Traduzir "opportunities for women" para árabe

EN The first equal opportunities office was set up in Cologne in 1982 with a view to promoting equal opportunities for women in the workplace and in society

• equal opportunities office
• view to promoting
• opportunities for women
• workplace
• society

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

• arrange research opportunities
• internships
• offer a myriad
• extracurricular activities
• volunteer

EN A country strategic opportunities programme (COSOP) is a framework for making strategic choices about IFAD operations in a country, identifying opportunities for IFAD financing and facilitating management for results.

• country strategic opportunities
• COSOP
• framework for making
• choices about IFAD
• country
• financing

EN A country strategic opportunities programme (COSOP) is a framework for making strategic choices about IFAD operations in a country, identifying opportunities for IFAD financing and facilitating management for results.

• country strategic opportunities
• COSOP
• framework for making
• choices about IFAD
• country
• financing

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

• arrange research opportunities
• internships
• offer a myriad
• extracurricular activities
• volunteer

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

• Looking for employment
• PADI Regional Headquarters
• PADI Dive Center
• Resort
• Check out employment
• PADI

EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.

• seeking job opportunities
• PADI
• sure to check
• available career

EN Chic Women's Clothing, Women's Shoes and Women's Bags Online - at Jolly Chic

• Chic Women's Clothing
• Women's Shoes
• Women's Bags Online
• Jolly Chic

EN We provide safe places for women and girls, build strong women leaders, and advocate for women?s rights and civil rights in Congress.

• girls
• build strong women
• advocate for women
• rights

EN Women tackle new opportunities in the NFL

• NFL

EN Transformations Camp provides young women with a chance to develop lasting connections with their cohort members and is a springboard for leadership opportunities moving forward.

• Transformations Camp provides
• develop lasting connections
• cohort members
• springboard for leadership
• moving

EN The virtual platform Mujeres Emplea connects women with job offers and entrepreneurial opportunities in the public and private sectors

• virtual platform Mujeres
• offers
• public
• private sectors

EN Nevertheless, the tourism sector has historically provided women with opportunities for empowerment, offering many a livelihood and source of autonomy

• Nevertheless
• empowerment
• source of autonomy

EN In post-liberation Samarra, Um Thanon creates opportunities for women for their own financial independence and self-worth

• post-liberation Samarra
• Um Thanon creates
• financial independence
• self-worth

EN We strive to create opportunities for farmers at various levels with different assets, and for both women and men farmers.

• strive to create
• farmers at various
• different assets
• both women
• men

EN Equal opportunities for women at work is a central goal in industry

EN Women and men are often treated unequally at work. We discussed the subject with an equal opportunities officer.

• Women
• men are often
• discussed the subject
• equal opportunities

EN She was selected for the Cambridge University Women in Science programme, and has continued to champion equal opportunities for girls regardless of their background through all she has learnt

• She was selected
• Cambridge University Women
• Science programme
• continued to champion
• opportunities for girls
• learnt

EN Women tackle new opportunities in the NFL | ShareAmerica

• NFLxShareAmerica

EN Women tackle new opportunities in the NFL

• NFL

EN ?We met a lot of very talented young women that want to follow STEM careers; they just need more role models and opportunities.?

• met a lot
• very talented young
• want to follow
• careers
• models

EN Aviom has also created employment opportunities for 13,000 women and plans to add 10,000 more.

• plans to add

EN But women have “way more opportunities” than they used to, Cruz del Río said.

• Cruz del Río

EN Rural Women Step Forward: In Kyrgyz Republic, women take on roles in politics and business

• Rural Women Step
• Kyrgyz Republic
• politics

EN Pregnant women and women up to two weeks after giving birth

• Pregnant women
• weeks after giving

EN Lead can harm an unborn child, so pregnant women or women likely to become pregnant should be especially careful to avoid exposure to lead.

• Lead can harm
• unborn child
• pregnant women
• careful to avoid

EN Women's Omnium, Women's Sprint, Men's Keirin - Cycling Track...Tokyo 2020 | Olympic Games

• Women's Omnium
• Women's Sprint
• Men's Keirin
• Cycling
• Games

EN More women than men are diagnosed with depression, but this may be due in part because women are more likely to seek treatment.

• women than men
• diagnosed with depression
• due in part
• seek

EN Adenomyosis in these women could relate to longer exposure to estrogen compared with that of younger women

• exposure to estrogen
• younger women

EN The most elegant solitaire, five stone, half-round, full-round women`s rings and men`s rings with motifs are offered to your liking. You can check view our category to purchase high quality and affordable men`s and women`s ring models.

• elegant solitaire
• five stone
• half-round
• full-round
• rings
• rings with motifs
• purchase high quality
• affordable
• ring

EN Despite the myriad threats now presented to women’s rights, women across the country have been holding protests.

• Despite the myriad
• rights
• holding

EN Your sex. Women seem to have a higher risk of developing alcoholic hepatitis possibly because of differences in the way alcohol is processed in women.

• sex
• alcoholic hepatitis possibly
• alcohol is processed

EN Although women with cystic fibrosis may be less fertile than other women, it's possible for them to conceive and to have successful pregnancies

• conceive
• successful pregnancies

EN Ancestry. Women of Mediterranean, Middle Eastern and South Asian ancestry are more likely to have more body hair with no identifiable cause than are other women.

• Ancestry
• Women of Mediterranean
• Middle Eastern
• South Asian ancestry

EN Women who have been pregnant are more likely to be diagnosed with a liver hemangioma than women who have never been pregnant

• hemangioma than women
• never been pregnant

EN But white and Asian women, especially older women who are past menopause, are at highest risk

• white
• Asian women
• especially older women
• past menopause
• highest risk

EN Women are more likely to be diagnosed with persistent post-concussive symptoms, but this may be because women are generally more likely to seek medical care.

• diagnosed with persistent
• symptoms
• likely to seek

EN While both men and women develop cysts, women often develop larger cysts

• While both men
• women develop cysts
• women often develop
• cysts

EN Female sex. Though SCAD can occur in both men and women, it tends to affect women more than men.

• Female sex
• both men
• women
• tends to affect

EN 8 women show us why International Women’s Day is the day to declare: We won’t wait for our rights!

• International
• declare

EN Women constitute the majority of remittance recipients globally and remittances have an impact on both women’s actual income as well as on social norms

• remittance recipients globally
• both
• social norms

EN There are 12 medals available in the bobsleigh competition at the Games, with two events each for men and women, including the brand new women's monobob event.

• Games
• two events each
• men
• women
• brand new women's

EN A women's event (the 10 km) was first contested at the 1952 Oslo Winter Olympics, and over the years the programme has grown to the point that there are now 12 events (six each for men and women) at the Games.

• women's event
• km
• Winter Olympics
• years the programme
• events
• women

EN Women’s boxing made its debut at the 2012 London Games in London. The traditional 11 men’s events were then replaced by 10 men’s and 3 women’s events.

• traditional
• events were then

EN The foil was, at first, the only weapon used by women until the 1996 Games in Atlanta, when women’s epee was introduced

• until the Games
• Atlanta
• epee was introduced

EN The Soviet Union won this first women’s Olympic competition, taking home two gold medals after the 11-team men’s competition and the six-team women’s one.

• Soviet Union won
• Olympic competition
• taking home two
• competition
• six-team

EN Professionals are now welcome to compete, and the Olympic competition includes men's and women's singles, men's and women's doubles and mixed doubles.

• compete
• Olympic competition includes
• women's singles
• men's
• women's doubles
• mixed

EN Sex. Carpal tunnel syndrome is generally more common in women. This may be because the carpal tunnel area is relatively smaller in women than in men.

• Sex
• Carpal tunnel syndrome
• generally more common
• women
• because the carpal
• area is relatively

EN Women who have carpal tunnel syndrome may also have smaller carpal tunnels than women who don't have the condition.

• smaller carpal tunnels
• women who don't

EN Strategy on Women, Peace, and Security, which enables women to take a leading role in areas that are recovering from conflict.

• Strategy on Women
• Peace
• Security