EN In “The Virtuoso Pianist in 60 Exercises”, Charles Louis Hanon laid out exercises ranging from “Preparatory exercises for beginners”, all the way to “Virtuoso exercises for mastering the greatest technical difficulties”
"ballet inspired exercises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ballet | ballett |
inspired | inspiriert inspirierte inspirierten |
exercises | fitnessstudio übungen |
EN In “The Virtuoso Pianist in 60 Exercises”, Charles Louis Hanon laid out exercises ranging from “Preparatory exercises for beginners”, all the way to “Virtuoso exercises for mastering the greatest technical difficulties”
DE Charles Louis Hanons Buch „Der Klaviervirtuose" enthält 60 Übungen von „Vorbereitungsübungen für Anfänger" bis hin zu „Effektive Übungen um die größten, technischen Schwierigkeiten zu meistern"
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
with | mit |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.
inglês | alemão |
---|---|
class | kurs |
balance | balance |
posture | haltung |
consists | besteht aus |
improve | verbessern |
and | und |
consists of | besteht |
of | der |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
with | mit |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.
inglês | alemão |
---|---|
class | kurs |
balance | balance |
posture | haltung |
consists | besteht aus |
improve | verbessern |
and | und |
consists of | besteht |
of | der |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
with | mit |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.
inglês | alemão |
---|---|
class | kurs |
balance | balance |
posture | haltung |
consists | besteht aus |
improve | verbessern |
and | und |
consists of | besteht |
of | der |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
with | mit |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.
inglês | alemão |
---|---|
class | kurs |
balance | balance |
posture | haltung |
consists | besteht aus |
improve | verbessern |
and | und |
consists of | besteht |
of | der |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
with | mit |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
DE Der Kurs besteht aus Übungen nach Vorbild des Pilates- und Ballett-Trainings. Die Bewegungen verbessern deine Balance und deine Haltung, während sie den Körper wieder ins Lot bringen.
inglês | alemão |
---|---|
class | kurs |
balance | balance |
posture | haltung |
consists | besteht aus |
improve | verbessern |
and | und |
consists of | besteht |
of | der |
EN Jackson Haines, a ballet master living in Vienna in the 1860s, added elements of ballet and dance to give the sport its grace.
DE Jackson Haines, ein in den 1860er Jahren in Wien lebender Ballettmeister, fügte Elemente des Balletts und des Tanzes hinzu, um dem Sport seine Anmut zu verleihen.
inglês | alemão |
---|---|
jackson | jackson |
vienna | wien |
sport | sport |
grace | anmut |
added | fügte |
in | in |
to give | verleihen |
and | und |
to | zu |
elements | elemente |
a | ein |
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
DE Stephanie Schelling tanzt seit sie fünf ist und unterrichtet als Tanzlehrerin Ballett und Modern Dance. In ihrer Freizeit tauscht sie die Ballett- gegen Skischuhe, um ihrer zweiten grossen Leidenschaft zu frönen: dem Freeriden und Skitouren.
inglês | alemão |
---|---|
stephanie | stephanie |
teaches | unterrichtet |
modern | modern |
dance | dance |
ballet | ballett |
spare time | freizeit |
great | grossen |
five | fünf |
in | in |
to | zu |
passion | leidenschaft |
and | und |
her | die |
EN Paris, France, October 1983 --- Former Soviet dissident Rudolf Nureyev, 45, dancer, choreographer and ballet master of Austrian nationality, new director of the Paris Opera Ballet
DE Paris, Frankreich, Oktober 1983 --- Der frühere sowjetische Dissident Rudolf Nureyev, 45, Tänzer, Choreograf und Ballettmeister österreichischer Nationalität, neuer Direktor des Pariser Opernballetts
inglês | alemão |
---|---|
october | oktober |
former | frühere |
rudolf | rudolf |
dancer | tänzer |
nationality | nationalität |
new | neuer |
director | direktor |
france | frankreich |
paris | paris |
and | und |
EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.
DE Stephanie Schelling tanzt seit sie fünf ist und unterrichtet als Tanzlehrerin Ballett und Modern Dance. In ihrer Freizeit tauscht sie die Ballett- gegen Skischuhe, um ihrer zweiten grossen Leidenschaft zu frönen: dem Freeriden und Skitouren.
inglês | alemão |
---|---|
stephanie | stephanie |
teaches | unterrichtet |
modern | modern |
dance | dance |
ballet | ballett |
spare time | freizeit |
great | grossen |
five | fünf |
in | in |
to | zu |
passion | leidenschaft |
and | und |
her | die |
EN "As a ballet dancer, the work is never done. There's always something more that you can do. There's always something you can improve on. I love ballet because of how challenging it is."
DE „Als Balletttänzerin ist die Arbeit nie erledigt. Man kann immer noch mehr tun. Es gibt immer etwas, das man verbessern kann. Ich liebe Ballett, weil es so herausfordernd ist."
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
i | ich |
challenging | herausfordernd |
always | immer |
can | kann |
do | tun |
improve | verbessern |
work | arbeit |
something | etwas |
more | mehr |
because | weil |
is | ist |
never | nie |
love | liebe |
EN With our free online exercises, learning French has never been so easy! Choose exercises based on your level and interests.
DE Mit unseren kostenlosen Online-Übungen war das Lernen von Französisch noch nie so einfach! Wählen Sie Übungen basierend auf Ihrem Niveau und Ihren Interessen.
inglês | alemão |
---|---|
french | französisch |
interests | interessen |
free | kostenlosen |
online | online |
so | so |
easy | einfach |
based on | basierend |
your | ihren |
level | niveau |
choose | wählen |
on | auf |
never | nie |
with | mit |
EN The biggest change is the appearance of the exercises, which has been completely redesigned to fit a mobile display. The exercises are very intuitive to make learning as pleasant as possible.
DE Die größte Veränderung besteht in der Darstellung der Übungen, welche komplett überarbeitet wurde, um sich dem Handybildschirm anzupassen. Die Übungen sind daher sehr intuitiv gestaltet, damit das Lernen so viel Spaß wie möglich macht.
inglês | alemão |
---|---|
intuitive | intuitiv |
display | darstellung |
possible | möglich |
biggest | größte |
change | änderung |
very | sehr |
learning | lernen |
are | sind |
to | damit |
completely | komplett |
as | daher |
EN The nine most common exercises are Plank, Sit-Up, Bridge, Squat, Push-Up, Triceps Dip, Lunge, Side Lunge, and Donkey Kick. Performing common exercises ?
DE Übungen für die Beine trainieren nicht nur die Ober- und Unterschenkel, sondern stärken deinen ganzen Körper. Diese 6 Übungen trainieren deine Pomuskeln, ?
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
most | sondern |
the | nur |
EN Eye Exercises & Training Plans APK 2.5.24 Download for Android – Download Eye Exercises & Training Plans XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE Augenübungen & Augentrainingspläne - Eye Care Plus APK 2.5.24 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Augenübungen & Augentrainingspläne - Eye Care Plus XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN Hundreds of hours have gone into making these exercises fun, useful, and challenging to help you enjoy learning. Exercises available at a variety of difficulties and different topics.
DE Hunderte von Stunden haben dafür gesorgt, dass diese Übungen Spaß machen, nützlich und herausfordernd sind, damit Sie Spaß am Lernen haben. Übungen zu verschiedenen Schwierigkeitsgraden und verschiedenen Themen.
inglês | alemão |
---|---|
useful | nützlich |
challenging | herausfordernd |
topics | themen |
fun | spaß |
hours | stunden |
you | sie |
to | zu |
have | haben |
these | diese |
of | von |
gone | sind |
EN The nine most common exercises are Plank, Sit-Up, Bridge, Squat, Push-Up, Triceps Dip, Lunge, Side Lunge, and Donkey Kick. Performing common exercises ?
DE Übungen für die Beine trainieren nicht nur die Ober- und Unterschenkel, sondern stärken deinen ganzen Körper. Diese 6 Übungen trainieren deine Pomuskeln, ?
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
most | sondern |
the | nur |
EN With our free online exercises, learning French has never been so easy! Choose exercises based on your level and interests.
DE Mit unseren kostenlosen Online-Übungen war das Lernen von Französisch noch nie so einfach! Wählen Sie Übungen basierend auf Ihrem Niveau und Ihren Interessen.
inglês | alemão |
---|---|
french | französisch |
interests | interessen |
free | kostenlosen |
online | online |
so | so |
easy | einfach |
based on | basierend |
your | ihren |
level | niveau |
choose | wählen |
on | auf |
never | nie |
with | mit |
EN The biggest change is the appearance of the exercises, which has been completely redesigned to fit a mobile display. The exercises are very intuitive to make learning as pleasant as possible.
DE Die größte Veränderung besteht in der Darstellung der Übungen, welche komplett überarbeitet wurde, um sich dem Handybildschirm anzupassen. Die Übungen sind daher sehr intuitiv gestaltet, damit das Lernen so viel Spaß wie möglich macht.
inglês | alemão |
---|---|
intuitive | intuitiv |
display | darstellung |
possible | möglich |
biggest | größte |
change | änderung |
very | sehr |
learning | lernen |
are | sind |
to | damit |
completely | komplett |
as | daher |
EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests
DE Winterliche Optik durch Norweger-Musterung in modischen Farbkombination inspiriert aus Schnee bedeckten Tannenwäldern
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
fashionable | modischen |
look | optik |
snow | schnee |
in | in |
a | aus |
by | durch |
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
DE Tafelbestecke nach Opinel-Tradition Die Bon appétit Kollektionen! und ,,Table Chic“ verbinden auf subtile Weise ein Design, das vom ikonischen Taschenmesser der Marke inspiriert ist, und kreieren gleichzeitig eine unverwechselbare Identität
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
opinel | opinel |
tradition | tradition |
collections | kollektionen |
table | table |
brands | marke |
iconic | ikonischen |
identity | identität |
design | design |
at | auf |
by | nach |
of | die |
a | eine |
EN Inspired by the charms of Paris with the warm hospitality inherent to Queenstown, be mesmerized by its stylish combination of French antique elegance and locally inspired design
DE Das zentral gelegene Hotel mit 82 luxuriös ausgestatteten Zimmern und Suiten wird Sie mit seiner geschmackvollen Kombinat ion aus französischer antiker Eleganz und lokalem Avantgarde-Design begeistern
inglês | alemão |
---|---|
hospitality | hotel |
antique | antiker |
elegance | eleganz |
design | design |
and | und |
the | wird |
with | mit |
of | seiner |
to | gelegene |
EN tchaikovsky, ballet, dance, dancer, dancing, music, ballerina, theater, andrea lauren, pattern
DE tchaikovsky, ballett, tanz, tänzer, musik, ballerina, theater, andrea lauren, muster
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
dancer | tänzer |
ballerina | ballerina |
theater | theater |
andrea | andrea |
pattern | muster |
lauren | lauren |
music | musik |
dance | tanz |
EN Nutcracker Ballet by Andrea Lauren Spiral Notebook
DE Nussknacker Ballett von Andrea Lauren Spiralblock
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
by | von |
andrea | andrea |
lauren | lauren |
spiral notebook | spiralblock |
EN Aaron Copland, Billy The Kid, Ballet Canvas Print
DE Aaron Copland, Billy Das Kind, Ballett Leinwanddruck
inglês | alemão |
---|---|
aaron | aaron |
billy | billy |
kid | kind |
ballet | ballett |
the | das |
canvas print | leinwanddruck |
EN The Wagner Noel Performing Arts Center hosts a myriad of events from musical concerts to ballet and symphonic…
DE Die sechsgeschossige Mercedes-Benz Arena, ein neues Wahrzeichen der dynamischsten Stadt Chinas, bietet die gleichen…
EN Latino women in colourful traditional dresses dancing Jarabe tapatio, mexican national folk hat dance. Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts. Girls in costumes.
DE Mädchentänzer tanzt auf den Treppen. Black Young Girl bewegt sich rhythmisch. Sie hat lange schwarze Haare. Hübscher Tänzer. Die Gesichtsausdrücke des Mädchens ändern sich stark. Die Beleuchtung schafft blaue und grüne Farben
inglês | alemão |
---|---|
of | den |
in | auf |
EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.
DE Forme und straffe deinen Körper mit unserem Barre-Workout. Dieser Barre-Kurs baut auf dem Ballett-Training auf.
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
and | und |
body | körper |
the | baut |
with | mit |
EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
DE Die Tänzer Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) und Carolyn Carlson, Paris (Frankreich) während des Balletts "Tristan und Isolde" ("Tristan und Isolde") von Hans Werner Henze - Choreografie von Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.
inglês | alemão |
---|---|
rudolf | rudolf |
hans | hans |
werner | werner |
national | national |
de | de |
november | november |
opera | opera |
paris | paris |
france | frankreich |
and | und |
during | während |
the | des |
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz, Tänzer, Ballett, Ballerina, Ballerina, Oper, Pointes, klassischer Tanz, Schwarz, Weiß, Schatten, Körper, Silhouette, Frau, Anmut, Tanz in Lyon, Yanis Ourabah, Tänzer, klassischer Tänzer,
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
dance | tanz |
dancer | tänzer |
ballet | ballett |
ballerina | ballerina |
opera | oper |
shadow | schatten |
body | körper |
silhouette | silhouette |
woman | frau |
grace | anmut |
lyon | lyon |
photograph | bildes |
in | in |
white | weiß |
black | schwarz |
EN With the help of our partners at The Joffrey Ballet, we weave activeness into fun experiences so that you and your little ones feel healthy and energized throughout your stay.
DE Gemeinsam mit unseren Partnern des Joffrey Ballet verwandeln wir Sport in aufregende Erlebnisse, die Eltern und Kinder gleichermaßen aufladen und anregen.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partnern |
experiences | erlebnisse |
little | kinder |
we | wir |
and | und |
your | verwandeln |
throughout | in |
with | mit |
EN Ballet Should Look Like The World
DE Ballett sollte aussehen wie die Welt
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
world | welt |
should | sollte |
the | die |
EN Flats or ballet flats, which are the must-haves of stylish outfits, are offered to you with different models and color options
DE Ballerina, der für stilvolle Kombinationen unverzichtbar ist, wird nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten
inglês | alemão |
---|---|
stylish | stilvolle |
models | modellen |
color options | farboptionen |
and | und |
offered | angeboten |
different | verschiedenen |
with | mit |
color | der |
the | wird |
EN From classic ballet to contemporary dance, Rome is always moving
DE Unzählige Ausstellungen in den Museen, den Privatgalerien oder unter freiem Himmel.
inglês | alemão |
---|---|
is | oder |
to | den |
EN Moroccan Women's leather ballet flats and sandals
DE Marokkanische Lederballerinas und Sandalen für Frauen
inglês | alemão |
---|---|
moroccan | marokkanische |
sandals | sandalen |
and | und |
EN Pointed-toe leather ballet flats with leather sole. These ballerinas have an oriental style, and are handmade by specialists in Moroccan craftsmanship.
DE Prächtige marokkanische Ledersandalen, orientalische Riemen. Diese hübschen Lederriemen haben eine Gummisohle und sind mit eingravierten Metallteilen verziert.
inglês | alemão |
---|---|
oriental | orientalische |
moroccan | marokkanische |
and | und |
are | sind |
have | haben |
with | mit |
these | diese |
an | eine |
EN Freestyle skiing first made its debut at the 1988 Calgary Games - albeit only as a demonstration sport, with events for men and women in moguls, aerials, and ballet
DE Ski Freestyle gab sein Debüt bei den Spielen 1988 in Calgary - allerdings nur als Demonstrationssportart mit Wettbewerben für Damen und Herren in den Disziplinen Buckelpiste, Aerials und Ballett
inglês | alemão |
---|---|
skiing | ski |
debut | debüt |
calgary | calgary |
men | herren |
women | damen |
ballet | ballett |
the | gab |
in | in |
as | als |
and | und |
with | mit |
for | für |
only | nur |
at | bei |
games | spielen |
EN Ski Ballet was a demonstration sport in the 1988 and 1992 Winter Games.
DE Skiballett galt bei den Winterspielen in 1988 und 1992 als eine Demonstrationssportart.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | und |
the | den |
a | eine |
EN Synchronised swimming was later popularised by American film star Esther Williams, who performed water ballet in several American movies
DE Das Synchronschwimmen wurde später durch den amerikanischen Filmstar Esther Williams populär, die in mehreren amerikanischen Filmen Wasserballett tanzte
inglês | alemão |
---|---|
american | amerikanischen |
williams | williams |
several | mehreren |
was | wurde |
in | in |
movies | filmen |
by | durch |
later | später |
EN Atlanta replaced them in 1996 with a water ballet for eight people
DE In Atlanta wurden sie 1996 durch ein Wasserballett mit acht Personen ersetzt
inglês | alemão |
---|---|
atlanta | atlanta |
replaced | ersetzt |
people | personen |
in | in |
eight | acht |
with | mit |
a | ein |
EN As a young girl, she followed in the footsteps of her role model – her big sister – and took up ballet
DE Als kleines Mädchen folgte sie ihrem Vorbild, der grossen Schwester, ins Ballett
inglês | alemão |
---|---|
followed | folgte |
big | grossen |
sister | schwester |
ballet | ballett |
girl | mädchen |
as | als |
EN Stephanie teaches modern dance and ballet.
DE Als Tanzlehrerin unterrichtet Stephanie Modern Dance wie auch Ballett.
inglês | alemão |
---|---|
stephanie | stephanie |
teaches | unterrichtet |
modern | modern |
dance | dance |
ballet | ballett |
and | wie |
EN These views are the reward for the strenuous ascent.Bulky ski shoes, heavy rucksack, wide skis, icy cold – an utter contrast to ballet? Not for Stephanie
DE Diese Aussicht ist der Lohn für den anstrengenden Aufstieg.Klobige Skischuhe, schwerer Rucksack, breite Skis, eisige Kälte – der totale Gegensatz zum Ballett? Nicht für Stephanie
EN The subtle steps of ballet are reflected in her elegant skiing style and the sense of perfect load distribution in the turns
DE Die feinen Schritte vom Ballett zeigen ihre Wirkung im eleganten Fahrstil und im Gefühl für die perfekte Belastung in den Kurven
inglês | alemão |
---|---|
ballet | ballett |
elegant | eleganten |
sense | gefühl |
perfect | perfekte |
load | belastung |
turns | kurven |
in the | im |
in | in |
and | und |
steps | schritte |
EN Popular pieces, famous singers as well as regular premieres, children's operas and ballet are all included in the varied repertoire
DE Beliebte Stücke, berühmte Sänger aber auch regelmässige Uraufführungen, Kinderopern und Ballett prägen den abwechslungsreichen Spielplan
inglês | alemão |
---|---|
popular | beliebte |
pieces | stücke |
famous | berühmte |
ballet | ballett |
varied | abwechslungsreichen |
and | und |
the | den |
regular | auch |
Mostrando 50 de 50 traduções