EN his ball spray toner is just what the doctor ordered for your buds below, keeping them cool, calm, and protected.
EN his ball spray toner is just what the doctor ordered for your buds below, keeping them cool, calm, and protected.
DE Dieses Intim-Toner-Spray ist genau das, was deine Kronjuwelen brauchen, um cool und entspannt zu bleiben.
inglês | alemão |
---|---|
cool | cool |
and | und |
for | um |
is | ist |
EN This spray-on ball toner is designed especially for highly sensitive areas of the body. It features soothing aloe and witch hazel extracts for protection.
DE Dieses Intim-Toner-Spray wurde speziell für die höchst sensiblen Stellen des Körpers entwickelt. Es beinhaltet beruhigende Aloe und schützende Zaubernuss-Extrakte.
inglês | alemão |
---|---|
especially | speziell |
highly | höchst |
sensitive | sensiblen |
soothing | beruhigende |
extracts | extrakte |
it | es |
and | und |
for | für |
this | dieses |
EN This ball spray toner is just what the doctor ordered for your buds below. Its soothing aloe and witch hazel extracts keep your high-friction areas cool, calm, and protected after a good shave.
DE Dieses erfrischende Toner-Spray ist genau das Richtige für deine Kronjuwelen. Reizlindernde Aloe und Zaubernuss-Extrakte kühlen, beruhigen und schützen die zu Scheuerstellen neigenden Bereiche nach einer gründlichen Rasur.
inglês | alemão |
---|---|
extracts | extrakte |
areas | bereiche |
and | und |
for | für |
is | ist |
below | zu |
a | einer |
this | dieses |
EN The new way into printing territory - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner
DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner
inglês | alemão |
---|---|
dry | dry |
new | neue |
power | power |
of | of |
way | möglichkeiten |
the | für |
EN The new way into printing territory - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner
DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner
inglês | alemão |
---|---|
dry | dry |
new | neue |
power | power |
of | of |
way | möglichkeiten |
the | für |
EN Formulated with a unique combination of hydrators and refreshers, this spray-on toner is exactly what you need after a close shave.
DE Mit einer einzigartigen Kombination aus Feuchtigkeitsspendern und Erfrischern ist dieses Toner-Spray genau das Richtige nach einer Rasur.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
combination | kombination |
a | einzigartigen |
with | mit |
this | dieses |
is | ist |
exactly | genau |
EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.
DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
family | familie |
ball | ball |
park | park |
sunset | sonnenuntergang |
fun | spaß |
children | kinder |
with | mit |
kid | junge |
of | von |
a | einen |
having | zu |
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
DE Hüpft: Sie können intelligente Knete beispielsweise zu einer Kugel formen. Diese Kugel springt wie ein Gummiball auf und ab - ohne dass sie sich dabei verformt!
inglês | alemão |
---|---|
shape | formen |
smart | intelligente |
ball | kugel |
for | dabei |
and | und |
down | zu |
without | ohne |
you | sie |
this | diese |
can | können |
example | beispielsweise |
like | wie |
EN VALVINOX Cryogenic ball valve is available for floating ball and trunnion ball types
DE VALVINOX Kryo-Kugelhahn ist für schwimmende Kugel- und Zapfenkugeltypen erhältlich
inglês | alemão |
---|---|
ball | kugel |
and | und |
for | für |
is | erhältlich |
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
DE Kennzeichnen Sie Ihre Golfbälle mit stilvollen individuellen Golfball Markierern. Jeder Golfball Markierer besteht aus einem Acrylmaterial, das vollfarbig bedruckt und auf beliebige Form zugeschnitten werden kann.
EN 500ml Empty Spray Bottle Adjustable Nozzle Refillable Chemical Resistant Plastic Spray Bottle Leak Proof Watering Cleaning Garden Sprayer Green
DE 4 Rollen 4 Schichten 90 mm * 130 mm Holzzellstoff Bad Seidenpapier Haushalt Toilettenpapierrolle mit Kernbruchpunkt für Home Hotel Supermarkt 500g
EN Upcycling and individualisation is en vogue - Schneider is expanding its Do-It-Yourself range (DIY). Makers Line with a new acrylic-based spray: Schneider Paint-It 030 Supreme DIY Spray is perfect for large-area applications on almost all surfaces ...
DE Upcycling und Individualisierung ist en vogue – Schneider erweitert sein Do-It-Yourself Sortiment (DIY) Makers Line mit einem neuen acrylbasierten Spray: Das Schneider Paint-It 030 Supreme DIY Spray ist perfekt für großflächige Anwendungen auf ...
inglês | alemão |
---|---|
en | en |
schneider | schneider |
range | sortiment |
new | neuen |
perfect | perfekt |
applications | anwendungen |
is | ist |
a | einem |
and | und |
on | auf |
line | line |
EN Temporary binders for spray bodies: Temporary binders are used for spray bodies to improve the green and dry breaking strength.
DE Temporäre Bindemittel für Sprühmassen:In Sprühmassen kommen temporäre Bindemittel zur Erhöhung der Grün- und Trockenbruchfestigkeit zum Einsatz.
inglês | alemão |
---|---|
temporary | temporäre |
improve | erhöhung |
and | und |
for | für |
green | der |
EN The easy Spray Pressure Control, "ezSPC" maintains stable inside spray machine (ISM) gun pressures to ensure consistent...
DE Das einfache Spritzdruckregelung „ezSPC“ Hält einen stabilen Pistolendruck in der Spritzmaschine (ISM) aufrecht, um...
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
maintains | hält |
stable | stabilen |
inside | in |
EN Nordson’s iTrax System incorporates spray monitoring, timing control and spray pressure control of the can...
DE Das iTrax-System von Nordson vereint Sprühüberwachung, Zeitsteuerung und Sprühdrucksteuerung der Dosenfertigungslinie...
inglês | alemão |
---|---|
monitoring | überwachung |
system | system |
and | und |
EN Cleaning guns are triggered by the iTrax Spray Controller, which integrates with the timing mechanism of the lacquer spray gun
DE Reinigungspistolen werden vom iTrax Spray Controller ausgelöst, der in den Zeitsteuerungsmechanismus der Lackspritzpistole integriert ist
inglês | alemão |
---|---|
triggered | ausgelöst |
controller | controller |
integrates | integriert |
are | werden |
the | den |
of | der |
EN The ball spray is just what the doctor ordered for your buds below. Its soothing aloe and witch hazel extracts keep your high-friction areas cool, calm, and protected after a good shave.
DE Das erfrischende Intim-Toner-Spray ist genau das Richtige für deine Kronjuwelen. Beruhigende Aloe und Zaubernuss-Extrakte kühlen, beruhigen und schützen nach einer guten Rasur, um unangenehmer Reibung vorzubeugen.
inglês | alemão |
---|---|
soothing | beruhigende |
extracts | extrakte |
friction | reibung |
and | und |
good | guten |
is | ist |
a | einer |
for | um |
EN Who'd we make this ball spray for?
DE Für wen ist dieses Intim-Spray?
inglês | alemão |
---|---|
this | dieses |
for | für |
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
inglês | alemão |
---|---|
animation | animation |
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
paper | papier |
again | wieder |
a | ein |
and | und |
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
inglês | alemão |
---|---|
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
animation | animation |
paper | papier |
again | wieder |
motion | bewegung |
stop | stoppen |
a | ein |
and | und |
EN Shot of a fit young woman exercising with pilates ball at gym. Female athlete doing workout using medicine ball.
DE Aufnahme einer jungen Frau, die im Fitnessraum mit Pilatball trainiert. Weibliche Sportler, die mit Medizin-Ball trainieren.
inglês | alemão |
---|---|
young | jungen |
ball | ball |
gym | fitnessraum |
athlete | sportler |
workout | trainieren |
medicine | medizin |
woman | frau |
with | mit |
female | weibliche |
a | einer |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/ball">Ball Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/eimer">Eimer Vektoren von Vecteezy</a>
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
by | von |
vecteezy | vecteezy |
vector | vektoren |
vectors | vektor |
EN WELCOME TO KASZEBACH !!! WELCOME !! WE HAVE A GUEST ROOM WITH A FREE BALL AND FOOTBALL. WELCOME! Prices depend on the length of stay! WE HAVE A GUEST ROOM WITH A FREE BALL AND FOOTBALL. WE HAVE ROOMS WITH BATHROOMS, TV, WI-FI, KITCHEN AVAILABLE FOR…
DE WILLKOMMEN IN KASZEBACH !!! HERZLICH WILLKOMMEN !! WIR HABEN EIN GÄSTEZIMMER MIT KOSTENLOSEM BALL UND FUSSBALL. HERZLICH WILLKOMMEN Die Preise richten sich nach der Aufenthaltsdauer! WIR HABEN EIN GÄSTEZIMMER MIT KOSTENLOSEM BALL UND FUSSBALL. WIR…
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
DE Erstellen Sie einen Tischtennisball-Blaster. Lassen Sie Ihren Tischtennisball mit Luftdruck fliegen und sehen Sie, wie weit!
inglês | alemão |
---|---|
far | weit |
your | ihren |
a | einen |
create | erstellen |
and | und |
see | sie |
to | lassen |
how | wie |
EN Trunnion ball valve, also known as trunnion-mounted ball valve, are mainly used for the oil industry; extraction and refining of inputs such as crude oil and normal fuel
DE Kugelhähne trunnion, auch bekannt als Kugelhähne trunnion, werden hauptsächlich in der Ölindustrie, bei der Gewinnung und Raffination von Rohstoffen wie Rohöl und Normalbrennstoff eingesetzt
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
mainly | hauptsächlich |
used | eingesetzt |
oil | öl |
and | und |
also | auch |
as | als |
are | werden |
EN In 1895, firefighters in Minneapolis, Minnesota, played a similar game named “kitten ball” using a ball of yarn wrapped in leather
DE 1895 spielten Feuerwehrleute in Minneapolis, Minnesota, ein ähnliches Spiel namens "Kitten Ball" mit einem in Leder gewickelten Garnball
inglês | alemão |
---|---|
played | spielten |
minneapolis | minneapolis |
minnesota | minnesota |
similar | ähnliches |
game | spiel |
named | namens |
ball | ball |
leather | leder |
in | in |
of | mit |
a | einem |
EN Guests are also invited to bring their own decoration to hang on the tree. Whether that be a ball-ball or sparkling star, all is welcome.
DE Ob Christbaum-Kugel oder ein funkelnder Stern ? alle Teilnehmer des Events sind herzlich eingeladen, eine Christbaum-Dekoration mitzubringen, um gemeinsam den Baum zu schmücken.
inglês | alemão |
---|---|
invited | eingeladen |
decoration | dekoration |
tree | baum |
star | stern |
to bring | mitzubringen |
or | oder |
whether | ob |
to | zu |
are | sind |
all | alle |
a | ein |
the | den |
EN An adjustable ball holder system ensures that the pressure can be adjusted to the ball size.
DE Ein verstellbares Ballhalterungssystem sorgt dafür, dass der Druck an die Ballgröße angepasst werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
pressure | druck |
can | kann |
an | an |
that | dass |
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
DE Verein Sport Sportclub Festzug Trainieren Rot und blau Vertikale linien Mannschaft Cricket ball Ball Cricketschläger Sportmannschaft Cricket-club Blau Polygon Kricket
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
vertical | vertikale |
lines | linien |
ball | ball |
polygon | polygon |
cricket | cricket |
club | club |
sports | sport |
workout | trainieren |
blue | blau |
team | verein |
red | rot |
EN For example, in a bouncing ball animation, the ball moves slower at the height of its bounce and faster when it is closer to the ground because of momentum and gravity
DE Bei der Animation eines hüpfenden Balles zum Beispiel, bewegt sich der Ball aufgrund des Momentums und der Gravitation am höchsten Punkt langsamer und schneller, wenn er näher am Boden ist
inglês | alemão |
---|---|
ball | ball |
animation | animation |
moves | bewegt |
slower | langsamer |
faster | schneller |
ground | boden |
at the | am |
closer | näher |
example | beispiel |
and | und |
is | ist |
to | aufgrund |
EN Boxing Reflex Ball 2 Level Pouching Ball with Sweat Band for Combat Sports Fitness Speed Training Reaction Eye Coordination Training
DE Kinder Boxen Muay Thai Punching Pad Verdicken Strike Pad Kick Shield Handpads Boxen Training Mitt Punching Pad für Kickboxen Thai Boxen
inglês | alemão |
---|---|
training | training |
boxing | boxen |
for | für |
EN Without having to learn any specific techniques, participants of all ages and abilities play on an 18-hole course with a single three-sided club and a foam ball which is bigger than a normal golf ball
DE Ohne besondere Vorkenntnisse können Sportler aller Altersstufen und Niveaus mit einem einzigen dreiseitigen Schläger und einem Softball aus Schaumstoff, der etwas grösser als ein Golfball ist, den 18-Loch-Parcours bespielen
inglês | alemão |
---|---|
foam | schaumstoff |
without | ohne |
is | ist |
of | der |
to | den |
EN It is played with a soft foam ball larger than a golf ball and a single three-sided club
DE Es wird mit einem weichen Schaumstoffball gespielt, der größer als ein Golfball ist, und einem einzigen dreiseitigen Stock
inglês | alemão |
---|---|
played | gespielt |
soft | weichen |
it | es |
larger | größer |
and | und |
with | mit |
than | als |
is | wird |
EN Legend has it Max Reinhardt used a Medicine Ball to keep fit. Therefore, you will find a Medicine Ball in all rooms in the Meierhof instead of a footstool - just try it yourself!
DE Der Legende nach verwendete Max Reinhardt einen Medizinball, um sich fit zu halten. Daher finden Sie in allen Zimmern im Meierhof anstatt eines Fußschemels einen Medizinball - probieren Sie es doch einfach selbst!
inglês | alemão |
---|---|
legend | legende |
max | max |
reinhardt | reinhardt |
fit | fit |
it | es |
find | finden |
in the | im |
used | verwendete |
therefore | daher |
in | in |
try | probieren |
to keep | halten |
to | anstatt |
EN The Ball’s motto this year is “One Ball, One World.” What do you hope to convey with this motto?
DE Das Motto von „The Ball“ lautet in diesem Jahr „One Ball, One World“. Was möchten Sie den Menschen damit nahebringen?
EN An adjustable ball holder system ensures that the pressure can be adjusted to the ball size.
DE Ein verstellbares Ballhalterungssystem sorgt dafür, dass der Druck an die Ballgröße angepasst werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
pressure | druck |
can | kann |
an | an |
that | dass |
EN An adjustable ball holder system ensures that the pressure can be adjusted to the ball size.
DE Ein verstellbares Ballhalterungssystem sorgt dafür, dass der Druck an die Ballgröße angepasst werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
pressure | druck |
can | kann |
an | an |
that | dass |
EN Quick Ball, Fog Crystal (for Psychic types), and Great Ball are all great for finding Basic Fusion Strike Pokémon in the first few turns
DE Flottball, Nebelkristall (für Typ-Psycho) und Superball eignen sich hervorragend, um Basis-Pokémon mit Fusionsangriff in den ersten Zügen zu finden
inglês | alemão |
---|---|
finding | finden |
basic | basis |
pokémon | pokémon |
are | eignen |
in | in |
and | und |
the | den |
the first | ersten |
for | um |
EN For example, in a bouncing ball animation, the ball moves slower at the height of its bounce and faster when it is closer to the ground because of momentum and gravity
DE Bei der Animation eines hüpfenden Balles zum Beispiel, bewegt sich der Ball aufgrund des Momentums und der Gravitation am höchsten Punkt langsamer und schneller, wenn er näher am Boden ist
inglês | alemão |
---|---|
ball | ball |
animation | animation |
moves | bewegt |
slower | langsamer |
faster | schneller |
ground | boden |
at the | am |
closer | näher |
example | beispiel |
and | und |
is | ist |
to | aufgrund |
EN Ball jointThe ends of the poles are held in a socket like a ball joint ? here of course made of plastic ? and thus tension the inner tent. Tearing out fabric pole pockets is thus a thing of the past.
DE KugelgelenkDie Enden des Gestänges finden wie bei einem Kugelgelenk in einer Pfanne halt – hier natürlich aus Plastik – und spannen dadurch das Innenzelt auf. Das Ausreißen von Gestängetaschen aus Stoff gehört so der Vergangenheit an.
inglês | alemão |
---|---|
plastic | plastik |
fabric | stoff |
in | in |
like | wie |
here | hier |
and | und |
ends | enden |
a | von |
thus | der |
thing | das |
EN The ball bearing mount is divided into two parts and holds the ball bearings in place, which in turn transfer the force to the cassette
DE Dennoch zeigt das Video, wie die Schaltvorgänge funktionieren sollen: Die Kugellager-Aufnahme ist zweigeteilt und hält die Kugellager im Zaum, die die Kraft auf die Kassette übertragen
inglês | alemão |
---|---|
holds | hält |
force | kraft |
cassette | kassette |
is | ist |
and | und |
to | übertragen |
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
DE Erstellen Sie einen Tischtennisball-Blaster. Lassen Sie Ihren Tischtennisball mit Luftdruck fliegen und sehen Sie, wie weit!
inglês | alemão |
---|---|
far | weit |
your | ihren |
a | einen |
create | erstellen |
and | und |
see | sie |
to | lassen |
how | wie |
EN Trunnion ball valve, also known as trunnion-mounted ball valve, are mainly used for the oil industry; extraction and refining of inputs such as crude oil and normal fuel
DE Kugelhähne trunnion, auch bekannt als Kugelhähne trunnion, werden hauptsächlich in der Ölindustrie, bei der Gewinnung und Raffination von Rohstoffen wie Rohöl und Normalbrennstoff eingesetzt
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
mainly | hauptsächlich |
used | eingesetzt |
oil | öl |
and | und |
also | auch |
as | als |
are | werden |
EN 6.1 Recycle all consumables, whether electric or electronic, as well as paper, toner, iron, aluminium, PET, glass and plastics, etc.
DE 6.1 Recycling aller elektrischen und elektronischen Verbrauchsartikel sowie von Papier, Toner, Eisen, Aluminium, PET, Glas, Kunststoff usw.
inglês | alemão |
---|---|
all | aller |
electric | elektrischen |
electronic | elektronischen |
paper | papier |
iron | eisen |
aluminium | aluminium |
glass | glas |
plastics | kunststoff |
etc | usw |
pet | pet |
and | und |
whether | von |
as | sowie |
EN About elio’s & Bechlem’s Shopware Toner finder Plugin.
DE Shopware Tonerfinder Plugin von elio & Bechlem
inglês | alemão |
---|---|
shopware | shopware |
plugin | plugin |
about | von |
amp | amp |
EN THE INK AND TONER INVENTOR PLUGIN.
DE Das Tinten- und Tonerfinder Plugin.
inglês | alemão |
---|---|
ink | tinten |
plugin | plugin |
and | und |
the | das |
EN The ink and toner inventor from elio and Bechlem allows you to create a huge compatibility Database to integrate printer accessories into your shop
DE Der Tinten- und Tonerfinder von elio und Bechlem ermöglicht es Ihnen, eine riesige Kompatibilitäts-Datenbank an Drucker Zubehör in Ihren Shop einzubinden
inglês | alemão |
---|---|
ink | tinten |
elio | elio |
allows | ermöglicht |
huge | riesige |
printer | drucker |
accessories | zubehör |
shop | shop |
database | datenbank |
your | ihren |
a | eine |
and | und |
EN ADVANTAGES OF THE INK & TONER INVENTOR.
DE Vorteile des Tinten- und Tonerfinders.
inglês | alemão |
---|---|
advantages | vorteile |
ink | tinten |
the | des |
EN own toner brand can be integrated
DE eigene Toner Marke integrierbar
inglês | alemão |
---|---|
brand | marke |
be | eigene |
EN A-paper is the film on which the motif is printed. The toner adheres perfectly to the specially coated film and does not contaminate the printer.
DE Das A-Papier ist die Folie, auf dem das Motiv gedruckt wird. Der Toner haftet hervorragend auf der speziell beschichteten Folie und der Drucker wird nicht verunreinigt.
inglês | alemão |
---|---|
perfectly | hervorragend |
specially | speziell |
printer | drucker |
printed | gedruckt |
and | und |
not | nicht |
the | wird |
on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções