EN FLOOR TILES: These tiles are usually denser and heavier than wall tiles nowadays mostly Porcelain stoneware
EN FLOOR TILES: These tiles are usually denser and heavier than wall tiles nowadays mostly Porcelain stoneware
DE FUSSBODENKACHELN: Diese Fliesen sind in der Regel dichter und schwerer als Wandfliesen, heutzutage meist aus Feinsteinzeug
inglês | alemão |
---|---|
tiles | fliesen |
nowadays | heutzutage |
are | sind |
than | als |
and | und |
usually | in der regel |
mostly | meist |
these | diese |
EN FLOOR TILES: These tiles are usually denser and heavier than wall tiles nowadays mostly Porcelain stoneware
DE FUSSBODENKACHELN: Diese Fliesen sind in der Regel dichter und schwerer als Wandfliesen, heutzutage meist aus Feinsteinzeug
inglês | alemão |
---|---|
tiles | fliesen |
nowadays | heutzutage |
are | sind |
than | als |
and | und |
usually | in der regel |
mostly | meist |
these | diese |
EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.
DE Keramische Fliesen, insbesondere Feinsteinzeugfliesen, sind die langlebigsten Bodenbeläge, die keine Pflege benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
ceramic | keramische |
tiles | fliesen |
especially | insbesondere |
maintenance | pflege |
no | keine |
are | sind |
the | die |
EN Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain tiles and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture
DE Atlas Concorde ist globaler Experte in Sachen Keramik- und Feinsteinzeugbeläge von höchstem Niveau, für jeden Stil und jeden Einsatzbereich: im Wohnungsbau ebenso wie für gewerbliche und öffentliche Projekte
inglês | alemão |
---|---|
atlas | atlas |
global | globaler |
specialist | experte |
style | stil |
commercial | gewerbliche |
public | öffentliche |
in | in |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | jeden |
EN The rugged sophistication of the stone-effect porcelain floor tiles and matching wall tiles of ATLAS CONCORDE’s Klif collection help create a natural harmony between architectural spaces and their surrounding environment.
DE Die Feinsteinzeug-Bodenfliesen und Wandbeläge der Klif-Kollektion von ATLAS CONCORDE schaffen mit ihrer Steinoptik und ihrer robusten Raffinesse eine natürliche Harmonie zwischen architektonischen Räumen und ihrer Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
sophistication | raffinesse |
atlas | atlas |
harmony | harmonie |
architectural | architektonischen |
rugged | robusten |
natural | natürliche |
environment | umgebung |
collection | mit |
between | zwischen |
a | eine |
and | und |
EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.
DE Keramische Fliesen, insbesondere Feinsteinzeugfliesen, sind die langlebigsten Bodenbeläge, die keine Pflege benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
ceramic | keramische |
tiles | fliesen |
especially | insbesondere |
maintenance | pflege |
no | keine |
are | sind |
the | die |
EN Porcelain table lamp with a spectacular design inspired by the petals of a flower delicately swaying in the breeze. Measurement: Height (cm): 55, Width (cm): 47, Length (cm): 47 Finished: Matte, Porcelain Type: Matte, Lamp Type: Table lamp
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
by | weitere |
EN Italian Polychrome Porcelain Tall Dama from Porcelain Cacciapuoti, 1930s
DE Große mehrfarbige italienische Frauenfigur aus Keramik von Porcelain Cacciapuoti, 1930er
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
from | aus |
EN Fap Ceramiche: designer tiles, floor and wall coverings in ceramics and porcelain stoneware, created in Italy with style and passion.
DE Fap Ceramiche: designfliesen, fussböden und verkleidunge aus keramik und feinsteinzeug, mit stil und leidenschaft in Italien gefertigt.
inglês | alemão |
---|---|
ceramics | keramik |
italy | italien |
created | gefertigt |
style | stil |
and | und |
in | in |
passion | leidenschaft |
with | mit |
EN Atlas Concorde, the internationally renowned Italian company founded 50 years ago, have the production of high-end porcelain and wall tiles down to a fine art.
DE Atlas Concorde, das vor 50 Jahren gegründete, international renommierte italienische Unternehmen für Feinsteinzeug, hat die Herstellung von Kacheln zur hohen Kunst erhoben und lässt die Grenzen zur Natur verschwimmen.
inglês | alemão |
---|---|
atlas | atlas |
internationally | international |
renowned | renommierte |
founded | gegründete |
art | kunst |
high | hohen |
years | jahren |
company | unternehmen |
and | und |
the | italienische |
of | von |
EN ATLAS CONCORDE introduces Arbor and Nash, two wood-effect porcelain-tile collections that combine the timeless look and natural charm of authentic wood floorboards with the advantages of ceramic tiles.
DE Mit Arbor und Nash stellt ATLAS CONCORDE zwei Kollektionen Feinsteinzeugfliesen in Holzoptik vor, die den zeitlosen Look und den natürlichen Charme von authentischen Holzdielen mit den Vorteilen von Keramikfliesen verbinden.
inglês | alemão |
---|---|
atlas | atlas |
arbor | arbor |
collections | kollektionen |
combine | verbinden |
look | look |
natural | natürlichen |
charm | charme |
authentic | authentischen |
advantages | vorteilen |
and | und |
with | mit |
the | stellt |
two | zwei |
EN GREY STONE - Porcelain stoneware wall tiles with marble effect
DE GREY STONE - Wandverkleidung aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
marble | marmor |
effect | effekt |
grey | grey |
with | mit |
EN LEVEL STONE - Porcelain stoneware wall tiles with stone effect
DE LEVEL STONE - Wandverkleidung aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
level | level |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN SOAPSTONE DARK - Porcelain stoneware wall tiles with stone effect
DE SOAPSTONE DARK - Wandverkleidung aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
dark | dark |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - OXIDE BROWN - Porcelain stoneware wall/floor tiles with metal effect
DE XTONE - OXIDE BROWN - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Metall-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
metal | metall |
effect | effekt |
brown | brown |
with | mit |
EN XTONE - OXIDE GREY - Porcelain stoneware wall/floor tiles with metal effect
DE XTONE - OXIDE GREY - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Metall-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
metal | metall |
effect | effekt |
grey | grey |
with | mit |
EN XTONE - BOTTEGA ACERO - Porcelain stoneware wall/floor tiles with concrete effect
DE XTONE - STARK SAND - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Beton-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
concrete | beton |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - BOTTEGA CALIZA - Porcelain stoneware wall/floor tiles with concrete effect
DE XTONE - BOTTEGA ACERO - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Beton-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
concrete | beton |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - STARK SAND - Porcelain stoneware wall/floor tiles with concrete effect
DE XTONE - BOTTEGA CALIZA - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Beton-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
concrete | beton |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - STARK GREY - Porcelain stoneware wall/floor tiles with concrete effect
DE XTONE - STARK GREY - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Beton-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
stark | stark |
wall | wand |
concrete | beton |
effect | effekt |
grey | grey |
with | mit |
EN XTONE - EWOOD HONEY - Porcelain stoneware wall/floor tiles with wood effect
DE XTONE - EWOOD HONEY - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Holz-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
wood | holz |
effect | effekt |
honey | honey |
with | mit |
EN XTONE - EWOOD CARAMEL - Porcelain stoneware wall/floor tiles with wood effect
DE XTONE - EWOOD CARAMEL - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Holz-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
wood | holz |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - EWOOD WENGUE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with wood effect
DE XTONE - EWOOD WENGUE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Holz-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
wood | holz |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - BERNA ACERO - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE XTONE - STUC GREY - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - STUC ROPE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE XTONE - BERNA ACERO - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - STUC GREY - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE XTONE - STUC ROPE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - STUC ICE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE XTONE - STUC ICE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
ice | ice |
with | mit |
EN XTONE - STUC BEIGE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE XTONE - STUC BEIGE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
beige | beige |
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - ONICE GREEN - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - ONICE GREEN - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
green | green |
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - PAONAZZO BIONDO - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - PAONAZZO BIONDO - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - TAJ MAHAL - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - ALPI VERDE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - CALACATTA GREEN - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - TIVOLI BEIGE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - ALPI VERDE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - CALACATTA GREEN - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - TIVOLI BEIGE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - CARRARA WHITE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - NYLO NOIR - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - NYLO NOIR - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - OROBICO DARK - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - OROBICO DARK - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
dark | dark |
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - MACAUBA BLUE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - MACAUBA BLUE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
blue | blue |
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - VIOLA BLUE - Porcelain stoneware wall tiles with marble effect
DE XTONE - VIOLA BLUE - Wandverkleidung aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
viola | viola |
blue | blue |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN XTONE - MOCCA DARK - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE XTONE - MOCCA DARK - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
dark | dark |
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
with | mit |
EN IMPERIAL CENIZA - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE IMPERIAL CENIZA - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
marble | marmor |
effect | effekt |
imperial | imperial |
with | mit |
EN Florim Ceramiche: Porcelain stoneware wall tiles | Archiproducts
DE Florim Ceramiche: Wandverkleidungen aus feinsteinzeug | Archiproducts
EN SENSI OF CASA DOLCE CASA - Porcelain stoneware wall/floor tiles
DE SENSI OF CASA DOLCE CASA - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
of | of |
casa | casa |
EN CHIMERA - Porcelain stoneware wall tiles
DE CHIMERA - Wandverkleidung aus Feinsteinzeug
EN BUILDTECH 2.0 - Porcelain stoneware wall/floor tiles with concrete effect
DE BUILDTECH 2.0 - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Beton-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
wall | wand |
concrete | beton |
effect | effekt |
with | mit |
EN ANTIQUE MARBLE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE ANTIQUE MARBLE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
marble | marmor |
wall | wand |
effect | effekt |
with | mit |
EN ONYX&MORE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with stone effect
DE ONYX&MORE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Stein-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
onyx | onyx |
wall | wand |
stone | stein |
effect | effekt |
amp | amp |
more | more |
with | mit |
EN B&W_MARBLE - Porcelain stoneware wall/floor tiles with marble effect
DE B&W_MARBLE - Wand- und Bodenbelag aus Feinsteinzeug mit Marmor-Effekt
inglês | alemão |
---|---|
b | b |
marble | marmor |
wall | wand |
effect | effekt |
amp | amp |
with | mit |
EN Porcelain tiles for exteriors: perfection is in the details
DE Feinsteinzeug im Freien. Auch im Detail perfekt.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
for | auch |
details | detail |
EN Tiles for carrying out transactions directly, such as «One-time transfer». These tiles use the standard settings. If personal settings can be defined, you can access them via an additional link on the tile.
DE Kacheln, welche die letzten Bewegungen oder Dokumente anzeigen. Diese Kacheln beinhalten zusätzlich einen Link zur Detailansicht, auf der Sie alle Bewegungen/Dokumente suchen können.
inglês | alemão |
---|---|
link | link |
can | können |
be | oder |
EN CARPET TILES COLOUR YELLOW - High quality designer CARPET TILES | Architonic
DE TEPPICHFLIESEN FARBE GELB - Hochwertige Designer TEPPICHFLIESEN | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
architonic | architonic |
colour | farbe |
yellow | gelb |
quality | hochwertige |
Mostrando 50 de 50 traduções