EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration helps users maintain continuity after CentOS Linux 7 reaches end of life (EOL) on June 30, 2024
Traduzir "eol linux" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eol linux" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de eol linux
inglês
alemão
DE Mit Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration können Nutzende für Kontinuität sorgen, nachdem CentOS Linux 7 am 30. Juni 2024 das EOL (End of Life) erreicht hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| party | party |
| migration | migration |
| continuity | kontinuität |
| centos | centos |
| reaches | erreicht |
| eol | eol |
| june | juni |
| of | of |
| life | life |
| end | end |
| for | für |
| third party | third |
| third | das |
| on | nachdem |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| centos | centos |
| debian | debian |
| gnu | gnu |
| android | android |
| virtual | virtuelle |
| machines | maschinen |
| mint | mint |
| and | und |
| download | laden |
EN Download Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux*, and Android* virtual machines.
DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| centos | centos |
| debian | debian |
| gnu | gnu |
| android | android |
| virtual | virtuelle |
| machines | maschinen |
| mint | mint |
| and | und |
| download | laden |
EN Updates for kernel and other critical components of EOL Linux for 4 years past the end-of-life date, provided by CloudLinux. Now available for CentOS 6, Oracle Linux 6 & Ubuntu 16.04
DE Von CloudLinux bereitgestellte Updates für den Kernel und andere wichtige Komponenten von EOL Linux für 4 Jahre nach dem Ende der Lebensdauer, bereitgestellt von CloudLinux. Jetzt verfügbar für CentOS 6, Oracle Linux 6 und Ubuntu 16.04
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| kernel | kernel |
| critical | wichtige |
| components | komponenten |
| eol | eol |
| linux | linux |
| cloudlinux | cloudlinux |
| centos | centos |
| oracle | oracle |
| ubuntu | ubuntu |
| life | lebensdauer |
| years | jahre |
| now | jetzt |
| end | ende |
| and | und |
| available | verfügbar |
| for | für |
| other | andere |
| the | den |
EN Extended Lifecycle Support services are available for all popular EOL enterprise Linux distributions, including CentOS 6 & 8, Ubuntu 16.04, Oracle Linux 6, Debian and more.
DE Extended Lifecycle Support Services sind für alle gängigen EOL Enterprise Linux-Distributionen verfügbar, darunter CentOS 6 & 8, Ubuntu 16.04, Oracle Linux 6, Debian und andere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| eol | eol |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| distributions | distributionen |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| oracle | oracle |
| debian | debian |
| extended | extended |
| amp | amp |
| support | support |
| services | services |
| and | und |
| available | verfügbar |
| all | alle |
| for | für |
| and more | andere |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| server | server |
| support | support |
| easily | problemlos |
| red | red |
| migrate | migrieren |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| manage | verwaltung |
| your | ihrer |
| with | mithilfe |
| and | von |
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| compiler | compiler |
| enables | ermöglicht |
| gui | gui |
| extends | erweitert |
| ui | ui |
| applications | anwendungen |
| platforms | plattformen |
| framework | framework |
| support | unterstützung |
| for | um |
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| compiler | compiler |
| enables | ermöglicht |
| gui | gui |
| extends | erweitert |
| ui | ui |
| applications | anwendungen |
| platforms | plattformen |
| framework | framework |
| support | unterstützung |
| for | um |
EN Unixstickers Pro pack includes the following stickers: 4 Badge stickers [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux…
DE Das Unixstickers-Pro-Paket umfasst die folgenden Sticker: 4 Badge-Sticker [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linu…
EN Calculate the cost of using EOL Linux
DE Berechnen Sie die Kosten für die Verwendung von EOL-Linux
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculate | berechnen |
| eol | eol |
| linux | linux |
| cost | kosten |
| of | von |
EN Support for Major Enterprise Linux Distributions past the EOL Date
DE Unterstützung für wichtige Enterprise Linux-Distributionen nach dem EOL-Datum
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | wichtige |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| distributions | distributionen |
| eol | eol |
| date | datum |
| support | unterstützung |
| for | für |
| the | dem |
EN What is the EOL of CentOS Linux 8?
DE Was ist das EOL von CentOS Linux 8?
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| centos | centos |
| linux | linux |
| is | ist |
| of | von |
| the | das |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectures | architekturen |
| container | containern |
| cloud | cloud |
| platforms | plattformen |
| supports | unterstützt |
| ubuntu | ubuntu |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| manage | verwalten |
| linux | linux |
| system | system |
| variety | vielzahl |
| manager | manager |
| hardware | hardware |
| and | und |
| suse | suse |
| more | mehr |
| a | einer |
| of | von |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | perfekte |
| choice | wahl |
| supporting | unterstützung |
| linux | linux |
| distributions | distributionen |
| oracle | oracle |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| amazon | amazon |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| manager | manager |
| including | einschließlich |
| suse | suse |
| is | ist |
| looking | suchen |
| and | und |
| for | für |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| including | einschließlich |
| linux | linux |
| server | server |
| red | red |
| enabling | ermöglicht |
| manager | manager |
| enterprise | enterprise |
| your | ihrer |
| you | ihnen |
| manages | verwaltet |
| and | die |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| provides | bietet |
| predefined | vordefinierte |
| linux | linux |
| proactively | proaktive |
| faster | schnelleren |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| server | server |
| to | von |
EN The Linux Foundation is the guarantor and organizer of the continued development of the globally successful Linux platform, which also funds the development of the Linux kernel.
DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| organizer | organisator |
| globally | weltweit |
| successful | erfolgreichen |
| funds | finanzierung |
| foundation | foundation |
| platform | plattform |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| development | weiterentwicklung |
EN CentOS is a Linux distribution based on Red Hat Enterprise Linux. CentOS is binary-compatible with Red Hat Enterprise Linux.
DE Cassandra, entwickelt und unterstützt vom Apache-Projekt, ist ein FOSS Datenbankmanagement-System für NoSQL Datenbanken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| based | für |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Linux update notifications. Linux users saw update notifications although no updates were available for Linux. We apologize for the inconvenience and report that this issue has been fixed.
DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| users | nutzer |
| report | berichten |
| fixed | behoben |
| update | update |
| notifications | benachrichtigungen |
| available | vorhanden |
| although | obwohl |
| we | wir |
| no | kein |
| and | und |
| that | dass |
| for | um |
| the | der |
| issue | die |
EN In 2021, we found ourselves on a path of rapidly expanding our capabilities in the form of live patching more critical Linux components (virtualization, databases) as well as our Linux Support Services for popular Linux distributions
DE Im Jahr 2021 befanden wir uns auf einem Weg, unsere Fähigkeiten in Form von Live-Patching für kritischere Linux-Komponenten (Virtualisierung, Datenbanken) sowie unsere Linux-Support-Services für beliebte Linux-Distributionen schnell zu erweitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| rapidly | schnell |
| capabilities | fähigkeiten |
| linux | linux |
| virtualization | virtualisierung |
| databases | datenbanken |
| popular | beliebte |
| distributions | distributionen |
| form | form |
| components | komponenten |
| support | support |
| services | services |
| in the | im |
| in | in |
| live | live |
| for | für |
| our | unsere |
| of | von |
| expanding | erweitern |
| well | zu |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
DE Amazon Machine Images (AMIs) sind mit einer ständig wachsenden Liste von Betriebssystemen vorkonfiguriert, darunter Microsoft-Windows- und Linux-Verteilungen wie Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE und Debian
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | machine |
| images | images |
| preconfigured | vorkonfiguriert |
| ubuntu | ubuntu |
| red | red |
| centos | centos |
| debian | debian |
| ever | ständig |
| growing | wachsenden |
| list | liste |
| microsoft | microsoft |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| operating systems | betriebssystemen |
| windows | windows |
| and | und |
| linux | linux |
| are | sind |
| of | von |
| with | mit |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectures | architekturen |
| container | containern |
| cloud | cloud |
| platforms | plattformen |
| supports | unterstützt |
| ubuntu | ubuntu |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| manage | verwalten |
| linux | linux |
| system | system |
| variety | vielzahl |
| manager | manager |
| hardware | hardware |
| and | und |
| suse | suse |
| more | mehr |
| a | einer |
| of | von |
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | perfekte |
| choice | wahl |
| supporting | unterstützung |
| linux | linux |
| distributions | distributionen |
| oracle | oracle |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| amazon | amazon |
| sles | sles |
| rhel | rhel |
| manager | manager |
| including | einschließlich |
| suse | suse |
| is | ist |
| looking | suchen |
| and | und |
| for | für |
EN Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code
DE Viele der Änderungen am Linux-Kernel, die wir während der Erstellung der Plattform vorgenommen haben, wurden von den offiziellen Linux-Kernel-Entwicklern in hohem Maße gelobt und sind jetzt Teil des Linux-Kernel-Quellcodes
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| made | vorgenommen |
| building | erstellung |
| official | offiziellen |
| developers | entwicklern |
| changes | Änderungen |
| platform | plattform |
| highly | hohem |
| we | wir |
| now | jetzt |
| many | viele |
| have | haben |
| and | und |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
EN Microsoft — Windows Server 2019, 2016 and 2012; Linux — Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
DE Microsoft—Windows Server 2019, 2016 und 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server
EN The Linux Foundation is the guarantor and organizer of the continued development of the globally successful Linux platform, which also funds the development of the Linux kernel.
DE Der Garant und Organisator für die zukünftige Weiterentwicklung der weltweit erfolgreichen Linux-Plattform ist die Linux Foundation, aus deren Mitteln auch die Finanzierung der Entwicklung des Linux-Kernels erfolgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| organizer | organisator |
| globally | weltweit |
| successful | erfolgreichen |
| funds | finanzierung |
| foundation | foundation |
| platform | plattform |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| development | weiterentwicklung |
EN Linux update notifications. Linux users saw update notifications although no updates were available for Linux. We apologize for the inconvenience and report that this issue has been fixed.
DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| users | nutzer |
| report | berichten |
| fixed | behoben |
| update | update |
| notifications | benachrichtigungen |
| available | vorhanden |
| although | obwohl |
| we | wir |
| no | kein |
| and | und |
| that | dass |
| for | um |
| the | der |
| issue | die |
EN Linux systems are considered to be very secure, and the usage rate on desktop systems is low compared to other platforms. Nonetheless, Linux malware exists and successful malware attacks on Linux systems have been known.
DE Linux-Systeme gelten als sehr sicher, und die Nutzungsrate auf Desktop-Systemen ist im Vergleich zu anderen Plattformen gering. Nichtsdestotrotz gibt es Linux-Malware und es sind erfolgreiche Malware-Angriffe auf Linux-Systeme bekannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| malware | malware |
| successful | erfolgreiche |
| attacks | angriffe |
| known | bekannt |
| other | anderen |
| platforms | plattformen |
| to | zu |
| systems | systeme |
| very | sehr |
| and | und |
| are | gibt |
EN CentOS is a Linux distribution based on Red Hat Enterprise Linux. CentOS is binary-compatible with Red Hat Enterprise Linux.
DE Cassandra, entwickelt und unterstützt vom Apache-Projekt, ist ein FOSS Datenbankmanagement-System für NoSQL Datenbanken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| based | für |
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
DE Unabhängig davon, ob Sie nur CentOS Linux verwenden oder bereits Kunde von Red Hat Enterprise Linux sind und CentOS Linux zusätzlich nutzen – wir haben eine optimierte Migrationslösung für Ihre Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centos | centos |
| linux | linux |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| customer | kunde |
| streamlined | optimierte |
| or | oder |
| we | wir |
| needs | anforderungen |
| only | nur |
| and | und |
| an | eine |
| your | ihre |
| existing | sind |
| whether | ob |
| have | haben |
EN Linux VPS is a hosting solution that runs on the Linux operating system (OS), including Ubuntu and Centos. Linux is the most popular OS for web servers, with plenty of developer-made features and functions.
DE Linux VPS ist eine Hostinglösung, die mit dem Linux-Betriebssystem (OS) läuft, einschließlich Ubuntu und Centos. Linux ist das beliebteste Betriebssystem für Webserver und verfügt über zahlreiche von Entwicklern erstellte Funktionen und Features.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vps | vps |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| most popular | beliebteste |
| developer | entwicklern |
| made | erstellte |
| linux | linux |
| operating system | betriebssystem |
| including | einschließlich |
| and | und |
| features | funktionen |
| with | mit |
| is | ist |
| os | os |
| a | eine |
| for | für |
| servers | webserver |
| of | von |
| the | dem |
EN Note: The ((OTRS)) Community Edition won’t be maintained anymore. Updates and security fixes are no longer released. (EOL)
DE Hinweis: Die ((OTRS)) Community Edition wird nicht mehr aktualisiert, Updates und Sicherheitsfixes entfallen endgültig. (EOL)
| inglês | alemão |
|---|---|
| otrs | otrs |
| eol | eol |
| community | community |
| anymore | mehr |
| updates | updates |
| edition | edition |
| and | und |
| the | wird |
| note | hinweis |
EN Your patches and fixes will continue to flow like EOL never happened.
DE Ihre Patches und Korrekturen werden weiterhin fließen, als hätte es EOL nie gegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| patches | patches |
| and | und |
| fixes | korrekturen |
| your | ihre |
| never | nie |
EN because we keep you EOL distro running securely
DE weil wir Ihre EOL-Distribution sicher am Laufen halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| because | weil |
| eol | eol |
| we | wir |
| securely | sicher |
| running | laufen |
| keep | halten |
EN CENTOS 8 EOL IS DECEMBER 31, 2021. SHOULD WE PAY IN ADVANCE?
DE CENTOS 8 EOL LÄUFT BIS ZUM 31. DEZEMBER 2021. SOLLTEN WIR IM VORAUS BEZAHLEN?
| inglês | alemão |
|---|---|
| centos | centos |
| eol | eol |
| december | dezember |
| pay | bezahlen |
| we | wir |
| should | sollten |
| in | bis |
EN lasts 4 years beyond EOL dates at a minimum. It gives you ample time to migrate.
DE dauert mindestens 4 Jahre über das EOL-Datum hinaus. Das gibt Ihnen reichlich Zeit für die Migration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lasts | dauert |
| eol | eol |
| minimum | mindestens |
| ample | reichlich |
| migrate | migration |
| years | jahre |
| time | zeit |
| dates | datum |
| to | hinaus |
| a | gibt |
EN Extended Lifecycle Support by TuxCare lasts 4 years beyond EOL dates at a minimum. It gives you ample time to migrate.
DE Der Extended Lifecycle Support von TuxCare dauert mindestens 4 Jahre über das EOL-Datum hinaus. Das gibt Ihnen ausreichend Zeit für die Migration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| support | support |
| tuxcare | tuxcare |
| lasts | dauert |
| eol | eol |
| minimum | mindestens |
| ample | ausreichend |
| migrate | migration |
| extended | extended |
| years | jahre |
| time | zeit |
| dates | datum |
| to | hinaus |
| a | gibt |
EN Jira Cloud, or a Jira version that has not reached End of Life status. See Atlassian Support End of Life Policy to see if your Jira version has reached EoL.
DE Jira Cloud oder Jira Version 7.2 oder höher für selbst gehostete Jira-Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| support | server |
| or | oder |
| version | version |
| to | selbst |
| of | für |
EN Webinar ? EOL Magento 1 and Mage One
DE Aktuelle Informationen über die PCI-Konformität und die Verwendung von Mage One
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN End-of-life phase - approximately 9-10 years after introduction. EOL initiation mainly depends on the availability of components required for product manufacturing.
DE End-of-Life Phase - ungefähr 9-10 Jahre nach der Einführung. Die EOL Initiation hängt hauptsächlich von der Verfügbarkeit der für die Produktherstellung erforderlichen Komponenten ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| phase | phase |
| years | jahre |
| introduction | einführung |
| eol | eol |
| mainly | hauptsächlich |
| availability | verfügbarkeit |
| components | komponenten |
| required | erforderlichen |
| depends | hängt |
| for | für |
EN Unless otherwise specified, the End Of Life (EOL) date is an estimation.
DE Soweit nicht anders angegeben, handelt es sich beim End Of Life (EOL) Datum um eine Schätzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| life | life |
| eol | eol |
| estimation | schätzung |
| of | of |
| specified | angegeben |
| end | end |
| the | anders |
| date | soweit |
EN Estimated EOL date is periodically updated, reflecting the availability of components required for production.
DE Geschätztes EOL Datum wird regelmäßig aktualisiert anhand der Verfügbarkeit der für die Produktion erforderlichen Komponenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| periodically | regelmäßig |
| updated | aktualisiert |
| availability | verfügbarkeit |
| components | komponenten |
| production | produktion |
| for | für |
| required | erforderlichen |
| the | wird |
| date | datum |
EN The EOL date should be read as "last-time-buy is expected to be in the middle of the specified year".
DE Das EOL Datum sollte so gelesen werden, dass der letzte Kaufzeitpunkt in der Mitte des angegebenen Jahres erwartet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| read | gelesen |
| expected | erwartet |
| last | letzte |
| specified | angegebenen |
| in | in |
| should | sollte |
| to | dass |
| the | wird |
| time | jahres |
| date | datum |
| of | der |
EN The product life cycle is per CPU -- the EOL issued for CoM, its baseboards, and products based on the same CPU.
DE Der Produktlebenszyklus gilt für die CPU – das angegebene EOL für CoM, seine Basisplatinen und die auf der gleichen CPU basierenden Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cpu | cpu |
| eol | eol |
| same | gleichen |
| on | auf |
| is | die |
| products | produkte |
| and | und |
EN In certain cases, CompuLab will offer a component stocking service, enabling the continuation of product manufacturing even after the EOL date
DE In bestimmten Fällen bietet CompuLab einen Komponenten-Einlagerungsservice, welcher die Fortsetzung der Produktherstellung sogar nach dem EOL Datum ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| component | komponenten |
| enabling | ermöglicht |
| continuation | fortsetzung |
| eol | eol |
| in | in |
| certain | bestimmten |
| offer | bietet |
EN The price of products manufactured after the EOL date will be raised by 15% per year
DE Der Preis der nach dem EOL Datum hergestellten Produkte wird um 15% pro Jahr erhöht
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| raised | erhöht |
| year | jahr |
| price | preis |
| products | produkte |
| per | pro |
| the | wird |
| of | der |
| date | datum |
EN Free SoM component replacement at end of life (EOL) without hardware or software impact
DE Kostenloser Austausch von SoM-Komponenten am Ende der Lebensdauer (EOL) ohne Auswirkungen auf Hard- oder Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| som | som |
| component | komponenten |
| replacement | austausch |
| eol | eol |
| impact | auswirkungen |
| life | lebensdauer |
| free | kostenloser |
| or | oder |
| software | software |
| without | ohne |
| end | ende |
EN (EOL) Logitech G923 Steering wheel and pedals set
DE (EOL) Logitech G923 Lenkrad und Pedale Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| eol | eol |
| logitech | logitech |
| wheel | lenkrad |
| and | und |
| pedals | pedale |
| set | set |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eol linux eol enterprise linux eol eol details eol date eol of centos the eol eol pur materials flow like eol eol services centos eol is estimated eol date linux computer linux linux vs linux linux devices linux file systems linux kernels linux server using linux linux based linux server unmanaged linux server hostwinds linux vps my linux vps linux system linux engineers linux often linux users linux os linux computers linux distro suse linux enterprise linux distributions unmanaged linux vps linux vpn linux servers linux options linux vps anytime embedded linux linux allows managed linux vps linux host whereas linux linux vps bit linux version linux based firmware linux terminal linux vserver linux office suite linux kernel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe