EN Brief Introduction: Samba / Microsoft Active Directory Bye Bye Active Directory Password Service
Traduzir "holiday bye" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holiday bye" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de holiday bye
inglês
alemão
DE Kurz erklärt: Samba / Microsoft Active Directory Die Zöpfe müssen ab – Ablösung des Active Directory Passwortdienstes
| inglês | alemão |
|---|---|
| brief | kurz |
| samba | samba |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| directory | directory |
| service | des |
EN So, are you a small to medium-sized business? You should be saying, “Bye-bye, sales team… helloooo quiz marketing!”
DE Sind Sie also ein kleines bis mittleres Unternehmen? Dann sollten Sie sagen: „Bye-bye, Vertriebsteam… halloooo Quizmarketing!“
EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paper | papier |
| excel | excel |
| digital | digitalen |
| world | welt |
| generate | erzeugen |
| reports | berichte |
| etc | usw |
| click | klick |
| or | oder |
| lists | listen |
| and | und |
| say | sagen |
| real-time | echtzeit |
| all | alle |
| in | in |
EN Bye bye boring stock photos; hello real-world photography!
DE Tschüss, ihr langweiligen Fotos; hallo echte Fotografie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| hello | hallo |
| real | echte |
| photos | fotos |
| photography | fotografie |
EN Zammad offers easy single sign-on with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Bye-bye password jungle – hello efficiency!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Das war es mit dem Passwortdschungel. Huch, schon drin!
| inglês | alemão |
|---|---|
| zammad | zammad |
| offers | bietet |
| click | klick |
| integration | integration |
| architectures | architekturen |
| saml | saml |
| or | oder |
| with | mit |
| the | den |
| just | nur |
EN Finding important sections easily? Zammad supports the permanent marking of relevant passages so that you can find them at a glance at any time. Bye-bye, sticky notes! Learn more
DE Wichtige Abschnitte ganz easy kennzeichnen? Zammad unterstützt das permanente Markieren von relevanten Passagen, sodass Sie sie jederzeit auf einen Blick wiederfinden. Also tschüss, Klebezettel! Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| sections | abschnitte |
| zammad | zammad |
| supports | unterstützt |
| permanent | permanente |
| marking | markieren |
| passages | passagen |
| find | wiederfinden |
| at any time | jederzeit |
| important | wichtige |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| relevant | relevanten |
| so | sodass |
| at | blick |
| of | von |
EN Mobile Recruiting ?Bye Bye ? Post and Pray?
DE Persönlichkeit im Bewerbungsprozess ? Teil 1
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
DE EE sendet ab Januar 2022 eine schlechte Nachricht mit Pauschalgebühr für EU-Roaming
| inglês | alemão |
|---|---|
| ee | ee |
| the | eine |
EN Bye, bye painstaking HTML, CSS, and PHP contact form generators, hello anyone-can-do-this-no-coding-needed!
DE Auf Nimmerwiedersehen mühselige HTML-, CSS- und PHP-Kontaktformular-Generatoren und hallo Jeder-kann-das-machen-sogar-ganz-ohne-Code!
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| php | php |
| generators | generatoren |
| and | und |
| this | auf |
| hello | hallo |
| contact | kontaktformular |
EN Say bye-bye to toppled over glasses
DE Sag Servus zu umfallenden Gläsern
| inglês | alemão |
|---|---|
| say | sag |
| to | zu |
EN Zammad offers easy single sign-on with just one click thanks to the integration of architectures such as SAML or Shibboleth. Bye-bye password jungle – hello efficiency!
DE Zammad bietet den einfachen Single-Sign-On mit nur einem Klick dank der Integration von Architekturen wie SAML oder Shibboleth. Das war es mit dem Passwortdschungel. Huch, schon drin!
| inglês | alemão |
|---|---|
| zammad | zammad |
| offers | bietet |
| click | klick |
| integration | integration |
| architectures | architekturen |
| saml | saml |
| or | oder |
| with | mit |
| the | den |
| just | nur |
EN Say 'bye, bye' to paper or/and Excel. Say 'Hello' to digital world! Generate all lists, reports etc. in real-time in one-click.
DE Verabschieden Sie sich von Papier und/oder Excel. Sagen Sie Hallo zur digitalen Welt! Erzeugen Sie alle Listen, Berichte usw. in Echtzeit mit nur einem Klick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paper | papier |
| excel | excel |
| digital | digitalen |
| world | welt |
| generate | erzeugen |
| reports | berichte |
| etc | usw |
| click | klick |
| or | oder |
| lists | listen |
| and | und |
| say | sagen |
| real-time | echtzeit |
| all | alle |
| in | in |
EN Bye, bye, Android tablets: Those are the new features of iPadOS 15!
DE Tschüss, Android-Tablets: Das sind die Neuigkeiten von iPadOS 15
| inglês | alemão |
|---|---|
| android | android |
| tablets | tablets |
| ipados | ipados |
| new | neuigkeiten |
| are | sind |
| of | von |
EN Bye-bye Pink: Women’s specific models have been all the rage for many years – at Trek as well
DE Bye-bye Pink: Frauenspezifische Bikes waren über viele Jahre hoch im Kurs – auch bei Trek
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
DE EE schaltet 5G in 35 neuen Städten in Großbritannien ein und verfügt nun über 160 Standorte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ee | ee |
| uk | großbritannien |
| in | in |
| its | und |
| the | standorte |
EN Apple confirms switch to USB-C... bye bye Lightning
DE Aktualisieren von Apps auf Ihrem iPhone
EN Mobile Recruiting ?Bye Bye ? Post and Pray?
DE Persönlichkeit im Bewerbungsprozess ? Teil 1
EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset
DE Beunruhigtes Kind klopft bei Sonnenuntergang im Haus an das Fenster, während es im Haus steht
| inglês | alemão |
|---|---|
| window | fenster |
| child | kind |
| sunset | sonnenuntergang |
| the | haus |
| during | während |
| on | an |
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN Rent a holiday apartment or holiday home at e-domizil. Book your holiday flat or holiday home online now at low prices
DE Ferienwohnung oder Ferienhaus mieten bei e-domizil. Jetzt günstig über 250'000 Ferienwohnungen und Ferienhäuser online buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| holiday apartment | ferienwohnung |
| holiday home | ferienhaus |
| prices | günstig |
| rent | mieten |
| book | buchen |
| now | jetzt |
| or | oder |
| at | bei |
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
DE Ferienanlagen und Ferienparks bieten Ihnen preiswerte Ferien in ganz Europa. Finden Sie Ihre einfach eingerichtete Ferienwohnung oder ein luxuriöses Appartement in einem Ferienpark und verbringen Sie wunderschöne Ferien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resorts | ferienanlagen |
| europe | europa |
| find | finden |
| furnished | eingerichtete |
| spend | verbringen |
| offer | bieten |
| and | und |
| or | oder |
| holidays | ferien |
| your | ihre |
| in | in |
| you | sie |
| a | ein |
EN With a view to stop the flurry of emails and keep personal data safe, the Twickenham Tigers managers decided to implement ONLYOFFICE. In this post, the chairman and club secretary Ralph Bye shares his team experience.
DE Um die E-Mails-Flut zu stoppen und persönliche Daten zu schützen, entschieden sich die Manager von Twickenham Tigers, ONLYOFFICE umzusetzen. In diesem Beitrag teilt der Vorsitzende und Clubsekretär Ralph Bye seine Team-Erfahrung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managers | manager |
| decided | entschieden |
| chairman | vorsitzende |
| shares | teilt |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ralph | ralph |
| team | team |
| experience | erfahrung |
| in | in |
| to stop | stoppen |
| and | und |
| data | daten |
| this | diesem |
| to | zu |
EN The demographics of these users are 45-55 years of age who have been brought up with Microsoft Office applications in a folder structured file system,? explained Bye.
DE Tatsache ist, dass ein erheblicher Teil davon Menschen im Alter von 45 bis 55 Jahren sind, die an Microsoft Office gewohnt sind ?, erklärte Ralph Bai.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explained | erklärte |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| of | teil |
| been | tatsache |
| are | sind |
| age | alter |
| years | jahren |
| a | ein |
| the | die |
| in | von |
EN Ultra Steady Video 2.0, Say Bye to Blur
DE Verabschiede dich von Verwacklungen dank Ultra Steady Video 2.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultra | ultra |
| video | video |
| to | von |
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| ppt | ppt |
| interactive | interaktiv |
| data | daten |
| a | einzigartiges |
| is | ist |
EN The history of the Samsung Galaxy Note series: Time to say good bye?
DE Warum Android 12 alles ist, was ich von einem Betriebssystem erwarte
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | warum |
| of | von |
| the | einem |
EN Memorandum Of Association And New Bye-laws
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
EN Hi I love Pou I’m 12 and I still play it but it crashes sometimes plz fix it so I can play thx bye
DE Also , wenn ich in diese Halle gehe und etwas sage , dann sprich Pou als ob er zittern würde?? Und ich habe ein IPhone 11 !!!
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| so | also |
| and | und |
| it | dann |
EN RTP Statistics in BYE message and SIP PUBLISH with MOS score
DE RTP-Statistiken in BYE-Nachricht und SIP PUBLISH mit MOS-Score
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| message | nachricht |
| sip | sip |
| publish | publish |
| score | score |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Say Good-Bye to no answers: Outreach that ensures reply rates of up to 45%
DE Verabschiede dich von Nicht-Antworten: Kontaktaufnahme für Antwortraten bis zu 45%
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | nicht |
| to | zu |
| that | dich |
| answers | antworten |
| of | von |
EN Eliminate the time you spend submitting incentive forms and say good-bye to copy paste errors.
DE Beseitigen Sie die Zeit, die Sie mit dem Einreichen von Incentive-Formularen verbringen, und verabschieden Sie sich von Kopier- und Einfügefehlern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eliminate | beseitigen |
| submitting | einreichen |
| forms | formularen |
| time | zeit |
| and | und |
| spend | verbringen |
| say | sich |
| the | dem |
| you | sie |
EN Memorandum Of Association And New Bye-laws | ESPRIT
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten | ESPRIT
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
| esprit | esprit |
EN Kyju Kyku Blog Entry `Good-bye Shadow Fang...` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Kyju Kyku Blogeintrag „Good-bye Shadow Fang...“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blogeintrag |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
EN Announcement of the winners of the prizes and Good Bye
DE Bekanntgabe der Gewinner der Preise und Auf Wiedersehen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| winners | gewinner |
| prizes | preise |
| and | und |
EN Announcement of the winners of the prizes and Good Bye | European Business Analysis Day
DE Bekanntgabe der Gewinner der Preise und Auf Wiedersehen! | European Business Analysis Day
| inglês | alemão |
|---|---|
| winners | gewinner |
| prizes | preise |
| european | european |
| business | business |
| analysis | analysis |
| and | und |
| the | day |
| of | der |
EN RTP Statistics in BYE message and SIP PUBLISH with MOS score
DE RTP-Statistiken in BYE-Nachricht und SIP PUBLISH mit MOS-Score
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| message | nachricht |
| sip | sip |
| publish | publish |
| score | score |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| ppt | ppt |
| interactive | interaktiv |
| data | daten |
| a | einzigartiges |
| is | ist |
EN Rock-a-bye Baby Tree – Factory Blast Loop from Ambergate
DE Rock-a-bye Baby Tree – Factory Blast Runde von Ambergate
EN Scene from “Good Bye, Lenin!“
DE Szene aus „Good Bye, Lenin!“
EN Good bye! – Herzlich willkommen!
DE Auf Wiedersehen! - Herzlich willkommen!
EN Memorandum of Association and New Bye-laws
DE Gesellschaftsvertrag und neue Statuten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| new | neue |
EN Say “Bye” to such shopping mistakes
DE Sag solchen Shopping-Irrtümern schon mal leise “Servus”
EN Who’s off and when? Who’s available? Productivity soars and confusion bids good-bye with the flexible Sage HR calendar
DE ONLYOFFICE ist ein Web-Office mit integriertem CRM-System, Dokumenten- und Projektmanagement-Toolset, E-Mail, Kalender, Chat und internem sozialem Netzwerk, um die gesamte Arbeit des Teams an einem einzigen Ort zu organisieren
EN WINTER HOLIDAY AND SUMMER HOLIDAY - 7 DAYS STAY SATURDAY-SATURDAY Willa Jasien, high standard holiday house is placed in the heart of picturesque Żywiec Landscape Park, close to many hiking trails and in direct proximity of Zwardoń-Ski station…
DE Willa Jasień ist ein komfortables, modernes im Jahre 2013 erbautes Haus, gelegen im Żywiecki Landschaftspark, in unmittelbarer Nähe der Berggipfel von Klein Rachowiec und Rachowiec in Zwardoń, an Wanderwegen und der Bergstation der Sesselbahn…
EN Holiday cottages PoZdrowie invite you on holiday to the newly built Holiday Resort, located in a quiet and charming environment, separated from the sea only by a strip of seaside forest..
DE Die Ferienhäuser PoZdrowie laden Sie im Urlaub in das neu erbaute Ferienresort ein, das in einer ruhigen und charmanten Umgebung liegt, nur durch einen Streifen Küstenwald vom Meer getrennt...
| inglês | alemão |
|---|---|
| holiday | urlaub |
| cottages | ferienhäuser |
| built | erbaute |
| quiet | ruhigen |
| charming | charmanten |
| environment | umgebung |
| separated | getrennt |
| strip | streifen |
| in | in |
| sea | meer |
| and | und |
| only | nur |
| from | vom |
EN Swift also released the holiday album, Sounds of the Season: The Taylor Swift Holiday Collection, later titled as "The Taylor Swift Holiday Collection", in October 2007.
DE Ihre Großmutter war eine professionelle Opern-Sängerin; Swift interessierte sich mehr für Country-Musik von Künstlern wie LeAnn Rimes, Patsy Cline, Dolly Parton, Dixie Chicks und Shania Twain.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swift | swift |
| of | von |
EN Or would you rather go to the Grisons for a hiking holiday? On e-domizil you will find thousands of comfortable holiday flats and holiday homes in Davos, Arosa, St
DE Oder doch lieber für Wanderferien nach Graubünden? Auf e-domizil finden Sie tausende komfortable Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Davos, Arosa, St
| inglês | alemão |
|---|---|
| rather | lieber |
| grisons | graubünden |
| comfortable | komfortable |
| davos | davos |
| st | st |
| or | oder |
| find | finden |
| in | in |
| holiday homes | ferienhäuser |
| flats | ferienwohnungen |
| and | und |
| for | für |
| thousands of | tausende |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| all | alle |
| house | house |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
| inglês | alemão |
|---|---|
| house | house |
| country | country |
| historic | historischer |
| residence | wohnsitz |
| country house | landhaus |
| amp | amp |
| breakfast | breakfast |
| hotel | hotel |
| apartments | wohnungen |
| hostel | jugendherberge |
| and | und |
EN WINTER HOLIDAY 2022 KINGA / PIENINY HOLIDAY HOUSE- SPISZ- KACWIN We cordially invite you to spend WINTER HOLIDAYS in our KINGA Holiday Home located in a picturesque place which is Kacwin
DE WINTERURLAUB 2022 KINGA / PIENINY FERIENHAUS- SPISZ- KACWIN Wir laden Sie herzlich ein, WINTERURLAUB in unserem KINGA Ferienhaus in einem malerischen Ort, Kacwin, zu verbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cordially | herzlich |
| spend | verbringen |
| picturesque | malerischen |
| place | ort |
| winter holidays | winterurlaub |
| pieniny | pieniny |
| holiday home | ferienhaus |
| in | in |
| to | zu |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bye bye bye bye active holiday bye bye play thx bye say bye bye to paper secretary ralph bye bye active directory holiday camp maria holiday home holiday homes holiday summer holiday holiday flat buildings holiday located year round holiday holiday season holiday hours apply holiday home wonderful holiday golf holiday holiday resort lies holiday resort winter holiday resort public holiday national holiday holiday parks camping holiday except bank holiday holiday areas holiday region holiday activities holiday rental market different holiday adventure holiday billie holiday holiday then wellness holiday holiday apartments holiday cabins active holiday holiday apartment holiday wishes holiday travel family holiday holiday rental holiday experiences popular holiday resorts holiday fun
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe