EN Click on the Search & Link option in the Funding section of your record, select UberWizard for ORCID, authorize access to your record and claim your grants in the same way as you do your works
Traduzir "record your online" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "record your online" de inglês para Tcheco
Traduções de record your online
"record your online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
| online | online stránky webové webových |
Tradução de inglês para Tcheco de record your online
inglês
Tcheco
CS Klikněte na možnost Hledat a propojit v části Financování vašeho záznamu a vyberte UberWizard pro ORCID, autorizujte přístup k vašim záznamům a žádejte o granty stejným způsobem, jakým pracujete
EN Select the Search & Link option under Add Works in the Works section of your ORCID record, choose the database you want to connect with, and grant permission for it to access and update your ORCID record
CS Vyberte možnost Hledat a propojit v části Přidat díla v sekci Díla ve vašem ORCID záznam, vyberte databázi, ke které se chcete připojit, a udělte jí oprávnění k přístupu a aktualizaci vaší ORCID záznam
EN Every time a new record is added in Airtable, you will get a Twilio message with the record details.
CS Automatické zaslání SMS zprávy přes Twilio, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vy |
| message | zprávy |
| in | ve |
| every | se |
EN You’ll dodge anyone trying to monitor and record your online activity
CS Vyhnete se tak všem, kteří se snaží sledovat a zaznamenávat vaši online aktivitu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| monitor | sledovat |
| online | online |
| and | a |
EN Crossref will ask your permission to after your paper has been accepted ? look out for an email from them and, when prompted, sign in to your ORCID account and authorize them to update your record
CS Crossref vás požádá o svolení poté, co bude váš příspěvek přijat - vyhledejte e-mail od nich a po zobrazení výzvy se přihlaste ke svému ORCID účet a povolte jim aktualizaci vašeho záznamu
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
CS Amway Academy nabízí online školicí materiály a kurzy. Školení můžete absolvovat z pohodlí svého domova nebo na cestách na svém mobilním zařízení. Můžete se také účastnit plánovaných online školení se školitelem naživo.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amway | amway |
| online | online |
| can | můžete |
| or | nebo |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| a | a |
| of | z |
EN CyberGhost VPN encrypts your connection, so your online payments are 100% safe. Plus you’ll enjoy complete freedom to use public Wi-Fis with CyberGhost VPN securing you online.
CS CyberGhost VPN šifruje vaše připojení. Vaše online platby tak budou 100% bezpečné. Navíc budete moci zcela svobodně používat veřejné Wi-Fi, protože CyberGhost VPN vám zajistí online ochranu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| so | tak |
| online | online |
| payments | platby |
| use | používat |
| you | vám |
| your | vaše |
EN Each works slightly differently, but in all cases you’ll be offered the option to link your iD to your profile and asked to grant permission to update your ORCID record
CS Každý funguje trochu jinak, ale ve všech případech vám bude nabídnuta možnost propojit váš iD do vašeho profilu a požádal o udělení oprávnění k aktualizaci vašeho ORCID záznam
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
CS Osvoboďte se od online omezení a sledování. CyberGhost VPN je dokonalým řešením pro ochranu vašeho soukromí a zajištění úplné online svobody ve Švýcarsku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| vpn | vpn |
| is | je |
| and | a |
| in | v |
EN Persistent cookies: record information about your preferences and are stored in your browser cache or mobile device.
CS Trvalé soubory cookie: tyto soubory zaznamenávají informace o vašich preferencích a jsou uložené v mezipaměti vašeho prohlížeče nebo mobilního zařízení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| or | nebo |
| mobile | mobilní |
| in | v |
| and | a |
| cookies | cookie |
EN Persistent cookies: record information about your preferences and are stored in your browser cache or mobile device.
CS Trvalé soubory cookie: tyto soubory zaznamenávají informace o vašich preferencích a jsou uložené v mezipaměti vašeho prohlížeče nebo mobilního zařízení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| or | nebo |
| mobile | mobilní |
| in | v |
| and | a |
| cookies | cookie |
EN Congratulations, you’ve registered for an ORCID iD! The next step is using your iD to build your ORCID record
CS Gratulujeme, máte registrován pro ORCID iD! Dalším krokem je použití vašeho iD postavit svůj ORCID záznam
EN Say yes! They will then be able to add information to your ORCID record and keep it updated on your behalf
CS Říkat ano! Poté budou moci přidat informace k vašemu ORCID zaznamenávat a udržovat je aktualizované vaším jménem
EN Eleven of our member organizations so far have created these tools, which enable you to quickly and easily connect your works to your record
CS Jedenáct z našich členských organizací dosud vytvořilo tyto nástroje, které vám umožňují rychle a snadno propojit vaše díla s vaším záznamem
EN This works in much the same way as the Search & Link tools for works, enabling you to quickly and easily connect your grants and awards to your record
CS Funguje to podobně jako nástroje pro hledání a propojení děl, což vám umožní rychle a snadno propojit vaše granty a ocenění s vaší nahrávkou
EN Connect your existing profiles to your ORCID record
CS Připojte své stávající profily k ORCID záznam
EN Wufoo is an online platform that enables users to create web forms, event registrations, and online surveys.
CS Wufoo je online nástroj pro tvorbu webových formulářů, registrací a internetových průzkumů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wufoo | wufoo |
| online | online |
| web | webových |
| is | je |
| and | a |
EN Sell online for free with the SumUp Online Store
CS Cantina Sorres: tradiční vinařství, moderní platby
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroje |
| online | online |
| to | na |
| page | stránky |
| us | nás |
| and | a |
EN It is possible to integrate the purchase of currencies online thanks to the WooCommerce system, which helps to create online stores
CS Integrovat nákup měn online je možné díky systému WooCommerce, který pomáhá vytvářet online obchody
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| purchase | nákup |
| online | online |
| thanks | díky |
| woocommerce | woocommerce |
| system | systému |
| is | je |
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
CS Soubory cookie lze také použít k měření dosahu naší online nabídky, k jejímu přizpůsobení potřebám a zájmům, a tím k optimalizaci naší online nabídky a našeho marketingu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| used | použít |
| online | online |
| thus | tak |
| marketing | marketingu |
| of | z |
| cookies | cookie |
| to | na |
| and | a |
EN You should also always seek advice from legal experts in online law before you start selling online.
CS I v tomto případě byste se měli před zahájením prodeje poradit s odborníky na online právo.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| should | měli |
| online | online |
| you | s |
| in | v |
EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství. Vytváření a vyplňování formulářů online.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| highly | vysoce |
| formats | formáty |
| and | a |
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
CS Značka důvěry EU uživatelům sděluje, že mohou důvěřovat určité online službě při provádění svých online transakcí bezpečným, pohodlným a bezpečným způsobem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| eu | eu |
| can | mohou |
| online | online |
| way | způsobem |
| in | v |
| a | a |
| users | uživatelů |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook group, Integromat will automatically create a new record in Knack.
CS Automatické vytvoření záznamu v Knacku, jakmile se objeví nový příspěvek ve Facebook skupině.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| every | se |
EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site.
CS Společnost Voxy může automaticky přijímat a shromažďovat neosobní informace do protokolů našich serverů z vašeho prohlížeče a také prostřednictvím dalších analýz Stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| automatically | automaticky |
| information | informace |
| server | server |
| other | další |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site
CS Společnost Voxy může automaticky přijímat a shromažďovat neosobní informace do protokolů našich serverů z vašeho prohlížeče a také prostřednictvím dalších analýz Stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| automatically | automaticky |
| information | informace |
| server | server |
| other | další |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN RAIDBOXES domains can be linked to your mail server via the so-called MX record.
CS Domény RAIDBOXES lze propojit s vaším mailových serverem prostřednictvím tzv. MX-Record.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| domains | domény |
| your | vaší |
| via | s |
EN You can record packets manually, upload your own PCAP files or the FPI can performed automated policy-based packet capture, e.g
CS Lze využít manuální záchyt paketů, nahrát vlastní soubory PCAP nebo provádět záchyt paketů zcela automaticky pomocí nastavených pravidel v rychlostech 1G-100G, např
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| files | soubory |
| or | nebo |
EN If the DNS record is up to date on all servers, you should see a green tick everywhere and the same IP. This IP should in most cases point to the IP of your server (exception: with an upstream CDN).
CS Pokud je DNS record na všech serverech aktuální, měli byste vidět zelený háček a všude stejnou IP adresu. Ve většině případů by tato IP adresa měla směřovat k IP adrese serveru (výjimka: pokud je CDN proti).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| servers | serverech |
| ip | ip |
| server | serveru |
| if | pokud |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| should | měli |
| in | v |
EN No one can force us to record or share your browsing activities
CS Nikdo nás nemůže nutit, abychom zaznamenávali nebo sdíleli vaše aktivity při surfování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| us | nás |
| or | nebo |
| your | vaše |
| activities | aktivity |
EN You can record packets manually, upload your own PCAP files or the FPI can performed automated policy-based packet capture, e.g
CS Lze využít manuální záchyt paketů, nahrát vlastní soubory PCAP nebo provádět záchyt paketů zcela automaticky pomocí nastavených pravidel v rychlostech 1G-100G, např
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| files | soubory |
| or | nebo |
EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site.
CS Společnost Voxy může automaticky přijímat a shromažďovat neosobní informace do protokolů našich serverů z vašeho prohlížeče a také prostřednictvím dalších analýz Stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| automatically | automaticky |
| information | informace |
| server | server |
| other | další |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Voxy may automatically receive and record non-personal information on our server logs from your browser as well as through other analysis of the Site
CS Společnost Voxy může automaticky přijímat a shromažďovat neosobní informace do protokolů našich serverů z vašeho prohlížeče a také prostřednictvím dalších analýz Stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| automatically | automaticky |
| information | informace |
| server | server |
| other | další |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN You will get a presentation with a short description of the course, its record as well as a document with tasks for your individual training.
CS Obdržíte prezentaci se stručným popisem kurzu, jeho záznamem a dokumentem s úkoly pro vaše individuální školení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| course | kurzu |
| tasks | úkoly |
| training | školení |
| of | z |
| a | a |
| with | s |
| for | pro |
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
CS V aplikaci Domácnost nastavte, aby vaše kamera Circle View automaticky streamovala a zaznamenávala aktivity, když jste vy a ostatní pryč, a vypnula se, když jste doma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| automatically | automaticky |
| view | view |
| when | když |
| in | v |
| the | a |
| to | aby |
EN At the same time, many of them will prompt you to authorize them to access your record
CS Mnoho z nich vás zároveň vyzve, abyste jim povolili přístup k vašemu záznamu
EN Authorize Crossref and/or DataCite ? the main DOI providers for research publications ? to automatically update your record whenever you publish a journal article or dataset
CS Povolit CrossRef a / nebo DataCite - hlavní poskytovatelé DOI pro výzkumné publikace - aby automaticky aktualizovali váš záznam, kdykoli publikujete článek v časopise nebo datovou sadu
EN Often your record will be updated before the article even publishes!
CS Váš záznam bude často aktualizován ještě před publikováním článku!
EN You’ll be presented with a list of publications that match the information in your record, and you simply claim the ones that are yours
CS Zobrazí se vám seznam publikací, které odpovídají informacím ve vašem záznamu, a jednoduše si nárokujete ty, které jsou vaše
EN They will immediately appear in your ORCID record, with the relevant database showing as the source.
CS Okamžitě se objeví ve vašem ORCID záznam, přičemž jako zdroj se zobrazí příslušná databáze.
EN Do you already have a ResearcherID or ScopusID profile? What about Kudos, Loop, Mendeley, or Publons? These and other researcher systems have enabled you to connect information from them to your ORCID record
CS Máte již profil ResearcherID nebo ScopusID? A co Kudos, Loop, Mendeley nebo Publons? Tyto a další systémy výzkumných pracovníků vám umožnily propojit informace z nich s vašimi ORCID záznam
EN No need to rekey the same data! You may find that the same works get added to your ORCID record multiple times; if so, we will automatically group them by identifier
CS Není třeba přepisovat stejná data! Možná zjistíte, že do vašeho souboru budou přidána stejná díla ORCID zaznamenat vícekrát; pokud ano, automaticky je seskupíme podle identifikátoru
EN Access all the photos taken during your event from your dedicated online gallery. You can view, download, and share the photos with your guests.
CS Všechny fotografie pořízené během vaší akce jsou k dispozici ve vyhrazené online galerii. Můžete je prohlížet, stahovat a sdílet s hosty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| event | akce |
| online | online |
| gallery | galerii |
| can | můžete |
| share | sdílet |
| guests | hosty |
| and | a |
| during | během |
| all | všechny |
EN Access your files online, from your desktop, or from your iPhone or iPad
CS Online přístup k souborům z počítače, iPhonu nebo iPadu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| files | souborů |
| online | online |
| or | nebo |
EN Access all the photos taken during your event from your dedicated online gallery. You can view, download, and share the photos with your guests.
CS Všechny fotografie pořízené během vaší akce jsou k dispozici ve vyhrazené online galerii. Můžete je prohlížet, stahovat a sdílet s hosty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| photos | fotografie |
| event | akce |
| online | online |
| gallery | galerii |
| can | můžete |
| share | sdílet |
| guests | hosty |
| and | a |
| during | během |
| all | všechny |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
CS Pokud využíváte více místa, než dovoluje váš limit úložiště, máte 30 dnů na zmenšení využívaného online prostoru. Po 30 dnech můžete k některým nebo všem souborům uloženým na serverech Creative Cloud ztratit přístup.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| days | dnech |
| online | online |
| or | nebo |
| files | souborů |
| cloud | cloud |
| servers | serverech |
| if | pokud |
| on | na |
| after | po |
| have | máte |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| files | soubory |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| update | aktualizovat |
| files | soubory |
EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.
CS Zaznamenejte relace pro studenty, aby je mohli později zkontrolovat, nebo pro ty, kteří se budou účastnit asynchronně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| students | studenty |
| to | aby |
| or | nebo |
| later | později |
| those | ty |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
record your online record your game analyze your record provide your record record your activities record your visits record record data record specified automatically record single record dns record database record audit record record calls proven record proven track record record multiple record number record activities mx record course record world record creates a record track record each record lead record record sessions record video team record ds record record length record team record time contact record data record record logs cameras record record date manually record record – that's database record reviews database record comments own record record non create a record instant record record containing record using record list
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe