Traduzir "wonderful working" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wonderful working" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de wonderful working

inglês
árabe

EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????

AR تجربة رائعة مع Hostinger إلى غاية الآن، في رحلتي التي بدأت معهم منذ 4 سنوات و3 أشهر.. فريق نجاح رائع 24/7 .. Hostinger لقد أبدعت حقا ????

Transliteração tjrbẗ rạỷʿẗ mʿ Hostinger ạ̹ly̱ gẖạyẗ ạlận, fy rḥlty ạlty bdạ̉t mʿhm mndẖ 4 snwạt w3 ạ̉sẖhr.. fryq njạḥ rạỷʿ 24/7 .. Hostinger lqd ạ̉bdʿt ḥqạ ????

inglês árabe
experience تجربة
wonderful رائعة
with them معهم
months أشهر
team فريق
success نجاح
and و
them الآن
to إلى

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

AR بينما تصعدون إلى الوجه الشمالي الشرقي ينحسر الأفق أكثر إلى مسافة بعيدة وتأتي آلاف المناظر إلى مرآكم.

Transliteração bynmạ tṣʿdwn ạ̹ly̱ ạlwjh ạlsẖmạly ạlsẖrqy ynḥsr ạlạ̉fq ạ̉ktẖr ạ̹ly̱ msạfẗ bʿydẗ wtạ̉ty ậlạf ạlmnạẓr ạ̹ly̱ mrậkm.

inglês árabe
the إلى
are أكثر

EN I came to Dubai in 2019 and it has been a wonderful experience

AR أتيت إلى دبي عام 2019 وكانت تجربتي رائعة

Transliteração ạ̉tyt ạ̹ly̱ dby ʿạm 2019 wkạnt tjrbty rạỷʿẗ

inglês árabe
dubai دبي
wonderful رائعة
to إلى

EN Throughout today's blog post, we will provide you with some valuable information about this "wonderful Hostwinds Affiliate Program."

AR في جميع أنحاء مدونة اليوم، سوف نقدم لك بعض المعلومات القيمة حول هذا "برنامج تابع رائع Hostwinds."

Transliteração fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ mdwnẗ ạlywm, swf nqdm lk bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlqymẗ ḥwl hdẖạ "brnạmj tạbʿ rạỷʿ Hostwinds."

inglês árabe
hostwinds hostwinds
blog مدونة
we will provide نقدم
information المعلومات
program برنامج
will سوف
some بعض
about حول
this هذا

EN If you are brand new to the wonderful world of Minecraft, we've got you covered. We'll define some Minecraft nomenclature along the way.

AR إذا كنت كذلك علامة تجارية جديدة إلى عالم ماين كرافت الرائع، لدينا مغطاة.سنتحدد بعض سمات ماين كرافت على طول الطريق.

Transliteração ạ̹dẖạ knt kdẖlk ʿlạmẗ tjạryẗ jdydẗ ạ̹ly̱ ʿạlm mạyn krạft ạlrạỷʿ, ldynạ mgẖṭạẗ.sntḥdd bʿḍ smạt mạyn krạft ʿly̱ ṭwl ạlṭryq.

inglês árabe
new جديدة
world عالم
along طول
way الطريق
if إذا
some بعض
you كنت
to إلى

EN Each room features a wonderful terrace that unfolds like a carpet at the foot of the mountains, offering mind blowing views

AR تتميز كل غرفة بتراس رائع يمتد كالبساط تحت سفح الجبال، ليُقدّم إطلالاتٍ خلابة تسلب الألباب

Transliteração ttmyz kl gẖrfẗ btrạs rạỷʿ ymtd kạlbsạṭ tḥt sfḥ ạljbạl, lyuqd̃m ạ̹ṭlạlạtiⁿ kẖlạbẗ tslb ạlạ̉lbạb

inglês árabe
room غرفة
mountains الجبال

EN The summit tempts visitors with breathtaking views of the north face of the Eiger and wonderful hikes

AR وينزلق المغامرون الشجعان بحرية في الهواء على فيرست فلاير - المعلق على حبل بسرعة قصوى تصل إلى 84 كم بالساعة

Transliteração wynzlq ạlmgẖạmrwn ạlsẖjʿạn bḥryẗ fy ạlhwạʾ ʿly̱ fyrst flạyr - ạlmʿlq ʿly̱ ḥbl bsrʿẗ qṣwy̱ tṣl ạ̹ly̱ 84 km bạlsạʿẗ

inglês árabe
the إلى
of على

EN Let your audience get lost in space-time and drift off to the wonderful land of music

AR إنه الوقت المناسب للاستمتاع بموسيقاك الخاصة مع مصور الصوت الأدنى

Transliteração ạ̹nh ạlwqt ạlmnạsb llạstmtạʿ bmwsyqạk ạlkẖạṣẗ mʿ mṣwr ạlṣwt ạlạ̉dny̱

inglês árabe
time الوقت
your الخاصة

EN Use this online design tool to get access to dozens of wonderful templates for social media marketing

AR استخدم أداة التصميم عبر الإنترنت هذه للوصول إلى العشرات من القوالب الرائعة لتسويق الوسائط الاجتماعية

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ạltṣmym ʿbr ạlạ̹ntrnt hdẖh llwṣwl ạ̹ly̱ ạlʿsẖrạt mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ ltswyq ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ

inglês árabe
tool أداة
design التصميم
online الإنترنت
dozens العشرات
templates القوالب
media الوسائط
social الاجتماعية
use استخدم
access للوصول
to إلى
this هذه
of عبر

EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.

AR أجواء كولونية رائعة تُطل على حمّام السباحة والحدائق.

Transliteração ạ̉jwạʾ kwlwnyẗ rạỷʿẗ tuṭl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ wạlḥdạỷq.

inglês árabe
wonderful رائعة
the على

EN Last, but not less important, our pool at the 9th floor in Fairmont Hotel, with its wonderful view, it’s ready to welcome you to relax or party with us!

AR أخيرًا، ولا يقل أهمية، حمام السباحة في الطابق التاسع من فندق فيرمونت، بإطلالته الرائعة، وهو جاهز للترحيب بك للاسترخاء أو الاحتفال معنا!

Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, wlạ yql ạ̉hmyẗ, ḥmạm ạlsbạḥẗ fy ạlṭạbq ạltạsʿ mn fndq fyrmwnt, bạ̹ṭlạlth ạlrạỷʿẗ, whw jạhz lltrḥyb bk llạstrkẖạʾ ạ̉w ạlạḥtfạl mʿnạ!

inglês árabe
important أهمية
floor الطابق
hotel فندق
fairmont فيرمونت
its وهو
ready جاهز
with us معنا
not ولا

EN A lot of it was really wonderful

AR كان الكثير منها رائعًا حقًا

Transliteração kạn ạlktẖyr mnhạ rạỷʿaⁿạ ḥqaⁿạ

inglês árabe
was كان
lot الكثير
of منها

EN Putting food and film together, however, opens movie lovers up to a slew of wonderful experiences and shared memories

AR ومع ذلك ، فإن تجميع الطعام والأفلام معًا يفتح عشاق الأفلام أمام عدد كبير من التجارب الرائعة والذكريات المشتركة

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n tjmyʿ ạlṭʿạm wạlạ̉flạm mʿaⁿạ yftḥ ʿsẖạq ạlạ̉flạm ạ̉mạm ʿdd kbyr mn ạltjạrb ạlrạỷʿẗ wạldẖkryạt ạlmsẖtrkẗ

inglês árabe
food الطعام
opens يفتح
experiences التجارب
shared المشتركة
to ذلك
a عدد
of فإن

EN Complexion makeup is THE foundation of a wonderful cosmetics experience

AR مكياج البشرة هو أساس الحصول على مكياج جميل

Transliteração mkyạj ạlbsẖrẗ hw ạ̉sạs ạlḥṣwl ʿly̱ mkyạj jmyl

inglês árabe
foundation أساس
is الحصول
of على

EN Let the undying symbol of strength and stillness become a part of your brand image. Design a wonderful mountain logo using design templates.

AR دع رمز القوة والسكون الذي لا ينتهي يصبح جزءًا من صورة علامتك التجارية. تصميم شعار جبلي رائع باستخدام قوالب التصميم.

Transliteração dʿ rmz ạlqwẗ wạlskwn ạldẖy lạ ynthy yṣbḥ jzʾaⁿạ mn ṣwrẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ. tṣmym sẖʿạr jbly rạỷʿ bạstkẖdạm qwạlb ạltṣmym.

inglês árabe
symbol رمز
strength القوة
image صورة
using باستخدام
part جزء
templates قوالب
design التصميم
logo شعار
the الذي
become يصبح

EN Each room features a wonderful terrace that unfolds like a carpet at the foot of the mountains, offering mind blowing views

AR تتميز كل غرفة بتراس رائع يمتد كالبساط تحت سفح الجبال، ليُقدّم إطلالاتٍ خلابة تسلب الألباب

Transliteração ttmyz kl gẖrfẗ btrạs rạỷʿ ymtd kạlbsạṭ tḥt sfḥ ạljbạl, lyuqd̃m ạ̹ṭlạlạtiⁿ kẖlạbẗ tslb ạlạ̉lbạb

inglês árabe
room غرفة
mountains الجبال

EN Enjoy a wonderful selection of Kebab, tender chicken, grilled beef steak and more overlooking the majestic Nile.

AR استمتع بتشكيلة رائعة من الكباب، والدجاج الغض، وشرائح اللحم البقري المشوية، والمزيد، أثناء الاستمتاع بإطلالة على نهر النيل العظيم.

Transliteração ạstmtʿ btsẖkylẗ rạỷʿẗ mn ạlkbạb, wạldjạj ạlgẖḍ, wsẖrạỷḥ ạllḥm ạlbqry ạlmsẖwyẗ, wạlmzyd, ạ̉tẖnạʾ ạlạstmtạʿ bạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ nhr ạlnyl ạlʿẓym.

inglês árabe
and more والمزيد
enjoy استمتع
wonderful رائعة
of على

EN Each room features a wonderful terrace that unfolds like a carpet at the foot of the mountains, offering mind blowing views

AR تتميز كل غرفة بتراس رائع يمتد كالبساط تحت سفح الجبال، ليُقدّم إطلالاتٍ خلابة تسلب الألباب

Transliteração ttmyz kl gẖrfẗ btrạs rạỷʿ ymtd kạlbsạṭ tḥt sfḥ ạljbạl, lyuqd̃m ạ̹ṭlạlạtiⁿ kẖlạbẗ tslb ạlạ̉lbạb

inglês árabe
room غرفة
mountains الجبال

EN Each room features a wonderful terrace that unfolds like a carpet at the foot of the mountains, offering mind blowing views

AR تتميز كل غرفة بتراس رائع يمتد كالبساط تحت سفح الجبال، ليُقدّم إطلالاتٍ خلابة تسلب الألباب

Transliteração ttmyz kl gẖrfẗ btrạs rạỷʿ ymtd kạlbsạṭ tḥt sfḥ ạljbạl, lyuqd̃m ạ̹ṭlạlạtiⁿ kẖlạbẗ tslb ạlạ̉lbạb

inglês árabe
room غرفة
mountains الجبال

EN Al Aïn Restaurant is a wonderful escape into the thousand flavours of Moroccan cuisine

AR يعتبر مطعم العين مكانًا رائعًا للاستمتاع بآلاف النكهات من الأطباق المغربية الشهية

Transliteração yʿtbr mṭʿm ạlʿyn mkạnaⁿạ rạỷʿaⁿạ llạstmtạʿ bậlạf ạlnkhạt mn ạlạ̉ṭbạq ạlmgẖrbyẗ ạlsẖhyẗ

inglês árabe
restaurant مطعم
flavours النكهات
moroccan المغربية

EN I came to Dubai in 2019 and it has been a wonderful experience

AR أتيت إلى دبي عام 2019 وكانت تجربتي رائعة

Transliteração ạ̉tyt ạ̹ly̱ dby ʿạm 2019 wkạnt tjrbty rạỷʿẗ

inglês árabe
dubai دبي
wonderful رائعة
to إلى

EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.

AR أجواء كولونية رائعة تُطل على حمّام السباحة والحدائق.

Transliteração ạ̉jwạʾ kwlwnyẗ rạỷʿẗ tuṭl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ wạlḥdạỷq.

inglês árabe
wonderful رائعة
the على

EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.

AR أجواء كولونية رائعة تُطل على حمّام السباحة والحدائق.

Transliteração ạ̉jwạʾ kwlwnyẗ rạỷʿẗ tuṭl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ wạlḥdạỷq.

inglês árabe
wonderful رائعة
the على

EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.

AR أجواء كولونية رائعة تُطل على حمّام السباحة والحدائق.

Transliteração ạ̉jwạʾ kwlwnyẗ rạỷʿẗ tuṭl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ wạlḥdạỷq.

inglês árabe
wonderful رائعة
the على

EN A wonderful colonial atmosphere overlooking the pool and gardens.

AR أجواء كولونية رائعة تُطل على حمّام السباحة والحدائق.

Transliteração ạ̉jwạʾ kwlwnyẗ rạỷʿẗ tuṭl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ wạlḥdạỷq.

inglês árabe
wonderful رائعة
the على

EN The book contains wonderful photographs taken by Reli Avrahami and Pavel Kaplan

AR كتاب يجمع بين الارث التاريخي و الثقافي مع الوصفات, برفقة صور رائعة التقطها رالي أبراهامي وفابل كابلان

Transliteração ktạb yjmʿ byn ạlạrtẖ ạltạrykẖy w ạltẖqạfy mʿ ạlwṣfạt, brfqẗ ṣwr rạỷʿẗ ạltqṭhạ rạly ạ̉brạhạmy wfạbl kạblạn

inglês árabe
book كتاب
by بين
and و
wonderful رائعة

EN The wonderful combination between the Palestinian kitchen and the Israeli kitchen, which is based on a wide range of cultures, has in fact created a special blend of recipes for jams and pickles.

AR المزيج الرائع بين المطبخ الفلسطيني والإسرائيلي, القائم على التعددية الثقافية, خلق خليطا مميزاً من الوصفات لصنع أنواع المربى والمخللات.

Transliteração ạlmzyj ạlrạỷʿ byn ạlmṭbkẖ ạlflsṭyny wạlạ̹srạỷyly, ạlqạỷm ʿly̱ ạltʿddyẗ ạltẖqạfyẗ, kẖlq kẖlyṭạ mmyzạaⁿ mn ạlwṣfạt lṣnʿ ạ̉nwạʿ ạlmrby̱ wạlmkẖllạt.

inglês árabe
kitchen المطبخ
palestinian الفلسطيني
between بين

EN The book was illustrated with wonderful photographs taken by Reli Avrahami and Pavel Kaplan, depicting women from the group and the dishes they created together.

AR يتضمن الكتاب صورا رائعة التقطها رالي أبراهامي وفابل كابلان, تظهر فيها نساء المجموعة والمأكولات التي أعددنها معاً.

Transliteração ytḍmn ạlktạb ṣwrạ rạỷʿẗ ạltqṭhạ rạly ạ̉brạhạmy wfạbl kạblạn, tẓhr fyhạ nsạʾ ạlmjmwʿẗ wạlmạ̉kwlạt ạlty ạ̉ʿddnhạ mʿạaⁿ.

inglês árabe
book الكتاب
wonderful رائعة
women نساء
group المجموعة
together معا

EN It is certainly an artwork, but is it also a game? Whatever it is, it is inspiring, creative, serious and fun – quite simply, it is wonderful

AR إنه عمل فني، ولكن هل هو لعبة ممتعة أيضا؟ على أية حال هو عمل مثير، وإبداعي، ويضمن الكثير من المتعة، إنه عمل رائع

Transliteração ạ̹nh ʿml fny, wlkn hl hw lʿbẗ mmtʿẗ ạ̉yḍạ? ʿly̱ ạ̉yẗ ḥạl hw ʿml mtẖyr, wạ̹bdạʿy, wyḍmn ạlktẖyr mn ạlmtʿẗ, ạ̹nh ʿml rạỷʿ

inglês árabe
game لعبة
also أيضا
but ولكن

EN Her enthusiasm is infectious: “I would like to tell others how wonderful it is to study in Germany and how many opportunities that opens up

AR إعجابها باللغة ينتقل إلى الآخرين: "أريد تعريف الآخرين كم هو رائع أن يدرس المرء في ألمانيا، وكم هي عديدة الفرص التي تُفتَح لهم

Transliteração ạ̹ʿjạbhạ bạllgẖẗ yntql ạ̹ly̱ ạlậkẖryn: "ạ̉ryd tʿryf ạlậkẖryn km hw rạỷʿ ạ̉n ydrs ạlmrʾ fy ạ̉lmạnyạ, wkm hy ʿdydẗ ạlfrṣ ạlty tuftaḥ lhm

inglês árabe
others الآخرين
many عديدة
opportunities الفرص
germany ألمانيا
to إلى

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

AR بينما تصعدون إلى الوجه الشمالي الشرقي ينحسر الأفق أكثر إلى مسافة بعيدة وتأتي آلاف المناظر إلى مرآكم.

Transliteração bynmạ tṣʿdwn ạ̹ly̱ ạlwjh ạlsẖmạly ạlsẖrqy ynḥsr ạlạ̉fq ạ̉ktẖr ạ̹ly̱ msạfẗ bʿydẗ wtạ̉ty ậlạf ạlmnạẓr ạ̹ly̱ mrậkm.

inglês árabe
the إلى
are أكثر

EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.

AR حوّل أغانيك المفضلة إلى ألحان رائعة يمكن تحريرها من خلال iTools Ringtone Maker في نفس الوقت. حتى ننسى النغمات الافتراضية.

Transliteração ḥw̃l ạ̉gẖạnyk ạlmfḍlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lḥạn rạỷʿẗ ymkn tḥryrhạ mn kẖlạl iTools Ringtone Maker fy nfs ạlwqt. ḥty̱ nnsy̱ ạlngẖmạt ạlạftrạḍyẗ.

inglês árabe
favorite المفضلة
wonderful رائعة
time الوقت
forget ننسى
default الافتراضية
same نفس

EN Turn your favorite songs into wonderful melodies that could be edited through iTools Ringtone Maker at the same time. So forget the default tones.

AR حوّل أغانيك المفضلة إلى ألحان رائعة يمكن تحريرها من خلال iTools Ringtone Maker في نفس الوقت. حتى ننسى النغمات الافتراضية.

Transliteração ḥw̃l ạ̉gẖạnyk ạlmfḍlẗ ạ̹ly̱ ạ̉lḥạn rạỷʿẗ ymkn tḥryrhạ mn kẖlạl iTools Ringtone Maker fy nfs ạlwqt. ḥty̱ nnsy̱ ạlngẖmạt ạlạftrạḍyẗ.

inglês árabe
favorite المفضلة
wonderful رائعة
time الوقت
forget ننسى
default الافتراضية
same نفس

EN The summit tempts visitors with breathtaking views of the north face of the Eiger and wonderful hikes

AR وينزلق المغامرون الشجعان بحرية في الهواء على فيرست فلاير - المعلق على حبل بسرعة قصوى تصل إلى 84 كم بالساعة

Transliteração wynzlq ạlmgẖạmrwn ạlsẖjʿạn bḥryẗ fy ạlhwạʾ ʿly̱ fyrst flạyr - ạlmʿlq ʿly̱ ḥbl bsrʿẗ qṣwy̱ tṣl ạ̹ly̱ 84 km bạlsạʿẗ

inglês árabe
the إلى
of على

EN Most of the rooms and suites on the south side have a wonderful view of the lake and the Bernese Alps

AR معظم الغرف و الأجنحة باتجاه الجنوب مع إطلالات رائعة على البحيرة والجبل

Transliteração mʿẓm ạlgẖrf w ạlạ̉jnḥẗ bạtjạh ạljnwb mʿ ạ̹ṭlạlạt rạỷʿẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wạljbl

inglês árabe
rooms الغرف
suites الأجنحة
south الجنوب
wonderful رائعة
lake البحيرة
and و
most معظم

EN Let your audience get lost in space-time and drift off to the wonderful land of music

AR إنه الوقت المناسب للاستمتاع بموسيقاك الخاصة مع مصور الصوت الأدنى

Transliteração ạ̹nh ạlwqt ạlmnạsb llạstmtạʿ bmwsyqạk ạlkẖạṣẗ mʿ mṣwr ạlṣwt ạlạ̉dny̱

inglês árabe
time الوقت
your الخاصة

EN Use this online design tool to get access to dozens of wonderful templates for social media marketing

AR استخدم أداة التصميم عبر الإنترنت هذه للوصول إلى العشرات من القوالب الرائعة لتسويق الوسائط الاجتماعية

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ ạltṣmym ʿbr ạlạ̹ntrnt hdẖh llwṣwl ạ̹ly̱ ạlʿsẖrạt mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ ltswyq ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ

inglês árabe
tool أداة
design التصميم
online الإنترنت
dozens العشرات
templates القوالب
media الوسائط
social الاجتماعية
use استخدم
access للوصول
to إلى
this هذه
of عبر

EN You don’t need to know any HTML skills to get started, and there are plenty of wonderful templates to choose from

AR لا تحتاج إلى معرفة أي مهارات HTML للبدء ، وهناك الكثير من القوالب الرائعة للاختيار من بينها

Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfẗ ạ̉y mhạrạt HTML llbdʾ , whnạk ạlktẖyr mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ llạkẖtyạr mn bynhạ

inglês árabe
html html
need تحتاج
skills مهارات
started للبدء
templates القوالب
to choose للاختيار
to إلى
know معرفة
there are وهناك

EN Wonderful experience with Hostinger so far

AR تجربة رائعة مع Hostinger إلى غاية الآن

Transliteração tjrbẗ rạỷʿẗ mʿ Hostinger ạ̹ly̱ gẖạyẗ ạlận

inglês árabe
experience تجربة
wonderful رائعة
with إلى

EN This is a wonderful price considering you also receive a domain name and hosting, and you can choose a free theme.

AR هذا سعر رائع مع الأخذ في الاعتبار أنك تتلقى أيضًا اسم نطاق واستضافة ، ويمكنك اختيار مظهر مجاني.

Transliteração hdẖạ sʿr rạỷʿ mʿ ạlạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̉nk ttlqy̱ ạ̉yḍaⁿạ ạsm nṭạq wạstḍạfẗ , wymknk ạkẖtyạr mẓhr mjạny.

inglês árabe
price سعر
name اسم
domain نطاق
and you can ويمكنك
choose اختيار
free مجاني
you أنك
receive تتلقى
this هذا

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

AR بصفتك مالكًا لمتجر غوص، سيكون لديك امتياز ومسؤولية تعريف مجتمعك بعالم غوص السكوبا الرائع والحفاظ على الأحياء المائية.

Transliteração bṣftk mạlkaⁿạ lmtjr gẖwṣ, sykwn ldyk ạmtyạz wmsw̉wlyẗ tʿryf mjtmʿk bʿạlm gẖwṣ ạlskwbạ ạlrạỷʿ wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉ḥyạʾ ạlmạỷyẗ.

inglês árabe
owner مالك
your community مجتمعك
to على

EN “We are here working for Mexico, working to improve it.”  

AR نحن نعمل هنا من أجل المكسيك، ونحاول تحسينها"، تقول سيفيرينا.

Transliteração nḥn nʿml hnạ mn ạ̉jl ạlmksyk, wnḥạwl tḥsynhạ", tqwl syfyrynạ.

inglês árabe
working نعمل
mexico المكسيك
here هنا
we نحن

EN Working with industrial toxins. Working with certain industrial chemicals puts you at risk of toxic hepatitis.

AR العمل باستخدام السموم الصناعية. يُعرِّضكَ العمل باستخدام بعض المواد الكيميائية الصناعية لخطر الإصابة بالتهاب الكبد السُّمِّي.

Transliteração ạlʿml bạstkẖdạm ạlsmwm ạlṣnạʿyẗ. yuʿrĩḍka ạlʿml bạstkẖdạm bʿḍ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlṣnạʿyẗ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlkbd ạlsũmĩy.

inglês árabe
working العمل
industrial الصناعية
with باستخدام
risk لخطر
of بعض

EN The standard was developed through work done by the Materials Traceability Working Group, part of OIA's Sustainability Working Group

AR وقد تم تطوير هذا المعيار من خلال العمل الذي قامت به مجموعة تتبع المواد، وهي جزء من مجموعة عمل الاستدامة التابعة لـ OIA

Transliteração wqd tm tṭwyr hdẖạ ạlmʿyạr mn kẖlạl ạlʿml ạldẖy qạmt bh mjmwʿẗ ttbʿ ạlmwạd, why jzʾ mn mjmwʿẗ ʿml ạlạstdạmẗ ạltạbʿẗ l OIA

EN By working with Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider, you are working with...

AR من خلال العمل مع Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider ، فأنت تعمل مع ...

Transliteração mn kẖlạl ạlʿml mʿ Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider , fạ̉nt tʿml mʿ ...

inglês árabe
microsoft microsoft
cloud cloud
you فأنت
working تعمل
by خلال

EN Working from home will be exactly like working onsite, and so will be any virtual experience

AR سيكون العمل من المنزل تمامًا مثل العمل في الموقع ، وكذلك ستكون أي تجربة افتراضية

Transliteração sykwn ạlʿml mn ạlmnzl tmạmaⁿạ mtẖl ạlʿml fy ạlmwqʿ , wkdẖlk stkwn ạ̉y tjrbẗ ạftrạḍyẗ

inglês árabe
working العمل
home المنزل
experience تجربة
virtual افتراضية
and وكذلك

EN The shift to working at home has resulted in improvements in working conditions for many employees in Germany

AR التحول إلى المكتب المنزلي حقق للكثير من العاملين في ألمانيا شروط عمل أفضل

Transliteração ạltḥwl ạ̹ly̱ ạlmktb ạlmnzly ḥqq llktẖyr mn ạlʿạmlyn fy ạ̉lmạnyạ sẖrwṭ ʿml ạ̉fḍl

inglês árabe
shift التحول
employees العاملين
germany ألمانيا
conditions شروط
home المنزلي
to إلى

EN Taking care of the children? Working part-time or from home? Parents explain how they balance their family and working lives.

AR رعاية الأطفال؟ خلال العمل بدوام جزئي، أم في البيت؟ آباء يتحدثون كيف يتقاسمون رعاية الأسرة والعمل.

Transliteração rʿạyẗ ạlạ̉ṭfạl? kẖlạl ạlʿml bdwạm jzỷy, ạ̉m fy ạlbyt? ậbạʾ ytḥdtẖwn kyf ytqạsmwn rʿạyẗ ạlạ̉srẗ wạlʿml.

inglês árabe
care رعاية
children الأطفال
family الأسرة
working العمل
how كيف

EN All of our operations provide a safe and healthy working environment. Workers are not subject to bad working conditions.

AR توفر جميع عملياتنا بيئة عمل آمنة وصحية. لا يخضع العمال لظروف عمل سيئة.

Transliteração twfr jmyʿ ʿmlyạtnạ byỷẗ ʿml ậmnẗ wṣḥyẗ. lạ ykẖḍʿ ạlʿmạl lẓrwf ʿml syỷẗ.

inglês árabe
provide توفر
environment بيئة
workers العمال
all جميع
safe آمنة

EN Foreigners working in Finland: Information on working rules provided by the Ministry of Employment and the Economy

AR الأجانب العاملون في فنلندا: معلومات حول قوانين العمل التي تضعها وزارة القوى العاملة والاقتصاد

Transliteração ạlạ̉jạnb ạlʿạmlwn fy fnlndạ: mʿlwmạt ḥwl qwạnyn ạlʿml ạlty tḍʿhạ wzạrẗ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ wạlạqtṣạd

inglês árabe
finland فنلندا
information معلومات
ministry وزارة
economy والاقتصاد
working العمل
on حول
the التي

Mostrando 50 de 50 traduções