EN Marco Majer (left) and Dr. Frank Funke (right) present the new website
Traduzir "frank funke" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frank funke" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de frank funke
inglês
alemão
DE Marco Majer (links) und Dr. Frank Funke (rechts) präsentieren die neue Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| marco | marco |
| dr | dr |
| frank | frank |
| present | präsentieren |
| website | website |
| new | neue |
| and | und |
| the | die |
| left | links |
| right | rechts |
EN Dr. Frank Funke, Managing Director of 5-HT Digital Hub Chemistry & Health.
DE Dr. Frank Funke, Geschäftsführer von 5-HT Digital Hub Chemistry & Health.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| frank | frank |
| of | von |
| digital | digital |
| hub | hub |
| health | health |
| amp | amp |
EN Marco Majer (left) and Dr. Frank Funke (right) present the new website
DE Marco Majer (links) und Dr. Frank Funke (rechts) präsentieren die neue Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| marco | marco |
| dr | dr |
| frank | frank |
| present | präsentieren |
| website | website |
| new | neue |
| and | und |
| the | die |
| left | links |
| right | rechts |
EN Dr. Frank Funke, Managing Director of 5-HT Digital Hub Chemistry & Health.
DE Dr. Frank Funke, Geschäftsführer von 5-HT Digital Hub Chemistry & Health.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| frank | frank |
| of | von |
| digital | digital |
| hub | hub |
| health | health |
| amp | amp |
EN added Frank Sinatra - Frank Sinatra's Greatest Hits to their collection.
DE hat Frank Sinatra - Frank Sinatra's Greatest Hits zu seiner Sammlung hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| frank | frank |
| collection | sammlung |
| hits | hits |
| to | zu |
EN Frank Meyer went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Frank Meyer’s 2021 in review.
DE Frank Meyer hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| meyer | meyer |
| awesome | außergewöhnliche |
| year | erlebt |
| review | rückblick |
| inspire | inspirationen |
| some | paar |
| and | an |
| your | dein |
EN bluth, george, micheal, gob, banana stand, tobias funke, analytical therapist, i just blue myself, tv, series, frozen banana, the bluth company, quote, bob loblaw, comedy, funny, arrested development, arrested, development
DE bluth, george, micheal, gob, bananenständer, tobias funke, analytischer therapeut, ich blau mich nur, fernseher, serie, gefrorene banane, die bluth company, zitat, bob loblaw, komödie, lustig, verhaftete entwicklung, verhaftet, entwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| banana | banane |
| tobias | tobias |
| tv | fernseher |
| series | serie |
| frozen | gefrorene |
| quote | zitat |
| bob | bob |
| funny | lustig |
| development | entwicklung |
| company | company |
| i | ich |
| blue | blau |
| the | mich |
| just | nur |
EN Including Rone, SCSI-9 and Sascha Funke
DE Einschließlich Rone, SCSI-9 und Sascha Funke
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| and | und |
EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights
DE Tobias Funkes Gastro-Imperium im Osten der Schweiz gliedert sich in das Gourmetrestaurant und die eher auf alltägliche Genüsse ausgerichtete, aber ebenfalls ambitionierte Beiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| tobias | tobias |
| empire | imperium |
| switzerland | schweiz |
| ambitious | ambitionierte |
| everyday | alltägliche |
| gourmet restaurant | gourmetrestaurant |
| more | eher |
| but | aber |
| in | in |
| and | und |
EN FUNKE Digital Opens New Revenue Streams and Increases RPM by 48% with Outbrain In-Article N...
DE Wie HOT mit Outstream Video Smartads die Awareness für sein TV-Angebot steigerte
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
| with | mit |
| revenue | sein |
EN FUNKE Digital Increases RPM by Over 50% with Outbrain’s Optimization Engine
DE Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung steigert mit Outbrain Abonnements
| inglês | alemão |
|---|---|
| increases | steigert |
| with | mit |
EN Represented by the managing directors: Sebastian Funke, Dr. Taro Niggemann
DE vertreten durch die Geschäftsführer: Sebastian Funke, Dr. Taro Niggemann
| inglês | alemão |
|---|---|
| represented | vertreten |
| sebastian | sebastian |
| dr | dr |
| managing | geschäftsführer |
| the | die |
| by | durch |
EN Represented by the managing directors: Sebastian Funke, Dr. Taro Niggemann
DE vertreten durch die Geschäftsführer: Sebastian Funke, Dr. Taro Niggemann
| inglês | alemão |
|---|---|
| represented | vertreten |
| sebastian | sebastian |
| dr | dr |
| managing | geschäftsführer |
| the | die |
| by | durch |
EN FUNKE Digital Boosts RPM with Outbrain Smartlogic
DE El Economista steigert mit Smartlogic von Outbrain den RPM
| inglês | alemão |
|---|---|
| boosts | steigert |
| outbrain | outbrain |
| rpm | rpm |
| with | mit |
EN FUNKE Digital Increases RPM by Over 50% with Outbrain’s Optimization Engine
DE GSK steigert mit Outbrain Lookalike Audiences Video Views um bis zu 40 Prozent
| inglês | alemão |
|---|---|
| increases | steigert |
| with | mit |
| over | zu |
EN How Opinary helps Funke identify 10% addressable zero-partyaudiences
DE Wie Opinary Funke hilft, 10% adressierbare Zero-Party-Audiences zu bestimmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| how | wie |
| identify | bestimmen |
EN Including Rone, SCSI-9 and Sascha Funke
DE Einschließlich Rone, SCSI-9 und Sascha Funke
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| and | und |
EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights
DE Tobias Funkes Gastro-Imperium im Osten der Schweiz gliedert sich in das Gourmetrestaurant und die eher auf alltägliche Genüsse ausgerichtete, aber ebenfalls ambitionierte Beiz
| inglês | alemão |
|---|---|
| tobias | tobias |
| empire | imperium |
| switzerland | schweiz |
| ambitious | ambitionierte |
| everyday | alltägliche |
| gourmet restaurant | gourmetrestaurant |
| more | eher |
| but | aber |
| in | in |
| and | und |
EN frank moth, digital collage, collage, vintage, space, retrofuture, romantic, floral, earth, stars, woman, graphic design, retro, pink, pastel, purple, people, blue, pop art, surrealism, beautiful, dark, crystals, cactus, flowers, trendingrb
DE frank motte, digitale collage, collage, vintage, weltraum, retrofuture, romantisch, geblümt, erde, sterne, frau, grafikdesign, retro, rosa, pastell, lila, menschen, blau, pop art, surrealismus, schön, dunkel, kristalle, kaktus, blumen, trendingrb
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| digital | digitale |
| collage | collage |
| romantic | romantisch |
| earth | erde |
| stars | sterne |
| pastel | pastell |
| pop | pop |
| surrealism | surrealismus |
| beautiful | schön |
| dark | dunkel |
| crystals | kristalle |
| cactus | kaktus |
| graphic design | grafikdesign |
| vintage | vintage |
| woman | frau |
| retro | retro |
| pink | rosa |
| people | menschen |
| blue | blau |
| art | art |
| flowers | blumen |
| purple | lila |
| space | weltraum |
EN added Frank Campbell (15) - East 71st Street to their collection.
DE hat Frank Campbell (15) - East 71st Street zu seiner Sammlung hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| frank | frank |
| campbell | campbell |
| street | street |
| collection | sammlung |
| east | east |
| to | zu |
EN added Frank Sinatra - New York New York (His Greatest Hits) to their collection.
DE hat Frank Sinatra - New York New York (His Greatest Hits) zu seiner Sammlung hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| frank | frank |
| new | new |
| york | york |
| collection | sammlung |
| hits | hits |
| his | his |
| to | zu |
EN Frank Sinatra and Grace Kellyby Archivio Farabolafrom
DE Charles Walters und Grace Kellyvon Bridgeman Imagesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| grace | grace |
EN Frank Ferguson Senior Business Analyst Check out the case study
DE Frank Ferguson Senior Business Analyst Lesen Sie die Fallstudie
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| senior | senior |
| analyst | analyst |
| business | business |
| case study | fallstudie |
| study | lesen sie |
EN added Frank Sinatra - My Cole Porter to their collection.
DE hat Frank Sinatra - My Cole Porter zu seiner Sammlung hinzugefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| frank | frank |
| collection | sammlung |
| my | my |
| cole | cole |
| to | zu |
EN His collections have been shown in several galleries, including a retrospective of the Frank Sinatra recording studio shown at Patsy's New York, one of Mr
DE Seine Sammlungen wurden in mehreren Galerien gezeigt, darunter eine Retrospektive des Frank Sinatra Aufnahmestudios in Patsys New York, einem von Mr
| inglês | alemão |
|---|---|
| collections | sammlungen |
| galleries | galerien |
| retrospective | retrospektive |
| frank | frank |
| new | new |
| york | york |
| mr | mr |
| in | in |
| of | von |
| the | darunter |
| his | seine |
| been | wurden |
| a | eine |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Frank Sinatra | Franck Sinatra 1980 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Frank Sinatra | Bild Franck Sinatra 1980
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| frank | frank |
| us | us |
| franck | franck |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| singing | gesang |
| singer | sänger |
| frank | frank |
| photograph | bildes |
| stage | bühne |
EN Louis Armstrong and Grace Kelly played with Bing Crosby, Frank Sinatra and Celeste Holm
DE Grace Kelly ist an der Seite von Louis Armstrong, Bing Crosby, Frank Sinatra und Celeste Holm im MGM-Film "High Society" zu sehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| louis | louis |
| kelly | kelly |
| bing | bing |
| frank | frank |
| grace | grace |
| crosby | crosby |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Frank Sinatra at Liederkranz Hall photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Frank Sinatra im Liederkranzsaal
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| frank | frank |
| us | us |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN Portrait of Frank Sinatra at Liederkranz Hall, New York circa 1947.
DE Porträt von Frank Sinatra in der Liederkranz Hall, New York, um 1947.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | porträt |
| frank | frank |
| new | new |
| york | york |
| at | in |
EN Frank Sinatra and Grace Kelly - Photographic print for sale
DE Frank Sinatra und Grace Kelly Bild - Kaufen / Verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| and | und |
| kelly | kelly |
| sale | verkaufen |
| grace | grace |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Frank Sinatra and Grace Kelly photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Grace Kelly | Bild Frank Sinatra und Grace Kelly
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| actress | schauspielerin |
| american | amerikanische |
| kelly | kelly |
| frank | frank |
| and | und |
| grace | grace |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
DE Frank Sinatra mit Prinzessin Grace von Monaco bei der Gala, die er im Juni 1958 bei Sporting in Monte-Carlo organisierte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| princess | prinzessin |
| monaco | monaco |
| gala | gala |
| he | er |
| organized | organisierte |
| june | juni |
| grace | grace |
| in | in |
| with | mit |
EN Frank Moser HRCules Program Manager, Deutsche Telekom AG
DE Frank Moser HRCules-Programmleiter, Deutsche Telekom AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| deutsche | deutsche |
| ag | ag |
EN Mallorca Gold is the sole representative of Knight Frank on the island.
DE Mallorca Gold ist auf der Insel der einzige Anbieter von Knight Frank.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| gold | gold |
| frank | frank |
| is | ist |
| island | insel |
EN People don't talk about money? We do! In this interview with attorney Frank Tepper-Sawicki, he explains how to help startups...
DE Über Geld spricht man nicht? Wir schon! Im Interview mit Rechtsanwalt Frank Tepper-Sawicki erläutert er, wie Startups und Investoren dabei...
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | interview |
| attorney | rechtsanwalt |
| frank | frank |
| explains | erläutert |
| dont | nicht |
| he | er |
| startups | startups |
| we | wir |
| talk | und |
| money | geld |
| with | dabei |
EN Frank Kirchner is Executive Director DFKI Bremen and in charge of the research department „Robotics Innovation Center“ with more than 100 employees
DE Frank Kirchner ist Geschäftsführender Direktor DFKI Bremen und verantwortet den Forschungsbereich Robotics Innovation Center mit über 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| kirchner | kirchner |
| dfki | dfki |
| bremen | bremen |
| robotics | robotics |
| innovation | innovation |
| center | center |
| director | direktor |
| is | ist |
| the | den |
| employees | mitarbeiterinnen |
| with | mit |
EN Frank Kirchner is one of the leading experts in the field of biologically inspired behavior and motion sequences of highly redundant, multifunctional robot systems
DE Frank Kirchner ist einer der führenden Experten auf dem Gebiet biologisch inspirierter Verhalten und Bewegungsabläufe von hochredundanten, multifunktionalen Roboter-systemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| kirchner | kirchner |
| experts | experten |
| behavior | verhalten |
| robot | roboter |
| systems | systemen |
| and | und |
| is | ist |
EN In 2015, Frank Kirchner was elected and accepted as a member of the Berlin Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW).
DE 2015 wurde Frank Kirchner als Mitglied in die Berlin Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW) gewählt und aufgenommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| kirchner | kirchner |
| elected | gewählt |
| accepted | aufgenommen |
| berlin | berlin |
| academy | akademie |
| sciences | wissenschaften |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| member | mitglied |
| was | wurde |
EN As industry veteran Frank Ryle told Fast Company several years ago: “Lots of people have projects in their work, they just don’t know it
DE Projektmanagement-Veteran Frank Ryle meinte dazu gegenüber Fast Company vor einigen Jahren: „Viele Leute arbeiten mit Projekten, es ist ihnen nur nicht bewusst
EN A lot of the limitations we've had with previous tools have gone away." -Frank Kozurek, Director of Business Intelligence, National Express, a leading global provider of transportation services.
DE Viele Einschränkungen, die wir bei Vorgängertools hatten, sind nun weggefallen.“ Frank Kozurek, Director of Business Intelligence, National Express, ein führender weltweiter Anbieter von Transportdienstleistungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limitations | einschränkungen |
| director | director |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| national | national |
| provider | anbieter |
| have | wir |
| gone | sind |
| lot | viele |
| a | von |
| of | die |
| leading | führender |
EN Click to view uploads for Frank Cone
DE Klicken Sie hier, um Uploads für Frank Cone anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| uploads | uploads |
| frank | frank |
| view | anzuzeigen |
| for | um |
EN Click to view uploads for frank.downunder+eezy
DE Klicken Sie hier, um Uploads für frank.downunder+eezy anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| uploads | uploads |
| frank | frank |
| view | anzuzeigen |
| for | um |
EN Frank Zappa music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Frank Zappa: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, … read more
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr al… mehr erfahren
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr als 60 Musikalben veröffentlichte. Zappa hat das… mehr erfahren
EN Including Frank Sinatra, Elvis Presley and The Beatles
DE Einschließlich Frank Sinatra, Elvis Presley und The Beatles
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| frank | frank |
| elvis | elvis |
| presley | presley |
| and | und |
| beatles | beatles |
EN In November 2010, Dr. Frank Sander is appointed head of the Max Planck Digital Library, replacing the temporary management which had been in place since October 2008.
DE Im November 2010 übernimmt Dr. Frank Sander die Leitung der der Max Planck Digital Library und löst die seit Oktober 2008 bestehende Kommissarische Leitung ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| frank | frank |
| max | max |
| digital | digital |
| library | library |
| planck | planck |
| november | november |
| october | oktober |
| management | leitung |
| is | bestehende |
| of | seit |
EN The much-noticed news about the German extreme right-wing politician Frank Magnitz being attacked “with a timber and being kicked against the head” could be exposed as deliberate exaggeration, even if the perpetrators were not found
DE Die ?Kantholz?-Legende um den angeblich linksradikalen Überfall auf den AfD-Politiker Frank Magnitz konnte als Lüge enttarnt werden, auch wenn die Täter nicht gestellt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| about | um |
| were | wurden |
| be | werden |
| the | konnte |
| as | als |
| if | wenn |
| not | nicht |
| even | auch |
EN Inspection Equipment Is Essential For Plumber Frank Taciak
DE Inspektionsgeräte gehören für Klempner Frank Taciak zur unverzichtbaren Ausrüstung
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipment | ausrüstung |
| frank | frank |
| essential | unverzichtbaren |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funke tobias funke frank frank sinatra knight frank frank havlicek frank kutzschbach wrote frank kirschbaum frank moth frank lloyd wright frank wolf frank kirchner federal president frank lea frank frank meyer went frank böckmann frank has served frank leavers talks interior designer frank frank schätzing frank vincent zappa known as frank explains frank schirrmeister frank zander frank sinatra recording frank steffens takes added frank sinatra message which frank frank magnitz being frank woods dodd frank act frank woods heads frank joung explains professor frank ellinger frank ellinger frank heenes frank peter zimmermann celebrationinspired by frank frank letters frank gehry frank your device frank cone frank lauter director frank michel frank o edition heinz frank galería frank krüger frank kolkman performed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe