EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
Traduzir "relaxed fit collection" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relaxed fit collection" de inglês para árabe
Traduções de relaxed fit collection
"relaxed fit collection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| fit | أن أو أي أيضًا إلى ا التي الخاص الذي بك حتى على في كان كل لديك لك لم ما مع من مناسب مناسبة موقعك نوبة هذا هذه هو يكون |
| collection | أو إلى البيانات التي المزيد جمع جميع خلال ذلك عبر على عن في ما مجموعة مع من هذا |
Tradução de inglês para árabe de relaxed fit collection
inglês
árabe
AR يجب أن تشاهد المجموعة الجديدة (في هذه الحالة ، المجموعة الشعبية ،) التي يمكنك اختيارها ثم النقر فوق الزر Select Collection.
Transliteração yjb ạ̉n tsẖạhd ạlmjmwʿẗ ạljdydẗ (fy hdẖh ạlḥạlẗ , ạlmjmwʿẗ ạlsẖʿbyẗ ,) ạlty ymknk ạkẖtyạrhạ tẖm ạlnqr fwq ạlzr Select Collection.
| inglês | árabe |
|---|---|
| case | الحالة |
| button | الزر |
| click | النقر |
| new | الجديدة |
| can | يمكنك |
| the | فوق |
| this | هذه |
| should | يجب |
| and | التي |
EN Fit for today and fit for the future.
AR مناسب في الوقت الحاضر وفي المُستقبل.
Transliteração mnạsb fy ạlwqt ạlḥạḍr wfy ạlmustqbl.
EN And soak up the relaxed atmosphere
EN When you're asleep from the anesthetic and your muscles are relaxed, the doctor presses a button on the ECT machine
AR عندما تكون نائمًا من التخدير وتكون أعصابك مرتخية، يضغط الطبيب على زر بآلة التصوير المقطعي المحوسب الإصداري
Transliteração ʿndmạ tkwn nạỷmaⁿạ mn ạltkẖdyr wtkwn ạ̉ʿṣạbk mrtkẖyẗ, yḍgẖṭ ạlṭbyb ʿly̱ zr bậlẗ ạltṣwyr ạlmqṭʿy ạlmḥwsb ạlạ̹ṣdạry
| inglês | árabe |
|---|---|
| doctor | الطبيب |
| are | تكون |
| when | عندما |
| on | على |
EN Because of the anesthetic and muscle relaxant, you remain relaxed and unaware of the seizure
AR بسبب التخدير ومرخِ العضلات، تظل مسترخيًا وغير واعٍ بالنوبة
Transliteração bsbb ạltkẖdyr wmrkẖi ạlʿḍlạt, tẓl mstrkẖyaⁿạ wgẖyr wạʿiⁿ bạlnwbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| muscle | العضلات |
| remain | تظل |
| because | بسبب |
EN When you're under hypnosis, you usually feel calm and relaxed, and are more open to suggestions.
AR عندما تخضع للتنويم المغناطيسي، عادةً ما تشعر بالهدوء والاسترخاء، وتكون أكثر انفتاحًا للإيحاءات.
Transliteração ʿndmạ tkẖḍʿ lltnwym ạlmgẖnạṭysy, ʿạdẗaⁿ mạ tsẖʿr bạlhdwʾ wạlạstrkẖạʾ, wtkwn ạ̉ktẖr ạnftạḥaⁿạ llạ̹yḥạʾạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عندما |
| usually | عادة |
| feel | تشعر |
| more | أكثر |
EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment
AR يشعر بعض الأشخاص بالاسترخاء، ويمتلئ آخرون بالطاقة بعد العلاج بالوخز بالإبر
Transliteração ysẖʿr bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ bạlạstrkẖạʾ, wymtlỷ ậkẖrwn bạlṭạqẗ bʿd ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br
| inglês | árabe |
|---|---|
| feel | يشعر |
| people | الأشخاص |
| others | آخرون |
| treatment | العلاج |
| some | بعض |
| after | بعد |
EN It'll leave you less time to consume a big meal, improve your enthusiasm and make you more relaxed.
AR فهذا سيقلل الوقت مما لا يسمح باستهلاك وجبة كبيرة، كما أنه سيحسِّن من حماسك ويجعلك أكثر استرخاءً.
Transliteração fhdẖạ syqll ạlwqt mmạ lạ ysmḥ bạsthlạk wjbẗ kbyrẗ, kmạ ạ̉nh syḥsĩn mn ḥmạsk wyjʿlk ạ̉ktẖr ạstrkẖạʾaⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| meal | وجبة |
| and | كما |
| more | أكثر |
| big | كبيرة |
EN You'll be a better parent if you're rested and relaxed
AR ستصبح والدًا أفضل أو ستكونين أمًّا أفضل عند الحصول على الراحة والاسترخاء
Transliteração stṣbḥ wạldaⁿạ ạ̉fḍl ạ̉w stkwnyn ạ̉maⁿ̃ạ ạ̉fḍl ʿnd ạlḥṣwl ʿly̱ ạlrạḥẗ wạlạstrkẖạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| better | أفضل |
| if | عند |
| be | الحصول |
EN The rest of the time, the vocal cords are relaxed in an open position, so you can breathe.
AR في الأوقات الأخرى، تتَّخذ الأحبال الصوتية وضع الراحة من خلال الاستقرار في الوضع المفتوح، بحيث يمكنك التنفُّس بسهولة.
Transliteração fy ạlạ̉wqạt ạlạ̉kẖry̱, ttãkẖdẖ ạlạ̉ḥbạl ạlṣwtyẗ wḍʿ ạlrạḥẗ mn kẖlạl ạlạstqrạr fy ạlwḍʿ ạlmftwḥ, bḥytẖ ymknk ạltnfũs bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rest | الراحة |
| open | المفتوح |
| can | يمكنك |
| so | بحيث |
| in | وضع |
EN When you type, keep your wrist in a relaxed, neutral position
AR عندما تكتب على لوحة المفاتيح، أبق رسغك في وضع محايد ومسترخ
Transliteração ʿndmạ tktb ʿly̱ lwḥẗ ạlmfạtyḥ, ạ̉bq rsgẖk fy wḍʿ mḥạyd wmstrkẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عندما |
| in | وضع |
EN Snoring is the hoarse or harsh sound that occurs when air flows past relaxed tissues in your throat, causing the tissues to vibrate as you breathe
AR الشخير هو صوت أجش أو خشن يحدث عند تدفق الهواء أمام الأنسجة المتراخية بحلقك، مما يؤدي إلى اهتزاز الأنسجة مع تنفسك
Transliteração ạlsẖkẖyr hw ṣwt ạ̉jsẖ ạ̉w kẖsẖn yḥdtẖ ʿnd tdfq ạlhwạʾ ạ̉mạm ạlạ̉nsjẗ ạlmtrạkẖyẗ bḥlqk, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạhtzạz ạlạ̉nsjẗ mʿ tnfsk
| inglês | árabe |
|---|---|
| snoring | الشخير |
| sound | صوت |
| occurs | يحدث |
| air | الهواء |
| tissues | الأنسجة |
| to | إلى |
| when | عند |
| the | مما |
EN Snoring occurs when air flows past relaxed tissues, such as your tongue, soft palate and airway, as you breathe
AR يحدث الشخير عندما يتدفق الهواء أمام الأنسجة المتراخية، مثل اللسان، والحنك الرخو ومجرى الهواء، أثناء التنفس
Transliteração yḥdtẖ ạlsẖkẖyr ʿndmạ ytdfq ạlhwạʾ ạ̉mạm ạlạ̉nsjẗ ạlmtrạkẖyẗ, mtẖl ạllsạn, wạlḥnk ạlrkẖw wmjry̱ ạlhwạʾ, ạ̉tẖnạʾ ạltnfs
| inglês | árabe |
|---|---|
| occurs | يحدث |
| snoring | الشخير |
| flows | يتدفق |
| air | الهواء |
| tissues | الأنسجة |
| tongue | اللسان |
| breathe | التنفس |
| when | عندما |
EN Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it
AR لطالما كنت أطمح للفوز بالميدالية الذهبية، لكنني لم أضغط على نفسي لبلوغ الهدف
Transliteração lṭạlmạ knt ạ̉ṭmḥ llfwz bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ, lknny lm ạ̉ḍgẖṭ ʿly̱ nfsy lblwgẖ ạlhdf
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | على |
| it | كنت |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
Transliteração ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| wind | الرياح |
| resorts | المنتجعات |
| elegant | الأنيقة |
EN Il Carpaccio is a gourmet restaurant serving Italian cuisine in a relaxed setting.
AR مطعم Il Carpaccio هو مطعم ذوّاقة إيطالي يُقدّم الطعام الفاخر الراقي في أجواءٍ تبعث على الاسترخاء.
Transliteração mṭʿm Il Carpaccio hw mṭʿm dẖw̃ạqẗ ạ̹yṭạly yuqd̃m ạlṭʿạm ạlfạkẖr ạlrạqy fy ạ̉jwạʾiⁿ tbʿtẖ ʿly̱ ạlạstrkẖạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | على |
| restaurant | مطعم |
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
AR يتمتع لو بار لونج بالأناقة وأجواء المرح وراحة البال، وتشيع فيه روح الحيوية التي تُجسّد الطابع الباريسي المميّز.
Transliteração ytmtʿ lw bạr lwnj bạlạ̉nạqẗ wạ̉jwạʾ ạlmrḥ wrạḥẗ ạlbạl, wtsẖyʿ fyh rwḥ ạlḥywyẗ ạlty tujs̃d ạlṭạbʿ ạlbạrysy ạlmmỹz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bar | بار |
| parisian | الباريسي |
| has | يتمتع |
| that | التي |
EN ‘Sing ken ken’ means ‘no problem’ and reflects the relaxed, cheerful and idyllic vibe.
AR كلمة "سينج كين كين" تعني "لا توجد مشكلة"، وتعكس بالفعل الأجواء المرحة الظريفة، والسعادة الآمنة اللطيفة.
Transliteração klmẗ "synj kyn kyn" tʿny "lạ twjd msẖklẗ", wtʿks bạlfʿl ạlạ̉jwạʾ ạlmrḥẗ ạlẓryfẗ, wạlsʿạdẗ ạlậmnẗ ạllṭyfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| problem | مشكلة |
| the | بالفعل |
EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment
AR يشعر بعض الأشخاص بالاسترخاء، ويمتلئ آخرون بالطاقة بعد العلاج بالوخز بالإبر
Transliteração ysẖʿr bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ bạlạstrkẖạʾ, wymtlỷ ậkẖrwn bạlṭạqẗ bʿd ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br
| inglês | árabe |
|---|---|
| feel | يشعر |
| people | الأشخاص |
| others | آخرون |
| treatment | العلاج |
| some | بعض |
| after | بعد |
EN When you're under hypnosis, you usually feel calm and relaxed, and are more open to suggestions.
AR عندما تخضع للتنويم المغناطيسي، عادةً ما تشعر بالهدوء والاسترخاء، وتكون أكثر انفتاحًا للإيحاءات.
Transliteração ʿndmạ tkẖḍʿ lltnwym ạlmgẖnạṭysy, ʿạdẗaⁿ mạ tsẖʿr bạlhdwʾ wạlạstrkẖạʾ, wtkwn ạ̉ktẖr ạnftạḥaⁿạ llạ̹yḥạʾạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عندما |
| usually | عادة |
| feel | تشعر |
| more | أكثر |
EN When you're asleep from the anesthetic and your muscles are relaxed, the doctor presses a button on the ECT machine
AR عندما تكون نائمًا من التخدير وتكون أعصابك مرتخية، يضغط الطبيب على زر بآلة التصوير المقطعي المحوسب الإصداري
Transliteração ʿndmạ tkwn nạỷmaⁿạ mn ạltkẖdyr wtkwn ạ̉ʿṣạbk mrtkẖyẗ, yḍgẖṭ ạlṭbyb ʿly̱ zr bậlẗ ạltṣwyr ạlmqṭʿy ạlmḥwsb ạlạ̹ṣdạry
| inglês | árabe |
|---|---|
| doctor | الطبيب |
| are | تكون |
| when | عندما |
| on | على |
EN Because of the anesthetic and muscle relaxant, you remain relaxed and unaware of the seizure
AR بسبب التخدير ومرخِ العضلات، تظل مسترخيًا وغير واعٍ بالنوبة
Transliteração bsbb ạltkẖdyr wmrkẖi ạlʿḍlạt, tẓl mstrkẖyaⁿạ wgẖyr wạʿiⁿ bạlnwbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| muscle | العضلات |
| remain | تظل |
| because | بسبب |
EN On more relaxed days, adapt it easily with chinos and a sweatshirt or a knitted jumper.
AR في الأيام الأكثر استرخاءً ، قم بتكييفها بسهولة مع بنطال تشينو وسترة من النوع الثقيل أو كنزة محبوكة.
Transliteração fy ạlạ̉yạm ạlạ̉ktẖr ạstrkẖạʾaⁿ , qm btkyyfhạ bshwlẗ mʿ bnṭạl tsẖynw wstrẗ mn ạlnwʿ ạltẖqyl ạ̉w knzẗ mḥbwkẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | الأكثر |
| easily | بسهولة |
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
AR يتمتع لو بار لونج بالأناقة وأجواء المرح وراحة البال، وتشيع فيه روح الحيوية التي تُجسّد الطابع الباريسي المميّز.
Transliteração ytmtʿ lw bạr lwnj bạlạ̉nạqẗ wạ̉jwạʾ ạlmrḥ wrạḥẗ ạlbạl, wtsẖyʿ fyh rwḥ ạlḥywyẗ ạlty tujs̃d ạlṭạbʿ ạlbạrysy ạlmmỹz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bar | بار |
| parisian | الباريسي |
| has | يتمتع |
| that | التي |
EN ‘Sing ken ken’ means ‘no problem’ and reflects the relaxed, cheerful and idyllic vibe.
AR كلمة "سينج كين كين" تعني "لا توجد مشكلة"، وتعكس بالفعل الأجواء المرحة الظريفة، والسعادة الآمنة اللطيفة.
Transliteração klmẗ "synj kyn kyn" tʿny "lạ twjd msẖklẗ", wtʿks bạlfʿl ạlạ̉jwạʾ ạlmrḥẗ ạlẓryfẗ, wạlsʿạdẗ ạlậmnẗ ạllṭyfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| problem | مشكلة |
| the | بالفعل |
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
AR يتمتع لو بار لونج بالأناقة وأجواء المرح وراحة البال، وتشيع فيه روح الحيوية التي تُجسّد الطابع الباريسي المميّز.
Transliteração ytmtʿ lw bạr lwnj bạlạ̉nạqẗ wạ̉jwạʾ ạlmrḥ wrạḥẗ ạlbạl, wtsẖyʿ fyh rwḥ ạlḥywyẗ ạlty tujs̃d ạlṭạbʿ ạlbạrysy ạlmmỹz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bar | بار |
| parisian | الباريسي |
| has | يتمتع |
| that | التي |
EN ‘Sing ken ken’ means ‘no problem’ and reflects the relaxed, cheerful and idyllic vibe.
AR كلمة "سينج كين كين" تعني "لا توجد مشكلة"، وتعكس بالفعل الأجواء المرحة الظريفة، والسعادة الآمنة اللطيفة.
Transliteração klmẗ "synj kyn kyn" tʿny "lạ twjd msẖklẗ", wtʿks bạlfʿl ạlạ̉jwạʾ ạlmrḥẗ ạlẓryfẗ, wạlsʿạdẗ ạlậmnẗ ạllṭyfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| problem | مشكلة |
| the | بالفعل |
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
AR يتمتع لو بار لونج بالأناقة وأجواء المرح وراحة البال، وتشيع فيه روح الحيوية التي تُجسّد الطابع الباريسي المميّز.
Transliteração ytmtʿ lw bạr lwnj bạlạ̉nạqẗ wạ̉jwạʾ ạlmrḥ wrạḥẗ ạlbạl, wtsẖyʿ fyh rwḥ ạlḥywyẗ ạlty tujs̃d ạlṭạbʿ ạlbạrysy ạlmmỹz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bar | بار |
| parisian | الباريسي |
| has | يتمتع |
| that | التي |
EN ‘Sing ken ken’ means ‘no problem’ and reflects the relaxed, cheerful and idyllic vibe.
AR كلمة "سينج كين كين" تعني "لا توجد مشكلة"، وتعكس بالفعل الأجواء المرحة الظريفة، والسعادة الآمنة اللطيفة.
Transliteração klmẗ "synj kyn kyn" tʿny "lạ twjd msẖklẗ", wtʿks bạlfʿl ạlạ̉jwạʾ ạlmrḥẗ ạlẓryfẗ, wạlsʿạdẗ ạlậmnẗ ạllṭyfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| problem | مشكلة |
| the | بالفعل |
EN Stylish with a relaxed vibe, Le Bar Long has a liveliness that makes it quintessentially Parisian.
AR يتمتع لو بار لونج بالأناقة وأجواء المرح وراحة البال، وتشيع فيه روح الحيوية التي تُجسّد الطابع الباريسي المميّز.
Transliteração ytmtʿ lw bạr lwnj bạlạ̉nạqẗ wạ̉jwạʾ ạlmrḥ wrạḥẗ ạlbạl, wtsẖyʿ fyh rwḥ ạlḥywyẗ ạlty tujs̃d ạlṭạbʿ ạlbạrysy ạlmmỹz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bar | بار |
| parisian | الباريسي |
| has | يتمتع |
| that | التي |
EN ‘Sing ken ken’ means ‘no problem’ and reflects the relaxed, cheerful and idyllic vibe.
AR كلمة "سينج كين كين" تعني "لا توجد مشكلة"، وتعكس بالفعل الأجواء المرحة الظريفة، والسعادة الآمنة اللطيفة.
Transliteração klmẗ "synj kyn kyn" tʿny "lạ twjd msẖklẗ", wtʿks bạlfʿl ạlạ̉jwạʾ ạlmrḥẗ ạlẓryfẗ, wạlsʿạdẗ ạlậmnẗ ạllṭyfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | تعني |
| problem | مشكلة |
| the | بالفعل |
EN Corona entry rules to be relaxed as of 1 June +++ The latest news about the spread of the disease in Germany.
AR وزيرة الخارجية تضع شرطا لاستئناف الحوار مع موسكو، وهو توقف روسيا عن قصف الأراضي الأوكرانية.
Transliteração wzyrẗ ạlkẖạrjyẗ tḍʿ sẖrṭạ lạstỷnạf ạlḥwạr mʿ mwskw, whw twqf rwsyạ ʿn qṣf ạlạ̉rạḍy ạlạ̉wkrạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | وهو |
EN Open, humorous, relaxed: These formats focus on migration stories – and lots of other things as well.
AR منفتح، فكاهي، مريح: بهذه المبادئ تصاغ حكايات الهجرة، وغيرها الكثير أيضا.
Transliteração mnftḥ, fkạhy, mryḥ: bhdẖh ạlmbạdỷ tṣạgẖ ḥkạyạt ạlhjrẗ, wgẖyrhạ ạlktẖyr ạ̉yḍạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| migration | الهجرة |
| as well | أيضا |
| other | وغيرها |
EN A town of 100,000 inhabitants, Jena has a fairly relaxed vibe
AR في مدينة يينا التي لا يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة تكون الأجواء أكثر حميمية
Transliteração fy mdynẗ yynạ ạlty lạ yzyd ʿdd skạnhạ ʿn 100000 nsmẗ tkwn ạlạ̉jwạʾ ạ̉ktẖr ḥmymyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| town | مدينة |
| a | عدد |
EN As a result, however, tourists can look forward to relaxed stays with little bustle and lots of open space between themselves and neighbouring campers.
AR في المقابل سيكون بإمكان المصطافين الاستمتاع بمساحات ومسافات أكبر، والتخلص من الازدحام.
Transliteração fy ạlmqạbl sykwn bạ̹mkạn ạlmṣṭạfyn ạlạstmtạʿ bmsạḥạt wmsạfạt ạ̉kbr, wạltkẖlṣ mn ạlạzdḥạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | سيكون |
| to | أكبر |
EN Slow, relaxed and sustainable: the travel trend called “slow travel”
AR التمهل والمتعة والاستدامة: هذا هو عنوان التوجه الجديد في عالم السياحة، "السفر البطيء"
Transliteração ạltmhl wạlmtʿẗ wạlạstdạmẗ: hdẖạ hw ʿnwạn ạltwjh ạljdyd fy ʿạlm ạlsyạḥẗ, "ạlsfr ạlbṭyʾ"
| inglês | árabe |
|---|---|
| travel | السفر |
| the | هذا |
EN Munich is a big city that has a lot to offer culturally, foodwise and professionally, yet life here is still relaxed.
AR ميونيخ مدينة كبيرة، تحتوي الكثير من التنوع في مجال الثقافة والطعام وعلى الصعيد المهني، إلا أن الحياة هنا تدعو رغم ذلك للاسترخاء
Transliteração mywnykẖ mdynẗ kbyrẗ, tḥtwy ạlktẖyr mn ạltnwʿ fy mjạl ạltẖqạfẗ wạlṭʿạm wʿly̱ ạlṣʿyd ạlmhny, ạ̹lạ ạ̉n ạlḥyạẗ hnạ tdʿw rgẖm dẖlk llạstrkẖạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| munich | ميونيخ |
| city | مدينة |
| big | كبيرة |
| has | تحتوي |
| here | هنا |
| lot | الكثير |
| to | وعلى |
| life | الحياة |
| and | ذلك |
EN This regulation has now been relaxed with regard to exports to EU partner countries in order to "protect human health and life"
AR وقد تم تخفيف هذه الإجراءات فيما يتعلق بالتصدير إلى بلدان الاتحاد الأوروبي من أجل "حماية صحة وحياة الناس"
Transliteração wqd tm tkẖfyf hdẖh ạlạ̹jrạʾạt fymạ ytʿlq bạltṣdyr ạ̹ly̱ bldạn ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby mn ạ̉jl "ḥmạyẗ ṣḥẗ wḥyạẗ ạlnạs"
| inglês | árabe |
|---|---|
| been | وقد |
| countries | بلدان |
| eu | الأوروبي |
| protect | حماية |
| health | صحة |
| this | هذه |
| to | أجل |
EN And soak up the relaxed atmosphere
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
Transliteração ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| wind | الرياح |
| resorts | المنتجعات |
| elegant | الأنيقة |
EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.
AR غواص PADI® Open Water هو أول مستوى شهادة لغوص السكوبا. سوف يقوم مدرب PADI مدرب تدريباً عالياً بتعليمك كيفية الغوص في بيئة تعليمية مريحة وداعمة.
Transliteração gẖwạṣ PADI® Open Water hw ạ̉wl mstwy̱ sẖhạdẗ lgẖwṣ ạlskwbạ. swf yqwm mdrb PADI mdrb tdrybạaⁿ ʿạlyạaⁿ btʿlymk kyfyẗ ạlgẖwṣ fy byỷẗ tʿlymyẗ mryḥẗ wdạʿmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | مستوى |
| certification | شهادة |
| environment | بيئة |
| first | أول |
| how | كيفية |
| will | سوف |
EN 03. The shirt of the season: relaxed
AR 03- قميص (علوي) لهذا الموسم
Transliteração 03- qmyṣ (ʿlwy) lhdẖạ ạlmwsm
EN 03. The shirt of the season: relaxed
AR 03- قميص (علوي) لهذا الموسم
Transliteração 03- qmyṣ (ʿlwy) lhdẖạ ạlmwsm
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
AR هذا ويفخر متحف كانستهاوس زيوريخ بعرضه لأكبر مجموعة من الأعمال الفنية المعاصرة ولذلك فهو يشتهر بمجموعته الفنية الدائمة ومعارضه المؤقتة
Transliteração hdẖạ wyfkẖr mtḥf kạnsthạws zywrykẖ bʿrḍh lạ̉kbr mjmwʿẗ mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlmʿạṣrẗ wldẖlk fhw ysẖthr bmjmwʿth ạlfnyẗ ạldạỷmẗ wmʿạrḍh ạlmw̉qtẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| collection | مجموعة |
| modern | المعاصرة |
| the | هذا |
EN The broad types of data collection and analysis are known as data collection approaches. Approaches can be qualitative, quantitative, or a mixed method.
AR تُعرف الأنواع العديدة والمختلفة من جمع وتحليل البيانات بطرق جمع البيانات. قد تكون هذه الطرق نوعية أو كمية أو مختلطة.
Transliteração tuʿrf ạlạ̉nwạʿ ạlʿdydẗ wạlmkẖtlfẗ mn jmʿ wtḥlyl ạlbyạnạt bṭrq jmʿ ạlbyạnạt. qd tkwn hdẖh ạlṭrq nwʿyẗ ạ̉w kmyẗ ạ̉w mkẖtlṭẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | الأنواع |
| collection | جمع |
| data | البيانات |
| be | تكون |
| the | هذه |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr
| inglês | árabe |
|---|---|
| collection | جمع |
| analysis | تحليل |
| sex | الجنس |
| data | البيانات |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz
| inglês | árabe |
|---|---|
| collection | جمع |
| research | بحث |
| sex | الجنس |
| analysis | تحليل |
| data | البيانات |
EN Following the collection, smart cities can even track or suggest the best route for waste collection
AR بعد الجمع ، يمكن للمدن الذكية تتبع أو اقتراح أفضل طريق لجمع النفايات
Transliteração bʿd ạljmʿ , ymkn llmdn ạldẖkyẗ ttbʿ ạ̉w ạqtrạḥ ạ̉fḍl ṭryq ljmʿ ạlnfạyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| smart | الذكية |
| track | تتبع |
| route | طريق |
| waste | النفايات |
| for | بعد |
| can | يمكن |
| best | أفضل |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
AR يمكنكم النقر على هذه الأيقونة لمعرفة المزيد عن جمع معلوماتكم واستخدامها وإلغاء الاشتراك في هذا الجمع في المستقبل
Transliteração ymknkm ạlnqr ʿly̱ hdẖh ạlạ̉yqwnẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn jmʿ mʿlwmạtkm wạstkẖdạmhạ wạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy hdẖạ ạljmʿ fy ạlmstqbl
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | النقر |
| collection | جمع |
| learn | لمعرفة |
| future | المستقبل |
| this | هذا |
| more | المزيد |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
AR يمكنكم النقر على هذه الأيقونة لمعرفة المزيد عن جمع معلوماتكم واستخدامها وإلغاء الاشتراك في هذا الجمع في المستقبل
Transliteração ymknkm ạlnqr ʿly̱ hdẖh ạlạ̉yqwnẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn jmʿ mʿlwmạtkm wạstkẖdạmhạ wạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy hdẖạ ạljmʿ fy ạlmstqbl
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | النقر |
| collection | جمع |
| learn | لمعرفة |
| future | المستقبل |
| this | هذا |
| more | المزيد |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
relaxed relaxed space feel relaxed relaxed atmosphere relaxed meal relaxed vibe muscles are relaxed reflects the relaxed remain relaxed flows past relaxed a relaxed christmas good fit fit shoes fit perfect fit better fit fit even right fit fit perfectly fit based perfectly fit ergonomic fit feel fit great fit actually fit solution fit longer fit customizable fit fit different fit for purpose effortlessly fit fit nicely current fit fit donations unique fit even fit would fit right ideal fit perfect fit – stay fit choice fit best fit custom fit fit corporate culture day fit staying fit design fit slim fit jeans nasal pillows fit individual fit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe