Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mongolian gazelle" para alemão

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "mongolian gazelle" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de mongolian gazelle

inglês
alemão

EN In the project, the nomads collaborate to protect key wildlife species such as the Mongolian Gazelle. Copyright: WWF Mongolia.

DE Im Rahmen des Projekts schützen die Nomaden gemeinsam Wildtierarten wie die mongolische Gazelle. Foto: WWF Mongolei.

inglês alemão
wwf wwf
mongolia mongolei
in the im
protect schützen
the project projekts
the des
to wie

EN Furthermore, the herders are incentivized to cooperate to protect key wildlife species and habitats such as the Mongolian gazelle, ibex, red deer, marmot and saxaul forests

DE Darüber hinaus werden Hirten eingebunden, um gemeinsam Lebensräume und wichtige Wildtierarten wie mongolische Gazelle, Steinbock, Rothirsch, Murmeltier und den Saxaul-Wald zu schützen

inglês alemão
key wichtige
habitats lebensräume
forests wald
protect schützen
and und
to zu
the den

EN Internet access is not restricted by the Mongolian government, and the Mongolian Constitution prohibits state interference with privacy or correspondence

DE Der Internetzugang wird von der mongolischen Regierung nicht eingeschränkt, und die mongolische Verfassung verbietet staatliche Eingriffe in die Privatsphäre oder die Korrespondenz

inglês alemão
restricted eingeschränkt
constitution verfassung
privacy privatsphäre
correspondence korrespondenz
internet access internetzugang
or oder
not nicht
government staatliche
and und
the wird

EN Our business performance earns us the “Gazelle 2005” label from the French Minister of SMBs and Business.

DE AT Internet erhält von ANVAR (der nationalen Agentur für Forschungsentwicklung) das FCPI-Siegel für innovative Unternehmen, das dem Unternehmen Innovationskraft und finanzielle Stärke attestiert.

inglês alemão
us at
business unternehmen

EN Our business performance earns us the “Gazelle 2005” label from the French Minister of SMBs and Business.

DE AT Internet erhält von ANVAR (der nationalen Agentur für Forschungsentwicklung) das FCPI-Siegel für innovative Unternehmen, das dem Unternehmen Innovationskraft und finanzielle Stärke attestiert.

inglês alemão
us at
business unternehmen

EN The Aethos accelerates with the lightness of a gazelle and makes no distinction between flat terrain or ascents

DE Das Aethos beschleunigt mit der Leichtfüßigkeit einer Gazelle und macht dabei keinen Unterschied zwischen Ebene oder Anstieg

inglês alemão
accelerates beschleunigt
distinction unterschied
flat ebene
makes macht
or oder
and und
between zwischen
with dabei
a einer

EN The Mongolian hunterby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from

DE Das Mädchen mit den Ornamentenvon Tuul et Bruno Morandivon

inglês alemão
tuul tuul
et et
bruno bruno
the den

EN The Mongolian Caravan IIby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from

DE Zen in der untergehenden Sonnevon Tuul et Bruno Morandivon

inglês alemão
tuul tuul
et et
bruno bruno
the der

EN Storm on the Mongolian steppe - Photographic print for sale

DE Gewitter in der mongolischen Steppe Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
sale verkaufen
the der
on in

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Mongolia | Storm on the Mongolian steppe photography

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Asien | Mongolei | Bild Gewitter in der mongolischen Steppe

inglês alemão
themes themen
landscape landschaft
asia asien
mongolia mongolei
the der
photography bild
on in

EN Precious cashmere from the Mongolian cashmere goat delights with an extremely high level of softness, smoothness and outstanding natural thermal insulation.

DE Kostbares Kaschmir der mongolischen Kaschmirziege erfreut durch extrem hohe Weichheit, Geschmeidigkeit und herausragende natürliche Wärmeisolation.

inglês alemão
cashmere kaschmir
extremely extrem
softness weichheit
outstanding herausragende
natural natürliche
high hohe
and und

EN Another online access issue Mongolian citizens and tourists encounter is accessing geo-restricted streaming content, like some YouTube videos

DE Ein weiteres mongolisches Problem beim Online-Zugang Bürger und Touristen begegnen dem Zugriff auf geobeschränkte Streaming-Inhalte wie einige YouTube-Videos

inglês alemão
another weiteres
online online
issue problem
citizens bürger
tourists touristen
encounter begegnen
streaming streaming
content inhalte
videos videos
youtube youtube
and und
is ein
like wie
some einige

EN Location: CTAN Topics Mongolian documentation

DE Ort: CTAN Themen Mongolische Dokumentation

inglês alemão
location ort
topics themen
documentation dokumentation
ctan ctan

EN This topic contains packages with documentation in Mongolian.

DE Dieses Thema enthält Pakete mit Dokumentation in Mongolisch.

inglês alemão
packages pakete
documentation dokumentation
in in
this dieses
contains enthält
topic thema
with mit

EN The following packages have something in common with the package lshort-mongolian. The packages are ordered in decreasing similarity.

DE Die folgenden Pakete haben etwas mit dem Paket lshort-mongolian gemeinsam. Die Pakete sind in absteigender Ähnlichkeit sortiert.

inglês alemão
package paket
packages pakete
in in
following folgenden
ordered sortiert
have haben
something etwas
are sind
the dem
with mit

EN The project involves over 100 herder households of four herder groups (Hongor Ovoo heseg, Ikh Am heseg, Dert heseg, Dulaan Khairkhan) in the Mongolian mountains, steppes and desert steppes

DE Das Projekt schliesst mehr als 100 Hirtenhaushalte von vier Hirtengruppen (Hongor Ovoo heseg, Ikh Am heseg, Dert heseg, Dulaan Khairkhan) in den mongolischen Bergen, Steppen und Wüstensteppen ein

inglês alemão
mountains bergen
four vier
in in
project projekt
and und
the den
of von

EN The project was set up as a result of a research project by the University of Leicester (UK) and is implemented in collaboration with the Mongolian Society for Range Management

DE Das Projekt wurde im Anschluss an ein Forschungsprojekt der Universität Leicester (UK) ins Leben gerufen und wird in Zusammenarbeit mit der Mongolian Society for Range Management (MSRM) durchgeführt

inglês alemão
implemented durchgeführt
collaboration zusammenarbeit
society society
research project forschungsprojekt
uk uk
management management
and und
in in
project projekt
with mit
university universität
a ein
the range
was wurde
of der

EN In addition to setting up a geoportal, the Mongolian partners were trained in how to use the technology

DE Neben dem Aufbau eines Geoportals wurden die mongolischen Partner im Umgang mit der Technik geschult

inglês alemão
partners partner
trained geschult
technology technik
setting aufbau
were wurden
use umgang
in neben

EN We encounter the Mongolian Capra hircus laniger in the high altitude and raw climate of the Himalayas

DE Die mongolische Kaschmirziege ist im Hochgebirge des Himalajas zuhause

inglês alemão
in the im
the des

EN Elegant and warm Mongolian cashmere

DE Elegantes und wärmendes mongolisches Kaschmir

inglês alemão
elegant elegantes
and und
cashmere kaschmir

EN On Sauna Day bathers can get steamed up in venues not normally open to the public, including luxury saunas, rustic wooden saunas, a tube sauna, and a Mongolian yurt.

DE Jurtesauna, Fasssauna, Holzsauna, VIP-Sauna. Am Saunatag kann man auch in Saunen schwitzen, die normalerweise nicht öffentlich sind.

inglês alemão
sauna sauna
normally normalerweise
saunas saunen
can kann
in in
public öffentlich
not nicht
to auch
the man

Mostrando 21 de 21 traduções