Traduzir "we ll send" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "we ll send" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de we ll send

inglês
árabe

EN Selecting Send Test Email will allow you to send a test email of what it would look like to

AR اختيار إرسال اختبار البريد الإلكتروني سيسمح لك بإرسال بريد إلكتروني تجريبي لما سيبدو عليه

Transliteração ạkẖtyạr ạ̹rsạl ạkẖtbạr ạlbryd ạlạ̹lktrwny sysmḥ lk bạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny tjryby lmạ sybdw ʿlyh

inglês árabe
selecting اختيار
test اختبار
send إرسال
to send بإرسال
it عليه

EN Download the Al Ansari Exchange Mobile App now to send money on the go SEND

AR حمّل تطبيق الأنصاري للصرافة لإرسال الأموال بأسرع وقت أرسل أموالك عبر الإنترنت خلال ثواني! مع

Transliteração ḥm̃l tṭbyq ạlạ̉nṣạry llṣrạfẗ lạ̹rsạl ạlạ̉mwạl bạ̉srʿ wqt ạ̉rsl ạ̉mwạlk ʿbr ạlạ̹ntrnt kẖlạl tẖwạny! mʿ

inglês árabe
money الأموال
now وقت
app تطبيق

EN If your family can’t send money for a flight, you’ll join a long queue of workers waiting for your embassy to send them home

AR إذا لم تكن عائلتك قادرة على إرسال ثمن تذكرة الطائرة، فسوف تجد نفسك ضمن طابور طويل من العمال المنتظرين أن تعيدهم السفارة إلى بلادهم

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn ʿạỷltk qạdrẗ ʿly̱ ạ̹rsạl tẖmn tdẖkrẗ ạlṭạỷrẗ, fswf tjd nfsk ḍmn ṭạbwr ṭwyl mn ạlʿmạl ạlmntẓryn ạ̉n tʿydhm ạlsfạrẗ ạ̹ly̱ blạdhm

inglês árabe
your family عائلتك
long طويل
workers العمال
embassy السفارة
send إرسال
if إذا
to إلى
of على

EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

AR الطريقة الأسرع لمشاركة تغريدة شخص ما مع متابعيك هي إعادة التغريد. أنقر الأيقونه لإرسالها مباشرة.

Transliteração ạlṭryqẗ ạlạ̉srʿ lmsẖạrkẗ tgẖrydẗ sẖkẖṣ mạ mʿ mtạbʿyk hy ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd. ạ̉nqr ạlạ̉yqwnh lạ̹rsạlhạ mbạsẖrẗ.

inglês árabe
way الطريقة
someone شخص
share لمشاركة

EN Visitors can send general inquiries to the communications team.

AR يمكن للزوار إرسال استفسارات عامة إلى فريق التواصل والإعلام.

Transliteração ymkn llzwạr ạ̹rsạl ạstfsạrạt ʿạmẗ ạ̹ly̱ fryq ạltwạṣl wạlạ̹ʿlạm.

inglês árabe
send إرسال
general عامة
team فريق
communications التواصل
can يمكن
to إلى

EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.

AR ثم نضيف جميع هذه الحسابات بالساعة وترسل لك فاتورة واحدة للشهر بأكمله.

Transliteração tẖm nḍyf jmyʿ hdẖh ạlḥsạbạt bạlsạʿẗ wtrsl lk fạtwrẗ wạḥdẗ llsẖhr bạ̉kmlh.

inglês árabe
calculations الحسابات
and send وترسل
bill فاتورة
all جميع
whole بأكمله
one واحدة

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

AR مراقبة التحميل باستمرار واكتشاف صحة الموارد الخلفية لإرسال حركة المرور إلى خوادم صحية عبر الإنترنت التي يمكن أن تتلقى حركة المرور.

Transliteração mrạqbẗ ạltḥmyl bạstmrạr wạktsẖạf ṣḥẗ ạlmwạrd ạlkẖlfyẗ lạ̹rsạl ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ kẖwạdm ṣḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlty ymkn ạ̉n ttlqy̱ ḥrkẗ ạlmrwr.

inglês árabe
monitor مراقبة
load التحميل
constantly باستمرار
resources الموارد
servers خوادم
online الإنترنت
receive تتلقى
traffic حركة
can يمكن
health صحة
to إلى
healthy صحية

EN As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

AR بمجرد طلب خدمتك، سوف نرسل لك تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك بالإضافة إلى معلومات حول بداية رحلة استضافة الويب الخاصة بك.

Transliteração bmjrd ṭlb kẖdmtk, swf nrsl lk tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mʿlwmạt ḥwl bdạyẗ rḥlẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.

inglês árabe
beginning بداية
will سوف
journey رحلة
order طلب
details تفاصيل
information معلومات
web الويب
hosting استضافة
login الدخول
your الخاصة
in addition بالإضافة

EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.

AR اهلا وسهلا بكم لإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني من Webmail (في المتصفح) أو عميل بريد إلكتروني آخر مثل Outlook أو Thunderbird.

Transliteração ạhlạ wshlạ bkm lạ̹rsạl wạstqbạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn Webmail (fy ạlmtṣfḥ) ạ̉w ʿmyl bryd ạ̹lktrwny ậkẖr mtẖl Outlook ạ̉w Thunderbird.

inglês árabe
browser المتصفح
client عميل
outlook outlook
and receive واستقبال
another آخر

EN Some congenital heart defects send more blood to the lungs, causing pressure to build

AR وتتسبب بعض العيوب الخلقية بالقلب في تدفق المزيد من الدم إلى الرئتين، ما يتسبب في ارتفاع الضغط

Transliteração wttsbb bʿḍ ạlʿywb ạlkẖlqyẗ bạlqlb fy tdfq ạlmzyd mn ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn, mạ ytsbb fy ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ

inglês árabe
defects العيوب
congenital الخلقية
blood الدم
causing يتسبب
pressure الضغط
some بعض
more المزيد
the lungs الرئتين

EN Information can be transmitted to a mobile device such as your phone, and the system can send alerts when levels are too high or too low.

AR ومن الممكن نقل المعلومات إلى جهاز محمول مثل هاتفك، كما يمكن للنظام إرسال تنبيهات عندما تكون المستويات مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا.

Transliteração wmn ạlmmkn nql ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jhạz mḥmwl mtẖl hạtfk, kmạ ymkn llnẓạm ạ̹rsạl tnbyhạt ʿndmạ tkwn ạlmstwyạt mrtfʿẗ jdaⁿạ ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ.

inglês árabe
information المعلومات
send إرسال
alerts تنبيهات
levels المستويات
low منخفضة
device جهاز
mobile محمول
phone هاتفك
when عندما
can يمكن
and كما

EN A CGM has a tiny wire that's inserted under the skin that can send blood glucose readings to a receiver.

AR يحتوي جهاز المراقبة المستمرة للغلوكوز (CGM) على سلك صغير يتم إدخاله تحت الجلد يمكنه إرسال قراءات غلوكوز الدم إلى جهاز استقبال.

Transliteração yḥtwy jhạz ạlmrạqbẗ ạlmstmrẗ llgẖlwkwz (CGM) ʿly̱ slk ṣgẖyr ytm ạ̹dkẖạlh tḥt ạljld ymknh ạ̹rsạl qrạʾạt gẖlwkwz ạldm ạ̹ly̱ jhạz ạstqbạl.

inglês árabe
has يحتوي
skin الجلد
can يمكنه
send إرسال
blood الدم
under تحت
to إلى

EN Step 3: Enter an email address that you would like to send your notifications.

AR الخطوه 3: أدخل عنوان بريد إلكتروني ترغب في إرسال إشعاراتك.

Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉dkẖl ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny trgẖb fy ạ̹rsạl ạ̹sẖʿạrạtk.

inglês árabe
enter أدخل
email بريد
send إرسال
address عنوان

EN Don't use illegal IV drugs. Dirty needles can send bacteria into your bloodstream, increasing your risk of endocarditis.

AR لا تتعاطي المخدِّرات غير المشروعة بالحقن الوريدية. تنقل الإبر الملوثة البكتيريا عبر مجرى تدفق الدم، ما يزيد خطر الإصابة بالتهاب الشغاف.

Transliteração lạ ttʿạṭy ạlmkẖdĩrạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ bạlḥqn ạlwrydyẗ. tnql ạlạ̹br ạlmlwtẖẗ ạlbktyryạ ʿbr mjry̱ tdfq ạldm, mạ yzyd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlsẖgẖạf.

inglês árabe
your غير
needles الإبر
bacteria البكتيريا
risk خطر
of عبر

EN Your email address is used solely to send you our newsletter and other information concerning our work

AR نستعمل عنوان بريدكم الإلكتروني فقط لموافتكم بنشرتنا الإخبارية ومعلومات أخرى عن عملنا

Transliteração nstʿml ʿnwạn brydkm ạlạ̹lktrwny fqṭ lmwạftkm bnsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ wmʿlwmạt ạ̉kẖry̱ ʿn ʿmlnạ

inglês árabe
other أخرى
our work عملنا
email الإلكتروني
newsletter الإخبارية
information ومعلومات
is فقط
address عنوان

EN Send us a message and we will do our best to help

AR توصل معنا وسنعمل كل ما في وسعنا لمساعدتك

Transliteração twṣl mʿnạ wsnʿml kl mạ fy wsʿnạ lmsạʿdtk

inglês árabe
we معنا

EN If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

AR إذا لم تتمكن من العثور على الإصدار الذي تريده تحديدًا، فيمكنك مراسلتنا على customerservice@tableau.com.

Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạldẖy trydh tḥdydaⁿạ, fymknk mrạsltnạ ʿly̱ customerservice@tableau.com.

inglês árabe
find العثور
version الإصدار
specific تحديد
if إذا
the الذي
for على

EN The glamorous way that drinking is sometimes portrayed in the media also may send the message that it's OK to drink too much

AR إن الطريقة البرَّاقة التي يصوَّر بها الشرب في بعض الأحيان في وسائل الإعلام قد ترسل أيضًا رسالة تفيد بأنه لا بأس في شرب الكثير

Transliteração ạ̹n ạlṭryqẗ ạlbrãạqẗ ạlty yṣwãr bhạ ạlsẖrb fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm qd trsl ạ̉yḍaⁿạ rsạlẗ tfyd bạ̉nh lạ bạ̉s fy sẖrb ạlktẖyr

inglês árabe
way الطريقة
sometimes الأحيان
message رسالة
much الكثير
to بها
that بأنه
drinking الشرب
the التي
media وسائل

EN With your permission, they can send your medical information to your primary care or referring doctor, if requested.

AR وبعد الحصول على إذن منكَ، يُمكنهم إرسال المعلومات الطبية الخاصة بكَ إلى طبيب الرعاية الأساسي أو طبيب الإحالة الخاص بكَ، إذا طُلِب ذلك.

Transliteração wbʿd ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹dẖn mnka, yumknhm ạ̹rsạl ạlmʿlwmạt ạlṭbyẗ ạlkẖạṣẗ bka ạ̹ly̱ ṭbyb ạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsy ạ̉w ṭbyb ạlạ̹ḥạlẗ ạlkẖạṣ bka, ạ̹dẖạ ṭulib dẖlk.

inglês árabe
permission إذن
send إرسال
information المعلومات
care الرعاية
primary الأساسي
medical الطبية
can الحصول
if إذا
doctor طبيب
to إلى

EN Send a message through your Mayo Clinic patient online services account.

AR أرسل رسالة من حساب خدمات مرضى مايو كلينك عبر الإنترنت.

Transliteração ạ̉rsl rsạlẗ mn ḥsạb kẖdmạt mrḍy̱ mạyw klynk ʿbr ạlạ̹ntrnt.

inglês árabe
send أرسل
message رسالة
account حساب
services خدمات
mayo مايو
clinic كلينك
through عبر
online الإنترنت

EN You can pay by mail. Send your payment with your Guarantor ID written on your check to:

AR يمكنك الدفع عن طريق البريد. أرسل مدفوعاتك مع رقم معرف الضامن المكتوب على الشيك إلى:

Transliteração ymknk ạldfʿ ʿn ṭryq ạlbryd. ạ̉rsl mdfwʿạtk mʿ rqm mʿrf ạlḍạmn ạlmktwb ʿly̱ ạlsẖyk ạ̹ly̱:

inglês árabe
payment الدفع
send أرسل
mail البريد
can يمكنك
to إلى
on على

EN If you have health insurance, we will print insurance claim forms for you and send claims either to your insurance company or directly to you, if preferred.

AR إذا كان لديك تأمين صحي، فسنطبع نماذج مطالبة التأمين لك وإرسال المطالبات إما إلى شركة التأمين الخاصة بك أو إليك مباشرةً، في حال كنت تفضل ذلك.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk tạ̉myn ṣḥy, fsnṭbʿ nmạdẖj mṭạlbẗ ạltạ̉myn lk wạ̹rsạl ạlmṭạlbạt ạ̹mạ ạ̹ly̱ sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạ̹lyk mbạsẖrẗaⁿ, fy ḥạl knt tfḍl dẖlk.

inglês árabe
health صحي
forms نماذج
company شركة
directly مباشرة
to you إليك
insurance التأمين
if إذا
either إما
to إلى
your الخاصة

EN This makes it hard for the heart to relax and reduces the amount of blood the ventricle can hold and send to the body with each heartbeat.

AR يؤدي ذلك إلى صعوبة استرخاء القلب ويقلل من كمية الدم التي يمكن للبطين الاحتفاظ بها وإرسالها إلى الجسم مع كل نبضة قلب.

Transliteração yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ṣʿwbẗ ạstrkẖạʾ ạlqlb wyqll mn kmyẗ ạldm ạlty ymkn llbṭyn ạlạḥtfạẓ bhạ wạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ạljsm mʿ kl nbḍẗ qlb.

inglês árabe
amount كمية
blood الدم
can يمكن
body الجسم
heart القلب

EN Sensors on the tip of the catheter send electrical impulses and record your heart's electricity

AR وترسل المستشعرات الموجودة على طرف أنبوب القسطرة نبضات كهربية وتسجل النشاط الكهربي للقلب

Transliteração wtrsl ạlmstsẖʿrạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ṭrf ạ̉nbwb ạlqsṭrẗ nbḍạt khrbyẗ wtsjl ạlnsẖạṭ ạlkhrby llqlb

inglês árabe
sensors المستشعرات
catheter القسطرة

EN You can also push a button to send data immediately when you have symptoms.

AR ويمكنك أيضًا الضغط على زر لإرسال البيانات فور ظهور الأعراض عليك.

Transliteração wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr lạ̹rsạl ạlbyạnạt fwr ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ ʿlyk.

inglês árabe
button الضغط
data البيانات
symptoms الأعراض
to على

EN Sensors on the tips of the catheters send electrical signals to your heart and record your heart's electrical activity.

AR ترسل المستشعرات الموجودة على أطراف أنابيب القسطرة إشارات كهربية إلى القلب وتسجل النشاط الكهربي له.

Transliteração trsl ạlmstsẖʿrạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạ̉ṭrạf ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ ạ̹sẖạrạt khrbyẗ ạ̹ly̱ ạlqlb wtsjl ạlnsẖạṭ ạlkhrby lh.

inglês árabe
sensors المستشعرات
catheters القسطرة
signals إشارات
heart القلب
activity النشاط
to إلى

EN Send signals that cause your heart to beat faster or slower

AR إرسال إشارات تؤدي إلى نبض القلب بشكل أسرع أو أبطأ

Transliteração ạ̹rsạl ạ̹sẖạrạt tw̉dy ạ̹ly̱ nbḍ ạlqlb bsẖkl ạ̉srʿ ạ̉w ạ̉bṭạ̉

inglês árabe
send إرسال
signals إشارات
cause تؤدي
heart القلب
faster أسرع
to إلى

EN Your doctor may send electrical signals through the catheters to different areas of the heart to speed up or slow down the heartbeat

AR قد يرسل الطبيب إشارات كهربية عبر أنابيب القسطرة إلى مناطق مختلفة من القلب لزيادة سرعة نبضات القلب أو إبطائها

Transliteração qd yrsl ạlṭbyb ạ̹sẖạrạt khrbyẗ ʿbr ạ̉nạbyb ạlqsṭrẗ ạ̹ly̱ mnạṭq mkẖtlfẗ mn ạlqlb lzyạdẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w ạ̹bṭạỷhạ

inglês árabe
doctor الطبيب
signals إشارات
catheters القسطرة
areas مناطق
different مختلفة
speed سرعة
heart القلب
to إلى

EN When the aortic valve isn't working properly, it can interfere with blood flow and force the heart to work harder to send blood to the rest of your body.

AR إذا كان الصمام الأبهري لا يؤدي عمله على نحو سليم، فقد يؤثر على تدفق الدم ويدفع القلب إلى العمل بمجهود أكبر لتزويد باقي الجسم بالدم اللازم.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlṣmạm ạlạ̉bhry lạ yw̉dy ʿmlh ʿly̱ nḥw slym, fqd yw̉tẖr ʿly̱ tdfq ạldm wydfʿ ạlqlb ạ̹ly̱ ạlʿml bmjhwd ạ̉kbr ltzwyd bạqy ạljsm bạldm ạllạzm.

inglês árabe
can كان
valve الصمام
flow تدفق
blood الدم
body الجسم
heart القلب
work العمل
your إذا
to إلى

EN If you have damaged heart muscle or fluid buildup around your heart, the heart won't send electrical signals normally.

AR إذا كانت عضلة القلب تالفة أو تراكمت السوائل حول قلبك، فلن يرسل القلب إشارات كهربائية بشكل طبيعي.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ʿḍlẗ ạlqlb tạlfẗ ạ̉w trạkmt ạlswạỷl ḥwl qlbk, fln yrsl ạlqlb ạ̹sẖạrạt khrbạỷyẗ bsẖkl ṭbyʿy.

inglês árabe
muscle عضلة
around حول
your heart قلبك
signals إشارات
heart القلب
if إذا

EN You collect your own sample of nasal fluid or saliva at home and then send it to a lab to be rapidly analyzed

AR ويمكنك استخدام هذه الأدوات لجمع عينة من السائل الأنفي أو اللعاب بنفسك في المنزل ثم إرسالها إلى المختبر لتحليلها بسرعة

Transliteração wymknk ạstkẖdạm hdẖh ạlạ̉dwạt ljmʿ ʿynẗ mn ạlsạỷl ạlạ̉nfy ạ̉w ạllʿạb bnfsk fy ạlmnzl tẖm ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ạlmkẖtbr ltḥlylhạ bsrʿẗ

inglês árabe
sample عينة
saliva اللعاب
lab المختبر
rapidly بسرعة
home المنزل
to إلى

EN Other facilities may have to send the test sample to an outside lab for analysis

AR وقد تضطر المنشآت الأخرى إلى إرسال عينة الاختبار إلى مختبر خارجي لتحليلها

Transliteração wqd tḍṭr ạlmnsẖật ạlạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ʿynẗ ạlạkẖtbạr ạ̹ly̱ mkẖtbr kẖạrjy ltḥlylhạ

inglês árabe
have to تضطر
other الأخرى
lab مختبر
sample عينة
send إرسال
test الاختبار
to إلى

EN If they need to send out the sample, your results may not be available until a few days later.

AR وفي حال حاجتها لإرسال العينة، فقد لا تظهر نتائجك إلا بعد بضعة أيام.

Transliteração wfy ḥạl ḥạjthạ lạ̹rsạl ạlʿynẗ, fqd lạ tẓhr ntạỷjk ạ̹lạ bʿd bḍʿẗ ạ̉yạm.

inglês árabe
days أيام
to وفي
be بعد
sample العينة
few بضعة
the حال

EN Don't send your insulin pump or continuous glucose monitor through X-ray machines

AR لا تمرر مضخة الأنسولين أو جهاز مراقبة الغلوكوز المستمرة من خلال أجهزة الأشعة السينية

Transliteração lạ tmrr mḍkẖẗ ạlạ̉nswlyn ạ̉w jhạz mrạqbẗ ạlgẖlwkwz ạlmstmrẗ mn kẖlạl ạ̉jhzẗ ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ

inglês árabe
pump مضخة
insulin الأنسولين
monitor مراقبة
glucose الغلوكوز
through خلال
x السينية

EN Send an email to Sales@Hostwinds.com with the Subject "Fraud Proof of Ownership"

AR إرسال بريد إلكتروني إلى sales@hostwinds.com مع موضوع "الاحتيال الدليل على الملكية"

Transliteração ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ sales@hostwinds.com mʿ mwḍwʿ "ạlạḥtyạl ạldlyl ʿly̱ ạlmlkyẗ"

inglês árabe
ownership الملكية
hostwinds hostwinds
email بريد
send إرسال
to إلى
of على

EN From the email address used for your PayPal account, send an email to Sales@Hostwinds.com.

AR من عنوان البريد الإلكتروني المستخدم لحساب PayPal الخاص بك، أرسل رسالة بريد إلكتروني إلى Sales@hostwinds.com.

Transliteração mn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmstkẖdm lḥsạb PayPal ạlkẖạṣ bk, ạ̉rsl rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny ạ̹ly̱ Sales@hostwinds.com.

inglês árabe
paypal paypal
hostwinds hostwinds
address عنوان
send أرسل
to إلى

EN Note: You will need to provide the email address to send the certificate approval.

AR ملحوظة: ستحتاج إلى توفير عنوان البريد الإلكتروني لإرسال موافقة الشهادة.

Transliteração mlḥwẓẗ: stḥtạj ạ̹ly̱ twfyr ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny lạ̹rsạl mwạfqẗ ạlsẖhạdẗ.

inglês árabe
certificate الشهادة
need ستحتاج
provide توفير
address عنوان
to إلى

EN Unable To Send Email Through WordPress

AR غير قادر على إرسال البريد الإلكتروني من خلال WordPress

Transliteração gẖyr qạdr ʿly̱ ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn kẖlạl WordPress

inglês árabe
wordpress wordpress
send إرسال

EN If you use the same link in multiple places or both in articles and emails you send to subscribers… it can become difficult to know where your marketing is working and where it's not

AR إذا كنت تستخدم نفس الرابط في أماكن متعددة أو كليهما في المقالات ورسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلى المشتركين ..

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm nfs ạlrạbṭ fy ạ̉mạkn mtʿddẗ ạ̉w klyhmạ fy ạlmqạlạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trslhạ ạ̹ly̱ ạlmsẖtrkyn ..

inglês árabe
link الرابط
places أماكن
articles المقالات
use تستخدم
multiple متعددة
if إذا
same نفس
you كنت
emails البريد
to إلى

EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.

AR تتيح لك قيود IP الديناميكية تحديد عدد المرات التي يمكن أن يرسلها IP طلبات إلى الخادم قبل حظرها.

Transliteração ttyḥ lk qywd IP ạldynạmykyẗ tḥdyd ʿdd ạlmrạt ạlty ymkn ạ̉n yrslhạ IP ṭlbạt ạ̹ly̱ ạlkẖạdm qbl ḥẓrhạ.

inglês árabe
ip ip
restrictions قيود
specify تحديد
requests طلبات
server الخادم
can يمكن
before قبل
to إلى

EN If email is your preferred method of communication, click the 'Send Us An Email' link in our website's footer!

AR إذا كانت البريد الإلكتروني هي طريقة الاتصال المفضلة لديك، انقر فوق رابط "إرسال بريد إلكتروني لنا" في تذييل موقع الويب الخاص بنا!

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ạlbryd ạlạ̹lktrwny hy ṭryqẗ ạlạtṣạl ạlmfḍlẗ ldyk, ạnqr fwq rạbṭ "ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny lnạ" fy tdẖyyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnạ!

inglês árabe
method طريقة
communication الاتصال
preferred المفضلة
click انقر
link رابط
websites الويب
if إذا
send إرسال
the فوق
our بنا

EN "To keep track of every potential client you send to our website, we use an affiliate pixel and link tracking software

AR "لمتابعة كل عميل محتمل ترسله إلى موقعنا الخاص بنا، نستخدم برنامج تتبع البكسل والربط التابع

Transliteração "lmtạbʿẗ kl ʿmyl mḥtml trslh ạ̹ly̱ mwqʿnạ ạlkẖạṣ bnạ, nstkẖdm brnạmj ttbʿ ạlbksl wạlrbṭ ạltạbʿ

inglês árabe
client عميل
our website موقعنا
we use نستخدم
software برنامج
our بنا
to إلى

EN The Option to Send Mass Emails to Forum Members

AR خيار إرسال رسائل البريد الإلكتروني الجماعية إلى أعضاء المنتدى

Transliteração kẖyạr ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạljmạʿyẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿḍạʾ ạlmntdy̱

inglês árabe
option خيار
members أعضاء
forum المنتدى
send إرسال
to إلى

EN We will call you and also send SMS informing you about the prize.

AR سوف نتصل بك ونرسل لك رسالة نصية لإعلامك بفوزك بالجائزة

Transliteração swf ntṣl bk wnrsl lk rsạlẗ nṣyẗ lạ̹ʿlạmk bfwzk bạljạỷzẗ

inglês árabe
will سوف

EN Drop short music tracks in iMazing, and you'll have the option to send them to your iPhone as ringtones.

AR أسقط مسارات موسيقية قصيرة في iMazing، وسيكون لديك خيار إرسالها إلى هاتفك الـ iPhone كنغمات رنين.

Transliteração ạ̉sqṭ msạrạt mwsyqyẗ qṣyrẗ fy iMazing, wsykwn ldyk kẖyạr ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ hạtfk ạl iPhone kngẖmạt rnyn.

inglês árabe
iphone iphone

EN Simultaneously send a large movie to your iPad mini and retrieve PDF documents from your new iPhone.

AR الآن يمكنك إرسال فيلم كبير إلى iPad mini ونقل ملفات PDF من هاتفك الـ iPhone في الوقت نفسه.

Transliteração ạlận ymknk ạ̹rsạl fylm kbyr ạ̹ly̱ iPad mini wnql mlfạt PDF mn hạtfk ạl iPhone fy ạlwqt nfsh.

inglês árabe
ipad ipad
pdf pdf
iphone iphone

EN We will send you a license code by email which you can then use to end your trial and unlock the full version of iMazing

AR سنرسل إليك رمز تفعيل عبر البريد الإلكتروني والذي تستطيع استخدامه لإنهاء النسخة التجريبية وإلغاء قفل الإصدار الكامل من تطبيق iMazing

Transliteração snrsl ạ̹lyk rmz tfʿyl ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạldẖy tstṭyʿ ạstkẖdạmh lạ̹nhạʾ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ wạ̹lgẖạʾ qfl ạlạ̹ṣdạr ạlkạml mn tṭbyq iMazing

inglês árabe
code رمز
to end لإنهاء
trial التجريبية
full الكامل
imazing imazing
use استخدامه
can تستطيع
of عبر

EN Visitors can send general inquiries to the communications team.

AR يمكن للزوار إرسال استفسارات عامة إلى فريق التواصل والإعلام.

Transliteração ymkn llzwạr ạ̹rsạl ạstfsạrạt ʿạmẗ ạ̹ly̱ fryq ạltwạṣl wạlạ̹ʿlạm.

inglês árabe
send إرسال
general عامة
team فريق
communications التواصل
can يمكن
to إلى

EN Nerve cells (neurons) in the brain create, send and receive electrical impulses, which allow the brain's nerve cells to communicate

AR تولِّد خلايا الأعصاب (الخلايا العصبية) في الدماغ نبضات كهربية وترسلها وتستقبلها؛ ما يسمح بالتواصل بين الخلايا العصبية في الدماغ

Transliteração twlĩd kẖlạyạ ạlạ̉ʿṣạb (ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ) fy ạldmạgẖ nbḍạt khrbyẗ wtrslhạ wtstqblhạ; mạ ysmḥ bạltwạṣl byn ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ fy ạldmạgẖ

inglês árabe
allow يسمح
brain الدماغ
cells الخلايا

EN Don't send supplies of medication to school with your child. Deliver any medication yourself to the school nurse or health office.

AR لا ترسلي الأدوية إلى المدرسة مع طفلك. سلمي أي دواء بنفسك إلى ممرضة المدرسة أو مكتب الصحة.

Transliteração lạ trsly ạlạ̉dwyẗ ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ mʿ ṭflk. slmy ạ̉y dwạʾ bnfsk ạ̹ly̱ mmrḍẗ ạlmdrsẗ ạ̉w mktb ạlṣḥẗ.

inglês árabe
medication الأدوية
school المدرسة
your child طفلك
nurse ممرضة
office مكتب
health الصحة
to إلى

Mostrando 50 de 50 traduções