Traduzir "working world" para árabe

EN We’re working with educators and instructors all over the world to deliver the best curricula for today’s world.

• working with educators

EN We’re working with educators and instructors all over the world to deliver the best curricula for today’s world.

• working with educators

EN “We are here working for Mexico, working to improve it.”  

• working for Mexico
• working to improve

EN Working with industrial toxins. Working with certain industrial chemicals puts you at risk of toxic hepatitis.

• Working with industrial
• Working with certain
• risk of toxic

EN The standard was developed through work done by the Materials Traceability Working Group, part of OIA's Sustainability Working Group

• standard was developed
• Traceability Working Group
• part of OIA's
• Working Group

EN By working with Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider, you are working with...

• working with Microsoft
• Cloud Solutions Provider
• working

EN Working from home will be exactly like working onsite, and so will be any virtual experience

• Working from home
• exactly like working
• virtual experience

EN The shift to working at home has resulted in improvements in working conditions for many employees in Germany

• shift to working
• home has resulted
• improvements in working
• employees in Germany

EN Taking care of the children? Working part-time or from home? Parents explain how they balance their family and working lives.

• children
• Working part-time
• home
• balance their family
• working

EN All of our operations provide a safe and healthy working environment. Workers are not subject to bad working conditions.

• healthy working environment
• bad working

EN Foreigners working in Finland: Information on working rules provided by the Ministry of Employment and the Economy

• working rules provided
• Ministry of Employment
• Economy

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

• going on while
• re working
• end outcome

EN But she has a long record of working in humanitarian, development and human rights jobs around the world, from Darfur to the Philippines and from Peru to Ukraine

• record of working
• humanitarian
• development
• human rights jobs
• Peru to Ukraine

EN BEROYA London Golden Package is ready to launch into the world of finance and business and to start working immediately.

• BEROYA London Golden
• ready to launch
• finance
• start working

EN Since her exile in 2012, she started her activities in Education in Emergencies working with the World Bank education team and conducting research in Lebanon

• Since her exile
• she started her
• Education in Emergencies
• Bank education team

EN Working to keep the world safe from nuclear weapons

• Working to keep
• safe from nuclear

EN We provide front‑end and back‑end development services, working closely with our designers to create world-class digital products.

• designers to create
• digital

EN Our Ummah is amazing. YOU are amazing. We’re resilient. We’re smart. We’re in all corners of the world. With all of us working together, we can seriously save the earth.

• Ummah is amazing
• amazing
• resilient
• smart
• working together

EN One of the best things about working through VR is that it?s easy to incorporate your coworkers into your virtual world

• things about working
• easy to incorporate

EN This course is a specialized course for learners based in the North America region and working towards creating the same experience in other regions of the world.

• course for learners
• North America region
• working towards creating

EN Paediatric nurse Heidi Anguria has been working for Médecins Sans Frontières all over the world for 30 years

• Paediatric nurse Heidi
• working for Médecins
• years

EN Top researchers from all over the world are working on this project

EN Coworking Toddler helps to promote a healthy work-life balance by combining the requirements of the modern working world with the needs of children and parents.

• Coworking Toddler helps
• promote a healthy
• balance by combining
• needs of children

EN All over the world, scientists are working flat out to develop a vaccine for Covid-19. Germany is among the front runners with a number of projects.

• scientists are working
• develop a vaccine
• Germany is among

EN The world community forged an agreement in Paris; Bonn is now working on its implementation. Why COP23 is important.

• Paris
• implementation

EN At a meeting in Mexico, politicians from all over the world are working on a pact for migration. Germany is contributing important ideas.

• meeting in Mexico
• migration
• Germany is contributing

EN The world needs a wide range of innovations if it is to rise to the challenge of reducing single-use plastic. Numerous start-ups and companies in Finland are working to devise solutions.

• needs a wide
• reducing single-use plastic
• Numerous start-ups
• companies in Finland
• working to devise

EN We are deeply committed to working towards a world where all girls are empowered!

• girls are empowered

EN We are deeply committed to working toward a world where all girls are empowered – and having fun while doing it.

• girls are empowered
• having fun while

EN Our Ummah is amazing. YOU are amazing. We’re resilient. We’re smart. We’re in all corners of the world. With all of us working together, we can seriously save the earth.

• Ummah is amazing
• amazing
• resilient
• smart
• working together

EN Speaking from the White House May 17, President Biden said the U.S. is working to provide COVID-19 vaccines to the world. (© Evan Vucci/AP Images)

• House May
• President Biden said
• Evan Vucci
• AP Images

EN Despite their gruelling work, rural people all over the world aren’t getting a fair return. Find out how IFAD is empowering small-scale farmers to earn and produce more, while improving their working conditions.

• Despite their gruelling
• getting a fair
• IFAD is empowering
• farmers to earn

EN At Vodafone Qatar we strive to bring the best of the world to Qatar, and in turn connect Qatar to the rest of the world

• Qatar
• turn connect Qatar

EN Live, learn and thrive in the heart of a world-leading global knowledge economy, which is also one of the world's safest cities

• Live
• learn
• world-leading global knowledge
• world's safest cities

EN SAMREF Participates in the 2021 World Civil Defense World Day | samref

• Civil Defense World

EN SAMREF Participates in the 2021 World Civil Defense World Day

• Civil Defense World

EN In Example 2, we use the cursor icon to find the code responsible for "Hello world!" We are changing the text to "Hi world!"

• Example
• changing the text

EN Virtual Event | ISPCAN World Summit 2021: Facing the Post-COVID World with Resilience, Data, and Effective Solutions in Child Protection

• Virtual EventxISPCAN World
• Facing the Post-COVID
• Resilience
• Protection

EN Pakistan: Photo essay depicting life in one of world’s hottest cities illustrates devastating impact of climate crisis for world’s poorest

• Pakistan
• Photo essay depicting
• hottest cities illustrates
• impact of climate
• poorest

EN World Championships: 2013 world champion (mixed team normal hill), seven total medals

• Championships
• champion
• mixed team normal
• seven total medals

EN World Championships: 26-time world champions, 15-time silver medallists, nine-time bronze medalists

• Championships
• champions
• silver medallists
• nine-time bronze medalists

EN World Championships: 10-time world champions, eight-time silver medallists, 2019 bronze medallists

• Championships
• champions
• eight-time silver medallists
• bronze medallists

EN The German finished 17th at the 2021 World Championships, while youngster Johannes Lamparter (AUT) won the event, becoming the youngest world champion in 32 years in the process

• Championships
• while youngster Johannes
• AUT
• won the event
• becoming the youngest
• champion in years
• process

EN It is said that rugby is a sport for all shapes and sizes. Today, it is practised all over the world, with 120 countries and territories being affiliated to World Rugby.

• said that rugby
• sizes
• Today
• countries
• territories being affiliated

EN "This will be a symbol of hope for all the refugees in our world, and will make the world better aware of the magnitude of this crisis," said President Bach after the team was announced in June 2016.

• symbol of hope
• said President Bach
• team was announced
• June

EN The ski run is the longest race in the Ski World Cup and the slalom is one of the most demanding courses in the world.

• Ski World Cup

EN A world-class education and internationally recognised undergraduate or postgraduate degree from Dubai is your passport to the world.

• world-class education
• internationally recognised undergraduate

EN Dubai is the world’s largest hub in terms of number of international institutions and each world-class university has its own uniqueness and special offerings

• number of international
• each world-class university
• own uniqueness
• special offerings

EN UAE Successful in Spearheading Effort to Add World NTD Day to the Official Global Calendar, as World Health Assembly Grants Official Recognition

• Effort to Add
• Official Global Calendar
• Health Assembly Grants
• Recognition

EN The world’s largest fiberglass manufacturer has four production bases around the world, with a combined production capacity of one million tons

• largest fiberglass manufacturer
• four production bases
• combined production capacity
• million tons