EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
Traduzir "operating system" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operating system" de inglês para árabe
Traduções de operating system
"operating system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| operating | أثناء أن أو أي أيضا إلى إنه يعمل ا التشغيل التي الخادم الخاص تشغيل خادم ذلك على في قد كل ما مثل مجموعة مع من هو هي و يعمل يوفر |
| system | أن أو أي إدارة إلى ا استخدام الاستخدام التي الجهاز الخاص الخاصة الذي العمل المتحدة النظام بعد بعض بنظام تطبيق تكون جميع جهاز حتى حول خلال ذلك طريق عبر على عن عند في كل كما ل لا لنظام ما مثل مجموعة مع من منظومة موقع نظام نظام التشغيل هذه هو هي ونظام يتم يكون |
Tradução de inglês para árabe de operating system
inglês
árabe
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| execute | تنفيذ |
| updates | تحديثات |
| startup | بدء |
| routine | روتين |
| manager | إدارة |
| package | حزمة |
| for | عند |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| execute | تنفيذ |
| updates | تحديثات |
| startup | بدء |
| routine | روتين |
| manager | إدارة |
| package | حزمة |
| for | عند |
EN It includes factors such as the user?s location, device, operating system, browser, and other software on their system
AR يتضمن عوامل مثل موقع المستخدم والجهاز ونظام التشغيل والمتصفح والبرامج الأخرى على نظامه
Transliteração ytḍmn ʿwạml mtẖl mwqʿ ạlmstkẖdm wạljhạz wnẓạm ạltsẖgẖyl wạlmtṣfḥ wạlbrạmj ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ nẓạmh
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| factors | عوامل |
| location | موقع |
| system | ونظام |
| other | الأخرى |
| user | المستخدم |
| operating | التشغيل |
EN System information, such as operating system, processor, and amount of memory installed.
AR معلومات النظام، مثل نظام التشغيل والمعالج ومساحة الذاكرة المثبّتة.
Transliteração mʿlwmạt ạlnẓạm, mtẖl nẓạm ạltsẖgẖyl wạlmʿạlj wmsạḥẗ ạldẖạkrẗ ạlmtẖb̃tẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | معلومات |
| operating | التشغيل |
| memory | الذاكرة |
EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
AR ميزة كبيرة من Plesk هي أنه تم بناؤه للعمل على كل من أنظمة تشغيل Windows وأنظمة تشغيل Linux، دون التضحية بالعديد من الميزات المتاحة
Transliteração myzẗ kbyrẗ mn Plesk hy ạ̉nh tm bnạw̉h llʿml ʿly̱ kl mn ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Windows wạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Linux, dwn ạltḍḥyẗ bạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| advantage | ميزة |
| systems | أنظمة |
| without | دون |
| features | الميزات |
| linux | linux |
| available | المتاحة |
| work | للعمل |
| is | أنه |
| big | كبيرة |
| to | تشغيل |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
AR - منع النظام من جلب تحديثات النظام تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.
Transliteração - mnʿ ạlnẓạm mn jlb tḥdytẖạt ạlnẓạm tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| prevent | منع |
| updates | تحديثات |
| automatically | تلقائيا |
| startup | بدء |
| system | النظام |
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
Transliteração tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
| inglês | árabe |
|---|---|
| represents | تمثل |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| health | الصحي |
| region | منطقة |
| minnesota | مينيسوتا |
| fairmont | فيرمونت |
| st | سانت |
| system | نظام |
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
Transliteração tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
| inglês | árabe |
|---|---|
| represents | تمثل |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| health | الصحي |
| region | منطقة |
| minnesota | مينيسوتا |
| fairmont | فيرمونت |
| st | سانت |
| system | نظام |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
AR - منع النظام من جلب تحديثات النظام تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.
Transliteração - mnʿ ạlnẓạm mn jlb tḥdytẖạt ạlnẓạm tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| prevent | منع |
| updates | تحديثات |
| automatically | تلقائيا |
| startup | بدء |
| system | النظام |
EN Press the System button on one of the controllers to open the System Dashboard. Select VIVE to access VIVEPORT and the VIVE Reality System.
AR إضغط زر النظام على احدى وحدتي التحكم لفتح لوحة تحكم النظام. حدد VIVE للوصول إلى VIVEPORT وVIVE Reality System.
Transliteração ạ̹ḍgẖṭ zr ạlnẓạm ʿly̱ ạḥdy̱ wḥdty ạltḥkm lftḥ lwḥẗ tḥkm ạlnẓạm. ḥdd VIVE llwṣwl ạ̹ly̱ VIVEPORT wVIVE Reality System.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vive | vive |
| to open | لفتح |
| dashboard | لوحة |
| select | حدد |
| system | النظام |
| access | للوصول |
| to | إلى |
EN Finding the right operating system can be tricky
AR قد يكون العثور على نظام التشغيل الصحيح أمرًا صعبًا
Transliteração qd ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlṣḥyḥ ạ̉mraⁿạ ṣʿbaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| finding | العثور |
| operating | التشغيل |
| right | الصحيح |
| system | نظام |
| the | على |
| be | يكون |
EN You may also get up and running with the Operating System installed for you.
AR قد تحصل أيضا على نظام التشغيل المثبت عليه.
Transliteração qd tḥṣl ạ̉yḍạ ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlmtẖbt ʿlyh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | تحصل |
| also | أيضا |
| system | نظام |
| the | عليه |
| running | التشغيل |
| for | على |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
Transliteração tḥdytẖ wyndwz ạlkẖạṣ bk VPS's nẓạm ạltsẖgẖyl hw jzʾ mhm mn mnʿ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn ạltʿrḍ llkẖạdm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| updating | تحديث |
| operating | التشغيل |
| part | جزء |
| critical | مهم |
| preventing | منع |
| system | نظام |
| windows | ويندوز |
| server | الخادم |
| of | الخاص |
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
AR يتطلب Drupal الأكثر شيوعا كومة مصباح (Linux، Apache، MySQL، PHP) لتشغيله بكفاءة وتثبيت أي نظام تشغيل يوفر PHP وقاعدة بيانات قابلة للتحويل.
Transliteração ytṭlb Drupal ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ kwmẗ mṣbạḥ (Linux، Apache، MySQL، PHP) ltsẖgẖylh bkfạʾẗ wttẖbyt ạ̉y nẓạm tsẖgẖyl ywfr PHP wqạʿdẗ byạnạt qạblẗ lltḥwyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| drupal | drupal |
| linux | linux |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| php | php |
| requires | يتطلب |
| commonly | شيوعا |
| stack | كومة |
| lamp | مصباح |
| efficiently | بكفاءة |
| install | وتثبيت |
| offers | يوفر |
| database | بيانات |
| most | الأكثر |
| system | نظام |
| to | تشغيل |
EN All that is needed to begin installing OWNcloud is a server with root access, such as SSH. A Linux server with Centos 8 operating system installed on it will be able to host OWNcloud too.
AR كل ما هو مطلوب للبدء في تثبيت Amplycloud هو خادم مع الوصول إلى الجذر، مثل SSH.خادم Linux مع نظام التشغيل CentoS 8 مثبت عليه سيكون قادرا على مضيف AmPloud أيضا.
Transliteração kl mạ hw mṭlwb llbdʾ fy ttẖbyt Amplycloud hw kẖạdm mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr, mtẖl SSH.kẖạdm Linux mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl CentoS 8 mtẖbt ʿlyh sykwn qạdrạ ʿly̱ mḍyf AmPloud ạ̉yḍạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| needed | مطلوب |
| centos | centos |
| system | نظام |
| begin | للبدء |
| server | خادم |
| access | الوصول |
| host | مضيف |
| installing | تثبيت |
| it | عليه |
| operating | التشغيل |
EN An operating system is software designed to handle the foundational platform of tasks required to ensure a computer device is working properly.
AR نظام التشغيل هو برنامج مصمم للتعامل مع النظام الأساسي الأساسي للمهام المطلوبة لضمان عمل جهاز الكمبيوتر بشكل صحيح.
Transliteração nẓạm ạltsẖgẖyl hw brnạmj mṣmm lltʿạml mʿ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy ạlạ̉sạsy llmhạm ạlmṭlwbẗ lḍmạn ʿml jhạz ạlkmbywtr bsẖkl ṣḥyḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| operating | التشغيل |
| designed | مصمم |
| required | المطلوبة |
| properly | صحيح |
| software | برنامج |
| computer | الكمبيوتر |
| device | جهاز |
| to | عمل |
| ensure | لضمان |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your device | جهازك |
| system | نظام |
| they | أنها |
| example | المثال |
| operating | التشغيل |
| works | يعمل |
EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.
AR مهما كان جهازك أو نظام التشغيل، فلدينا ما يلي: Windows و Mac و PlayStation 4 و Xbox One و Nintendo Switch والمزيد. العب ألعابك المفضلة أثناء التصفّح.
Transliteração mhmạ kạn jhạzk ạ̉w nẓạm ạltsẖgẖyl, fldynạ mạ yly: Windows w Mac w PlayStation 4 w Xbox One w Nintendo Switch wạlmzyd. ạlʿb ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ạ̉tẖnạʾ ạltṣf̃ḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| your device | جهازك |
| and more | والمزيد |
| favourite | المفضلة |
| system | نظام |
| and | و |
| one | one |
| whatever | مهما |
| operating | التشغيل |
EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.
AR خطة المعلومات: نظرة عامة سريعة على الخطة التي حددتها لخادمك تتضمن ذاكرة الوصول العشوائي ومساحة القرص وموقعها ونظام التشغيل للخادم.
Transliteração kẖṭẗ ạlmʿlwmạt: nẓrẗ ʿạmẗ sryʿẗ ʿly̱ ạlkẖṭẗ ạlty ḥddthạ lkẖạdmk ttḍmn dẖạkrẗ ạlwṣwl ạlʿsẖwạỷy wmsạḥẗ ạlqrṣ wmwqʿhạ wnẓạm ạltsẖgẖyl llkẖạdm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| includes | تتضمن |
| space | ومساحة |
| disk | القرص |
| system | ونظام |
| operating | التشغيل |
| plan | خطة |
| the plan | الخطة |
| quick | سريعة |
| server | للخادم |
| the | التي |
EN This can be doubly true for something as significant as a new major release of an operating system
AR يمكن أن يكون هذا صحيحا مضاعفا لشيء كبير كإصدار رئيسي جديد لنظام التشغيل
Transliteração ymkn ạ̉n ykwn hdẖạ ṣḥyḥạ mḍạʿfạ lsẖyʾ kbyr kạ̹ṣdạr rỷysy jdyd lnẓạm ạltsẖgẖyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| significant | كبير |
| new | جديد |
| system | لنظام |
| operating | التشغيل |
| can | يمكن |
| this | هذا |
EN There are four primary components of the LAMP stack: Linux: the operating system environment...
AR هناك أربعة مكونات أساسية لمجموعة LAMP: Linux: بيئة نظام التشغيل Apache: خدمة خادم الويب للتعامل مع طلبات HTTP...
Transliteração hnạk ạ̉rbʿẗ mkwnạt ạ̉sạsyẗ lmjmwʿẗ LAMP: Linux: byỷẗ nẓạm ạltsẖgẖyl Apache: kẖdmẗ kẖạdm ạlwyb lltʿạml mʿ ṭlbạt HTTP...
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| primary | أساسية |
| environment | بيئة |
| operating | التشغيل |
| four | أربعة |
| system | نظام |
EN Note: The main focus of the article is Hostwinds clients who have a Cloud or VPS server with the goal of helping you install the LEMP stack on the CentOS 7 Operating System.
AR ملحوظة: التركيز الرئيسي للمقال هو عملاء HostWinds الذين لديهم خادم سحابة أو خادم VPS بهدف مساعدتك في تثبيت مكدس LEMP على CentOS 7 نظام التشغيل.
Transliteração mlḥwẓẗ: ạltrkyz ạlrỷysy llmqạl hw ʿmlạʾ HostWinds ạldẖyn ldyhm kẖạdm sḥạbẗ ạ̉w kẖạdm VPS bhdf msạʿdtk fy ttẖbyt mkds LEMP ʿly̱ CentOS 7 nẓạm ạltsẖgẖyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| lemp | lemp |
| focus | التركيز |
| clients | عملاء |
| centos | centos |
| hostwinds | hostwinds |
| install | تثبيت |
| system | نظام |
| server | خادم |
| have | لديهم |
| main | الرئيسي |
| cloud | سحابة |
| operating | التشغيل |
EN Step 2: ** In the **Select Server Image section, Click into the Operating System tab if not there already. Then, click the cPanel option.
AR الخطوة 2: ** في ** حدد خادم الخادم القسم، انقر في نظام التشغيل علامة تبويب إن لم يكن هناك بالفعل.ثم، انقر فوق cPanel اختيار.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ** fy ** ḥdd kẖạdm ạlkẖạdm ạlqsm, ạnqr fy nẓạm ạltsẖgẖyl ʿlạmẗ tbwyb ạ̹n lm ykn hnạk bạlfʿl.tẖm, ạnqr fwq cPanel ạkẖtyạr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| step | الخطوة |
| section | القسم |
| operating | التشغيل |
| tab | تبويب |
| select | حدد |
| click | انقر |
| system | نظام |
| option | اختيار |
| the | فوق |
| already | بالفعل |
| there | هناك |
| server | الخادم |
EN Another method of obtaining access to a VPS with cPanel is to reinstall the Operating System of an existing VPS. This section of this article will discuss this method.
AR تتمثل طريقة أخرى للحصول على الوصول إلى VPS مع CPANEL لإعادة تثبيت نظام التشغيل من VPS الموجودة.سيناقش هذا القسم من هذه المقالة هذه الطريقة.
Transliteração ttmtẖl ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ VPS mʿ CPANEL lạ̹ʿạdẗ ttẖbyt nẓạm ạltsẖgẖyl mn VPS ạlmwjwdẗ.synạqsẖ hdẖạ ạlqsm mn hdẖh ạlmqạlẗ hdẖh ạlṭryqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| cpanel | cpanel |
| another | أخرى |
| operating | التشغيل |
| existing | الموجودة |
| section | القسم |
| system | نظام |
| access | الوصول |
| method | طريقة |
| article | المقالة |
| to | إلى |
| this | هذا |
| with | للحصول |
| of | على |
EN Install an operating system of your choice, a special program, or an app… whatever you need. Then you can remove it from storage, so you don't continue to be charged for that space.
AR قم بتثبيت نظام تشغيلي من اختيارك أو برنامج خاص أو تطبيق ... كل ما تحتاجه.ثم يمكنك إزالته من التخزين، لذلك لا تستمر في الاتهام إلى هذه المساحة.
Transliteração qm bttẖbyt nẓạm tsẖgẖyly mn ạkẖtyạrk ạ̉w brnạmj kẖạṣ ạ̉w tṭbyq ... kl mạ tḥtạjh.tẖm ymknk ạ̹zạlth mn ạltkẖzyn, ldẖlk lạ tstmr fy ạlạthạm ạ̹ly̱ hdẖh ạlmsạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your choice | اختيارك |
| program | برنامج |
| special | خاص |
| you need | تحتاجه |
| storage | التخزين |
| continue | تستمر |
| space | المساحة |
| install | بتثبيت |
| system | نظام |
| app | تطبيق |
| can | يمكنك |
EN If you'd like to utilize an Operating System that we don't have available in our library, you're now able to upload the installation ISO to launch your instance from.
AR إذا كنت ترغب في استخدام نظام تشغيل لا يتوفر فيه في مكتبتنا، فأنت قادر الآن على تحميل ISO التثبيت لإطلاق مثيلك من.
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạstkẖdạm nẓạm tsẖgẖyl lạ ytwfr fyh fy mktbtnạ, fạ̉nt qạdr ạlận ʿly̱ tḥmyl ISO ạlttẖbyt lạ̹ṭlạq mtẖylk mn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iso | iso |
| able | قادر |
| upload | تحميل |
| installation | التثبيت |
| to launch | لإطلاق |
| available | يتوفر |
| system | نظام |
| if | إذا |
| now | الآن |
| to | تشغيل |
EN You can't install just anything you want on the server or change the operating system, as the server isn't yours alone to customize.
AR لا يمكنك تثبيت أي شيء تريده فقط على الخادم أو تغيير نظام التشغيل، حيث أن الخادم ليس بمفرده لتخصيصه.
Transliteração lạ ymknk ttẖbyt ạ̉y sẖyʾ trydh fqṭ ʿly̱ ạlkẖạdm ạ̉w tgẖyyr nẓạm ạltsẖgẖyl, ḥytẖ ạ̉n ạlkẖạdm lys bmfrdh ltkẖṣyṣh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | تغيير |
| install | تثبيت |
| system | نظام |
| server | الخادم |
| as | حيث |
| to | على |
| operating | التشغيل |
EN Not comfortable working with your preferred operating system? It would probably be best to go with a Fully Managed VPS.
AR لست مرتاحًا للعمل مع نظام التشغيل المفضل لديك؟ قد يكون من الأفضل استخدام VPS مُدار بالكامل.
Transliteração lst mrtạḥaⁿạ llʿml mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlmfḍl ldyk? qd ykwn mn ạlạ̉fḍl ạstkẖdạm VPS mudạr bạlkạml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| working | للعمل |
| operating | التشغيل |
| preferred | المفضل |
| best | الأفضل |
| system | نظام |
| with | استخدام |
| be | يكون |
| your | لديك |
| fully | بالكامل |
EN We are operating a system that guarantees a fast response to humanitarian crises without extra costs for the donors.
AR ونشغّل نظامًا يضمن الاستجابة السريعة للأزمات الإنسانية دون أي تكاليف إضافية تعود على المانحين.
Transliteração wnsẖgẖ̃l nẓạmaⁿạ yḍmn ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ llạ̉zmạt ạlạ̹nsạnyẗ dwn ạ̉y tkạlyf ạ̹ḍạfyẗ tʿwd ʿly̱ ạlmạnḥyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | نظام |
| response | الاستجابة |
| fast | السريعة |
| humanitarian | الإنسانية |
| without | دون |
| costs | تكاليف |
| extra | إضافية |
EN Ericsson Radio System is already deployed and live in several of Ooredoo?s operating companies
AR تم نشر نظام راديو إريكسون بالفعل، وهو موجود في العديد من الشركات التابعة لـ Ooredoo
Transliteração tm nsẖr nẓạm rạdyw ạ̹rykswn bạlfʿl, whw mwjwd fy ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạltạbʿẗ l Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
EN Need to use a Windows Operating system
AR تحتاج إلى استخدام نظام تشغيل Windows
Transliteração tḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm nẓạm tsẖgẖyl Windows
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| need | تحتاج |
| system | نظام |
| use | استخدام |
| to | إلى |
EN Customers operating a supported instance of an exchange system (such as B2Trader)
AR العملاء الذين يقومون بتشغيل نسخة مدعومة من نظام التبادل (مثل B2Trader)
Transliteração ạlʿmlạʾ ạldẖyn yqwmwn btsẖgẖyl nskẖẗ mdʿwmẗ mn nẓạm ạltbạdl (mtẖl B2Trader)
| inglês | árabe |
|---|---|
| customers | العملاء |
| system | نظام |
| exchange | التبادل |
| of | الذين |
EN Timely operating system updates and up-to-date server and server firewall settings maintenance.
AR تحديث نظام التشغيل في الوقت المناسب وتحديث السيرفر وصيانة إعدادات جدار الحماية الخاص بالسيرفر.
Transliteração tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl fy ạlwqt ạlmnạsb wtḥdytẖ ạlsyrfr wṣyạnẗ ạ̹ʿdạdạt jdạr ạlḥmạyẗ ạlkẖạṣ bạlsyrfr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| operating | التشغيل |
| date | الوقت |
| settings | إعدادات |
| system | نظام |
| server | السيرفر |
| up-to-date | تحديث |
| to | الخاص |
EN Timely update the operating system and up-to-date server and server firewall settings maintenance.
AR تحديث نظام التشغيل في الوقت المناسب وتحديث السيرفر وصيانة إعدادات جدار الحماية الخاصة بالسيرفر.
Transliteração tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl fy ạlwqt ạlmnạsb wtḥdytẖ ạlsyrfr wṣyạnẗ ạ̹ʿdạdạt jdạr ạlḥmạyẗ ạlkẖạṣẗ bạlsyrfr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| operating | التشغيل |
| date | الوقت |
| settings | إعدادات |
| system | نظام |
| server | السيرفر |
| update | تحديث |
EN Timely update of the operating system and up-to-date server and server firewall settings maintenance.
AR تحديث نظام التشغيل في الوقت المناسب وتحديث السيرفر وصيانة إعدادات الحماية الخاصة بالسيرفر.
Transliteração tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl fy ạlwqt ạlmnạsb wtḥdytẖ ạlsyrfr wṣyạnẗ ạ̹ʿdạdạt ạlḥmạyẗ ạlkẖạṣẗ bạlsyrfr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| operating | التشغيل |
| date | الوقت |
| settings | إعدادات |
| system | نظام |
| server | السيرفر |
| update | تحديث |
EN Its servers use an outdated operating system.
AR نظام التشغيل الذي تستخدمه سيرفرات ?تيرانت? هو نظام تشغيل قديم وغير محدّث.
Transliteração nẓạm ạltsẖgẖyl ạldẖy tstkẖdmh syrfrạt ?tyrạnt? hw nẓạm tsẖgẖyl qdym wgẖyr mḥd̃tẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| its | الذي |
| system | نظام |
| operating | التشغيل |
EN Device operating system and other technical facts
AR نظام تشغيل الجهاز والحقائق الفنية الأخرى
Transliteração nẓạm tsẖgẖyl ạljhạz wạlḥqạỷq ạlfnyẗ ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| operating | تشغيل |
| technical | الفنية |
| other | الأخرى |
| system | نظام |
| device | الجهاز |
EN The app is compatible with both iOS and Android operating system and is needed to drive machines on track ? it?s the only possible command.
AR التطبيق متوافق مع كل من دائرة الرقابة الداخلية والروبوت نظام التشغيل وهناك حاجة لدفع الأجهزة على الطريق الصحيح ? انها الأمر الوحيد الممكن.
Transliteração ạltṭbyq mtwạfq mʿ kl mn dạỷrẗ ạlrqạbẗ ạldạkẖlyẗ wạlrwbwt nẓạm ạltsẖgẖyl whnạk ḥạjẗ ldfʿ ạlạ̉jhzẗ ʿly̱ ạlṭryq ạlṣḥyḥ ? ạnhạ ạlạ̉mr ạlwḥyd ạlmmkn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| needed | حاجة |
| command | الأمر |
| the only | الوحيد |
| possible | الممكن |
| system | نظام |
| app | التطبيق |
| compatible | متوافق |
| operating | التشغيل |
| to | على |
EN Using Python to Interact with the Operating System
AR استخدام بايثون للتفاعل مع نظام التشغيل
Transliteração ạstkẖdạm bạytẖwn lltfạʿl mʿ nẓạm ạltsẖgẖyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| python | بايثون |
| system | نظام |
| operating | التشغيل |
| using | استخدام |
EN Computer Hardware, Operating System and Networking offered by Ilanchezhian
AR أجهزة الكمبيوتر ونظام التشغيل والشبكات مقدمة من Ilanchezhian
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr wnẓạm ạltsẖgẖyl wạlsẖbkạt mqdmẗ mn Ilanchezhian
| inglês | árabe |
|---|---|
| computer | الكمبيوتر |
| operating | التشغيل |
| system | ونظام |
| hardware | أجهزة |
EN You may also get up and running with the Operating System installed for you.
AR قد تحصل أيضا على نظام التشغيل المثبت عليه.
Transliteração qd tḥṣl ạ̉yḍạ ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlmtẖbt ʿlyh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | تحصل |
| also | أيضا |
| system | نظام |
| the | عليه |
| running | التشغيل |
| for | على |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
AR تحديث ويندوز الخاص بك VPS's نظام التشغيل هو جزء مهم من منع الخادم الخاص بك من التعرض للخادم.
Transliteração tḥdytẖ wyndwz ạlkẖạṣ bk VPS's nẓạm ạltsẖgẖyl hw jzʾ mhm mn mnʿ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn ạltʿrḍ llkẖạdm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| updating | تحديث |
| operating | التشغيل |
| part | جزء |
| critical | مهم |
| preventing | منع |
| system | نظام |
| windows | ويندوز |
| server | الخادم |
| of | الخاص |
EN We are operating a system that guarantees a fast response to humanitarian crises without extra costs for the donors.
AR ونشغّل نظامًا يضمن الاستجابة السريعة للأزمات الإنسانية دون أي تكاليف إضافية تعود على المانحين.
Transliteração wnsẖgẖ̃l nẓạmaⁿạ yḍmn ạlạstjạbẗ ạlsryʿẗ llạ̉zmạt ạlạ̹nsạnyẗ dwn ạ̉y tkạlyf ạ̹ḍạfyẗ tʿwd ʿly̱ ạlmạnḥyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| system | نظام |
| response | الاستجابة |
| fast | السريعة |
| humanitarian | الإنسانية |
| without | دون |
| costs | تكاليف |
| extra | إضافية |
EN How To Reinstall The Operating System On Your Cloud VPS
AR كيفية إعادة تثبيت نظام التشغيل على Cloud VPS
Transliteração kyfyẗ ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt nẓạm ạltsẖgẖyl ʿly̱ Cloud VPS
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| system | نظام |
| vps | vps |
| how | كيفية |
| operating | التشغيل |
| to | على |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
EN What are My Operating System Options?
AR ما هي خيارات نظام التشغيل الخاص بي؟
Transliteração mạ hy kẖyạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| operating | التشغيل |
| system | نظام |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
operating system installed operating system another operating system host operating system mac operating system cloud operating system operating system windows linux operating system preferred operating system right operating system operating system updates android operating system windows operating system timely operating system operating a system operating system developed operating system level operating system would operating system software system requirements system operating business operating operating device operating across operating systems operating software operating platform chief operating officer operating systems available operating conditions operating model different operating systems operating costs major operating systems operating room operating devices operating procedures operating since operating environment operating device – operating hours operating performance operating company operating group companies operating operating rooms re operating hospital operating room organisations operating we’re operatingTraduzir operating system para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe