DE Und tschüss! Wir führen unsere schwungvolle neue Marke ein.
Traduzir "tschüss" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "tschüss" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de tschüss
alemão
inglês
EN Goodbye, Charlie! We introduce our bold, new brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| marke | brand |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Tschüss, Silos! Diese 5 Tools sollten Marketer mit ihrer Arbeitsmanagement-Plattform verbinden
EN Greater Visibility with New and Improved Dashboards
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reparieren | repair |
| spart | saves |
| es | it |
| geld | money |
| und | and |
DE Tschüss @trello, hallo @meistertask. Gefällt mir besser und macht mir hinsichtlich Datenschutz deutlich weniger Sorgen.
EN Totally was thinking that I'd be switching to Asana, but then I found @meistertask, and I think this is my favorite light project management software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Tschüss, ihr langweiligen Fotos; hallo echte Fotografie!
EN Bye bye boring stock photos; hello real-world photography!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hallo | hello |
| echte | real |
| fotos | photos |
| fotografie | photography |
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktiv | interactive |
| ppt | ppt |
| daten | data |
| einzigartiges | a |
| ist | is |
DE Wichtige Abschnitte ganz easy kennzeichnen? Zammad unterstützt das permanente Markieren von relevanten Passagen, sodass Sie sie jederzeit auf einen Blick wiederfinden. Also tschüss, Klebezettel! Mehr erfahren
EN Finding important sections easily? Zammad supports the permanent marking of relevant passages so that you can find them at a glance at any time. Bye-bye, sticky notes! Learn more
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschnitte | sections |
| zammad | zammad |
| unterstützt | supports |
| permanente | permanent |
| markieren | marking |
| passagen | passages |
| wiederfinden | find |
| jederzeit | at any time |
| wichtige | important |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| relevanten | relevant |
| sodass | so |
| blick | at |
| von | of |
DE EE sagt, dass es bis 2028 5G in ganz Großbritannien anbieten wird – aber es ist Tschüss für 3G im Jahr 2023
EN EE says it will offer 5G across the UK by 2028 - but it's bye bye to 3G in 2023
| alemão | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
| sagt | says |
| anbieten | offer |
| großbritannien | uk |
| es | it |
| aber | but |
| ist | its |
| in | in |
| für | across |
| bis | to |
DE Tschüss Privatausgaben: Nutze Pleo immer und überall.
EN Don’t spend out of pocket: Pleo what you need, when you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| pleo | pleo |
| immer | what |
| und | you |
DE Der Effekt: Tschüss Hierarchien, hallo Begeisterung!
EN The upshot: Goodbye hierarchies, hello excitement!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hierarchien | hierarchies |
DE ?Tschüss @trello, hallo @meistertask. Gefällt mir besser und macht mir hinsichtlich Datenschutz deutlich weniger Sorgen.?
EN ?Goodbye, @Trello. Hello, @MeisterTask! No more worries about data protection, and I like the tool better anyway.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| trello | trello |
| hinsichtlich | about |
| sorgen | worries |
| besser | better |
| und | and |
| mir | i |
| hallo | the |
| datenschutz | data protection |
DE Tschüss, unerwünschte Browser-Erweiterungen
EN Say goodbye to unwanted browser extensions
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| erweiterungen | extensions |
DE Tschüss PPT! Um Daten interaktiv auf einer Folie darzustellen, ist Infogram ein einzigartiges Werkzeug
EN Bye PPT! To have interactive data displayed within a slide is unique and powerful
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktiv | interactive |
| ppt | ppt |
| daten | data |
| einzigartiges | a |
| ist | is |
DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reparieren | repair |
| spart | saves |
| es | it |
| geld | money |
| und | and |
DE Tschüss Fernsehwerbung! Hallo Omnichannel-Kampagnen
EN Repurposing your best content using digital asset management
| alemão | inglês |
|---|---|
| hallo | your |
DE Tschüss, Android-Tablets: Das sind die Neuigkeiten von iPadOS 15
EN Bye, bye, Android tablets: Those are the new features of iPadOS 15!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuigkeiten | new |
| ipados | ipados |
| android | android |
| tablets | tablets |
| sind | are |
| von | of |
DE Sie sagen "tschüss" auf der offiziellen Bluesound Website und gehen auf eine Website, die von einem autorisierten Bluesound Händler betrieben wird
EN You are saying "tschüss" to the official Bluesound website and going to a website operated by an authorized Bluesound distributor
| alemão | inglês |
|---|---|
| offiziellen | official |
| autorisierten | authorized |
| händler | distributor |
| betrieben | operated |
| website | website |
| eine | a |
| wird | the |
DE Reparieren spart Geld. Es schützt die Umwelt und das, was dir wichtig ist. Sag Tschüss zur Wegwerfwirtschaft.
EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reparieren | repair |
| spart | saves |
| es | it |
| geld | money |
| und | and |
DE Schüler willkommen. Tschüss Schule, hallo Berufleben. Der Weg für deine berufliche Zukunft.
EN School leavers welcome. Goodbye school, hello career. The route to your future working life.
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe