EN I got a sub with turkey and ham on everything sub roll
Traduzir "sub" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sub" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de sub
inglês
árabe
AR حصلت على غواصة مع الديك الرومي ولحم الخنزير على كل شيء لفة فرعية
Transliteração ḥṣlt ʿly̱ gẖwạṣẗ mʿ ạldyk ạlrwmy wlḥm ạlkẖnzyr ʿly̱ kl sẖyʾ lfẗ frʿyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| got | حصلت |
| everything | شيء |
| on | على |
EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.
AR كما ذكرنا أعلاه، يعد كل من التعلم العميق والتعلم الآلي مجالين فرعيين للذكاء الاصطناعي، والتعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي.
Transliteração kmạ dẖkrnạ ạ̉ʿlạh, yʿd kl mn ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly mjạlyn frʿyyn lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, wạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| above | أعلاه |
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| field | مجال |
| artificial | الاصطناعي |
| and | كما |
EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.
AR ومع ذلك، فإن التعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي، والشبكات العصبية هي مجال فرعي للتعلم العميق.
Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly, wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ hy mjạl frʿy lltʿlm ạlʿmyq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| deep | العميق |
| field | مجال |
EN Sub-aortic stenosis occurs when there is a narrowing of the area below the aortic valve that obstructs blood flow from the left ventricle to the aorta
AR يحدث تضيّق الأبهر الفرعي عند وجود ضيق في المنطقة الواقعة أسفل صمّام الأبهر، ما يعيق تدفق الدم من البطين الأيسر إلى الشريان الأبهر
Transliteração yḥdtẖ tḍỹq ạlạ̉bhr ạlfrʿy ʿnd wjwd ḍyq fy ạlmnṭqẗ ạlwạqʿẗ ạ̉sfl ṣm̃ạm ạlạ̉bhr, mạ yʿyq tdfq ạldm mn ạlbṭyn ạlạ̉ysr ạ̹ly̱ ạlsẖryạn ạlạ̉bhr
| inglês | árabe |
|---|---|
| occurs | يحدث |
| aorta | الأبهر |
| is | وجود |
| area | المنطقة |
| below | أسفل |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| ventricle | البطين |
| left | الأيسر |
| to | إلى |
| when | عند |
EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.
AR انطلق بمغامرة على أصعب التضاريس والطرق الوعرة في أجمل مناطق العالم وأكثرها تنوعاً ، مثل الصحراء الأفريقية أو مواب أو في السويد.
Transliteração ạnṭlq bmgẖạmrẗ ʿly̱ ạ̉ṣʿb ạltḍạrys wạlṭrq ạlwʿrẗ fy ạ̉jml mnạṭq ạlʿạlm wạ̉ktẖrhạ tnwʿạaⁿ , mtẖl ạlṣḥrạʾ ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w mwạb ạ̉w fy ạlswyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saharan | الصحراء |
| sweden | السويد |
| to | على |
EN Intergovernmental Organizations at global, regional or sub-regional levels and UN agencies: 20
AR المنظمات الدولية الحكومية على المستوى العالمي والإقليمي ودون الإقليمي ووكالات الأمم المتحدة: 20
Transliteração ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlḥkwmyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy wạlạ̹qlymy wdwn ạlạ̹qlymy wwkạlạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ: 20
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | المنظمات |
| at | على |
| regional | الإقليمي |
| global | العالمي |
EN This number reaches 24 per cent in Sub-Saharan Africa and South Asia
AR وترتفع هذه النسبة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى و جنوب آسيا.لتصل إلى 24 في المائة
Transliteração wtrtfʿ hdẖh ạlnsbẗ fy ạ̉fryqyạ jnwb ạlṣḥrạʾ ạlkbry̱ w jnwb ậsyạ.ltṣl ạ̹ly̱ 24 fy ạlmạỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| africa | أفريقيا |
| south | جنوب |
| saharan | الصحراء |
| asia | آسيا |
| cent | المائة |
| and | و |
| this | هذه |
| in | إلى |
EN Main Office and West Bank Sub-Office
AR المكتب الرئيسي ومكتب الضفة الغربية الفرعي
Transliteração ạlmktb ạlrỷysy wmktb ạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ ạlfrʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| office | المكتب |
| main | الرئيسي |
EN Gaza Sub-Office and Field Coordination Unit
AR مكتب غزة الفرعي ووحدة التنسيق الميداني
Transliteração mktb gẖzẗ ạlfrʿy wwḥdẗ ạltnsyq ạlmydạny
| inglês | árabe |
|---|---|
| office | مكتب |
| gaza | غزة |
| coordination | التنسيق |
| field | الميداني |
EN These accommodate 3 and 5 managing sub-users respectively.
AR وتستوعب إدارة 3 و5 مستخدمين فرعيين على الترتيب.
Transliteração wtstwʿb ạ̹dạrẗ 3 w5 mstkẖdmyn frʿyyn ʿly̱ ạltrtyb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| managing | إدارة |
| and | و |
| users | مستخدمين |
EN Take off-roading to the next level as you go deep into the heart of some of the world's most beautiful and diverse terrain in Sub-Saharan Africa, Moab and Sweden.
AR انطلق بمغامرة على أصعب التضاريس والطرق الوعرة في أجمل مناطق العالم وأكثرها تنوعاً ، مثل الصحراء الأفريقية أو مواب أو في السويد.
Transliteração ạnṭlq bmgẖạmrẗ ʿly̱ ạ̉ṣʿb ạltḍạrys wạlṭrq ạlwʿrẗ fy ạ̉jml mnạṭq ạlʿạlm wạ̉ktẖrhạ tnwʿạaⁿ , mtẖl ạlṣḥrạʾ ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w mwạb ạ̉w fy ạlswyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saharan | الصحراء |
| sweden | السويد |
| to | على |
EN These smallholder farms are responsible for approximately 80 per cent of the food produced in sub-Saharan Africa and parts of Asia.
AR وتعد هذه المزارع الصغيرة مسؤولة عن حوالي 80 في المائة من الأغذية المنتجة في أفريقيا جنوب الصحراء وأجزاء من آسيا.
Transliteração wtʿd hdẖh ạlmzạrʿ ạlṣgẖyrẗ msw̉wlẗ ʿn ḥwạly 80 fy ạlmạỷẗ mn ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlmntjẗ fy ạ̉fryqyạ jnwb ạlṣḥrạʾ wạ̉jzạʾ mn ậsyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| farms | المزارع |
| cent | المائة |
| food | الأغذية |
| africa | أفريقيا |
| saharan | الصحراء |
| asia | آسيا |
| for | حوالي |
EN Small farms account for up to 80 per cent of production in sub-Saharan Africa and parts of Asia
AR وتوفر المزارع الصغيرة ما يصل إلى 80 في المائة من الإنتاج في أفريقيا جنوب الصحراء وأجزاء من آسيا
Transliteração wtwfr ạlmzạrʿ ạlṣgẖyrẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 80 fy ạlmạỷẗ mn ạlạ̹ntạj fy ạ̉fryqyạ jnwb ạlṣḥrạʾ wạ̉jzạʾ mn ậsyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| farms | المزارع |
| small | الصغيرة |
| cent | المائة |
| production | الإنتاج |
| africa | أفريقيا |
| saharan | الصحراء |
| asia | آسيا |
| to | إلى |
EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).
AR وتسهِّل المنصة أيضاً الحوار بين الحكومات وأصحاب المصلحة من أجل ما يلي:
Transliteração wtshĩl ạlmnṣẗ ạ̉yḍạaⁿ ạlḥwạr byn ạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạ̉jl mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| for | أجل |
EN The Audit Committee is a sub-committee of the Executive Board of IFAD and deals with audit-related matters on an ad hoc basis.
AR لجنة مراجعة الحسابات هي لجنة فرعية تابعة للمجلس التنفيذي للصندوق وتتعامل مع المسائل المتصلة مراجعة الشؤون المالية تبعاً لكل حالة على حدة
Transliteração ljnẗ mrạjʿẗ ạlḥsạbạt hy ljnẗ frʿyẗ tạbʿẗ llmjls ạltnfydẖy llṣndwq wttʿạml mʿ ạlmsạỷl ạlmtṣlẗ mrạjʿẗ ạlsẖw̉wn ạlmạlyẗ tbʿạaⁿ lkl ḥạlẗ ʿly̱ ḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| committee | لجنة |
| audit | مراجعة |
| executive | التنفيذي |
| the | حالة |
| of | لكل |
| on | على |
EN From the Shipping sub-menu in the Store setup tab, you will find the Add Shipping Rule button.
AR من القائمة الفرعية للشحن في علامة التبويب "إعداد المتجر"، ستجد أضف قاعدة الشحن زر.
Transliteração mn ạlqạỷmẗ ạlfrʿyẗ llsẖḥn fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạ̹ʿdạd ạlmtjr", stjd ạ̉ḍf qạʿdẗ ạlsẖḥn zr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| menu | القائمة |
| tab | التبويب |
| setup | إعداد |
| add | أضف |
| rule | قاعدة |
| shipping | الشحن |
| the | علامة |
| store | المتجر |
| you will find | ستجد |
EN Once you select the Country, if there is a sub-region that can be selected, such as a State within the United States, these can be selected
AR بمجرد تحديد البلد، إذا كانت هناك منطقة فرعية يمكن تحديدها، مثل الدولة داخل الولايات المتحدة، فيمكن اختيارها
Transliteração bmjrd tḥdyd ạlbld, ạ̹dẖạ kạnt hnạk mnṭqẗ frʿyẗ ymkn tḥdydhạ, mtẖl ạldwlẗ dạkẖl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, fymkn ạkẖtyạrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| region | منطقة |
| country | البلد |
| once | بمجرد |
| states | الولايات |
| united | المتحدة |
| if | إذا |
| select | تحديد |
| state | الدولة |
| can | يمكن |
EN After clicking that button, you will see a dialog that will allow you to select a Country (and, if available, a sub-region or State of that country) for the Tax rate
AR بعد النقر فوق هذا الزر، سترى مربع حوار يسمح لك بتحديد بلد (وإذا كان ذلك متاحا أو منطقة فرعية أو حالة من ذلك البلد) لسعر الضريبة
Transliteração bʿd ạlnqr fwq hdẖạ ạlzr, stry̱ mrbʿ ḥwạr ysmḥ lk btḥdyd bld (wạ̹dẖạ kạn dẖlk mtạḥạ ạ̉w mnṭqẗ frʿyẗ ạ̉w ḥạlẗ mn dẖlk ạlbld) lsʿr ạlḍrybẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dialog | حوار |
| allow | يسمح |
| region | منطقة |
| button | الزر |
| available | متاحا |
| clicking | النقر |
| you | كان |
| if | وإذا |
| after | بعد |
| the | فوق |
| country | البلد |
EN Clicking on the Start Accepting Payments task will bring you to the Checkout Sub tab of Setup.
AR النقر فوق ملف ابدأ بقبول المدفوعات المهمة ستنقلك إلى علامة التبويب Checkout Sub من الإعداد.
Transliteração ạlnqr fwq mlf ạbdạ̉ bqbwl ạlmdfwʿạt ạlmhmẗ stnqlk ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb Checkout Sub mn ạlạ̹ʿdạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| start | ابدأ |
| payments | المدفوعات |
| task | المهمة |
| tab | التبويب |
| setup | الإعداد |
| clicking | النقر |
| the | فوق |
| to | إلى |
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned
AR تحت عربات مهجورة علامة التبويب الفرعية، ستتمكن من عرض العارضات التي تم التخلي عنها
Transliteração tḥt ʿrbạt mhjwrẗ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlfrʿyẗ, sttmkn mn ʿrḍ ạlʿạrḍạt ạlty tm ạltkẖly ʿnhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tab | التبويب |
| under | تحت |
| view | عرض |
| will | ستتمكن |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| atlas | atlas |
| national | الوطنية |
| world | world |
| directly | مباشرة |
| sources | مصادر |
| topics | مواضيع |
| data | البيانات |
| to | إلى |
EN I ate last from the this sub station
AR أكلت آخر مرة من هذه المحطة الفرعية
Transliteração ạ̉klt ậkẖr mrẗ mn hdẖh ạlmḥṭẗ ạlfrʿyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | آخر |
EN Had a turkey sub with provolone cheese and veggies
AR كان لديه ديك رومي مع جبنة بروفولون والخضروات
Transliteração kạn ldyh dyk rwmy mʿ jbnẗ brwfwlwn wạlkẖḍrwạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| had | كان |
EN Virtual Workshop | Children Associated with Armed Groups and Forces in Sub-Saharan Africa: Good practices and lessons learned in matters of liberation, access to justice and reintegration
AR ندوة عبر الإنترنت: رعاية الطفل في زمن الأوبئة: ما نعرفه وما يمكننا القيام به
Transliteração ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: rʿạyẗ ạlṭfl fy zmn ạlạ̉wbỷẗ: mạ nʿrfh wmạ ymknnạ ạlqyạm bh
| inglês | árabe |
|---|---|
| children | الطفل |
| of | عبر |
EN Intergovernmental Organizations at global, regional or sub-regional levels and UN agencies: 21
AR المنظمات الدولية الحكومية على المستوى العالمي والإقليمي ودون الإقليمي ووكالات الأمم المتحدة: 20
Transliteração ạlmnẓmạt ạldwlyẗ ạlḥkwmyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy wạlạ̹qlymy wdwn ạlạ̹qlymy wwkạlạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ: 20
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | المنظمات |
| at | على |
| regional | الإقليمي |
| global | العالمي |
EN Data may be provided at the national or sub-national level and are usually updated annually or quarterly.
AR قد تتوفر البيانات على الصعيدين الوطني ودون الوطني، ويجري تحديثها في العادة سنويًا، أو كل ثلاثة أشهر
Transliteração qd ttwfr ạlbyạnạt ʿly̱ ạlṣʿydyn ạlwṭny wdwn ạlwṭny, wyjry tḥdytẖhạ fy ạlʿạdẗ snwyaⁿạ, ạ̉w kl tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | تتوفر |
| data | البيانات |
| may | أشهر |
| the | على |
| national | الوطني |
EN On June 25, 2017, at around 11 pm, three members of the Radd Al Serya forces (SWAT) arrived at Fazaa Al Shabani’s house in the Al Uboor neighbourhood of Markaz Mosul sub-district
AR في 25 يونيو 2017 ، حوالي الساعة 11 مساءً ، وصل ثلاثة أفراد من قوات الرد السريع إلى منزل فازع الشعباني في منطقة العبور في الموصل
Transliteração fy 25 ywnyw 2017 , ḥwạly ạlsạʿẗ 11 msạʾaⁿ , wṣl tẖlạtẖẗ ạ̉frạd mn qwạt ạlrd ạlsryʿ ạ̹ly̱ mnzl fạzʿ ạlsẖʿbạny fy mnṭqẗ ạlʿbwr fy ạlmwṣl
| inglês | árabe |
|---|---|
| june | يونيو |
| three | ثلاثة |
| members | أفراد |
| forces | قوات |
| district | منطقة |
| mosul | الموصل |
| around | حوالي |
| house | منزل |
| the | إلى |
EN In 2020, his family visited the intelligence office of the Ministry of Interior in Hammam Al Alil sub-district in the Mosul district, where they were told that Al Shabani was wanted
AR كما أبلغت عائلة الشعباني اللجنة الدولية والمفوضية العراقية العليا لحقوق الإنسان في الفيصلية عن اختفائه
Transliteração kmạ ạ̉blgẖt ʿạỷlẗ ạlsẖʿbạny ạlljnẗ ạldwlyẗ wạlmfwḍyẗ ạlʿrạqyẗ ạlʿlyạ lḥqwq ạlạ̹nsạn fy ạlfyṣlyẗ ʿn ạkẖtfạỷh
| inglês | árabe |
|---|---|
| family | عائلة |
| the | كما |
EN 2020: Al Shabani’s family visit the intelligence office of the Ministry of Interior in Hammam Al Alil sub-district
AR 2020: زيارة عائلة الشعباني لمكتب استخبارات وزارة الداخلية بناحية حمام العليل
Transliteração 2020: zyạrẗ ʿạỷlẗ ạlsẖʿbạny lmktb ạstkẖbạrạt wzạrẗ ạldạkẖlyẗ bnạḥyẗ ḥmạm ạlʿlyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| visit | زيارة |
| family | عائلة |
| interior | الداخلية |
| ministry | وزارة |
EN On the night of March 17-18, 2017, around four members of the SWAT forces “Radd Al Sarye” entered the house of Mr Al Shabani in Hamam Al Alil sub-district, Al Arej neighbourhood, Ninewa
AR في ليلة 17-18 مارس 2017 ، اقتحم أربعة عناصر من قوات الرد السريع منزل السيد الشعباني في ناحية حمام العليل ، حي العريج ، نينوى
Transliteração fy lylẗ 17-18 mạrs 2017 , ạqtḥm ạ̉rbʿẗ ʿnạṣr mn qwạt ạlrd ạlsryʿ mnzl ạlsyd ạlsẖʿbạny fy nạḥyẗ ḥmạm ạlʿlyl , ḥy ạlʿryj , nynwy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| march | مارس |
| forces | قوات |
| mr | السيد |
| four | أربعة |
| house | منزل |
EN In February 2021, Mr Al Shabani’s family enquired about his whereabouts at the Tilkaif “Tasfirat” pre-trial detention facility in the Tilkaif sub-district, Ninewa governorate
AR في فبراير 2021 ، استفسرت عائلة السيد الشعباني عن مكان وجوده في تسفيرات تلكيف مركز توقيف احتياطي، بمحافظة نينوى
Transliteração fy fbrạyr 2021 , ạstfsrt ʿạỷlẗ ạlsyd ạlsẖʿbạny ʿn mkạn wjwdh fy tsfyrạt tlkyf mrkz twqyf ạḥtyạṭy, bmḥạfẓẗ nynwy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| february | فبراير |
| family | عائلة |
| mr | السيد |
| governorate | بمحافظة |
EN February, 2021: Mr Al Shabani’s family enquires about his whereabouts at the Tilkaif “Tasfirat” pre-trial detention facility in the Tilkaif sub-district, Ninewa governorate.
AR فبراير 2021: عائلة السيد الشعباني تستفسر عن مكان وجوده في تسفيرات تلكيف، مركز توقيف احتياطي، بمحافظة نينوى.
Transliteração fbrạyr 2021: ʿạỷlẗ ạlsyd ạlsẖʿbạny tstfsr ʿn mkạn wjwdh fy tsfyrạt tlkyf, mrkz twqyf ạḥtyạṭy, bmḥạfẓẗ nynwy̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| february | فبراير |
| family | عائلة |
| mr | السيد |
| governorate | بمحافظة |
EN On the night of March 17-18, 2017: Mr Al Shabani is arrested from his home at Hamam Al Alil sub-district, Al Arej village, Ninewa.
AR ليلة 17-18 مارس 2017: اعتقال السيد الشعباني من منزله بناحية حمام العليل قرية العريج نينوى.
Transliteração lylẗ 17-18 mạrs 2017: ạʿtqạl ạlsyd ạlsẖʿbạny mn mnzlh bnạḥyẗ ḥmạm ạlʿlyl qryẗ ạlʿryj nynwy̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| march | مارس |
| mr | السيد |
| village | قرية |
EN We do not warrant that the content, links, or sub-domains contained on, or associate with our Website will be available and accessible to you at all times
AR ولا نضمن إتاحة المحتوى والروابط، أو المجالات الفرعية المضمنة هنا، أو المرتبطة بموقعنا في جميع الأوقات
Transliteração wlạ nḍmn ạ̹tạḥẗ ạlmḥtwy̱ wạlrwạbṭ, ạ̉w ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ ạlmḍmnẗ hnạ, ạ̉w ạlmrtbṭẗ bmwqʿnạ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| content | المحتوى |
| domains | المجالات |
| times | الأوقات |
| the | هنا |
| all | جميع |
| not | ولا |
EN business partners, suppliers and sub-contractors for the performance of any contract we enter into with them or you.
AR شركاء العمل والموردين ومقاولي الباطن المكلفين بتنفيذ أي عقد نبرمه معهم أو معكم.
Transliteração sẖrkạʾ ạlʿml wạlmwrdyn wmqạwly ạlbạṭn ạlmklfyn btnfydẖ ạ̉y ʿqd nbrmh mʿhm ạ̉w mʿkm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| partners | شركاء |
| business | العمل |
| contract | عقد |
| with them | معهم |
EN (f) Strengthening coordination of the gender-based violence sub cluster to better combat gender-based violence in humanitarian and development spheres.
AR (ج) تعزيز قدرات كيانات إنفاذ القانون في رصد وتوثيق والإبلاغ عن العنف القائم على النوع الاجتماعي، بما في ذلك الممارسات الضارة ضد الإناث؛
Transliteração (j) tʿzyz qdrạt kyạnạt ạ̹nfạdẖ ạlqạnwn fy rṣd wtwtẖyq wạlạ̹blạgẖ ʿn ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy, bmạ fy dẖlk ạlmmạrsạt ạlḍạrẗ ḍd ạlạ̹nạtẖ;
| inglês | árabe |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| violence | العنف |
EN Refine by Sub Category: Small Leather Goods
AR الترتيب حسب Sub Category: التي شيرتات
Transliteração ạltrtyb ḥsb Sub Category: ạlty sẖyrtạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| category | category |
| by | حسب |
EN Refine by Beauty Sub Class: Make up
AR الترتيب حسب فئة مواد التجميل: العناية بالبشرة من الشمس و تسمير البشرة
Transliteração ạltrtyb ḥsb fỷẗ mwạd ạltjmyl: ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạlsẖms w tsmyr ạlbsẖrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| class | فئة |
EN Refine by Beauty Sub Class: Mens Sets
AR الترتيب حسب فئة مواد التجميل: أدوات الاستحمام
Transliteração ạltrtyb ḥsb fỷẗ mwạd ạltjmyl: ạ̉dwạt ạlạstḥmạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| class | فئة |
EN Refine by Beauty Sub Class: Moisturizers
AR الترتيب حسب فئة مواد التجميل: أدوات العناية بالبشرة
Transliteração ạltrtyb ḥsb fỷẗ mwạd ạltjmyl: ạ̉dwạt ạlʿnạyẗ bạlbsẖrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| class | فئة |
EN Refine by Sub Category: CHAIN BRACELETS
AR الترتيب حسب الفئة: CHAIN BRACELETS
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: CHAIN BRACELETS
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: CHOKERS
AR الترتيب حسب الفئة: CHOKERS
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: CHOKERS
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Blouses
AR الترتيب حسب الفئة: Jeans - Straight
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: Jeans - Straight
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Coats & Jackets - Trench
AR الترتيب حسب الفئة: Skirts - Evening
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: Skirts - Evening
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Cocktail and Party Dresses
AR الترتيب حسب الفئة: Trousers - Tailored
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: Trousers - Tailored
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Day Dresses
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Jeans - Straight
AR الترتيب حسب الفئة: بلاي سوت
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: blạy swt
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Jumpsuits - Playsuit
AR الترتيب حسب الفئة: بناطيل ضيقة
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: bnạṭyl ḍyqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Knitwear - Cardigan
AR الترتيب حسب الفئة: تنانير غير متماثلة
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: tnạnyr gẖyr mtmạtẖlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
EN Refine by Sub Category: Leather Jackets
AR الترتيب حسب الفئة: تنانير كسرات
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlfỷẗ: tnạnyr ksrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| category | الفئة |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe