DE Das ApexSQL Compare & Sync Toolkit bietet eine einfache und beruhigende Möglichkeit, Quell- und Zielschemata visuell zu vergleichen und ihre Unterschiede anzuzeigen, um vor jeder Änderung eine Genauigkeitsüberprüfung durchführen zu können.
Traduzir "apexsql compare" para inglês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "apexsql compare" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de apexsql compare
alemão
inglês
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
DE Compare+ is die erweiterte Version von Compare. Mit diesem Tool können Sie externe PDF-Dateien hochladen und vergleichen, sogar wenn diese nicht in ‘My Athena’ eingebunden sind.
EN Compare+ is an extended version of Compare, because you can upload external pdf-files and compare them. Even when they are not integrated in ‘My Athena’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterte | extended |
| externe | external |
| hochladen | upload |
| athena | athena |
| eingebunden | integrated |
| is | is |
| my | my |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| nicht | not |
| sind | are |
| können | can |
| sie | you |
| wenn | when |
| und | and |
| version | version |
DE ApexSQL ist ein umfassendes Toolset, das die Verwaltungs- und Entwicklungsprozesse bei SQL Server-Datenbanken optimiert und automatisiert und gleichzeitig Anforderungen in Bezug auf Sicherheit und Compliance erfüllt
EN ApexSQL is a comprehensive tool set that streamlines and automates SQL Server database management and development processes whilst also addressing security and compliance
DE Mehr erfahren ApexSQL Audit Virtual Lab
EN Learn More ApexSQL Audit Virtual Lab
DE Das ApexSQL Operations Toolkit umfasst die folgenden Funktionen und Merkmale:
EN The ApexSQL Operations Toolkit includes the following capabilities:
DE Agilität ist für Unternehmen das Gebot der Stunde. Mit dem ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server können Sie hochwertigere SQL Server-Anwendungen schneller entwickeln und bereitstellen.
EN With increasing pressures on business to be more agile, ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server will enable you to build and deploy higher quality SQL Server applications faster.
DE Das ApexSQL Fundamentals Toolkit bietet alle essenziellen Funktionen, damit Sie Ihre Workloads im Griff behalten: Viele wichtige Aufgaben lassen sich vereinfachen und automatisieren, damit Sie intelligenter arbeiten können.
EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.
DE Danke, danke, danke! Was ich in den letzten 7 Tagen nicht geschafft habe, hat ApexSQL Log innerhalb von 20 Minuten geschafft. Die Angst vor Datenverlust ist nun vorbei. Ihr seid großartig!
EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
DE Bei vielen der heute auf dem Markt verfügbaren Auditing- und Compliance-Tools ist das Problem, dass sie viel zu kompliziert sind.ApexSQL Audit ist benutzerfreundlich und lässt sich einfach konfigurieren
EN One of the problems with so many tools on the market today to accomplish audit and compliance, is the complexity of use.ApexSQL Audit is straightforward and easy to configure
DE SEO Compare | Vergleiche die Keyword-Optimierung zweier Webseiten
EN SEO Compare | Compare the keyword optimization of two websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| webseiten | websites |
| keyword | keyword |
| optimierung | optimization |
| compare | compare |
| zweier | two |
| die | the |
DE Vergleiche die Keyword-Optimierung von zwei Webseiten mit dem SEO Compare!
EN Compare the keyword optimization of two websites with SEO Compare!
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| seo | seo |
| keyword | keyword |
| optimierung | optimization |
| compare | compare |
| mit | with |
| von | of |
| dem | the |
DE Der SEO Compare ist komplett kostenfrei und ohne Registrierung möglich.
EN The SEO Compare is completely free and does not require a registration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| compare | compare |
| komplett | completely |
| kostenfrei | free |
| registrierung | registration |
| und | and |
| der | the |
| ist | is |
| ohne | not |
DE Text Compare! - Ein Online-Diff-Tool mit dem Sie die Unterschiede zwischen zwei Textdokumenten finden können.
EN Text Compare! - An online diff tool that can find the difference between two text files
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| finden | find |
| online | online |
| diff | diff |
| tool | tool |
| können | can |
| text | text |
| zwischen | between |
| dem | the |
DE Text Compare! ist ein Online-Diff-Tool, das Ihnen einfach ermöglicht Texte miteinander zu vergleichen und die Unterschiede zwischen beiden Versionen zu finden
EN Text Compare! is an online diff tool that allows you to easily make a text comparison and find the differences between two texts
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| finden | find |
| online | online |
| diff | diff |
| tool | tool |
| zu | to |
| vergleichen | compare |
| unterschiede | differences |
| text | text |
| zwischen | between |
| und | and |
| texte | texts |
| ein | a |
| beiden | is |
DE Text Compare! speichert die Text die Sie vergleichen nicht und teilt sie auch nicht. Wenn Sie sensible Informationen vergleichen, ist est doch immer ratsam ein Offline-Tool zu nützen.
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | save |
| sensible | sensitive |
| offline | offline |
| tool | tool |
| informationen | information |
| vergleichen | compare |
| text | text |
| nicht | not |
| zu | to |
| teilt | share |
| ist | is |
DE Text Compare! wird "as is" (wie dargeboten) ohne jede Gewähr für Genauigkeit oder Zugänglichkeit zur Verfügung gestellt.
EN Text Compare! is provided "as is" with no express or implied warranty for accuracy or accessibility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| genauigkeit | accuracy |
| zugänglichkeit | accessibility |
| text | text |
| is | is |
| oder | or |
| für | for |
| ohne | no |
DE Hinzufügen von Compare Ninja zu Ihrer Website
EN Adding Compare Ninja to Your Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| website | website |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Das Ergebnis? Bahnbrechende Funktionen, die Fertigungs- und Logistikautomatisierungslösungen ein neues Maß an Einfachheit und Zuverlässigkeit verleihen – darunter ImagePerfect+, PRZM Intelligent Imaging, PoE+, Golden Image Compare und vieles mehr.
EN The result? Ground-breaking features that bring a new level of simplicity and reliability to manufacturing and logistics automation solutions — including ImagePerfect+, PRZM Intelligent Imaging, PoE+, Golden Image Compare, and much more.
DE Wir liefern außergewöhnliche, messbare Ergebnisse und glauben an die Reduzierung von Kosten. Wir werden von echten Kunden in unabhängigen Bewertungen mit 5 von 5 Sternen bewertet (Quelle: Google & SEM Compare).
EN We deliver outstanding, measurable results and believe in keeping costs down. We’re ranked 5 out 5 by real clients in independent reviews (source: Google & SEM Compare).
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefern | deliver |
| außergewöhnliche | outstanding |
| messbare | measurable |
| ergebnisse | results |
| glauben | believe |
| kosten | costs |
| echten | real |
| kunden | clients |
| unabhängigen | independent |
| bewertungen | reviews |
| amp | amp |
| sem | sem |
| compare | compare |
| bewertet | ranked |
| wir | we |
| in | in |
| die | source |
| und | and |
| an | out |
DE Das Ergebnis? Bahnbrechende Funktionen, die Fertigungs- und Logistikautomatisierungslösungen ein neues Maß an Einfachheit und Zuverlässigkeit verleihen – darunter ImagePerfect+, PRZM Intelligent Imaging, PoE+, Golden Image Compare und vieles mehr.
EN The result? Ground-breaking features that bring a new level of simplicity and reliability to manufacturing and logistics automation solutions — including ImagePerfect+, PRZM Intelligent Imaging, PoE+, Golden Image Compare, and much more.
DE SEO Compare | Vergleiche die Keyword-Optimierung zweier Webseiten
EN SEO Compare | Compare the keyword optimization of two websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| webseiten | websites |
| keyword | keyword |
| optimierung | optimization |
| compare | compare |
| zweier | two |
| die | the |
DE Vergleiche die Keyword-Optimierung von zwei Webseiten mit dem SEO Compare!
EN Compare the keyword optimization of two websites with SEO Compare!
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| seo | seo |
| keyword | keyword |
| optimierung | optimization |
| compare | compare |
| mit | with |
| von | of |
| dem | the |
DE Der SEO Compare ist komplett kostenfrei und ohne Registrierung möglich.
EN The SEO Compare is completely free and does not require a registration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| compare | compare |
| komplett | completely |
| kostenfrei | free |
| registrierung | registration |
| und | and |
| der | the |
| ist | is |
| ohne | not |
DE Compare ist die einfachste selbstständige Lösung um Artwork Files zu vergleichen.
EN Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| artwork | artwork |
| files | files |
| zu | to |
| vergleichen | compare |
| ist | is |
| die | the |
DE Hinzufügen von Compare Ninja zu Ihrer Website
EN Adding Compare Ninja to Your Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| website | website |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Hinzufügen von Compare Ninja zu Ihrer Website | SITE123-Support-Center
EN Adding Compare Ninja to Your Website | SITE123 Support Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| support | support |
| center | center |
| zu | to |
| ihrer | your |
DE Compare Ninja ist ein hilfreiches Tool, mit dem Sie professionelle Vergleichstabellen zu Ihrer Website hinzufügen können.
EN Compare Ninja is a helpful tool you can use to add professional comparison tables to your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| website | website |
| tool | tool |
| zu | to |
| sie | you |
| professionelle | professional |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| ein | a |
| ist | is |
| ihrer | your |
DE Gehen Sie zunächst zu Compare Ninja und erstellen Sie ein Konto.
EN First, go to Compare Ninja and create an account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| konto | account |
| zu | to |
| sie | first |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Klicken Sie auf die Registerkarte App-Markt und wählen Sie die Compare Ninja-Seite aus.
EN Click the App Market tab and select the Compare Ninja page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| app | app |
| markt | market |
| ninja | ninja |
| klicken | click |
| seite | page |
| registerkarte | tab |
| wählen | select |
| und | and |
DE Suchen Sie die Compare Ninja-Seite im Website-Editor und klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten.
EN Find the Compare Ninja page in the Website Editor and click the Edit button.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | find |
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| im | in the |
| bearbeiten | edit |
| editor | editor |
| klicken | click |
| seite | page |
| schaltfläche | button |
| website | website |
| und | and |
DE Geben Sie in das Feld Anwendungs-ID den entsprechenden Ausschnitt aus dem Code ein, den Sie von Compare Ninja erhalten haben - dies ist Ihr eindeutiger Code.
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Compare Ninja - this is your unique code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschnitt | snippet |
| compare | compare |
| ninja | ninja |
| code | code |
| eindeutiger | unique |
| anwendungs | application |
| in | in |
| feld | field |
| ihr | your |
| aus | from |
| geben sie | enter |
| ist | is |
| den | the |
| dies | this |
DE Text Compare! - Ein Online-Diff-Tool mit dem Sie die Unterschiede zwischen zwei Textdokumenten finden können.
EN Text Compare! - An online diff tool that can find the difference between two text files
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| finden | find |
| online | online |
| diff | diff |
| tool | tool |
| können | can |
| text | text |
| zwischen | between |
| dem | the |
DE (Text Compare! speichert oder teilt Ihre E-Mail-Adresse nicht)
EN (Text Compare! doesn't save or share your email address)
| alemão | inglês |
|---|---|
| compare | compare |
| speichert | save |
| teilt | share |
| oder | or |
| adresse | address |
| text | text |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
DE Wenn Sie in der Vergangenheit zu einem ähnlichen Thema geschrieben haben, ist es eine gute Idee, Dokumente mit unserem Duplicate File Finder-Tool miteinander zu vergleichen oder zwei Texte mit dem Text-Compare-Tool von Copyleaks zu vergleichen.
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschrieben | written |
| idee | idea |
| finder | finder |
| tool | tool |
| es | it |
| dokumente | documents |
| duplicate | duplicate |
| oder | or |
| in | in |
| ähnlichen | similar |
| vergleichen | compare |
| zu | to |
| thema | topic |
| ist | is |
| gute | good |
| text | text |
| vergangenheit | past |
| texte | texts |
Mostrando 34 de 34 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe