EN Clinical and preclinical trials at MedUni Vienna are supported through the Clinical Trials Coordination Centre and the Department of Biomedical Research.
Traduzir "clinical trials coordination" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clinical trials coordination" de inglês para alemão
Traduções de clinical trials coordination
"clinical trials coordination" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de clinical trials coordination
inglês
alemão
DE Klinische und präklinische Studien an der MedUni Wien werden vom Koordinationszentrum für Klinische Studien und der Core Facility Labortierzucht und -haltung unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| vienna | wien |
| supported | unterstützt |
| research | studien |
| are | werden |
| and | und |
| through | an |
EN Clinical and preclinical trials at MedUni Vienna are supported through the Clinical Trials Coordination Centre and the Department of Biomedical Research.
DE Klinische und präklinische Studien an der MedUni Wien werden vom Koordinationszentrum für Klinische Studien und der Core Facility Labortierzucht und -haltung unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| vienna | wien |
| supported | unterstützt |
| research | studien |
| are | werden |
| and | und |
| through | an |
EN In future, the score could help in the selection of patients for clinical trials and support decision-making in clinical practice," says Matthias Pinter.
DE Der Score könnte zukünftig bei der Selektion von PatientInnen für klinische Studien helfen und Entscheidungsfindungen im klinischen Alltag unterstützen“, so Matthias Pinter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| future | zukünftig |
| score | score |
| could | könnte |
| patients | patientinnen |
| matthias | matthias |
| help | helfen |
| and | und |
| support | unterstützen |
| of | von |
| clinical | klinische |
EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.
DE Transformieren Sie klinische Betriebsabläufe digital, indem Sie End-to-End-Studienmanagement und Patientenansprache in klinischen Studien ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitally | digital |
| transform | transformieren |
| operations | betriebsabläufe |
| enabling | ermöglichen |
| by | indem |
| in | in |
| clinical | klinische |
| and | und |
EN Spend those Trial Tickets and test your skills in Trials: Solo experiences that hone your different warfare-related talents and offer XP for your efforts. Expect eight new Trials during this Season:
DE Gebt diese Prüfungstickets aus und testet euer Können in Prüfungen: Einzel-Erfahrungen, die eure verschiedenen Talente im Rahmen der Kriegsführung verbessern und euch EP für eure Mühen einbringen. In dieser Saison erwarten euch 8 neue Prüfungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| hone | verbessern |
| expect | erwarten |
| season | saison |
| experiences | erfahrungen |
| talents | talente |
| new | neue |
| in | in |
| different | verschiedenen |
| test | testet |
| trials | prüfungen |
| and | und |
| for | für |
| your | eure |
| this | dieser |
EN BIM coordination - Federate models, share data and project coordination, execution and maintenance info
DE BIM coordination ? Sie föderieren Modelle, teilen Daten und koordinieren die Planung, Ausführung und Wartung
| inglês | alemão |
|---|---|
| bim | bim |
| models | modelle |
| share | teilen |
| maintenance | wartung |
| execution | ausführung |
| data | daten |
| coordination | planung |
| and | und |
EN They play the important role of coordination between functionality, ensuring best practices, staff coordination, and the allocation of resources
DE Sie spielen die wichtige Rolle bei der Koordinierung der Funktionen, um Best Practices, die Koordination der Mitarbeiter und die Zuweisung von Ressourcen sicherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | spielen |
| important | wichtige |
| ensuring | sicherzustellen |
| staff | mitarbeiter |
| allocation | zuweisung |
| resources | ressourcen |
| role | rolle |
| practices | practices |
| functionality | funktionen |
| coordination | koordination |
| and | und |
EN Consenting to the Participation in Clinical Trials
DE Einwilligung zur Teilnahme an klinischen Prüfungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| participation | teilnahme |
| clinical | klinischen |
| trials | prüfungen |
| the | zur |
EN Pfizer now supports 25,000 Tableau users helping to improve diagnoses and clinical trials that advance responses against diseases across the globe.
DE Pfizer unterstützt jetzt 25.000 Tableau-Benutzer dabei, Diagnosen und klinische Tests zu verbessern, um so schneller auf Krankheiten weltweit reagieren zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pfizer | pfizer |
| now | jetzt |
| users | benutzer |
| clinical | klinische |
| trials | tests |
| diseases | krankheiten |
| supports | unterstützt |
| and | und |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| globe | weltweit |
| the | auf |
| that | können |
EN These showcased matching clinical trials, therapies, contextually relevant information (also known as “text modules”) and relevant genetic data about them
DE In diesen Berichten wurden passende klinische Studien, Therapien, kontextrelevante Informationen (auch als ?Textbausteine? bezeichnet) und relevante genetische Daten über sie dargestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| therapies | therapien |
| genetic | genetische |
| relevant | relevante |
| matching | passende |
| these | diesen |
| information | informationen |
| also | auch |
| data | daten |
| about | über |
| them | sie |
| as | als |
EN Consenting to the Participation in Clinical Trials
DE Einwilligung zur Teilnahme an klinischen Prüfungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| participation | teilnahme |
| clinical | klinischen |
| trials | prüfungen |
| the | zur |
EN Innovating clinical trials with data.
DE Innovation klinischer Studien mit Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovating | innovation |
| clinical | klinischer |
| data | daten |
| with | mit |
EN Speed up results and get life-saving interventions to the public faster by bringing together past and current research, findings from all types of clinical trials, and R&D data
DE Erzielen Sie Ergebnisse schneller und bringen Sie lebensrettende Therapien schneller an die Öffentlichkeit, indem Sie die Ergebnisse aktueller und früherer klinischer Studien und F&E-Daten zusammenführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| get | erzielen |
| current | aktueller |
| research | studien |
| clinical | klinischer |
| public | Öffentlichkeit |
| amp | amp |
| faster | schneller |
| data | daten |
| results | ergebnisse |
| past | früherer |
| by | indem |
| bringing | und |
| findings | die ergebnisse |
EN New cancer-fighting immunotherapy enters clinical trials
DE Neue Immuntherapie gegen Krebs in der klinischen Prüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| enters | in |
| clinical | klinischen |
| cancer | krebs |
EN Clinical Trials of the Pediatric Oncology, Hematology and Immunology
DE Klinische Studien der Klinik für Pädiatrische Onkologie, Hämatologie und Immunologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| oncology | onkologie |
| immunology | immunologie |
| clinical | klinische |
| and | und |
EN Clinical Trials of the Pediatric Pulmonology and Allergology Unit and the Cystic Fibrosis Center
DE Klinische Studien der Sektion Pädiatrische Pneumologie, Allergologie & Mukoviszidose-Zentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| center | zentrum |
EN Pharma companies are already using technology to innovate traditional processes – including clinical trials and drug…
DE Pharma-Unternehmen setzen bereits heute in vielen Bereichen auf innovative Technologien zur Prozessoptimierung – unter…
EN After approximately seven years work, FREO2 Foundation starts the clinical trials and deployment in Mozambique, Uganda and Malawi
DE Nach beinahe siebenjähriger Vorbereitung beginnt die FREO2 Foundation nun mit klinischen Studien und setzt ihre Geräte in Mosambik, Uganda und Malawi ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | foundation |
| starts | beginnt |
| clinical | klinischen |
| mozambique | mosambik |
| uganda | uganda |
| malawi | malawi |
| and | und |
| in | in |
| the | die |
EN Withings works with several pharmaceutical groups and CROs to facilitate real-world data collection using the Withings suite of medically accurate devices in decentralized clinical trials.
DE Withings arbeitet mit verschiedenen Pharmakonzernen und klinischen Forschungseinrichtungen (CRO) zusammen, um die reale Datenerfassung mit dem Withings Portfolio medizinisch präziser Geräte in dezentralisierten klinischen Studien zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| works | arbeitet |
| devices | geräte |
| clinical | klinischen |
| data collection | datenerfassung |
| real | reale |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| facilitate | erleichtern |
| with | zusammen |
| collection | mit |
| the | dem |
EN Clinical Trials with medicinal products on humans
DE Klinische Prüfungen mit Arzneimitteln am Menschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| trials | prüfungen |
| humans | menschen |
| with | mit |
EN Clinical Trials of Medicinal Products on Humans
DE Klinische Prüfung mit Arzneimitteln am Menschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| humans | menschen |
| of | mit |
EN They can take ten years or more—and sometimes tens of millions of dollars—to conduct the necessary research, clinical trials, and finally FDA approval before they get a chance to get the word out
DE Es kann zehn Jahre oder länger dauern - und manchmal Dutzende von Millionen Dollar -, bis die notwendige Forschung, die klinischen Versuche und schließlich die FDA-Zulassung erfolgt sind, bevor sie sich herumsprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tens | dutzende |
| dollars | dollar |
| necessary | notwendige |
| research | forschung |
| clinical | klinischen |
| can | kann |
| years | jahre |
| or | oder |
| more | länger |
| sometimes | manchmal |
| ten | zehn |
| millions | millionen |
| before | bevor |
EN Medicines go through an approval process and are regularly tested for safety and efficacy in clinical trials.
DE Medikamente durchlaufen ein Zulassungsverfahren und werden regelmäßig in klinischen Studien auf Sicherheit und Wirksamkeit geprüft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| medicines | medikamente |
| regularly | regelmäßig |
| tested | geprüft |
| safety | sicherheit |
| efficacy | wirksamkeit |
| clinical | klinischen |
| and | und |
| in | in |
| are | werden |
| through | durchlaufen |
| for | ein |
EN Beyond studies about their immune responses and reservoir formation, selected TopHIV individuals will be enrolled into interventional clinical trials using immune modulators [...]
DE Neben Studien zur Immunantwort und Reservoirbildung werden ausgewählte TopHIV-Patientinnen und -Patienten in interventionelle klinische Studien mit Immunmodulatoren, wie Checkpoint-Inhibitoren oder breit neutralisierenden [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| studies | studien |
| selected | ausgewählte |
| clinical | klinische |
| and | und |
| be | werden |
| individuals | oder |
| into | in |
EN Cannabis Has Successfully Treated ADHD In Clinical Trials
DE Bekiffte Fahrer nicht eher in Unfälle verwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| has | nicht |
| in | in |
EN We’re already seeing how AI can help support clinical trials, reducing cycle times and cutting costs
DE Innovation ist in den Bereichen Pharma und Tech grundsätzlich sehr verschieden
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| were | ist |
EN Relevant clinical trials and tests documents are to be stored
DE Aufbewahrung relevanter klinischer Studien und Prüfdokumente
| inglês | alemão |
|---|---|
| relevant | relevanter |
| clinical | klinischer |
| and | und |
EN The Ethics Committee ensures high ethical standards in the execution of clinical trials.
DE Die Ethikkommission gewährleistet hohe ethische Standards bei der Durchführung klinischer Studien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| execution | durchführung |
| clinical | klinischer |
| high | hohe |
| ethical | ethische |
EN Clinical and Preclinical Trials Centre
DE Klinische und Präklinische Studien
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| and | und |
EN Austrian information center regarding clinical trials for cancer therapy
DE Nationale Auskunftsstelle für Klinische Krebsstudien
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| for | für |
EN Procedures for Clinical Trials after the Brexit
DE Vorgangsweise für Klinische Prüfungen nach dem Brexit
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| trials | prüfungen |
| brexit | brexit |
| for | für |
| the | dem |
EN clinical trials and drug approval
DE Klinische Studien und Zulassung von Wirkstoffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| and | und |
EN Trialbee provides the smartest way to match, enroll and engage patients for clinical trials
DE Trialbee bietet den intelligentesten Weg, um Patienten für klinische Studien zu finden, zu registrieren und zu gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| patients | patienten |
| clinical | klinische |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| way | weg |
| for | um |
EN Some big players even coordinate clinical trials on game-changing new drugs at their premises in Austria
DE Einige der "Big Player" koordinieren sogar klinische Studien zu richtungsweisenden, neuen Arzneimitteln von ihrem österreichischen Standort aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| big | big |
| coordinate | koordinieren |
| clinical | klinische |
| new | neuen |
| austria | österreichischen |
| some | einige |
| players | player |
EN It’s the perfect solution for both clinical trials and during the industrialization phase.
DE Es ist die perfekte Lösung sowohl für klinische Studien als auch während der Industrialisierungsphase.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| solution | lösung |
| clinical | klinische |
| for | für |
| during | während |
EN Top global pharmaceutical companies use Jedox to plan the daily resources required for all clinical trials in R&D
DE Mit Jedox planen fünf der größten Pharmaunternehmen für den Bereich Forschung und Entwicklung die täglich benötigten Ressourcen für alle klinischen Prüfungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| jedox | jedox |
| resources | ressourcen |
| required | benötigten |
| clinical | klinischen |
| trials | prüfungen |
| r | r |
| top | größten |
| plan | planen |
| daily | täglich |
| for | für |
| all | alle |
| the | den |
EN With Smartsheet, you can streamline the clinical trial process, easily consolidate data across trials, and provide the visibility stakeholders need to ensure progress and compliance.
DE Mit Smartsheet können Sie den Prozess klinischer Tests straffen, um Daten testübergreifend zu konsolidieren und die Transparenz zu bieten, die Entscheidungsträger benötigen, um den Fortschritt und die Compliance zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| streamline | straffen |
| clinical | klinischer |
| trial | test |
| process | prozess |
| consolidate | konsolidieren |
| trials | tests |
| visibility | transparenz |
| compliance | compliance |
| provide | bieten |
| can | können |
| data | daten |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| progress | fortschritt |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Accelerate clinical trials with operational support
DE Schnellere klinische Studien mit betrieblicher Unterstützung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| support | unterstützung |
| with | mit |
EN Innovating clinical trials with data.
DE Innovation klinischer Studien mit Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovating | innovation |
| clinical | klinischer |
| data | daten |
| with | mit |
EN Accelerate Clinical Trials with Reliable and Secure Technologies
DE Klinische Studien mit sicherem und verlässlichem Aufbau beschleunigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerate | beschleunigen |
| clinical | klinische |
| and | und |
| with | mit |
EN The Ethics Committee ensures high ethical standards in the execution of clinical trials.
DE Die Ethikkommission gewährleistet hohe ethische Standards bei der Durchführung klinischer Studien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standards | standards |
| execution | durchführung |
| clinical | klinischer |
| high | hohe |
| ethical | ethische |
EN Clinical and Preclinical Trials Centre
DE Klinische und Präklinische Studien
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinische |
| and | und |
EN Clinical trials are currently ongoing into the use of direct oral anticoagulants (DOAC) in haemodialysis patients
DE Der Einsatz von direkten oralen Antikoagulantien (DOAK) bei HämodialysepatientInnen ist derzeit in klinischer Prüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinischer |
| currently | derzeit |
| direct | direkten |
| in | in |
| use | einsatz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clinical trials coordination clinical trials accelerating clinical trials accelerate clinical trials digitize clinical trials trials free trials trials end offer fully functional trials start free trials online trials cloud migration trials self managed trials offer trials product trials trials and tribulations offer free trials cloud trials early trials suggest trials are typically trials using immune preclinical trials centre trials for confluence trials for jira end user trials trials for a extended free trials following unfair trials scheduling trials trials of daily fully functional trials completing trials trials are currently commerce trials qlik free trials years of trials courtyard trials technological trials therefore free trials trials at research coordination technology coordination workflow coordination improving coordination seamless coordination central coordination coordination between optimize coordination lack coordination among research ethics coordination
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe