EN Selectable Boot Mode depends on CPLD Firmware, default QSPI and JTAG is selectable. 2 Firmware variants are available on download, for description see TE0820 CPLD Firmware.
Traduzir "jtag is selectable" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jtag is selectable" de inglês para alemão
Traduções de jtag is selectable
"jtag is selectable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| jtag | jtag |
| selectable | wählbar |
Tradução de inglês para alemão de jtag is selectable
inglês
alemão
DE Auswählbarer Boot Modus ist CPLD Firmware abhängig, default ist QSPI und JTAG auswählbar. 2 Firmware Varianten sind i, Download Bereich erhältlich, Beschreibung auf TE0820 CPLD Firmware.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boot | boot |
| mode | modus |
| depends | abhängig |
| firmware | firmware |
| default | default |
| jtag | jtag |
| variants | varianten |
| description | beschreibung |
| cpld | cpld |
| and | und |
| download | download |
| on | auf |
| is | erhältlich |
EN LXO2000 with Lattice XO2-4000, On-Board USB/JTAG, 2.5 x 6.15 cm
DE LXO2000 mit Lattice XO2-4000, On-Board USB/JTAG, 2,5 x 6,15 cm
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| jtag | jtag |
| x | x |
| cm | cm |
| with | mit |
EN Related links to "LXO2000 with Lattice XO2-4000, On-Board USB/JTAG, 2.5 x 6.15 cm"
DE Weiterführende Links zu "LXO2000 mit Lattice XO2-4000, On-Board USB/JTAG, 2,5 x 6,15 cm"
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| jtag | jtag |
| x | x |
| cm | cm |
| links | links |
| to | zu |
| with | mit |
EN - XMOD (FTDI JTAG programming adapter with CPLD for Lattice and Xilinx FPGA)
DE - XMOD (FTDI JTAG Programmieradapter mit CPLD für Lattice und Xilinx FPGA)
| inglês | alemão |
|---|---|
| jtag | jtag |
| cpld | cpld |
| fpga | fpga |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Xilinx 2017.1 software do not complete support CG and ZU2 devices. SDK PMU firmware generation and JTAG connected failed. Use 2017.2 for configuration.
DE Xilinx 2017.1 Software unterstützt nicht komplett CG und ZU2 devices. SDK PMU Firmware Erstellung und JTAG Verbindung schlägt fehl. Zur Konfiguration muss 2017.2 verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützt |
| sdk | sdk |
| jtag | jtag |
| connected | verbindung |
| complete | komplett |
| cg | cg |
| devices | devices |
| configuration | konfiguration |
| software | software |
| not | nicht |
| firmware | firmware |
| and | zu |
| for | zur |
| generation | erstellung |
EN Power on module/carrier and connect JTAG
DE Modul mit Träger einschalten und mit JTAG verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| carrier | träger |
| connect | verbinden |
| jtag | jtag |
| and | und |
| on | mit |
EN Xilinx 2017.1 software do not complete support CG devices. SDK PMU firmware generation and JTAG connected failed.
DE Xilinx 2017.1 Software unterstützt die CG Devices noch nicht komplett. SDK PMU Firmware Erstellung and JTAG Verbindung funktioniert nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützt |
| sdk | sdk |
| jtag | jtag |
| connected | verbindung |
| cg | cg |
| complete | komplett |
| not | nicht |
| devices | devices |
| and | die |
| software | software |
| firmware | firmware |
| generation | erstellung |
EN Configure Flash with (prebuilt/boot_images/<short dir>/u-boot) or use HDF for SDK. Both need JTAG MODE, to start from flash change to QSPI Mode.
DE Konfiguriere Flash mit(prebuilt/boot_images/<short dir>/u-boot) oder nutze HDF für das SDK.Beides benötigt JTAG Mode, zum Starten vom Flash auf QSPI wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfiguriere |
| short | short |
| dir | dir |
| gt | gt |
| sdk | sdk |
| need | benötigt |
| jtag | jtag |
| change | wechseln |
| flash | flash |
| mode | mode |
| or | oder |
| boot | boot |
| with | mit |
| for | für |
| start | starten |
| from | vom |
EN ps7_uart_1 is UART via JTAG-USB. SDK-BSP must be modify manual.
DE ps7_uart_1 ist UART über JTAG-USB. SDK-BSP muss manuell angepasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manual | manuell |
| via | über |
| is | ist |
| must | muss |
| be | werden |
EN Option 1(If Board Power and JTAG is connected to other PC): Configure FPGA with Bitfile (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) and restart PC with PCIe Board.
DE Option 1(Board Power und JTAG von einem anderen PC): FPGA mit Bitfile (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) konfigurieren und PC mit PCIe Board neu starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | option |
| power | power |
| jtag | jtag |
| other | anderen |
| configure | konfigurieren |
| gt | gt |
| hardware | hardware |
| short | short |
| pcie | pcie |
| pc | pc |
| fpga | fpga |
| dirt | dirt |
| and | und |
| with | mit |
EN Option 2(If Board Power and JTAG is connected to same PC): Configure Flash with MCS-file (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) and restart PC with PCIe Board.
DE Option 2(Board Power und JTAG von gleichem PC): Flash mit MCS-file (<design_name>/prebuilt/hardware/<short dirt>) konfigurieren und PC mit PCIe Board neu starten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | option |
| power | power |
| jtag | jtag |
| configure | konfigurieren |
| gt | gt |
| hardware | hardware |
| short | short |
| pcie | pcie |
| same | gleichem |
| pc | pc |
| flash | flash |
| dirt | dirt |
| and | und |
| with | mit |
EN USB access to BMC, USB-JTAG, USB-UART
DE USB-Zugriff auf BMC, USB-JTAG, USB-UART
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| access | zugriff |
| to | auf |
EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB
DE Der Low-End-Tonabnehmerbereich wurde von 40Hz auf 20Hz erweitert, Sie erhalten ein 2-stufiges Hochpassfilter bei 75Hz oder 150Hz und wählbare Verstärkungsoptionen für -10dB, 0dB oder +20dB
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| and | und |
| for | für |
| get | erhalten |
| a | ein |
| the | der |
| you | sie |
EN More User-Selectable Options – gives users more extensive control over SQL auto-completion.
DE Mehr durch den Benutzer auswählbare Optionen – geben Benutzern mehr Kontrolle über die Autokomplettierung von SQL-Anweisungen.
EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable
DE Je nach Modell zwischen 6 und 10 individual Maps wählbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| maps | maps |
| selectable | wählbar |
| depending | je nach |
| and | und |
| individual | individual |
| model | modell |
| between | zwischen |
EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month
DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | fahrt |
| freely | freie |
| month | monat |
| bus | bus |
| and | und |
| boat | schiff |
| train | bahn |
| within | mit |
| on | tagen |
EN Especially the collaboration with different users with different permissions as well as freely selectable referencing is supported
DE Vor allem die Zusammenarbeit mit verschiedenen Anwendern mit unterschiedlichen Berechtigungen sowie frei wählbare Referenzierungen werden unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaboration | zusammenarbeit |
| users | anwendern |
| permissions | berechtigungen |
| freely | frei |
| supported | unterstützt |
| with | mit |
| especially | vor allem |
| the | die |
EN Shape sounds with six selectable filter types for a single band of EQ
DE Reduzieren Sie Sibilanten mit Steuerung von Frequenz und Bereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| sounds | sie |
EN Multi-PHP: PHP Versions 5.6, 7.0, 7.1 and 7.2, Selectable Per Domain/Subdomain
DE Multi-PHP: PHP-Versionen 5.6, 7.0, 7.1 und 7.2, wählbar pro Domain / Subdomain
| inglês | alemão |
|---|---|
| php | php |
| versions | versionen |
| selectable | wählbar |
| subdomain | subdomain |
| domain | domain |
| and | und |
| per | pro |
EN 1m - 50m SAT connection cable 135dB 4-fold shielded steel copper with compression F-plug nickel-plated colour selectable
DE 1m - 50m SAT Anschluss Kabel 135dB 4-Fach geschirmt Stahl Kupfer mit Kompressions F-Stecker vernickelt Farbe wählbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| steel | stahl |
| copper | kupfer |
| compression | kompressions |
| colour | farbe |
| selectable | wählbar |
| sat | sat |
| with | mit |
| cable | kabel |
| plug | anschluss |
EN MicroBlaze Lite Design with Linux Example and selectable LED Status with Vivado HW-Manager.
DE MicroBlaze Lite Design mit Linux Beispiel und auswählbare LED Status mit Vivado HW-Manager.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| linux | linux |
| led | led |
| vivado | vivado |
| example | beispiel |
| status | status |
| and | und |
| with | mit |
EN Instantly capture non-selectable text from
DE Erfassen Sie im Handumdrehen nicht markierbaren Text aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| capture | erfassen |
| from | aus |
| text | text |
EN Freely selectable company laptop and company mobile phone
DE Frei wählbares Firmennotebook und Firmenhandy
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| and | und |
EN Freely selectable, neutral company car
DE Frei wählbarer, neutraler Firmenwagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
EN 4 internal Serial ATA connectors, 2 external eSATA connectors (selectable)
DE 4 interne Serial ATA-Anschlüsse, 2 externe eSATA-Anschlüsse für wahlweisen Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| internal | interne |
| serial | serial |
| ata | ata |
| connectors | anschlüsse |
| external | externe |
EN The functionality of Sensirion’s STS3x temperature sensor includes enhanced signal processing, two distinctive and user-selectable I2C addresses, and communication speeds of up to 1 MHz
DE Die Funktionalität von Sensirions Temperatursensor STS3x beinhaltet eine verbesserte Signalverarbeitung, zwei charakteristische und vom Benutzer definierbare I2C-Adressen sowie Kommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 1 MHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| functionality | funktionalität |
| includes | beinhaltet |
| enhanced | verbesserte |
| addresses | adressen |
| mhz | mhz |
| temperature sensor | temperatursensor |
| user | benutzer |
| and | und |
| to | zu |
| of | von |
EN Moreover, as with other Sensirion environmental sensors, its selectable digital UART and I2C interface options, standard electrical connector and versatile mounting options enable easy integration into the final device.
DE Wie bei anderen Umweltsensoren von Sensirion ist dank den wählbaren digitalen UART- und I2C-Schnittstellen-Optionen, dem elektrischen Standardstecker und den vielseitigen Montageoptionen eine einfache Integration in das Endgerät möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensirion | sensirion |
| digital | digitalen |
| interface | schnittstellen |
| options | optionen |
| electrical | elektrischen |
| versatile | vielseitigen |
| enable | möglich |
| easy | einfache |
| integration | integration |
| environmental sensors | umweltsensoren |
| other | anderen |
| into | in |
| and | und |
| with | dank |
| the | den |
EN Its functionality includes fast and energy-saving signal processing, two distinct and user-selectable I2C addresses and communication speeds of up to 1 MHz
DE Zu seinen Eigenschaften zählen eine schnelle und energiesparende Signalverarbeitung, zwei verschiedene, vom Nutzer wählbare I2C-Adressen sowie Übertragungsraten von bis zu 1 MHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| addresses | adressen |
| mhz | mhz |
| functionality | eigenschaften |
| user | nutzer |
| distinct | verschiedene |
| fast | schnelle |
| and | und |
| to | zu |
| two | zwei |
| of | von |
EN Their functionality includes enhanced signal processing, two distinct and user-selectable I2C addresses and communication speeds of up to 1 MHz
DE Die Funktionalität umfasst eine erweiterte Signalverarbeitung, zwei unterschiedliche und vom Anwender wählbare I2C-Adressen und Kommunikationsgeschwindigkeiten von bis zu 1 MHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| functionality | funktionalität |
| includes | umfasst |
| enhanced | erweiterte |
| addresses | adressen |
| mhz | mhz |
| user | anwender |
| distinct | unterschiedliche |
| and | und |
| to | zu |
| two | zwei |
| of | von |
EN Its functionality includes enhanced signal processing, two distinctive and user-selectable I2C addresses and communica-tion speeds of up to 1 MHz
DE Zu seinen Funktionalitäten zählen eine verbesserte Signalverarbeitung, zwei verschiedene, vom Nutzer wählbare I2C-Adressen und eine Kommunikationsgeschwindigkeit von bis zu 1 MHz
| inglês | alemão |
|---|---|
| functionality | funktionalitäten |
| enhanced | verbesserte |
| addresses | adressen |
| mhz | mhz |
| user | nutzer |
| and | und |
| to | zu |
| two | zwei |
| of | von |
| distinctive | eine |
EN To check this, navigate to the sign-up page and look for your country from the organization details: only approved countries are selectable.
DE Um dies zu überprüfen, navigieren Sie zur Anmeldeseite und suchen Sie Ihr Land in den Organisationsdetails: nur zugelassene Länder sind auswählbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| approved | zugelassene |
| check | überprüfen |
| country | land |
| countries | länder |
| and | und |
| your | ihr |
| for | um |
| are | sind |
| to | zu |
| look | suchen |
| only | nur |
| this | dies |
| the | den |
EN Frequency range selectable (wider is typically better)
DE Frequenzbereich wählbar (breiter ist in der Regel besser)
| inglês | alemão |
|---|---|
| selectable | wählbar |
| wider | breiter |
| better | besser |
| is | ist |
EN You get 960 selectable frequencies across the 24 MHz range each unit provides
DE Sie erhalten 960 wählbare Frequenzen über den 24-MHz-Bereich, die jedes Gerät zur Verfügung stellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequencies | frequenzen |
| mhz | mhz |
| range | bereich |
| unit | gerät |
| across | über |
| get | erhalten |
| the | stellt |
| you | sie |
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
DE Der Versandpartner sowie die Versandmethode ist von Ihnen frei wählbar. Exakte Lieferzeiten können von den Versandpartnern aufgrund einer vorgegebenen Route nicht berücksichtigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freely | frei |
| selectable | wählbar |
| exact | exakte |
| considered | berücksichtigt |
| predetermined | vorgegebenen |
| shipping partners | versandpartnern |
| delivery times | lieferzeiten |
| is | ist |
| can | können |
| not | nicht |
| to | aufgrund |
| a | einer |
| the | den |
EN Selectable audio source (computer audio or microphone)
DE Frei wählbare Audioquelle (Computerton oder Mikrofon)
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| microphone | mikrofon |
EN Selectable Service Level Agreements in terms of response delivery and processing time
DE Wählbare Service Level Agreements in Bezug auf Reaktionszeit und Bearbeitungsdauer
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| level | level |
| in | in |
| agreements | agreements |
| of | auf |
EN Dual selectable filters let you remove low frequencies for close and distant mic positions.
DE Zwei auszuwählende Filter entfernen tieffrequente Störgeräusche bei nahen und fernen Mikrofonpositionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| remove | entfernen |
| distant | fernen |
| and | und |
| close | nahen |
| dual | zwei |
| for | bei |
EN "The role of women should be freely selectable and not pre-defined."
DE „Die Rolle der Frau sollte frei wählbar und nicht vordefiniert sein.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| women | frau |
| freely | frei |
| selectable | wählbar |
| should | sollte |
| not | nicht |
| and | und |
EN Configurable audio output level and selectable audio reference level for easy integration into almost any environment
DE Konfigurierbarer Ausgangspegel und wählbarer Bezugspegel für das Tonsignal zur einfachen Einbindung in nahezu jedes Umfeld
| inglês | alemão |
|---|---|
| configurable | konfigurierbarer |
| easy | einfachen |
| integration | einbindung |
| almost | nahezu |
| environment | umfeld |
| into | in |
| for | für |
| and | und |
EN H.265 quality/latency is now also selectable as one of four options (High, Normal, Low, Lowest)
DE Die H.265-Qualität/Latenzzeit ist nun ebenfalls als eine von vier Optionen auswählbar (Hoch, Normal, Niedrig, Niedrigste)
| inglês | alemão |
|---|---|
| h | h |
| quality | qualität |
| latency | latenzzeit |
| options | optionen |
| high | hoch |
| normal | normal |
| lowest | niedrigste |
| now | nun |
| as | als |
| four | vier |
| is | ist |
| low | niedrig |
| of | von |
EN Selectable operation mode between audio interface and standalone mic preamp
DE Betriebsart wählbar zwischen Audiointerface und Standalone-Mikrofonvorverstärker
| inglês | alemão |
|---|---|
| selectable | wählbar |
| between | zwischen |
| standalone | standalone |
| and | und |
EN Two TRS (balanced) inputs selectable between line and instrument level
DE Zwei symmetrische Klinkeneingänge, umschaltbar zwischen Line- und Instrumentenpegel
| inglês | alemão |
|---|---|
| balanced | symmetrische |
| line | line |
| and | und |
| two | zwei |
| between | zwischen |
EN It supports file formats such as WAV, MP3, MP2, WMA and AAC and provides ten keys for direct access to freely selectable folders of a solid-state medium
DE Er unterstützt die Dateiformate WAV, MP3, MP2, WMA und AAC und bietet zehn Tasten für den direkten Zugriff auf frei wählbare Ordner eines Solid-State-Mediums
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| wav | wav |
| wma | wma |
| aac | aac |
| provides | bietet |
| keys | tasten |
| direct | direkten |
| access | zugriff |
| freely | frei |
| file formats | dateiformate |
| folders | ordner |
| and | und |
| ten | zehn |
| for | für |
| a | eines |
EN Selectable read speed to increase playability of low-grade or damaged media
DE Wählbare Lesegeschwindigkeit für verbesserte Wiedergabe minderwertiger oder beschädigter Medien
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| media | medien |
EN Selectable skip mode: jump by track or in 1-minute steps
DE Wählbarer Sprungmodus: zum nächsten Titel oder in 1-Minuten-Schritten springen
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| steps | schritten |
| in | in |
| skip | springen |
| by | zum |
EN Selectable skip mode: jump by track, by index, or in 1-minute steps
DE Wählbarer Sprungmodus: zum nächsten Titel, zur nächsten Indexmarke oder in 1-Minuten-Schritten springen
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| steps | schritten |
| in | in |
| skip | springen |
| by | zur |
EN 8 mono tracks, 12 tracks selectable between mono and stereo, 21 faders
DE 8 Monospuren, 12 Spuren umschaltbar zwischen Mono und Stereo, 21 Fader
| inglês | alemão |
|---|---|
| mono | mono |
| tracks | spuren |
| between | zwischen |
| and | und |
| stereo | stereo |
EN Mid-side decoding, slate tone functions (automatic/manual), selectable time delay and other functions for convenient recording are also available.
DE MS-Dekodierung, Klappensignal-Funktion (automatisch/manuell), wählbare Laufzeitanpassung und weitere Funktionen für die komfortable Aufnahme sind ebenfalls vorhanden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoding | dekodierung |
| automatic | automatisch |
| manual | manuell |
| convenient | komfortable |
| recording | aufnahme |
| and | und |
| functions | funktionen |
| for | weitere |
EN Selectable mid-side decoding for use with MS microphone setups
DE Wählbare Dekodierung von Mikrofonsignalen im MS-Format (Mitte/Seite-Stereofonie)
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoding | dekodierung |
| mid | mitte |
EN Selectable delay to eliminate time lags caused by differences in the distances of two input sources
DE Die Laufzeitkompensation gleicht Zeitverzögerungen aus, die durch unterschiedliche Abstände zweier Mikrofone von der Schallquelle entstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| two | zweier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jtag is selectable jtag jtag mode usb jtag both need jtag connect jtag jtag is connected selectable freely selectable selectable time delay user selectable addresses freely selectable lighting selectable boot mode quickfix colour selectable selectable filter types tracks selectable between selectable digital uart selectable lighting moods input selectable between selectable skip mode input level selectable selectable are versions selectable mic positioning
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe