EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
Traduzir "architectural highlights" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "architectural highlights" de inglês para alemão
Traduções de architectural highlights
"architectural highlights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de architectural highlights
inglês
alemão
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | highlight">Bild Szene aus dem täglichen Leben in Basra
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| scene | szene |
| everyday | täglichen |
| life | leben |
| architecture | architektur |
| and | und |
| in | in |
| photography | bild |
| of | dem |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | XX photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | highlight">Bild XX
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| xx | xx |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other architectural styles photography
DE Fotokunst | highlight">Architektur und Denkmäler | highlight">Architektur | Baustile | highlight">Bild Sonstige Architekturstile
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| other | sonstige |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Zurich's architectural heritage is impressive: Philipp Heer, architectural photographer and Instagram blogger, shows his favorites.
DE Das sind die highlight">architektonischen highlight">Highlights von highlight">Architektur-Fotografen und Instagram-Profi Philipp Heer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| his | die |
| architectural | architektur |
| is | das |
EN Architectural CollectionLet yourself be inspired by architectural styles that interpret classic moments in a new and surprising way.
DE Architectural CollectionLassen Sie sich inspirieren: Von highlight">architektonischen Stilwelten, die klassische Momente neu und überraschend interpretieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| moments | momente |
| inspired by | inspirieren |
| surprising | überraschend |
| a | neu |
| architectural | architectural |
EN The Stone Division’s sales and architectural teams are constantly on the road working with distributors and architectural firms to get Boral brands specified on building projects across the country
DE Die Vertriebs- und Architekturteams der Abteilung Naturstein sind ständig auf Reisen und erarbeiten gemeinsam mit Händlern und Architekturbüros die Spezifikation für den Einsatz von Boral-Marken in Bauprojekten landesweit
| inglês | alemão |
|---|---|
| sales | vertriebs |
| constantly | ständig |
| brands | marken |
| working | einsatz |
| and | und |
| are | sind |
| road | von |
| the | den |
| with | mit |
| on | auf |
EN ARCHITECTURAL LIGHTING - Selected ARCHITECTURAL LIGHTING manufacturers | Architonic
DE TECHNISCHE LEUCHTEN - Ausgewählte TECHNISCHE LEUCHTEN Hersteller | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| lighting | leuchten |
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| architonic | architonic |
EN In the report, Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20, Ovum specifically highlights Pega Infinity’s architectural advantage when it comes to supporting dynamic orchestration
DE In seinem Bericht „Advances in Customer Engagement Platforms: 2019-20“ hebt Ovum besonders den Architekturvorteil von Pega Infinity hervor, wenn es um die Unterstützung der dynamischen Orchestrierung geht
EN These architectural highlights by both national and international star architects will thrill visitors who love beautiful buildings.
DE Diese highlight">architektonischen highlight">Highlights von internationalen und nationalen Stararchitekten begeistern Liebhaber schöner Bauten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectural | architektonischen |
| highlights | highlights |
| beautiful | schöner |
| national | nationalen |
| international | internationalen |
| these | diese |
| and | und |
| by | von |
| buildings | bauten |
EN Find out more about: Architectural Highlights
DE Mehr erfahren über: highlight">Architektonische Höhenflüge in Lugano
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectural | architektonische |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Find out more about: + Architectural Highlights
DE Mehr erfahren über: + highlight">Architektonische Höhenflüge in Lugano
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectural | architektonische |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Touring Riparbella’s architectural highlights, from the 12th century to today
DE 5 toskanische Weingüter, die ganz im Zeichen des Designs stehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | stehen |
| the | des |
| today | die |
EN In the report, Advances in Customer Engagement Platforms: 2019–20, Ovum specifically highlights Pega Infinity’s architectural advantage when it comes to supporting dynamic orchestration
DE In seinem Bericht „Advances in Customer Engagement Platforms: 2019-20“ hebt Ovum besonders den Architekturvorteil von Pega Infinity hervor, wenn es um die Unterstützung der dynamischen Orchestrierung geht
EN Find out more about: Architectural Highlights
DE Mehr erfahren über: highlight">Architektonische Höhenflüge in Lugano
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectural | architektonische |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Find out more about: + Architectural Highlights
DE Mehr erfahren über: + highlight">Architektonische Höhenflüge in Lugano
| inglês | alemão |
|---|---|
| architectural | architektonische |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | in |
EN Visited Highlights are just what they sound like: Highlights created by yourself and others that you’ve explored
DE Besuchte highlight">Highlights zeigen mehr als nur das: highlight">Highlights, die du markiert hast und jene, die du entdeckt hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| visited | besuchte |
| highlights | highlights |
| just | nur |
| and | und |
| yourself | du |
| are | hast |
| others | mehr |
EN Now that you know how important Highlights you create are for enriching the community, the key lies in creating spectacular Highlights that inspire others to grab their gear and go!
DE Jetzt, wo du weißt, wie sehr jedes highlight">Highlight, dass du erstellst, die Community bereichert, liegt der Schlüssel darin, spektakuläre highlight">Highlights zu markieren, die andere inspirieren ihren Rucksack zu packen und loszuziehen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| spectacular | spektakuläre |
| inspire | inspirieren |
| highlights | highlights |
| key | schlüssel |
| you know | weißt |
| now | jetzt |
| in | darin |
| to | zu |
| that | dass |
| you | du |
| and | und |
EN Our first an Our first annual report contains highlights and detailed financial/ESG information from our first year as an independent company.nual report contains highlights and detailed financial/ESG information.
DE Unser erster Jahresbericht beinhaltet highlight">Highlights und detaillierte Informationen zu Finanzbelangen sowie zu den Themen Umwelt, Gesellschaft und Governance aus unserem ersten Jahr als unabhängiges highlight">Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | beinhaltet |
| highlights | highlights |
| esg | umwelt |
| independent | unabhängiges |
| information | informationen |
| year | jahr |
| first | ersten |
| company | unternehmen |
| and | und |
| from | aus |
| our | unser |
| detailed | detaillierte |
| as | als |
EN Use Gain to bring the highlights down or up. Use Offset to raise detail in the shadows or clip some of them to pitch black. Gamma brightens or darkens the exposure in between, but leaves the highlights and shadows alone.
DE Mit "Gain" können Sie Highlitghts entweder betonen oder abschwächen. Bei Offset können Sie Schatten heller machen oder dunkler. "Gamma" hellt oder verdunkelt die Belichtung dazwischen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offset | offset |
| shadows | schatten |
| gamma | gamma |
| exposure | belichtung |
| gain | gain |
| between | dazwischen |
| bring | mit |
| or | oder |
EN Visited Highlights are just what they sound like: Highlights created by yourself and others that you’ve explored
DE Besuchte highlight">Highlights zeigen mehr als nur das: highlight">Highlights, die du markiert hast und jene, die du entdeckt hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| visited | besuchte |
| highlights | highlights |
| just | nur |
| and | und |
| yourself | du |
| are | hast |
| others | mehr |
EN Now that you know how important Highlights you create are for enriching the community, the key lies in creating spectacular Highlights that inspire others to grab their gear and go!
DE Jetzt, wo du weißt, wie sehr jedes highlight">Highlight, dass du erstellst, die Community bereichert, liegt der Schlüssel darin, spektakuläre highlight">Highlights zu markieren, die andere inspirieren ihren Rucksack zu packen und loszuziehen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| spectacular | spektakuläre |
| inspire | inspirieren |
| highlights | highlights |
| key | schlüssel |
| you know | weißt |
| now | jetzt |
| in | darin |
| to | zu |
| that | dass |
| you | du |
| and | und |
EN Instagram Stories Highlights Downloader: View and download Instagram stories highlights.
DE Instagram-Stories-highlight">Highlights-Downloader: Instagram-Stories-highlight">Highlights anschauen und herunterunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stories | stories |
| highlights | highlights |
| downloader | downloader |
| and | und |
| view | anschauen |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
DE Balance: Damit wird der Effekt der Regler zwischen Glanzlichtern, Mitteltönen und Schatten ausgeglichen. Werte über 0 verstärken den Effekt der Glanzlichter, Werte unter 0 verstärken den Effekt der Schatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balance | balance |
| effect | effekt |
| shadows | schatten |
| values | werte |
| increase | verstärken |
| between | zwischen |
| and | und |
EN At the heart of SHoP’s work is a respect for the expressive potential of traditional architectural materials, and a pioneering technological capability that transforms them into inspiring statements for the world of today.
DE Was den Kern der Arbeit von SHoP ausmacht, ist der Respekt vor der Ausdruckskraft traditioneller highlight">architektonischer Materialien und bahnbrechende technologische Kompetenz, die ihre Arbeiten in inspirierende Aussagen für die Welt von heute verwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shops | shop |
| respect | respekt |
| architectural | architektonischer |
| technological | technologische |
| inspiring | inspirierende |
| statements | aussagen |
| heart | kern |
| materials | materialien |
| world | welt |
| is | ist |
| and | und |
| into | in |
| today | heute |
| for | für |
| the | den |
| a | verwandeln |
EN 3D architectural rendering to bring your project to life
DE 3D Visualisierung, um Ihr highlight">Projekt zum Leben zu erwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| project | projekt |
| life | leben |
| to | zu |
EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.
DE Sorgen Sie dafür, dass sich Ihr highlight">Projekt mit einer 3D Visualisierung echt anfühlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| real | echt |
| feel | anfühlt |
| your | ihr |
| make | sie |
| with | mit |
EN Modern architectural solutions in times of constantly changing requirements
DE Moderne Architekturlösungen in Zeiten sich ständig wandelnder Anforderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | moderne |
| in | in |
| requirements | anforderungen |
| of | sich |
| constantly | ständig |
| times | zeiten |
EN diva-e develops the appropriate architectural concept
DE diva-e entwickelt das passende Architekturkonzept
| inglês | alemão |
|---|---|
| develops | entwickelt |
| the | das |
EN Our diva-e commerce specialists deliver a tailor-made architectural concept for your individual project
DE Unsere diva-e Commerce Spezialisten liefern ein passgenaues Architekturkonzept für Ihr individuelles Projektvorhaben
| inglês | alemão |
|---|---|
| specialists | spezialisten |
| deliver | liefern |
| commerce | commerce |
| our | unsere |
| your | ihr |
| a | ein |
| for | für |
EN Ovum cites Pega Infinity™ as an "architectural advantage for large-scale, high-volume, and complex environments" in report.
DE Ovum bezeichnet Pega Infinity™ in seinem Bericht als Architekturvorteil für große, komplexe Umgebungen mit hohem Volumen.
EN It’s an easy way to create abstract shapes or an offset path — great for various architectural purposes or for making a logo or print file for a sticker.
DE So lassen sich zum Beispiel schnell und einfach abstrakte Formen oder ein versetzter Pfad highlight">erstellen – ideal für verschiedene Architekturprojekte, Logos oder Druckdesigns für Sticker.
EN Explore the Sculptillusion gallery that’s filled with architectural trickery and local artistic talent or spend time at the unique café and try out dozens of puzzles and brain teasers
DE Erkunde die „Sculptillusion-Galerie“, die mit highlight">architektonischen Tricks und regionalem künstlerischen Talent gespickt ist, oder verbringe Zeit im einzigartigen Café und probiere Dutzende von Rätseln und Denksportaufgaben aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | erkunde |
| gallery | galerie |
| architectural | architektonischen |
| talent | talent |
| or | oder |
| time | zeit |
| try | probiere |
| dozens | dutzende |
| spend | mit |
| and | und |
| of | die |
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
DE Wegen seiner Schönheit sowohl Innen als auch Außen wird das Empire State Building in der ganzen Welt als architektonisches Meisterwerk geschätzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| building | building |
| empire | empire |
| world | welt |
| inside | in |
| out | außen |
| the | wird |
EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.
DE Heute noch ist das highlight">Gebäude einer der großen Türme der Welt und ein unvergleichliches architektonisches Wunderwerk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | welt |
| towers | türme |
| architectural | gebäude |
| great | großen |
| today | heute |
| and | und |
| remains | noch |
EN Leverage GCC to develop applications exploiting the latest Arm architectural features and use tracing tools to optimize application performance
DE Nutzen Sie GCC zur highlight">Entwicklung von Anwendungen, die die Vorteile der neuesten Funktionen der Arm-highlight">Architektur ausschöpfen, und verwenden Sie Tracing-Tools zur Optimierung der Anwendungsleistung
| inglês | alemão |
|---|---|
| gcc | gcc |
| develop | entwicklung |
| arm | arm |
| architectural | architektur |
| optimize | optimierung |
| features | funktionen |
| tools | tools |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| latest | neuesten |
| exploiting | nutzen |
| use | verwenden |
EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements
DE VMware Tanzu Labs zeigt Ihnen, wie Sie Ihre geschäftskritischsten Anwendungen zuerst modernisieren und schnell wirksame Architekturoptimierungen durchführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmware | vmware |
| labs | labs |
| modernize | modernisieren |
| apps | anwendungen |
| rapidly | schnell |
| and | und |
| you | sie |
| your | ihre |
EN Composite structure diagrams – Document the design or runtime architecture of a system or an architectural pattern, or represent a class graphically as opposed to simply listing its properties as in a class diagram.
DE Kompositionsstrukturdiagramme – Dokumentieren das highlight">Design oder die Runtime-highlight">Architektur eines Systems oder eines Entwurfsmusters oder stellen eine Klasse grafisch dar, anstatt nur einfach ihre Eigenschaften in einem Klassendiagramm aufzulisten
EN Modern and comfortable villa "Rysy" is one of the most attractive in terms of architectural buildings in the city. It is located in the center of Zakopane . The location makes our Visitors rest in peace and quiet. The villa is surrounded on two…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Hotel Nosalowy Dwor*** is a combination of the Zakopane, regional architectural style with modern trends. The building is located next to the Grand Hotel Nosalowy Dwor****, was formed in 2000. The disposal of remains 29 rooms, wellness center, two…
DE Nosalowy Dwor *** ist eine Kombination aus Zakopane, einem regionalen highlight">Architektur mit modernen Trends. Das highlight">Gebäude neben dem Hotel Grand Nosalowy Dwór **** wurde im Jahr 2000 gegründet. Zur Verfügung 29 Zimmer, ein Wellnesscenter, zwei…
EN Location: The center is located on the slope of the Karpatka mountain (727 m above sea level). The historic hotel building is distinguished by a preserved architectural style from the turn of the century (1898). It is the very center of Karpacz. In…
DE Lage: Das Zentrum liegt am Hang des Berges Karpatka (727 m über dem Meeresspiegel). Das historische Hotelgebäude zeichnet sich durch einen erhaltenen Baustil aus der Jahrhundertwende (1898) aus. Es ist das Zentrum von Karpacz. In jedem der…
EN It is one of the oldest cities in Poland with over a thousand years of history, has valuable architectural objects, and many institutions and cultural institutions that collect priceless monuments operate there
DE Es ist eine der ältesten Städte Polens mit einer über tausendjährigen Geschichte, hat wertvolle highlight">architektonische Objekte und viele Institutionen und Kulturinstitutionen, die wertvolle Denkmäler sammeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| cities | städte |
| poland | polens |
| history | geschichte |
| valuable | wertvolle |
| architectural | architektonische |
| objects | objekte |
| institutions | institutionen |
| collect | sammeln |
| oldest | ältesten |
| it | es |
| is | ist |
| and | und |
| many | viele |
| with | mit |
| has | hat |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Wal Leuchtturm Treppe
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| whale | wal |
| lighthouse | leuchtturm |
| staircase | treppe |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Großer Zentral-Terminal
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| grand | großer |
| central | zentral |
| terminal | terminal |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Kalifornien
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| california | kalifornien |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Barcelona Pavillon
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| barcelona | barcelona |
| pavilion | pavillon |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild 59 Rivoli
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Kurve
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| monuments | denkmaeler |
| other | sonstige |
| curve | kurve |
| architecture | architektur |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Das dunkle Londoner Auge
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| monuments | denkmaeler |
| dark | dunkle |
| london | londoner |
| eye | auge |
| architecture | architektur |
| and | und |
| other | sonstige |
| the | das |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Geräusch der Stille
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| monuments | denkmaeler |
| sound | geräusch |
| silence | stille |
| architecture | architektur |
| other | sonstige |
| and | und |
| of | der |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
DE Fotokunst | Themen | highlight">Architektur Und Denkmaeler | highlight">Architektur | Sonstige Architekturfotos | highlight">Bild Die Kuppel in der Galleria in Mailand im Jahr 1948
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| monuments | denkmaeler |
| dome | kuppel |
| in | in |
| milan | mailand |
| in the | im |
| architecture | architektur |
| other | sonstige |
| photography | bild |
| and | und |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
architectural highlights architectural needs architectural architectural form architectural masterpieces architectural works architectural photographs architectural design architectural charm architectural studio architectural history architectural with art modern architectural masterpieces architectural styles architectural photographers architectural masterpiece set architectural paints architectural visualisation both architectural design architectural practice architectural development architectural features architectural shapes architectural solutions architectural firms architectural model series architectural architectural project architectural style architectural masterpiece architectural beauty architectural visualization architectural pattern architectural gems literal architectural landscape architectural marvel beloved architectural renaissance architectural lighting selected architectural lighting architectural monuments beautiful decor architectural valuable architectural objects architectural purposes monumentsxarchitecturexarchitectural stylesxother architectural monumentsxarchitecturexother architectural photographsxbarcelona enhance the architectural architectural materials monumentsxarchitecturexother architectural photographsxthe architectural punch attractive architectural
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe