Traduzir "christmas eve gala" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "christmas eve gala" de inglês para alemão

Traduções de christmas eve gala

"christmas eve gala" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

christmas heiligabend weihnachten weihnachts
eve eve
gala gala veranstaltungen

Tradução de inglês para alemão de christmas eve gala

inglês
alemão

EN CHRISTMAS CHRISTMAS 23/12/2021 - 27/12/2021 the package includes: accommodation - 4 nights, full board, traditional Polish Christmas Eve Supper, Christmas meals on 25-26.12.2021 Christmas surprise Christmas carol concert PRICE LIST Adult person /…

DE WEIHNACHTEN WEIHNACHTEN 23.12.2021 - 27.12.2021 Das Paket beinhaltet: Unterkunft - 4 Nächte, Vollpension, traditionelles polnisches Weihnachtsessen, Weihnachtsessen am 25.-26.12.2021 Weihnachtsüberraschung Weihnachtsliedkonzert PREISLISTE Erwachsene…

EN CHRISTMAS - Christmas 2021 18.12 - 28.12.2021 10 days 1340.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day - Christmas Eve gala dinner - parking space in the resort The price does not include the local…

DE WEIHNACHTEN - Weihnachten 2021 18.12 - 28.12.2021 10 Tage 1340.00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 mal am Tag - Galadinner an Heiligabend - Parkplatz im Resort Der Preis beinhaltet nicht die lokale…

EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house. In addition, a white tablecloth, candles, lamps on the terrace. Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade…

DE Heiligabend, Weihnachten Für unsere Gäste ein LIVE WEIHNACHTSBAUM in jedem Haus. Außerdem eine weiße Tischdecke, Kerzen, Lampen auf der Terrasse. Fühlen Sie die Magie der Bieszczady-Ferien! CHRISTMAS CATERING - Möglichkeit, 12 hausgemachte…

EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…

DE Wir laden Sie zu Weihnachten in Danusia verbringen, bieten wir Ihnen 4/5 Tag in der Stimmung bleiben für einen Familienurlaub im Hochland Einstellung, mit duftenden Weihnachtsbaum. Weihnachten selbst zubereiten, Familie Heiligabend, an dem wir alle…

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, New Year’s Eve and New Year’s Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend, dem ersten Weihnachtstag, Silvester und Neujahr geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
yearsersten
thanksgivingthanksgiving
andund
dayan
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve at 2pm, Christmas Day and New Year's Eve at 4pm.

DE Es könnte saisonale Stunden geben; überprüfen Sie dies vor dem Besuch.

inglêsalemão
daystunden
andsie

EN *** Free places for Christmas !!! *** 4-day stay 150 PLN / person / day with Christmas Eve *** Free places for New Year's Eve !!! Welcome! *** Dom Wczasowy Admirał offers accommodation in Karpacz. During this time, we do not accept individual…

DE *** Freie Plätze zu Weihnachten !!!*** 4-tägiger Aufenthalt 150 PLN / Person / Tag mit Heiligabend *** Freie Plätze zu Silvester !!! Willkommen *** Dom Wczasowy Admirał bietet Unterkunft in Karpacz. Während dieser Zeit akzeptieren wir keine…

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, New Year’s Eve and New Year’s Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend, dem ersten Weihnachtstag, Silvester und Neujahr geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
yearsersten
thanksgivingthanksgiving
andund
dayan
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve at 2pm, Christmas Day and New Year's Eve at 4pm.

DE Es könnte saisonale Stunden geben; überprüfen Sie dies vor dem Besuch.

inglêsalemão
daystunden
andsie

EN On Christmas Eve, we'll start the gala dinner with the notes of the highlander band

DE Am Heiligabend beginnen wir ein Galadinner mit den Noten der Highlander Band

inglêsalemão
startbeginnen
notesnoten
highlanderhighlander
bandband
wewir
withmit
christmasheiligabend
theden
ofder

EN Christmas at Willa Limba next to the Fatima Sanctuary. 23-27.12.2021 - 4 nights with Christmas breakfast, with Christmas Eve and 2 dinners, a session in the jacuzzi, sauna, sleigh ride, parking, wi-fi included in the price. Ski lift in front of the…

DE Weihnachten in der Willa Limba neben dem Heiligtum von Fatima 23.-27.12.2021 - 4 Nächte mit Weihnachtsfrühstück, mit Heiligabend und 2 Abendessen, Whirlpool, Sauna, Pferdeschlittenfahrt, Parkplatz, Wi-Fi im Preis inbegriffen. Skilift vor dem Haus…

EN Christmas Albatros Medical Spa 5 or 7 days 23.12 - 27.12.2016 23.12 - 22.12 29.12.2016 - 28.12.2016 in price: - 4 or 6 nights - all-day dining - treatments pn - pt (offers 6 nights) - Christmas Eve dinner - Christmas menu - surprise from the Main…

DE Weihnachten Albatros Medical Spa 5 oder 7 Tage 23.12 - 2016.12.27 23.12 - 2016.12.29 22.12 - Der Preis 28.12.2016 beinhaltet: - 4 oder 6 Nächte - Vollpension - Behandlung Montag - Freitag - Weihnachtsessen (dot Angebot 6 Nächte.) - Weihnachtsmenü…

EN Christmas Eve, Christmas For our guests a LIVE CHRISTMAS TREE in each house

DE Heiligabend, Weihnachten Für unsere Gäste ein LIVE WEIHNACHTSBAUM in jedem Haus

inglêsalemão
guestsgäste
livelive
christmas treeweihnachtsbaum
christmasweihnachten
ourunsere
christmas eveheiligabend
inin
forfür

EN Attention! Combine the Christmas and New Year's Eve packages in the mountains and you will receive FREE accommodation from 27 to 28 December! The only such special night in the whole year must be properly celebrated! New Year's Eve in…

DE Achtung! Kombinieren Sie die Weihnachts- und Silvesterpakete in den Bergen und Sie erhalten vom 27. bis 28. Dezember eine KOSTENLOSE Unterkunft! Die einzige solche besondere Nacht im ganzen Jahr muss richtig gefeiert werden! Silvester in Podhale ist…

EN If the deadline expires on a public holiday, Saturday, Denmark’s Constitution Day, Christmas Eve or New Year's Eve, the deadline is extended to the following day.

DE Endet die Frist an einem Feiertag, Samstag, am dänischen Nationalfeiertag, am Weihnachtsfeiertag oder an Neujahr, verlängert sich die Frist bis zum nächsten Werktag.

inglêsalemão
deadlinefrist
holidayfeiertag
saturdaysamstag
oroder
thenächsten
onan

EN 2010: At the Gala of the Prix Ars Electronica ASIMO presents the Golden Nicas.Asimo bei der Ars Electronica Gala, Credit: rubra

DE 2009: Julian Assange erhält einen Award of Distinction in der Kategorie „Digital Communities“ des Prix Ars Electronica für Wikileaks.Julian Assange (AU), Credit: rubra

inglêsalemão
arsars
creditcredit
atin
derder

EN 2010: At the Gala of the Prix Ars Electronica ASIMO presents the Golden Nicas.Asimo bei der Ars Electronica Gala, Credit: rubra

DE 2009: Julian Assange erhält einen Award of Distinction in der Kategorie „Digital Communities“ des Prix Ars Electronica für Wikileaks.Julian Assange (AU), Credit: rubra

inglêsalemão
arsars
creditcredit
atin
derder

EN We cordially invite you to spend Christmas in the mountains. Especially for this occasion, we have prepared a Christmas package with numerous attractions. A fragrant Christmas tree and a nice atmosphere will let you feel the magic of Christmas

DE Wir laden Sie herzlich ein, Weihnachten in den Bergen zu verbringen. Speziell für diesen Anlass haben wir ein Weihnachtspaket mit zahlreichen Attraktionen vorbereitet. Ein duftender Weihnachtsbaum und eine schöne Atmosphäre lassen Sie die Magie von…

EN Original Christmas presents with handmade creations, romantic Christmas presents with chocolates, festive Christmas presents with truffles and traditional Christmas presents made of fine chocolate.

DE Originelle Weihnachtsgeschenke mit handgemachten Kreationen, romantische Weihnachtsgeschenke mit Pralinen, festliche Weihnachtsgeschenke mit Trüffeln und traditionelle Weihnachtsgeschenke aus edler Schokolade.

inglêsalemão
originaloriginelle
creationskreationen
romanticromantische
chocolatespralinen
festivefestliche
traditionaltraditionelle
chocolateschokolade
andund
withmit

EN From the first Sunday in Advent onwards, Christmas markets, Christmas hits on the radio and Christmas lights spread the Christmas spirit throughout the land.

DE Ab dem ersten Advent verbreiten Weihnachtsmärkte, Weihachtshits im Radio und Lichterketten Weihnachtsstimmung im ganzen Land.

inglêsalemão
adventadvent
radioradio
spreadverbreiten
landland
christmas marketsweihnachtsmärkte
andund
fromab
throughoutim
thedem
the firstersten

EN the price includes night buffet breakfast both dinners + dessert gala eve visit of Santa…

DE Der Preis beinhaltet Nachtbuffet Frühstück, beide Abendessen + Dessert Gala Vorabend Besuch des…

EN Winter madness at the end of the year. Say hello to the New Year with family or friends in the Bieszczady In the New Year gala will be the focus under a roof with music to the white morning ... before the New Yearsâ Eve additional attractions such…

DE Winter Wonderland am Ende des Jahres. Hallo sagen, das neue Jahr in der Gesellschaft von Familie oder Freunden in den Bieszczady Bergen. In Vorabend wird unter dem Schutz mit Musikfeuerherd des neuen Jahres statt bis zum frühen Morgen .... vor…

EN the price includes night buffet breakfast both dinners + dessert gala eve visit of Santa Claus

DE Der Preis beinhaltet Nachtbuffet Frühstück, beide Abendessen + Dessert Gala Vorabend Besuch des Weihnachtsmannes

inglêsalemão
includesbeinhaltet
dessertdessert
galagala
visitbesuch
pricepreis
breakfastfrühstück
bothbeide
dinnersabendessen

EN Sir Simon Rattle conducts a Mozart Gala at the 2005 New Year’s Eve Concert

DE Simon Rattle dirigiert eine Mozart-Gala im Silvesterkonzert 2005

inglêsalemão
simonsimon
mozartmozart
galagala
aeine

EN Claudio Abbado conducts a Verdi gala for the 2000 New Year’s Eve Concert

DE Claudio Abbado dirigiert eine Verdi-Gala im Silvesterkonzert 2000

inglêsalemão
galagala
aeine

EN Claudio Abbado conducts a Verdi gala for the 2000 New Year’s Eve Concert

DE Claudio Abbado dirigiert eine Verdi-Gala im Silvesterkonzert 2000

inglêsalemão
galagala
aeine

EN Sir Simon Rattle conducts a Mozart Gala at the 2005 New Year’s Eve Concert

DE Simon Rattle dirigiert eine Mozart-Gala im Silvesterkonzert 2005

inglêsalemão
simonsimon
mozartmozart
galagala
aeine

EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids

DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder

inglêsalemão
aloneallein
kevinkevin
christmasweihnachten
paintingmalen
moviesfilme
kidskinder
newnew
yorkyork
new yearneujahr
yearsjahre
househaus
forfür

EN Attention! Combine the Christmas and New Year's Eve packages in the mountains and you will receive FREE accommodation from 27 to 28 December! We offer you our unique Christmas offer. Make a surprise for yourself and your loved ones and spend…

DE Achtung! Kombinieren Sie die Weihnachts- und Silvesterpakete in den Bergen und Sie erhalten vom 27. bis 28. Dezember eine KOSTENLOSE Unterkunft! Wir bieten Ihnen unser einzigartiges Weihnachtsangebot. Überraschen Sie sich und Ihre Lieben und…

EN Attention! Combine the Christmas and New Year's Eve packages in the mountains and you will receive FREE accommodation from 27 to 28 December! We offer you our unique Christmas offer

DE Achtung! Kombinieren Sie die Weihnachts- und Silvesterpakete in den Bergen und Sie erhalten vom 27

inglêsalemão
attentionachtung
combinekombinieren
christmasweihnachts
mountainsbergen
inin
andund
theden
fromvom

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, New Year's Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend, 1. Weihnachtstag und Neujahr geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
dayan
thanksgivingthanksgiving
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve and Christmas Day.

DE Erntedankfest, Heiligabend und Weihnachtstag geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingerntedankfest
andund
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend und am ersten Weihnachtstag geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingthanksgiving
andund
dayan
christmasheiligabend

EN Closed Easter, Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.

DE Ostern, Thanksgiving, Heiligabend und Weihnachten geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
easterostern
andund
thanksgivingthanksgiving
christmasweihnachten
christmas eveheiligabend

EN Early close at 4pm on Thanksgiving and Christmas Eve (last entry 3pm). Closed Christmas Day.

DE Vorgezogener Ladenschluss um 16:00 Uhr am Thanksgiving-Tag und am Heiligabend (Einlass endet um 15:00 Uhr). Geschlossen am 1. Weihnachtsfeiertag.

inglêsalemão
onam
andund
entryeinlass
closedgeschlossen
daytag
christmasheiligabend

EN We invite you to a family Christmas in the village of Kielce. The costs apply to holiday stay with breakfasts and dinners. On December 24, dinner is Christmas Eve Dinner. You're…

DE Wir laden Sie zu einem Familienweihnachtsfest im Dorf Kielce ein. Die Kosten gelten für Ferienaufenthalte mit Frühstück und Abendessen. Am 24. Dezember ist das Abendessen das Heiligabend-Dinner. Gern…

EN We organize Christmas Eve at the common table, sharing the wafer, singing Christmas carols together

DE Wir organisieren Heiligabend am gemeinsamen Tisch, teilen die Waffel und singen gemeinsam Weihnachtslieder

inglêsalemão
organizeorganisieren
tabletisch
at theam
sharingteilen
wewir
commongemeinsamen
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.

DE Zu Thanksgiving, am Heiligen Abend, am ersten Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstag geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingthanksgiving
andund
yearszu

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.

DE Zu Thanksgiving, am Heiligen Abend, am ersten Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstag geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingthanksgiving
andund
yearszu

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, New Year's Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend, 1. Weihnachtstag und Neujahr geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
dayan
thanksgivingthanksgiving
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.

DE An Thanksgiving, Heiligabend und am ersten Weihnachtstag geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingthanksgiving
andund
dayan
christmasheiligabend

EN Attending the Christmas service at midnight on Christmas Eve is a ritual that many would not like to miss.

DE Für viele ist an Heiligabend der Besuch der Christmette um Mitternacht ein Ritual, das sie nicht missen möchten.

inglêsalemão
midnightmitternacht
ritualritual
wouldmöchten
manyviele
notnicht
onan
christmasheiligabend
isist
aein
theder

EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day

DE Der Weihnachtsmann kommt mit Geschenken am Heiligabend, nicht wie in manchen Ländern am Weihnachtstag

inglêsalemão
santaweihnachtsmann
onin
withmit
notnicht
theder
christmasheiligabend

EN Early close at 4pm on Thanksgiving and Christmas Eve (last entry 3pm). Closed Christmas Day.

DE Vorgezogener Ladenschluss um 16:00 Uhr am Thanksgiving-Tag und am Heiligabend (Einlass endet um 15:00 Uhr). Geschlossen am 1. Weihnachtsfeiertag.

inglêsalemão
onam
andund
entryeinlass
closedgeschlossen
daytag
christmasheiligabend

EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day, and select Wednesdays during slower seasons.

DE Geschlossen an Thanksgiving, Heiligabend, am ersten Weihnachtsfeiertag und an bestimmten Mittwochstagen in der Nebensaison.

inglêsalemão
closedgeschlossen
thanksgivingthanksgiving
andund
duringin
dayan
christmasheiligabend

EN Closed Easter, Thanksgiving, Christmas Eve and Christmas Day.

DE Ostern, Thanksgiving, Heiligabend und Weihnachten geschlossen.

inglêsalemão
closedgeschlossen
easterostern
andund
thanksgivingthanksgiving
christmasweihnachten
christmas eveheiligabend

EN New Year's Eve 27/12/2018 - 02/01/2019 We invite you to spend a special time, which is the New Year's Eve in our center

DE Silvester 27/12/2018 - 02/01/2019 Wir laden Sie ein, eine besondere Zeit zu verbringen, die Silvester in unserem Zentrum ist

inglêsalemão
spendverbringen
centerzentrum
timezeit
inin
tozu
isist
abesondere

EN New Year's Eve in a year-round house by the sea for max 10 people. Maximum 5 days of rental on New Year's Eve at this…

DE Silvester in einem ganzjährig geöffneten Haus am Meer für maximal 10 Personen. Maximal 5 Tage Vermietung an Silvester zu diesem…

EN “Combined with the strengths of HomeKit and the Eve app, Eve Degree is the best thermometer for the iPhone you can get today.”

DE «In Kombination mit den Stärken von HomeKit und der Eve-App ist Eve Degree der beste Thermometer für das iPhone, der momentan erhältlich ist.»

inglêsalemão
combinedkombination
homekithomekit
eveeve
thermometerthermometer
iphoneiphone
strengthsstärken
iserhältlich
bestbeste
withmit
forfür
theden

EN To learn more about Eve Degree, please visit www.elgato.com/eve-degree.

DE Um mehr über Eve Degree zu erfahren, besuchen Sie die Webseite www.elgato.com/eve-degree.

inglêsalemão
eveeve
visitbesuchen
learnerfahren
tozu
moremehr

Mostrando 50 de 50 traduções