EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"eliminating the risk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
eliminating | beseitigen beseitigung |
risk | bieten business enterprise gefahr gibt risiken risiko risikobewertung risikomanagement risk team |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.
DE Es werden jedoch keine Fingerprints von Geräten generiert oder gespeichert, wodurch eine Kompromittierung der Privatsphäre der Nutzer ausgeschlossen wird.
inglês | alemão |
---|---|
device | geräten |
user | nutzer |
privacy | privatsphäre |
generate | generiert |
store | gespeichert |
it | es |
or | oder |
not | keine |
the | wird |
of | wodurch |
EN Keep your people and their cloud apps secure by eliminating threats, avoiding data loss and mitigating compliance risk.
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter und deren Cloud-Anwendungen, indem Sie Bedrohungen beseitigen, Datenverlust verhindern und Compliance-Risiken minimieren.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
cloud | cloud |
apps | anwendungen |
by | indem |
eliminating | beseitigen |
avoiding | verhindern |
compliance | compliance |
data loss | datenverlust |
threats | bedrohungen |
and | und |
risk | risiken |
your | ihre |
keep | sie |
secure | schützen |
EN Keep your people and their cloud apps secure by eliminating threats, avoiding data loss and mitigating compliance risk
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter und deren Cloud-Anwendungen, indem Sie Bedrohungen beseitigen, Datenverlust verhindern und Compliance-Risiken minimieren.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
cloud | cloud |
apps | anwendungen |
by | indem |
eliminating | beseitigen |
avoiding | verhindern |
compliance | compliance |
data loss | datenverlust |
threats | bedrohungen |
and | und |
risk | risiken |
your | ihre |
keep | sie |
secure | schützen |
EN Eliminating the risk of imposter threats
DE Beseitigung des Risikos von Betrugsdrohungen
inglês | alemão |
---|---|
eliminating | beseitigung |
risk | risikos |
of | von |
the | des |
EN Because the inner padding fiber respects the skin and protects it from bacteria and pollutant dusts. Eliminating the risk of annoying allergies.
DE Die Faser der Innenpolsterung reizt die Haut nicht und schützt sie vor Bakterien und Schadstoffen. Dadurch wird das Risiko von lästigen Allergien beseitigt.
inglês | alemão |
---|---|
fiber | faser |
skin | haut |
protects | schützt |
bacteria | bakterien |
risk | risiko |
and | und |
the | wird |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
DE Die Lösung nutzt umfangreiche Workflows zum Automatisieren der Extrahierung und Erfassung von Archivdaten und eliminiert durch Sicherungen und Integritätsprüfungen die Risiken während des gesamten Prozesses.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
automate | automatisieren |
risk | risiken |
backups | sicherungen |
solution | lösung |
workflows | workflows |
and | und |
uses | nutzt |
entire | gesamten |
EN Keep your people and their cloud apps secure by eliminating threats, avoiding data loss and mitigating compliance risk.
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter und deren Cloud-Anwendungen, indem Sie Bedrohungen beseitigen, Datenverlust verhindern und Compliance-Risiken minimieren.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
cloud | cloud |
apps | anwendungen |
by | indem |
eliminating | beseitigen |
avoiding | verhindern |
compliance | compliance |
data loss | datenverlust |
threats | bedrohungen |
and | und |
risk | risiken |
your | ihre |
keep | sie |
secure | schützen |
EN Keep your people and their cloud apps secure by eliminating threats, avoiding data loss and mitigating compliance risk
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter und deren Cloud-Anwendungen, indem Sie Bedrohungen beseitigen, Datenverlust verhindern und Compliance-Risiken minimieren.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
cloud | cloud |
apps | anwendungen |
by | indem |
eliminating | beseitigen |
avoiding | verhindern |
compliance | compliance |
data loss | datenverlust |
threats | bedrohungen |
and | und |
risk | risiken |
your | ihre |
keep | sie |
secure | schützen |
EN Eliminating the risk of imposter threats
DE Beseitigung des Risikos von Betrugsdrohungen
inglês | alemão |
---|---|
eliminating | beseitigung |
risk | risikos |
of | von |
the | des |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
DE Die Lösung nutzt umfangreiche Workflows zum Automatisieren der Extrahierung und Erfassung von Archivdaten und eliminiert durch Sicherungen und Integritätsprüfungen die Risiken während des gesamten Prozesses.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreiche |
automate | automatisieren |
risk | risiken |
backups | sicherungen |
solution | lösung |
workflows | workflows |
and | und |
uses | nutzt |
entire | gesamten |
EN With Atlassian Access, admins can customize multiple authentication policies — saving time while eliminating error-prone manual processes that pose a security risk.
DE Mit Atlassian Access können Administratoren mehrere Authentifizierungsrichtlinien auf ihre Anforderungen anpassen. Gleichzeitig sparen sie Zeit und vermeiden fehleranfällige manuelle Prozesse, die Sicherheitsrisiken nach sich ziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
admins | administratoren |
saving | sparen |
manual | manuelle |
processes | prozesse |
time | zeit |
can | können |
multiple | mehrere |
with | mit |
while | gleichzeitig |
EN Reducing risk by eliminating the attack surface.
DE Eliminierung der Angriffsfläche reduziert Risiken.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | reduziert |
risk | risiken |
the | der |
EN Eliminating remote access risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service
DE Mithilfe von ZTNA-Services (Zero Trust Network Access) durch Remote-Access entstehende Risiken problemlos reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
remote | remote |
risk | risiken |
easy | problemlos |
zero | zero |
trust | trust |
ztna | ztna |
service | services |
with | mithilfe |
access | access |
network | network |
a | durch |
EN As baselines are established, a zero trust strategy further reduces risk by eliminating overprovisioned software and services as well as continuously checking the “credentials” of every communicating asset.
DE Zu häufig bereitgestellt Softwareanwendungen und Services werden durch Erstellen von Baselines eliminiert und die Berechtigungen aller kommunizierenden Ressourcen werden ständig überprüft.
inglês | alemão |
---|---|
baselines | baselines |
continuously | ständig |
checking | überprüft |
services | services |
asset | ressourcen |
and | zu |
are | werden |
the | die |
EN Reducing risk by eliminating the attack surface.
DE Eliminierung der Angriffsfläche reduziert Risiken.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | reduziert |
risk | risiken |
the | der |
EN Reduce risk by eliminating the attack surface.
DE Reduzierung von Risiken durch verkleinerte Angriffsfläche
inglês | alemão |
---|---|
reduce | reduzierung |
risk | risiken |
by | durch |
EN Reducing risk by eliminating the attack surface.
DE Eliminierung der Angriffsfläche reduziert Risiken.
inglês | alemão |
---|---|
reducing | reduziert |
risk | risiken |
the | der |
EN As baselines are established, a zero trust strategy further reduces risk by eliminating overprovisioned software and services as well as continuously checking the “credentials” of every communicating asset.
DE Zu häufig bereitgestellt Softwareanwendungen und Services werden durch Erstellen von Baselines eliminiert und die Berechtigungen aller kommunizierenden Ressourcen werden ständig überprüft.
inglês | alemão |
---|---|
baselines | baselines |
continuously | ständig |
checking | überprüft |
services | services |
asset | ressourcen |
and | zu |
are | werden |
the | die |
EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service
DE Mithilfe eines ZTNA-Service (Zero Trust Network Access) lässt sich das Risiko durch externe User problemlos reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
easy | problemlos |
zero | zero |
trust | trust |
ztna | ztna |
service | service |
with | mithilfe |
access | access |
network | network |
a | eines |
is | das |
EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service
DE Mithilfe eines ZTNA-Service (Zero Trust Network Access) lässt sich das Risiko durch externe User problemlos reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
easy | problemlos |
zero | zero |
trust | trust |
ztna | ztna |
service | service |
with | mithilfe |
access | access |
network | network |
a | eines |
is | das |
EN Eliminating the risk of B2B access
DE Weniger Risiko durch B2B-Zugriff
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
access | zugriff |
of | durch |
EN Eliminating third-party risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service
DE Mithilfe eines ZTNA-Service (Zero Trust Network Access) lässt sich das Risiko durch externe User problemlos reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
easy | problemlos |
zero | zero |
trust | trust |
ztna | ztna |
service | service |
with | mithilfe |
access | access |
network | network |
a | eines |
is | das |
EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?
DE Risiken: Welche Risiken sind mit dem Projekt verbunden? Sind die erwarteten Vorteile es wert, diese Risiken einzugehen?
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
associated | verbunden |
benefits | vorteile |
project | projekt |
to | wert |
with | mit |
the | dem |
this | diese |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
risk | risikobewertung |
activities | aktivitäten |
executing | durchführung |
decisions | entscheidungen |
including | einschließlich |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
inglês | alemão |
---|---|
collaborative | kollaborative |
cloud | cloud |
environment | umgebung |
risk | risk |
documentation | dokumentation |
data | data |
activities | aktivitäten |
workiva | workiva |
provides | bietet |
including | einschließlich |
reporting | reporting |
a | eine |
and | und |
for | für |
EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk
DE Risikoanalyse: Jedes Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, zukünftige Risiken zu senken, aber nur diejenigen, die Advanced Analytics verwenden, können große Datenmengen oder sogar Datenströme in Echtzeit verwalten, um Risikomuster zu identifizieren
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
mitigate | senken |
future | zukünftige |
employ | verwenden |
advanced | advanced |
risk analysis | risikoanalyse |
data sets | datenmengen |
business | unternehmen |
analytics | analytics |
manage | verwalten |
or | oder |
ways | möglichkeiten |
to | zu |
identify | identifizieren |
for | um |
only | nur |
can | können |
but | aber |
large | große |
every | jedes |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
inglês | alemão |
---|---|
deploy | implementieren |
intelligent | intelligentes |
cyber | cyber |
compliance | compliance |
program | programm |
swiftly | schnell |
and | und |
to | zu |
an | ein |
it | sie |
identify | erkennen |
risk | risiko |
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
DE Die Anfälligkeit wird auf drei Datenebenen ermittelt: medizinische Risiken, soziale Risiken und Risiken für die Ressourcen des Gesundheitswesens
inglês | alemão |
---|---|
social | soziale |
resource | ressourcen |
three | drei |
medical | medizinische |
risk | risiken |
is | wird |
and | und |
vulnerability | anfälligkeit |
EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).
DE Erstellung von Anwender-Ranglisten mit Risikowerten sowie Gruppierung der Anwender basierend auf Risikoprofilen mit unserem proprietären Attack Index-Algorithmus, kombiniert mit Anwender-Schwachstellen und -Berechtigungen (Risikomodellierung)
inglês | alemão |
---|---|
user | anwender |
rankings | ranglisten |
index | index |
algorithm | algorithmus |
vulnerabilities | schwachstellen |
privileges | berechtigungen |
attack | attack |
proprietary | proprietären |
and | und |
based on | basierend |
on | auf |
group | gruppierung |
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
low | gering |
insurers | versicherer |
actively | aktiv |
new | neuen |
solutions | lösungen |
exceeds | übersteigt |
or | oder |
where | wo |
peoples | menschen |
work | arbeiten |
to | zu |
is | ist |
private | der |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
inglês | alemão |
---|---|
covers | deckungen |
risk | risikomanagement |
solutions | lösungen |
relief | entlastung |
risk management | risikomanagements |
our | unsere |
tool | instrument |
important | wichtiges |
companies | unternehmen |
provide | bieten |
are | sind |
whose | deren |
financial | finanzielle |
to | ein |
EN Xeelo GDPR provides you with a support while performing a risk assessment. You can create a risk whenever needed, which can be further managed in the Risk Management.
DE Xeelo für DSGVO unterstützt Sie bei der Durchführung einer Risikobewertung. Sie können bei Bedarf ein Risiko anlegen, das im Risikomanagement weiter gesteuert werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
xeelo | xeelo |
gdpr | dsgvo |
support | unterstützt |
needed | bedarf |
in the | im |
risk assessment | risikobewertung |
risk | risiko |
risk management | risikomanagement |
performing | durchführung |
can | kann |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Vendor Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Vendor Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
vendor | vendor |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
inglês | alemão |
---|---|
compliance | compliance |
resilience | resilienz |
management | management |
governance | governance |
manage | verwalten |
and | und |
with | mit |
risk | risiken |
is | erhältlich |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
inglês | alemão |
---|---|
deploy | implementieren |
intelligent | intelligentes |
cyber | cyber |
compliance | compliance |
program | programm |
swiftly | schnell |
and | und |
to | zu |
an | ein |
it | sie |
identify | erkennen |
risk | risiko |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
inglês | alemão |
---|---|
collaborative | kollaborative |
cloud | cloud |
environment | umgebung |
risk | risk |
documentation | dokumentation |
data | data |
activities | aktivitäten |
workiva | workiva |
provides | bietet |
including | einschließlich |
reporting | reporting |
a | eine |
and | und |
for | für |
EN Risk prevention/ Mitigation Understanding risk informs prevention and risk reduction measures (e.g
DE Risikovorsorge/Risikominderung Risikoverständnis ermöglicht Maßnahmen zur Risikovorsorge und -reduzierung (z
inglês | alemão |
---|---|
reduction | reduzierung |
measures | maßnahmen |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
inglês | alemão |
---|---|
covers | deckungen |
risk | risikomanagement |
solutions | lösungen |
relief | entlastung |
risk management | risikomanagements |
our | unsere |
tool | instrument |
important | wichtiges |
companies | unternehmen |
provide | bieten |
are | sind |
whose | deren |
financial | finanzielle |
to | ein |
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
low | gering |
insurers | versicherer |
actively | aktiv |
new | neuen |
solutions | lösungen |
exceeds | übersteigt |
or | oder |
where | wo |
peoples | menschen |
work | arbeiten |
to | zu |
is | ist |
private | der |
Mostrando 50 de 50 traduções