migration ohne Einrichtungszeit starten können.

• Acquia Migrate Accelerate
• Arbeitsbereich
• Umgebung zur Verfügung
• denen Sie Ihre
• Einrichtungszeit starten

DE MIG-100 - Migrationsprofil für Shopware 5.7 hinzugefügt MIG-243 - Behebt ein Problem bei der Migration von Bestellungen mit dem Shopware-6-Profil MIG-247 - Behebt ein Problem mit Schreibschutz-Fehlern bei Shopware-6-Migrationen

• Migrationsprofil für Shopware
• Behebt ein Problem
• Migration von Bestellungen

DE Für Umzüge von weniger als 10 Konten können Sie direkt unseren Umzug zur Selbstbedienung nutzen. Wenn Sie mehr umziehen möchten, empfehlen wir Ihnen eine Kontaktaufnahme vorab.

• Umzüge von weniger
• Konten können Sie
• nutzen
• umziehen möchten
• empfehlen wir Ihnen
• Kontaktaufnahme

DE Wir unterscheiden zwischen dem Umzug von E-Mail- und Groupware-Konten. Bitte konsultieren Sie die Informationen für den Groupware-Umzug, wenn Sie neben E-Mails auch Daten wie Kontakte, Kalender, Aufgaben oder Notizen umziehen möchten.

• E-Mail-
• Groupware-Konten
• Bitte konsultieren Sie
• Groupware-Umzug
• Kontakte
• Kalender
• Aufgaben
• Notizen umziehen

DE Der Migrationsservice umfasst die Analyse der installierten Speicherinfrastruktur und die Durchführung der Migration.

• installierten Speicherinfrastruktur

DE Integrierte Berichte bieten einen stets aktuellen Überblick über den laufenden Migrationsprozess. Die Grafiken und Diagramme des Tools informieren Sie über den Status der Migration, einschließlich der abgeschlossenen und geplanten Migrationsaufgaben.

• Integrierte Berichte bieten
• stets aktuellen Überblick
• laufenden Migrationsprozess
• Grafiken
• Diagramme des Tools
• Status der Migration
• einschließlich der abgeschlossenen
• geplanten

DE Sind Sie daran interessiert, die jährliche Wildebeest Migration zu erleben? Begleiten Sie uns auf unserer East African Migration Discoverer Tour und folgen Sie der Wanderung, die eines der größten Naturschauspiele ist.

• daran interessiert
• jährliche Wildebeest Migration
• erleben
• unserer East African
• Discoverer Tour
• eines der größten

DE Für eine solche reibungslose Migration bietet Atlassian kostenlose verlängerte Cloud-Testphasen, mehr Cloud-Apps und App-Funktionen, Migrationstools und gezielten Migrationssupport an.

• solche reibungslose Migration
• Atlassian kostenlose verlängerte
• Cloud-Apps
• App-Funktionen
• Migrationstools
• gezielten Migrationssupport

DE Der erste Teil des Weltmigrationsberichts bietet zentrale Informationen zu Migration und Migrant:innen, einschließlich migrationsbezogener Statistiken

• bietet zentrale Informationen
• Migration
• einschließlich migrationsbezogener Statistiken

DE Dry Run & Atlassian Cloud Migrations Assistant: Je nach Set-up und Komplexität kann hier bereits früh eine Testmigration erfolgen. Dabei wird geprüft, ob die Cloud Migration Assistants von Atlassian gute Ergebnisse erzielen.

• Dry Run
• Atlassian Cloud Migrations
• Je nach Set-up
• früh eine Testmigration
• Dabei wird geprüft
• ob die Cloud
• Assistants von Atlassian
• Ergebnisse

DE Der Tag der Migration ist gekommen! In dieser Phase behebst du kurzfristig auftretende Probleme, führst die Produktionsmigration durch und verschiebst deine Benutzer und Daten. Der Migrationsassistent von Atlassian kann dir dabei helfen.

• Tag der Migration
• gekommen
• auftretende Probleme
• führst die Produktionsmigration
• verschiebst deine Benutzer
• Migrationsassistent von Atlassian
• dir dabei

DE Cloud-Migrationsmanager und Supporttechniker für die Migration – Diese Teammitglieder stehen zur Verfügung, um technische Probleme zu lösen und in einigen Fällen Orientierungshilfen für die Migration zu bieten.

• Cloud-Migrationsmanager
• einigen Fällen Orientierungshilfen

DE Um mehr darüber zu erfahren, ob es für deine Server-App einen Migrationspfad gibt, siehst du dir am besten die Liste mit migrationsfähigen Apps und die Instruktionen in unserer Dokumentation zur App-Migration von Server zu Cloud an.

• darüber zu erfahren
• Server-App einen Migrationspfad
• siehst du dir
• besten die Liste
• migrationsfähigen Apps
• Instruktionen in unserer
• App-Migration von Server
• Cloud

DE Wir empfehlen allen Kunden, unabhängig von der Unternehmensgröße oder Komplexität vor der eigentlichen Produktionsmigration eine Testmigration durchzuführen

• empfehlen allen Kunden
• Produktionsmigration eine Testmigration

DE Nachdem du deine Testmigration durchgeführt und eine Ahnung davon bekommen hast, wie lange die Migration dauern wird, setzt du das Datum für die Produktionsmigration fest

• Nachdem du deine
• durchgeführt
• Ahnung davon bekommen
• lange die Migration
• Produktionsmigration fest

DE Angesichts der Herausforderung der Migration und eines verstärkten Flüchtlingszustroms sind EU-Länder, die im Alleingang handeln, zum Scheitern verurteilt. Unsere Fraktion hat nachdrücklich auf eine…

• Angesichts der Herausforderung
• Migration
• eines verstärkten Flüchtlingszustroms
• EU-Länder
• Alleingang handeln
• Scheitern verurteilt
• Fraktion hat nachdrücklich

DE Genau dieser UN-Migrationspakt könnte nun den Anlass geben, den Dialog in Deutschland über eine kohärentere Migrationspolitik zu vertiefen und über die Ministerien und Sektoren hinweg neue Ideen, Lösungen und Maßnahmen zu entwickeln und umzusetzen

• Genau dieser UN-Migrationspakt
• nun den Anlass
• Dialog in Deutschland
• Ministerien
• Lösungen
• Maßnahmen zu entwickeln
• umzusetzen

DE Die Migrationspolitik der Zukunft war Thema beim Treffen des Global Forum on Migration and Development (GFMD) in Berlin.

• Migrationspolitik der Zukunft
• Thema beim Treffen
• Global Forum on
• and Development
• GFMD

DE Angesichts der Herausforderung der Migration und eines verstärkten Flüchtlingszustroms sind EU-Länder, die im Alleingang handeln, zum Scheitern verurteilt. Unsere Fraktion hat nachdrücklich auf eine…

• Angesichts der Herausforderung
• Migration
• eines verstärkten Flüchtlingszustroms
• EU-Länder
• Alleingang handeln
• Scheitern verurteilt
• Fraktion hat nachdrücklich

DE Aktuelle, verlässliche und vergleichbare Daten zu Migration können Entscheidungsträger:innen dabei helfen, faktengestützte Strategien und Pläne zu Migrationsaspekten der SDGs zu entwickeln.

• Aktuelle
• verlässliche
• dabei helfen
• faktengestützte Strategien
• Pläne zu Migrationsaspekten

DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.

• IT-Sicherheitspolitik
• Zugangssteuerungsrichtlinie
• BYOD-Richtlinien
• Anonymisierungs-
• Pseudonymisierungsrichtlinien
• Notfallwiederherstellungsplan

DE Ein geeigneter Marketing-Mix beruht auf den vier Säulen Produktpolitik, Preispolitik, Kommunikationspolitik und Distributionspolitik und muss folgende Faktoren berücksichtigen:

• geeigneter Marketing-Mix beruht
• vier Säulen Produktpolitik
• Preispolitik
• Kommunikationspolitik
• Distributionspolitik
• muss folgende Faktoren

DE LinkedIn: Dessen Cookie-Richtlinie kann unter folgendem Link eingesehen werden: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=homepage-basic_footer-cookie-policy; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=nl_NL.

• LinkedIn
• folgendem Link eingesehen
• legal
• cookie-policy
• privacy-policy

DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;

• Arbeitsmarkt-
• Sozialpolitik
• Industrie-
• Wettbewerbs-
• Innovationspolitik
• Finanz-
• Europapolitik sowie Klima-
• Energiepolitik entwickeln

DE IT-Sicherheitspolitik, Zugangssteuerungsrichtlinie, BYOD-Richtlinien, Anonymisierungs- und Pseudonymisierungsrichtlinien, Notfallwiederherstellungsplan, usw.

• IT-Sicherheitspolitik
• Zugangssteuerungsrichtlinie
• BYOD-Richtlinien
• Anonymisierungs-
• Pseudonymisierungsrichtlinien
• Notfallwiederherstellungsplan

DE Leitlinien für die mittel- und langfristige Gestaltung der Politikbereiche Arbeitsmarkt- und Sozialpolitik, Industrie-, Wettbewerbs- und Innovationspolitik, Finanz- und Europapolitik sowie Klima- und Energiepolitik entwickeln;

• Arbeitsmarkt-
• Sozialpolitik
• Industrie-
• Wettbewerbs-
• Innovationspolitik
• Finanz-
• Europapolitik sowie Klima-
• Energiepolitik entwickeln

DE Warum steht die Bundestagswahl erstmals unter Beobachtung der OSZE? George Tsereteli klärt auf.

• erstmals unter Beobachtung
• OSZE
• George Tsereteli klärt

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

• zwar eine vernünftige
• regelmäßige Sicherungen
• möglich
• iTunes-Sicherungen zu überspringen

DE Die Erstellung einer Statistik mit automatischer Voransicht der Ergebnisse erleichtert die Konfiguration und sinnvolle Auswahl von aussagekräftigen Determinanten.

• Erstellung einer Statistik
• erleichtert die Konfiguration

DE Lola entwickelte sich zu einer kreativen, aber vernünftigen, praktischen Person, die mehrere erfolgreiche Geschäfte von Grund auf mit null Kapital hochzog. Als Innovatorin arbeitete Lola nicht lange für andere Leute.

• kreativen
• vernünftigen
• praktischen Person
• mehrere erfolgreiche Geschäfte
• Kapital hochzog
• Innovatorin arbeitete Lola
• lange für andere

DE Die App scheint sehr gut zusammengestellt zu sein, unter Verwendung vernünftiger Sicherheitspraktiken und ohne Speicherung unnötiger Daten

• App scheint sehr
• Verwendung vernünftiger Sicherheitspraktiken
• Speicherung unnötiger Daten

DE Die beste und sinnvollste Strategie?

• beste
• sinnvollste Strategie

DE Druckserver-Quotas kontrollieren und beschränken die Druckernutzung von Benutzern und sensibilisieren sie für eine verantwortungsvolle Nutzung von Druckern

• Druckserver-Quotas kontrollieren
• beschränken die Druckernutzung
• Benutzern

DE Eine sinnvolle Anwendung von Frames ist die Aufteilung in ein Verzeichnis mit klickbaren Elementen und in ein separates Frame, in dem die jeweilige Seite angezeigt wird

• klickbaren Elementen
• separates Frame
• jeweilige Seite angezeigt

DE Eine Funktion der Frames ist die sinnvolle, visuelle Aufteilung des Bildschirms

• Funktion der Frames
• sinnvolle

DE Im Vergleich zu anderen Banken ist das Angebot von Lloyds jedoch durchaus sinnvoll

• Vergleich zu anderen
• Angebot von Lloyds
• durchaus sinnvoll

DE Das Ehepaar merkt, dass es ohne Hilfe nicht weiterkommt und tut das einzig Richtige: Es wendet sich an seinen Bankberater

• Ehepaar merkt
• Hilfe nicht weiterkommt
• tut das einzig
• Bankberater

DE Doch damit ist weder den Opfern geholfen, noch einer vernünftigen Prävention.

• Opfern geholfen
• vernünftigen

DE Während dies für einige Benutzer zu Unannehmlichkeiten führte, war es eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme, um ihre Daten zu schützen.

• Benutzer zu Unannehmlichkeiten
• Vorsichtsmaßnahme

DE Dieses Tool ermöglicht es uns, den Markt genau zu beobachten, aber sein Hauptvorteil besteht darin, sinnvolle und einfach zu implementierende Preisanpassungen vorzuschlagen

• Dieses Tool ermöglicht
• Hauptvorteil besteht darin
• sinnvolle
• einfach zu implementierende
• vorzuschlagen

DE 4.3.2. Sensible Daten. Sensible Daten im Sinne des DSG, wie zB Informationen zur Herzfrequenz, werden niemals an Vermarktungsnetzwerke oder ähnliche Anbieter weitergegeben.

• Sensible Daten
• DSG
• niemals an Vermarktungsnetzwerke
• ähnliche Anbieter

DE Du kennst dich mit manuellem und explorativem Testen sowie mit Testprozessen und Teststrategien aus.

• Testprozessen
• Teststrategien

DE Dies ist Fujifilm, der sich auf die Vereinfachung des Designs konzentriert - aber die Funktion der Kamera hat immer noch hohe Spezifikationen. Ist es

• Dies ist Fujifilm
• Vereinfachung des Designs
• Funktion der Kamera
• immer noch hohe