Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "edited real time" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edited real time" de inglês para Tcheco

Traduções de edited real time

"edited real time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

real a je jsou které na pro reálném s z že
time a aby abyste být během co do dobu doby době informací jak je jsou k když ke který na nebo o od po podle pomocí pro s se stránkách své také v ve více webové stránky webových z za ze údajů čas čase času že

Tradução de inglês para Tcheco de edited real time

inglês
Tcheco

EN sms composer for multi part smses (currently only text and predefined bitmap/sound can be edited)

CS vytváření zpráv z více částí (v současné době je podporován jen text a předdefinované animace a zvuky)

inglês Tcheco
be více
text text
and a

EN I see six artists’ videos, compilations all, created from carefully selected people-made video found on the internet and edited together with intelligence, focus, and clarity

CS Sleduji šest uměleckých videí, ve všech případech kompilace vytvořené z pečlivě vybraných, lidmi vytvořených videí nalezených na internetu a sestříhaných dohromady důvtipně, promyšleně a srozumitelně

inglês Tcheco
selected vybraných
internet internetu
on na
and a

EN With Helena Bendová, he edited the anthology Společenské vědy a audiovize (2014).

CS Společně s Helenou Bendovou editoval antologii Společenské vědy a audiovize (2014).

inglês Tcheco
with s
a a

EN sms composer for multi part smses (currently only text and predefined bitmap/sound can be edited)

CS vytváření zpráv z více částí (v současné době je podporován jen text a předdefinované animace a zvuky)

inglês Tcheco
be více
text text
and a

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

inglês Tcheco
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor

CS Šablony webových stránek HTML jsou zdarma, mají tvůrce loga realit výrobce loga nemovitostí a responzivní design webových stránek a snadno se mění podle zařízení používaného návštěvníkem webu

inglês Tcheco
html html
free zdarma
logo loga
easily snadno
a a
design design
website webových
according podle
site webu

EN Everything we do is about delivering an exemplary real estate service throughout the full lifecycle of your project across a wide range of real estate world.

CS Můžete se spolehnout na naše zkušenosti, nezávislé technické poradenství a komplexní služby projektového managementu v průběhu jakékoliv fáze vašeho projektu, a to napříč jednotlivými sektory stavebnictví.

inglês Tcheco
we naše
service služby
project projektu
a a
across na

EN Real-time clock that allows to read time in hours, minutes, and seconds, date: month, day, year. The communication interface is I2C bus, THT case DIP8.

CS Hodiny v reálném čase, které vám umožňují číst čas ve formě hodin, minut a sekund a datum: měsíc, den, rok. Komunikačním rozhraním je sběrnice I2C, pouzdro THT DIP8.

inglês Tcheco
hours hodin
minutes minut
month měsíc
year rok
communication komunikační
c c
case pouzdro
real reálném
is je
interface rozhraní
and i
the a
that které
time čas
in v

EN Facebook reduced the construction time of Oculus Rift booths at large-scale tech events using Fieldwire to delegate work and communicate progress in real-time.

CS Společnost Level Homes používá Fieldwire každoročně u více než 200 projektů rezidenčního bydlení, aby zajistila vysokou kvalitu a jednotnost na každé stavbě i s rychle se blížícím termínem předání.

inglês Tcheco
and a
at na
in v

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky

inglês Tcheco
real reálném
time čase
is je
in v
with pomocí
can může
be být
this tento
the a
for pro
all všechny

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture

CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky

inglês Tcheco
can mohou
real reálném
online online
or nebo
in v
and a
during během

EN You can run your scenarios manually and observe in real-time how your data passes through it.

CS Scénář můžete spustit manuálně a sledovat v reálném čase, jak jím procházejí data.

inglês Tcheco
can můžete
data data
in v
and a

EN Integromat allows you to track social media performance in real time. Learn how to with our use cases and start tracking mentions, comments, photos, and more.

CS Líbilo by se Vám automatické ukládání fotografií, kde Vás někdo označí? Nebo zálohování všech fotek kohokoliv? Co takhle duplikování zpráv z Twitteru na Facebook a Google+?

inglês Tcheco
photos fotografií
with se
and a
in v
to na

EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.

CS Mějte na první pohled přehled o celém svém IT majetku v reálném čase a přijímejte rychlá a přesná rozhodnutí, která povedou k průlomovým úrovním efektivity a budou vytvářet hodnoty ve vašem podnikání.

inglês Tcheco
real reálném
a a
at na
in v

EN Real-time visibility of your IT landscape lets you secure every device and asset continuously from one dashboard.

CS Možnost sledování systému v reálném čase vám umožní průběžně chránit každé zařízení a majetek z jedné obrazovky.

inglês Tcheco
of z
and a
every v

EN Thanks to real-time search, bookings can be viewed and extracted with all transaction details. Intuitive and easy.

CS Díky vyhledávání v reálném čase si můžete zobrazovat i filtrovat rezervace se všemi podrobnostmi o transakci. Je to intuitivní a jednoduché.

inglês Tcheco
bookings rezervace
search vyhledávání
real reálném
time čase
intuitive intuitivní
can můžete
with se
and a
to díky

EN Access real-time data and adjust your strategy accordingly.

CS Sledujte své statistiky v reálném čase a upravujte podle nich svou strategii.

inglês Tcheco
strategy strategii
real reálném
time čase
and a

EN Basecamp 2 is a popular web-based project management tool. It is super fast and keeps you up-to-date in real time.

CS Basecamp 2 je oblíbený webový nástroj pro řízení projektů, který Vám umožní získat rychlý přehled o aktuálním stavu Vašeho projektu.

inglês Tcheco
tool nástroj
is je
in v
you vám
project projektu
and z

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek

inglês Tcheco
ivanti ivanti
can můžete
enables umožňuje
provides poskytuje
experience zážitek
to aby
a a
users uživatelů

EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes

CS Ivanti Neurons přináší hodnotu od prvního dne tím, že v reálném čase poskytuje přehledy, které vám umožní předcházet rizikům a porušováním během několika sekund, nikoli minut

inglês Tcheco
ivanti ivanti
value hodnotu
by tím
minutes minut
in v
and a

EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency

CS Ivanti Neurons poskytuje přehledy v reálném čase, které vedou k rychlejším a lepším rozhodnutím, což má za následek převratnou úroveň rychlosti, přesnosti a efektivity

inglês Tcheco
ivanti ivanti
provides poskytuje
faster rychlejší
better lepší
decisions rozhodnutí
in v
and a
to k

EN Real-time reporting and statistics for each end client

CS Výkazy a statistiky v reálném čase pro každého koncového klienta

inglês Tcheco
client klienta
real reálném
time čase
and a
for pro

EN Now enjoy visibility in real-time using active and passive scanning and third-party connectors

CS Poznejte výhody viditelnosti v reálném čase použitím aktivního a pasivního skenování a ve spojení s konektory třetích stran

inglês Tcheco
active aktivní
connectors konektory
and a
in v

EN Real-time intelligence with sensor-based architecture. Learn more in this exclusive interview.

CS Více se dozvíte v tomto Cube rozhovoru.

inglês Tcheco
more více
in v
with se
this tomto

EN Ubertooth One is a testing bluetooth tool, the world's first affordable platform developed open source with the ability to monitor the bluetooth transfer in real-time.

CS Ubertooth One je testovací nástroj bluetooth, jedná se o první levnou platformu pro vývoj open source na světě s možností monitorování provozu bluetooth v reálném čase.

inglês Tcheco
bluetooth bluetooth
tool nástroj
platform platformu
open open
source source
real reálném
time čase
is je
with s
in v
the pro
a one
first první
to na

EN Module with a camera intended for studying the application development using artificial intelligence. It is able to recognize faces, objects, symbols, etc. in real time. It...

CS Modul s kamerou určený k učení, jak vytvářet aplikace a projekty pomocí umělé inteligence . Dokáže rozpoznat tváře, objekty, symboly atd. V reálném čase. Funguje s...

inglês Tcheco
module modul
a a
camera kamerou
application aplikace
objects objekty
etc atd
real reálném
to k
in v

EN The device is used for checking, monitoring the air quality in real time. It detects the particles of solid dust content - PM 2.5 and PM 10. The measurement accuracy is 0.3 um....

CS Zařízení se používá ke kontrole a monitorování kvality vzduchu v reálném čase. Detekuje obsah pevných částic prachu PM 2,5 a PM 10 . Přesnost měření je 0,3 µm. Úroveň kvality...

inglês Tcheco
air vzduchu
quality kvality
real reálném
detects detekuje
content obsah
is je
in v
and a

EN Laser dust sensor that allows you to monitor air purity in real time. It measures PM2.5. The system is powered by 5 V, while the interface works with 3.3 V and communicates...

CS Laserový senzor prachu, který vám umožní sledovat čistotu vzduchu v reálném čase. Měří koeficient PM2,5. Systém je napájen napětím 5 V, zatímco rozhraní pracuje s napětím 3,3...

inglês Tcheco
sensor senzor
monitor sledovat
air vzduchu
real reálném
system systém
by tím
works pracuje
in v
is je
you vám
and s

EN Extension for Raspberry Pi working as an emergency power supply when you connect the battery Li-Pol 3.7 V (included 300 mAh). It has 5 indicative LEDs and a real-time clock. It...

CS Štít pro Raspberry Pi, který funguje jako nouzové napájení po připojení baterie Li-Pol 3,7 V (300 mAh v ceně). Má 5 informačních LED a hodiny reálného času. Podporuje kaskádové...

inglês Tcheco
battery baterie
leds led
a a

EN An expansion module for the Raspberry Pi Pico in the form of an RTC real time clock . Featuring a DS3231 precision chip, it uses the I2C bus to communicate with the...

CS Rozšiřující modul pro Raspberry Pi Pico v podobě hodin reálného času RTC . Je vybaven vysoce přesným čipem DS3231 a pro komunikaci s Raspberry Pi Pico využívá sběrnici I2C....

inglês Tcheco
module modul
pico pico
in v
a a
c c

EN You can be 100% sure real-time support will strengthen your brand.

CS Můžete si být 100 % jistí, že podpora v reálném čase posilní vaši značku.

inglês Tcheco
support podpora
your vaši
real reálném
time čase
be být
can můžete

EN You can be 100% sure real-time support will strenghten your brand.

CS Můžete si být 100 % jistí, že podpora v reálném čase posilní vaši značku.

inglês Tcheco
support podpora
your vaši
real reálném
time čase
be být
can můžete

EN Delightfully simple and fluid editing in real time, directly in the frontend

CS Úžasně jednoduché a plynulé úpravy v reálném čase přímo ve frontendu

inglês Tcheco
real reálném
and a
in v

EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing

CS MotoPress Content Editor je cenově dostupný, vícejazyčný WordPress page builder, který se spojuje s WordPress editorem a poskytuje velmi pohodlné úpravy frontendu v reálném čase

inglês Tcheco
editor editor
wordpress wordpress
page page
builder builder
very velmi
editing úpravy
real reálném
time čase
is je
the a
that který
with s

EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants

CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky

inglês Tcheco
real reálném
time čase
is je
in v
with pomocí
can může
be být
this tento
the a
for pro
all všechny

EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture

CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky

inglês Tcheco
can mohou
real reálném
online online
or nebo
in v
and a
during během

EN Real-time and paragraph-locking co-editing, review, version history, comments, and chat.

CS Společná editace v reálném čase a se zamykáním odstavců, recenze, historie verzí, komentáře a chat.

inglês Tcheco
history historie
and a

EN Launch Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.

CS Spusťte soukromé místnosti, kde je každý zadaný symbol zašifrován pomocí neprolomitelného algoritmu AES-256, a to i v případě, že se podílíte na úpravách dokumentů v reálném čase.

inglês Tcheco
is je
you a
even i
in v

EN Be more productive. Connect your app to the ONLYOFFICE cloud. Share docs to co-edit them with your teammates in real time. Comment and track changes.

CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.

inglês Tcheco
app aplikaci
to ke
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
real reálném
track sledujte
changes změny
in v
and a

EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.

CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.

inglês Tcheco
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
team týmem
real reálném
google google
services služby
on na
and a
in v

EN Share docs with your team and work together in real time. Co-edit, comment, review, compare docs, and chat right in the document.

CS Sdílejte dokumenty se svým týmem a spolupracujte v reálném čase. Společně upravujte, komentujte, kontrolujte, porovnávejte dokumenty a chatujte přímo v dokumentu.

inglês Tcheco
share sdílejte
docs dokumenty
team týmem
real reálném
document dokumentu
in v
and a

EN With ONLYOFFICE we can offer a solution that enables editing of MS Office formats from the ownCloud front-end in real time

CS S ONLYOFFICE vám můžeme nabídnout řešení, které umožňuje editaci formátů MS Office z front-endu ownCloud v reálném čase

inglês Tcheco
can můžeme
offer nabídnout
enables umožňuje
of z
in v
real reálném

EN Secure LDAP or real-time AD sync with Shibboleth, OneLogin, OpenLdap

CS Bezpečná synchronizace LDAP nebo AD v reálném čase pomocí Shibboleth, OneLogin, OpenLdap

inglês Tcheco
or nebo
real reálném
time čase
with pomocí

EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization

CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci

EN Employees can easily connect to the cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, or kDrive) to share and collaborate on important documents in real time

CS Zaměstnanci jej mohou snadno připojit k cloudu (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay nebo kDrive) a sdílet a spolupracovat na důležitých dokumentech v reálném čase

inglês Tcheco
employees zaměstnanci
can mohou
easily snadno
cloud cloudu
nextcloud nextcloud
or nebo
share sdílet
real reálném
and a
on na
in v

EN Researchers can easily connect it to the cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, or kDrive) to share and collaborate on documents in real time

CS Výzkumníci jej mohou snadno připojit k cloudu (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay nebo kDrive) a sdílet a spolupracovat na dokumentech v reálném čase

inglês Tcheco
can mohou
easily snadno
cloud cloudu
nextcloud nextcloud
or nebo
share sdílet
real reálném
and a
on na
in v

EN ONLYOFFICE Enterprise comes with Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.

CS Všechny dokumenty jsou ukládány v soukromých místnostech a přenos dat při společné úpravě je zabezpečen end-to-end šifrováním pro každou souborovou základnu; AES-256 šifrování zaručuje e maximální zabezpečení dat na internetu.

inglês Tcheco
documents dokumenty
is je
you a
even i
in v

EN Survio automatically evaluates survey responses in real time. Watch the results in well arranged charts and adjust all details to your needs.

CS Survio automaticky vyhodnocuje odpovědi z dotazníků v reálném čase. Sledujte výsledky v přehledných grafech, které si podle potřeby upravíte.

inglês Tcheco
survio survio
automatically automaticky
real reálném
results výsledky
in v
and z
to k

EN Intelligent dashboard with real?time security.

CS Inteligentní přehled aktuální síly vašich hesel.

EN Integromat allows you to track social media performance in real time. Learn how to with our use cases and start tracking mentions, comments, photos, and more.

CS Líbilo by se Vám automatické ukládání fotografií, kde Vás někdo označí? Nebo zálohování všech fotek kohokoliv? Co takhle duplikování zpráv z Twitteru na Facebook a Google+?

inglês Tcheco
photos fotografií
with se
and a
in v
to na

Mostrando 50 de 50 traduções