EN The game will automatically upscale or downscale at runtime to maintain your target FPS, ensuring a smooth and consistent gameplay experience.
Traduzir "runtime environment" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "runtime environment" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de runtime environment
inglês
árabe
AR ستتم ترقية جودة اللعبة أو خفضها تلقائيًا في وقت التشغيل للحفاظ على معدل الإطار في الثانية المستهدف، ما يضمن تجربة لعب سلسة ومتسقة.
Transliteração sttm trqyẗ jwdẗ ạllʿbẗ ạ̉w kẖfḍhạ tlqạỷyaⁿạ fy wqt ạltsẖgẖyl llḥfạẓ ʿly̱ mʿdl ạlạ̹ṭạr fy ạltẖạnyẗ ạlmsthdf, mạ yḍmn tjrbẗ lʿb slsẗ wmtsqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| target | المستهدف |
| ensuring | يضمن |
| experience | تجربة |
| at | وقت |
| game | اللعبة |
| maintain | للحفاظ |
| to | على |
EN Genes may play a role, as may shared factors in a family's environment or a combination of genes and environment.
AR يمكن أن تلعب الجينات دورًا في الإصابة بهذه المتلازمة مثل العوامل المشتركة في البيئة الأسرية أو مزيج من الجينات والبيئة الأسرية.
Transliteração ymkn ạ̉n tlʿb ạljynạt dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bhdẖh ạlmtlạzmẗ mtẖl ạlʿwạml ạlmsẖtrkẗ fy ạlbyỷẗ ạlạ̉sryẗ ạ̉w mzyj mn ạljynạt wạlbyỷẗ ạlạ̉sryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يمكن |
| play | تلعب |
| genes | الجينات |
| role | دور |
| factors | العوامل |
| shared | المشتركة |
| environment | البيئة |
| combination | مزيج |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment
AR تؤيد كل من وزارة البيئة ووزارة النقل فكرة أن تحديد السرعة لا يفيد كثيرا في حماية المناخ
Transliteração tw̉yd kl mn wzạrẗ ạlbyỷẗ wwzạrẗ ạlnql fkrẗ ạ̉n tḥdyd ạlsrʿẗ lạ yfyd ktẖyrạ fy ḥmạyẗ ạlmnạkẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ministry | وزارة |
| transport | النقل |
| speed | السرعة |
| environment | البيئة |
| protect | حماية |
EN World Environment Day | Voices of Youth
AR اليوم العالمي للبيئة | أصوات الشباب
Transliteração ạlywm ạlʿạlmy llbyỷẗ | ạ̉ṣwạt ạlsẖbạb
| inglês | árabe |
|---|---|
| day | اليوم |
| world | العالمي |
| voices | أصوات |
| youth | الشباب |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
AR Hostwinds تقترن بيئة السحابة بامتداد Hostwinds بوابة السحابة تعطي عملائنا كل ما يحتاجونه لإدارة والحفاظ على لينكس VPS.
Transliteração Hostwinds tqtrn byỷẗ ạlsḥạbẗ bạmtdạd Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ tʿṭy ʿmlạỷnạ kl mạ yḥtạjwnh lạ̹dạrẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ lynks VPS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| environment | بيئة |
| cloud | السحابة |
| portal | بوابة |
| our clients | عملائنا |
| linux | لينكس |
| manage | لإدارة |
| to | على |
EN MEAN is an acronym for the Javascript framework that stands for MongoDB (database), Express.js (software), Angular.js (web framework), and NodeJS (cross-platform backend environment...
AR توفر هذه المجموعات من الأدوات طريقة سريعة وسهلة لتوفير الاحتياجات الإنمائية.بالإضافة إلى ذلك،...
Transliteração twfr hdẖh ạlmjmwʿạt mn ạlạ̉dwạt ṭryqẗ sryʿẗ wshlẗ ltwfyr ạlạḥtyạjạt ạlạ̹nmạỷyẗ.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk,...
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
AR Hostwinds شبابيك VPSs يتم تحسينها لبيئتنا ونشرها على أي من مواقع مركز البيانات لدينا.
Transliteração Hostwinds sẖbạbyk VPSs ytm tḥsynhạ lbyỷtnạ wnsẖrhạ ʿly̱ ạ̉y mn mwạqʿ mrkz ạlbyạnạt ldynạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| windows | شبابيك |
| locations | مواقع |
| center | مركز |
| data | البيانات |
| our | لدينا |
| to | على |
EN How inspiration and resilience can help us protect the environment?
AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..
Transliteração ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | واحد |
EN But prolonged exposure to any environment colder than your body can lead to hypothermia if you aren't dressed appropriately or can't control the conditions.
AR لكن التعرض المطول لأي بيئة أكثر برودة من جسمك يمكن أن يؤدي إلى انخفاض حرارة الجسم إذا لم ترتدِ ملابس مناسبة أو لم تستطع التحكم في الظروف.
Transliteração lkn ạltʿrḍ ạlmṭwl lạ̉y byỷẗ ạ̉ktẖr brwdẗ mn jsmk ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm ạ̹dẖạ lm trtdi mlạbs mnạsbẗ ạ̉w lm tstṭʿ ạltḥkm fy ạlẓrwf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| exposure | التعرض |
| environment | بيئة |
| lead | يؤدي |
| control | التحكم |
| conditions | الظروف |
| but | لكن |
| can | يمكن |
| body | الجسم |
| if | إذا |
| to | إلى |
EN We work together to create an environment in which clients feel comfortable asking questions and confident that they will receive quality, constructive answers, and solutions
AR نحن نعمل معا لإنشاء بيئة يشعر بها العملاء مرتاحين طرح الأسئلة والثقة بأنهم سيحصلون على الجودة والإجابات البناءة والحلول
Transliteração nḥn nʿml mʿạ lạ̹nsẖạʾ byỷẗ ysẖʿr bhạ ạlʿmlạʾ mrtạḥyn ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ wạltẖqẗ bạ̉nhm syḥṣlwn ʿly̱ ạljwdẗ wạlạ̹jạbạt ạlbnạʾẗ wạlḥlwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| we work | نعمل |
| together | معا |
| environment | بيئة |
| feel | يشعر |
| clients | العملاء |
| quality | الجودة |
| questions | الأسئلة |
| create | لإنشاء |
| we | نحن |
| to | بها |
EN Each distro has its own take on the desktop and overall user environment for home PC use
AR يحتوي كل توزيعات على خاص به على سطح المكتب وبيئة المستخدم الإجمالية لاستخدام الكمبيوتر الشخصي
Transliteração yḥtwy kl twzyʿạt ʿly̱ kẖạṣ bh ʿly̱ sṭḥ ạlmktb wbyỷẗ ạlmstkẖdm ạlạ̹jmạlyẗ lạstkẖdạm ạlkmbywtr ạlsẖkẖṣy
| inglês | árabe |
|---|---|
| has | يحتوي |
| use | لاستخدام |
| desktop | المكتب |
| user | المستخدم |
| own | خاص |
| pc | الكمبيوتر |
| on | على |
EN When the bacteria are outside the colon ? virtually anywhere in the environment ? they are in a dormant state, or essentially shutdown
AR عندما تنتشر هذه البكتريا خارج القولون - أي في أي مكان في البيئة عمليًّا - فهي تبقى في حالة خاملة أو في حالة توقف أساسًا
Transliteração ʿndmạ tntsẖr hdẖh ạlbktryạ kẖạrj ạlqwlwn - ạ̉y fy ạ̉y mkạn fy ạlbyỷẗ ʿmlyaⁿ̃ạ - fhy tbqy̱ fy ḥạlẗ kẖạmlẗ ạ̉w fy ḥạlẗ twqf ạ̉sạsaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| colon | القولون |
| or | مكان |
| when | عندما |
| outside | خارج |
| environment | البيئة |
| the | حالة |
| they | فهي |
EN All Californians—regardless of where they live, their working environment, their social supports, or how they identify—deserve a healthy life.
AR يستحق كل سكان كاليفورنيا — بغض النظر عن محل سكنهم أو بيئة عملهم أو معوناتهم الاجتماعية أو هوياتهم — حياة صحية.
Transliteração ystḥq kl skạn kạlyfwrnyạ — bgẖḍ ạlnẓr ʿn mḥl sknhm ạ̉w byỷẗ ʿmlhm ạ̉w mʿwnạthm ạlạjtmạʿyẗ ạ̉w hwyạthm — ḥyạẗ ṣḥyẗ.
EN Ineza Umuhoza Grace of Rwanda founded The Green Fighter, a youth-led organization that boosts Rwanda?s sustainable development by safeguarding the environment
AR إنيزا أوموهوزا غريس من رواندا أسست منظمة ?المقاتل الأخضر?، وهي منظمة يقودها الشباب وتعزز التنمية المستدامة في رواندا من خلال حماية البيئة
Transliteração ạ̹nyzạ ạ̉wmwhwzạ gẖrys mn rwạndạ ạ̉sst mnẓmẗ ?ạlmqạtl ạlạ̉kẖḍr?, why mnẓmẗ yqwdhạ ạlsẖbạb wtʿzz ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ fy rwạndạ mn kẖlạl ḥmạyẗ ạlbyỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| organization | منظمة |
| youth | الشباب |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| environment | البيئة |
| green | الأخضر |
| of | وهي |
EN I decided to study in Dubai instead of the USA and Canada because I wanted to live and learn in a safe and nice environment
AR قررت الدراسة في دبي بدلاً من الولايات المتحدة الأمريكية وكندا لأنني أردت العيش ومتابعة دراستي في بيئةٍ آمنة وجميلة
Transliteração qrrt ạldrạsẗ fy dby bdlạaⁿ mn ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ wkndạ lạ̉nny ạ̉rdt ạlʿysẖ wmtạbʿẗ drạsty fy byỷẗiⁿ ậmnẗ wjmylẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| a | المتحدة |
| usa | الأمريكية |
| and canada | وكندا |
| live | العيش |
| environment | بيئة |
| study | الدراسة |
| safe | آمنة |
EN We work at a broad, strategic level creating the right environment for diverse workforces to succeed
AR كما نعمل على مستوى استراتيجي واسع ونوجد البيئة المناسبة لمختلف القوى العاملة لتحقيق النجاح
Transliteração kmạ nʿml ʿly̱ mstwy̱ ạstrạtyjy wạsʿ wnwjd ạlbyỷẗ ạlmnạsbẗ lmkẖtlf ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ltḥqyq ạlnjạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| we work | نعمل |
| level | مستوى |
| broad | واسع |
| environment | البيئة |
| right | المناسبة |
| succeed | النجاح |
| the | كما |
| to | على |
EN SAMREF's Management strongly believes that preservation of environment is both an individual and management responsibility
AR إن إلتزامنا بحماية البيئة هو جزء مكمل لعملنا
Transliteração ạ̹n ạ̹ltzạmnạ bḥmạyẗ ạlbyỷẗ hw jzʾ mkml lʿmlnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| environment | البيئة |
EN Everyone who works at SAMREF is responsible for protecting the environment of our employees, customers and community.
AR إن هذه التعهدات تضاف إلى إلتزامنا الأساسي بتطبيق كافة القوانين واللوائح البيئية.
Transliteração ạ̹n hdẖh ạltʿhdạt tḍạf ạ̹ly̱ ạ̹ltzạmnạ ạlạ̉sạsy btṭbyq kạfẗ ạlqwạnyn wạllwạỷḥ ạlbyỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | الأساسي |
EN Everyone who works at SAMREF, employees and contractors, has the responsibility to protect the Safety, Health and Environment of all personnel in the workplace.
AR تقع على عاتق جميع العاملين في سامرف - موظفين ومقاولين- مسئولية حماية سلامة وصحة وبيئة عمل جميع الأفراد في مكان العمل.
Transliteração tqʿ ʿly̱ ʿạtq jmyʿ ạlʿạmlyn fy sạmrf - mwẓfyn wmqạwlyn- msỷwlyẗ ḥmạyẗ slạmẗ wṣḥẗ wbyỷẗ ʿml jmyʿ ạlạ̉frạd fy mkạn ạlʿml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| employees | العاملين |
| safety | سلامة |
| workplace | العمل |
| all | جميع |
| protect | حماية |
EN Strive to improve environment of the community.
AR السعي في تحسين البيئة في محافظة ينبع
Transliteração ạlsʿy fy tḥsyn ạlbyỷẗ fy mḥạfẓẗ ynbʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| environment | البيئة |
| improve | تحسين |
EN SAMREF achieved ExxonMobil’s 2019 Operational Excellence Award for Environment & Profitability.
AR سامرف تحقق جائزتي التميز في العمليات وذلك في حقل البيئة و تحسين الربحية للعام ٢٠١٩م المقدمة من شركة
Transliteração sạmrf tḥqq jạỷzty ạltmyz fy ạlʿmlyạt wdẖlk fy ḥql ạlbyỷẗ w tḥsyn ạlrbḥyẗ llʿạm 2019m ạlmqdmẗ mn sẖrkẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| excellence | التميز |
| environment | البيئة |
EN Are lesbian, gay, bisexual or transgender with an unsupportive family or in a hostile environment
AR هي: مِثليَّة، أو مثلي، أو مزدوج الميول الجنسية، أو متحول جنسيًّا مع وجود عائلة غير داعمة أو في بيئة معادية
Transliteração hy: mitẖlyãẗ, ạ̉w mtẖly, ạ̉w mzdwj ạlmywl ạljnsyẗ, ạ̉w mtḥwl jnsyaⁿ̃ạ mʿ wjwd ʿạỷlẗ gẖyr dạʿmẗ ạ̉w fy byỷẗ mʿạdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | وجود |
| family | عائلة |
| environment | بيئة |
| or | غير |
EN Exposure to peer pressure or a social environment where there's drug use
AR التعرض لضغوط من الأقران أو البيئة الاجتماعية حيث يوجد تعاطي المخدرات
Transliteração ạltʿrḍ lḍgẖwṭ mn ạlạ̉qrạn ạ̉w ạlbyỷẗ ạlạjtmạʿyẗ ḥytẖ ywjd tʿạṭy ạlmkẖdrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| exposure | التعرض |
| peer | الأقران |
| environment | البيئة |
| social | الاجتماعية |
| where | حيث |
| drug | المخدرات |
EN They recognize the importance of protecting the environment
AR يدرك سكان القرية أهمية حماية البيئة
Transliteração ydrk skạn ạlqryẗ ạ̉hmyẗ ḥmạyẗ ạlbyỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| importance | أهمية |
| protecting | حماية |
| environment | البيئة |
EN The recent effect of the COVID-19 pandemic on our lives and livelihoods should be a wakeup call for us all to rethink our relationship with the environment
AR يجب أن يكون التأثير الأخير لوباء كوفيد-19 على حياتنا وسبل عيشنا بمثابة جرس إنذار لنا جميعًا لإعادة التفكير في علاقتنا بالبيئة
Transliteração yjb ạ̉n ykwn ạltạ̉tẖyr ạlạ̉kẖyr lwbạʾ kwfyd-19 ʿly̱ ḥyạtnạ wsbl ʿysẖnạ bmtẖạbẗ jrs ạ̹ndẖạr lnạ jmyʿaⁿạ lạ̹ʿạdẗ ạltfkyr fy ʿlạqtnạ bạlbyỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| recent | الأخير |
| our lives | حياتنا |
| all | جميع |
| us | لنا |
| be | يكون |
| should | يجب |
EN On two main campuses in Scottsdale and Phoenix, you'll receive world-class, safely delivered care in a serene environment enhanced by peaceful walking paths and meditation gardens.
AR ستتلقى في الموقعين الرئيسيين في سكوتسديل وفينيكس رعاية آمنة وفائقة المستوى في بيئة مريحة محاطة بمسارات التنزه الهادئة والحدائق الخلابة.
Transliteração sttlqy̱ fy ạlmwqʿyn ạlrỷysyyn fy skwtsdyl wfynyks rʿạyẗ ậmnẗ wfạỷqẗ ạlmstwy̱ fy byỷẗ mryḥẗ mḥạṭẗ bmsạrạt ạltnzh ạlhạdỷẗ wạlḥdạỷq ạlkẖlạbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| care | رعاية |
| on | آمنة |
| class | المستوى |
| environment | بيئة |
EN They offer you personalized care in a supportive environment and the most effective options for diagnosis and treatment, including for complex and rare conditions.
AR يوفر لك هؤلاء الخبراء رعاية شخصية في بيئة داعمة إضافة إلى أكثر الخيارات فعالية للتشخيص والعلاج، بما في ذلك الحالات المعقدة والنادرة.
Transliteração ywfr lk hw̉lạʾ ạlkẖbrạʾ rʿạyẗ sẖkẖṣyẗ fy byỷẗ dạʿmẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr ạlkẖyạrạt fʿạlyẗ lltsẖkẖyṣ wạlʿlạj, bmạ fy dẖlk ạlḥạlạt ạlmʿqdẗ wạlnạdrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offer | يوفر |
| environment | بيئة |
| options | الخيارات |
| effective | فعالية |
| including | بما |
| complex | المعقدة |
| care | رعاية |
| treatment | والعلاج |
| the | إلى |
EN Social worker meets with you and caregivers to assess financial issues, emotional stress, safety of environment and coping skills.
AR الأخصائي الاجتماعي يلتقي بك ومع مقدمي الرعاية لتقييم المشكلات المالية والضغط العاطفي وسلامة البيئة المحيطة ومهارات التأقلم.
Transliteração ạlạ̉kẖṣạỷy ạlạjtmạʿy yltqy bk wmʿ mqdmy ạlrʿạyẗ ltqyym ạlmsẖklạt ạlmạlyẗ wạlḍgẖṭ ạlʿạṭfy wslạmẗ ạlbyỷẗ ạlmḥyṭẗ wmhạrạt ạltạ̉qlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| social | الاجتماعي |
| issues | المشكلات |
| financial | المالية |
| emotional | العاطفي |
| environment | البيئة |
| coping | التأقلم |
EN Your care is provided in a clinical environment supported by education and research that yields new medical advances and treatments
AR يتم تقديم الرعاية لك في بيئة سريرية مدعومة علميًا وبحثيًا بشكل ينتج تطورات وعلاجات طبية جديدة
Transliteração ytm tqdym ạlrʿạyẗ lk fy byỷẗ sryryẗ mdʿwmẗ ʿlmyaⁿạ wbḥtẖyaⁿạ bsẖkl yntj tṭwrạt wʿlạjạt ṭbyẗ jdydẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| care | الرعاية |
| environment | بيئة |
| medical | طبية |
| new | جديدة |
EN It is a 148-bed hospital where infants, children and teenagers, with support of their families, receive the highest quality medical care in a comfortable, caring environment
AR إنه مستشفى يضم 148 سريراً حيث يتلقى الرضع والأطفال والمراهقون، بدعم من أسرهم، الرعاية الطبية عالية الجودة في بيئة مريحة وعناية
Transliteração ạ̹nh mstsẖfy̱ yḍm 148 sryrạaⁿ ḥytẖ ytlqy̱ ạlrḍʿ wạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqwn, bdʿm mn ạ̉srhm, ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ fy byỷẗ mryḥẗ wʿnạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| hospital | مستشفى |
| medical | الطبية |
| quality | الجودة |
| environment | بيئة |
| comfortable | مريحة |
| support | بدعم |
| care | الرعاية |
| infants | الرضع |
| children | والأطفال |
| where | حيث |
| of | يضم |
EN You may prefer to drive, which also gives you more control over your environment
AR وقد تفضل القيادة، مما يتيح لك مجالًا أكبر للتحكم في بيئة السفر
Transliteração wqd tfḍl ạlqyạdẗ, mmạ ytyḥ lk mjạlaⁿạ ạ̉kbr lltḥkm fy byỷẗ ạlsfr
| inglês | árabe |
|---|---|
| prefer | تفضل |
| environment | بيئة |
| your | السفر |
EN Make your environment sunnier and brighter
AR ينبغي زيادة دخول الشمس والضوء إلى البيئة المحيطة
Transliteração ynbgẖy zyạdẗ dkẖwl ạlsẖms wạlḍwʾ ạ̹ly̱ ạlbyỷẗ ạlmḥyṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| environment | البيئة |
EN Can changing your work environment and habits help set you on a path to better health? Research says yes.
AR هل يمكن أن يساعد تغيير بيئة عملك وعاداتك على وضعك على الطريق لصحة أفضل؟ تؤكد الأبحاث ذلك.
Transliteração hl ymkn ạ̉n ysạʿd tgẖyyr byỷẗ ʿmlk wʿạdạtk ʿly̱ wḍʿk ʿly̱ ạlṭryq lṣḥẗ ạ̉fḍl? tw̉kd ạlạ̉bḥạtẖ dẖlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| help | يساعد |
| changing | تغيير |
| environment | بيئة |
| work | عملك |
| path | الطريق |
| better | أفضل |
| research | الأبحاث |
EN This may be due to heredity or to a shared factor in the environment, such as certain foods or allergens.
AR يمكن أن يعود ذلك إلى الوراثة أو إلى عامل مشترك في البيئة، مثل أطعمة محددة أو مثيرات حساسية بعينها.
Transliteração ymkn ạ̉n yʿwd dẖlk ạ̹ly̱ ạlwrạtẖẗ ạ̉w ạ̹ly̱ ʿạml msẖtrk fy ạlbyỷẗ, mtẖl ạ̉ṭʿmẗ mḥddẗ ạ̉w mtẖyrạt ḥsạsyẗ bʿynhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| factor | عامل |
| shared | مشترك |
| certain | محددة |
| environment | البيئة |
| to | إلى |
| the | يمكن |
EN The baby's back is then positioned facing up, and gas or air is added to the uterus to create a uterine environment that's half gas and half amniotic fluid
AR ثم يتم وضع ظهر الطفل باتجاه الأعلى، ويتم إضافة الغاز أو الهواء إلى الرحم لتهيئة بيئة رحم نصفها من الغاز ونصفها من السائل السَّلَوِي
Transliteração tẖm ytm wḍʿ ẓhr ạlṭfl bạtjạh ạlạ̉ʿly̱, wytm ạ̹ḍạfẗ ạlgẖạz ạ̉w ạlhwạʾ ạ̹ly̱ ạlrḥm lthyỷẗ byỷẗ rḥm nṣfhạ mn ạlgẖạz wnṣfhạ mn ạlsạỷl ạlsãlawī
| inglês | árabe |
|---|---|
| added | إضافة |
| gas | الغاز |
| air | الهواء |
| environment | بيئة |
| and | و |
| to | إلى |
| uterus | الرحم |
EN It is generally suggested to use a Windows hosting environment that many Hostwinds clients choose to use for their VPS
AR يقترح بشكل عام استخدام بيئة استضافة Windows التي يختارها العديد من عملاء HostWinds استخدام VPS بهم
Transliteração yqtrḥ bsẖkl ʿạm ạstkẖdạm byỷẗ ạstḍạfẗ Windows ạlty ykẖtạrhạ ạlʿdyd mn ʿmlạʾ HostWinds ạstkẖdạm VPS bhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
| generally | عام |
| environment | بيئة |
| many | العديد |
| clients | عملاء |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | استضافة |
| use | استخدام |
| their | بهم |
EN There are four primary components of the LAMP stack: Linux: the operating system environment...
AR هناك أربعة مكونات أساسية لمجموعة LAMP: Linux: بيئة نظام التشغيل Apache: خدمة خادم الويب للتعامل مع طلبات HTTP...
Transliteração hnạk ạ̉rbʿẗ mkwnạt ạ̉sạsyẗ lmjmwʿẗ LAMP: Linux: byỷẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Apache: kẖdmẗ kẖạdm ạlwyb lltʿạml mʿ ṭlbạt HTTP...
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| primary | أساسية |
| environment | بيئة |
| operating | التشغيل |
| four | أربعة |
| system | نظام |
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
AR تعد أسماء Bash المستعارة قوية للغاية ويمكن أن تزيد من إنتاجيتك الإجمالية في بيئة Bash.
Transliteração tʿd ạ̉smạʾ Bash ạlmstʿạrẗ qwyẗ llgẖạyẗ wymkn ạ̉n tzyd mn ạ̹ntạjytk ạlạ̹jmạlyẗ fy byỷẗ Bash.
| inglês | árabe |
|---|---|
| powerful | قوية |
| extremely | للغاية |
| increase | تزيد |
| environment | بيئة |
| can | ويمكن |
EN Essentially, you can launch a new instance with a Desktop or Server environment and utilize any applications without restrictions.
AR بشكل أساسي ، يمكنك تشغيل مثيل جديد مع بيئة سطح المكتب أو الخادم واستخدام أي تطبيقات دون قيود.
Transliteração bsẖkl ạ̉sạsy , ymknk tsẖgẖyl mtẖyl jdyd mʿ byỷẗ sṭḥ ạlmktb ạ̉w ạlkẖạdm wạstkẖdạm ạ̉y tṭbyqạt dwn qywd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| instance | مثيل |
| new | جديد |
| environment | بيئة |
| desktop | المكتب |
| server | الخادم |
| applications | تطبيقات |
| restrictions | قيود |
| without | دون |
| can | يمكنك |
EN How would you like your server environment to be arranged? You get to decide with an Unmanaged VPS
AR كيف تريد أن يتم ترتيب بيئة الخادم الخاصة بك؟ تحصل على اتخاذ قرار مع VPS غير المدار
Transliteração kyf tryd ạ̉n ytm trtyb byỷẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣẗ bk? tḥṣl ʿly̱ ạtkẖạdẖ qrạr mʿ VPS gẖyr ạlmdạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| environment | بيئة |
| server | الخادم |
| be | يتم |
| get | تحصل |
| you | تريد |
| your | الخاصة |
| how | كيف |
EN Along with being a quite popular environment for web servers, it has a great deal of documentation for each of the programs involved."
AR جنبا إلى جنب مع كونك تماماالبيئة الشعبية لخوادم الويب، لديها قدر كبير من الوثائق لكل برنامج من البرامج المعنية ".
Transliteração jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ kwnk tmạmạạlbyỷẗ ạlsẖʿbyẗ lkẖwạdm ạlwyb, ldyhạ qdr kbyr mn ạlwtẖạỷq lkl brnạmj mn ạlbrạmj ạlmʿnyẗ ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| being | كونك |
| web | الويب |
| has | لديها |
| great | كبير |
| the | إلى |
| programs | البرامج |
EN The CLI tool is compatible with macOS and Windows, and can be easily deployed in any environment.
AR تتوافق أداة CLI مع نظامي macOS وWindows، ويمكن تطبيقها في أي بيئة بسهولة.
Transliteração ttwạfq ạ̉dạẗ CLI mʿ nẓạmy macOS wWindows, wymkn tṭbyqhạ fy ạ̉y byỷẗ bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| tool | أداة |
| environment | بيئة |
| easily | بسهولة |
| can | ويمكن |
EN We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.
AR فنحن لا نتكيف مع بيئتنا دائمة التغير وحسب، بل نبذل جهوداً إضافية ونواصل التفكير للتقدم للأمام.
Transliteração fnḥn lạ ntkyf mʿ byỷtnạ dạỷmẗ ạltgẖyr wḥsb, bl nbdẖl jhwdạaⁿ ạ̹ḍạfyẗ wnwạṣl ạltfkyr lltqdm llạ̉mạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| environment | بيئتنا |
| changing | التغير |
| extra | إضافية |
| thinking | التفكير |
| forward | للأمام |
EN Universality: Our #Act4Food #Act4Change initiative is applicable everywhere without distinction. Our drive is to make the movement resonate in each context-sensitive environment, no matter where in the world
AR العالمية: مبادرتنا #Act4Food #Act4Change قابلة للتطبيق في كل مكان بدون تمييز، وهدفنا هو أن يكون للحركة صدى في كل بقعة بغض النظر عن مكانها في العالم.
Transliteração ạlʿạlmyẗ: mbạdrtnạ #Act4Food #Act4Change qạblẗ lltṭbyq fy kl mkạn bdwn tmyyz, whdfnạ hw ạ̉n ykwn llḥrkẗ ṣdy̱ fy kl bqʿẗ bgẖḍ ạlnẓr ʿn mkạnhạ fy ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| movement | للحركة |
| world | العالم |
| without | بدون |
| is | يكون |
EN Learn how a program is executed in a computer environment.
AR تحليل مشاكل الحياة الواقعية ونمذجتها في فئات "البرمجة المُوجهة حسب الأهداف".
Transliteração tḥlyl msẖạkl ạlḥyạẗ ạlwạqʿyẗ wnmdẖjthạ fy fỷạt "ạlbrmjẗ ạlmūjhẗ ḥsb ạlạ̉hdạf".
| inglês | árabe |
|---|---|
| how | الحياة |
| in | حسب |
EN Science, innovation and environment
AR العلم، والابتكار والبيئة
Transliteração ạlʿlm, wạlạbtkạr wạlbyỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| science | العلم |
| innovation | والابتكار |
EN Learn to design, build, and maintain a secure cloud business environment.
AR تعلّم كيفية تصميم بيئة أعمال سحابية آمنة وبنائها والحفاظ عليها.
Transliteração tʿl̃m kyfyẗ tṣmym byỷẗ ạ̉ʿmạl sḥạbyẗ ậmnẗ wbnạỷhạ wạlḥfạẓ ʿlyhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | كيفية |
| environment | بيئة |
| cloud | سحابية |
| design | تصميم |
| business | أعمال |
| secure | آمنة |
EN It appears to be linked to certain genes that affect how the brain processes reading and language, as well as risk factors in the environment.
AR ويبدو أنه مرتبط بجينات معينة تؤثر على كيفية معالجة الدماغ للقراءة واللغة، بالإضافة إلى عوامل الخطورة في البيئة.
Transliteração wybdw ạ̉nh mrtbṭ bjynạt mʿynẗ tw̉tẖr ʿly̱ kyfyẗ mʿạljẗ ạldmạgẖ llqrạʾẗ wạllgẖẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿwạml ạlkẖṭwrẗ fy ạlbyỷẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| certain | معينة |
| affect | تؤثر |
| factors | عوامل |
| risk | الخطورة |
| how | كيفية |
| brain | الدماغ |
| environment | البيئة |
| to | إلى |
EN If you can't remove lead from your environment, you might be able to reduce the likelihood that it will cause problems.
AR فإذا لم تتمكن من إزالة الرصاص من البيئة لديك، فربما يمكنك تقليل احتمال أن يتسبب ذلك في حدوث مشكلات.
Transliteração fạ̹dẖạ lm ttmkn mn ạ̹zạlẗ ạlrṣạṣ mn ạlbyỷẗ ldyk, frbmạ ymknk tqlyl ạḥtmạl ạ̉n ytsbb dẖlk fy ḥdwtẖ msẖklạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| remove | إزالة |
| lead | الرصاص |
| environment | البيئة |
| problems | مشكلات |
| reduce | تقليل |
| able | تتمكن |
| you | لديك |
| will | يمكنك |
EN But some of the following suggestions may help create an environment in which your child can succeed.
AR ولكن قد تُفيد بعض من الاقتراحات التالية في توفير بيئة يستطيع طفلكَ النجاح فيها.
Transliteração wlkn qd tufyd bʿḍ mn ạlạqtrạḥạt ạltạlyẗ fy twfyr byỷẗ ystṭyʿ ṭflka ạlnjạḥ fyhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| following | التالية |
| environment | بيئة |
| can | يستطيع |
| your child | طفلك |
| succeed | النجاح |
| but | ولكن |
| some | بعض |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delayed until runtime a java runtime consistent kubernetes runtime aws lambda runtime foundry application runtime container runtime interface nebulas blockchain runtime generates optimized runtime runtime interface clients environment healthy working environment scientific environment safe environment healthier environment multicultural environment immersive environment windows environment keep environment comfortable environment database environment inclusive environment production environment current environment own environment ideal environment ever changing environment quiet environment living environment world environment day working environment secure environment environment designed each environment environment with environment during learning environment fun environment safe working environment environment set integrated development environment cloud environment unique environment microsoft environment web environment test environment digital environment community environment environment caused overall environment collaboration environmentTraduzir runtime environment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe