EN Analyze and model real-life problems in Object-Oriented Programming categories.
Traduzir "object oriented programming" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "object oriented programming" de inglês para árabe
Traduções de object oriented programming
"object oriented programming" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de object oriented programming
inglês
árabe
AR التفكير بطريقة حسابية - كيفية تحليل مشكلة وترجمتها حتى يقوم الكمبيوتر بمعالجتها.
Transliteração ạltfkyr bṭryqẗ ḥsạbyẗ - kyfyẗ tḥlyl msẖklẗ wtrjmthạ ḥty̱ yqwm ạlkmbywtr bmʿạljthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | كيفية |
| analyze | تحليل |
| problems | مشكلة |
| in | حتى |
EN Object-Oriented Programming (Optional)
| inglês | árabe |
|---|---|
| programming | البرمجة |
| optional | اختياري |
EN Analyze and model real-life problems in Object-Oriented Programming categories.
AR التفكير بطريقة حسابية - كيفية تحليل مشكلة وترجمتها حتى يقوم الكمبيوتر بمعالجتها.
Transliteração ạltfkyr bṭryqẗ ḥsạbyẗ - kyfyẗ tḥlyl msẖklẗ wtrjmthạ ḥty̱ yqwm ạlkmbywtr bmʿạljthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | كيفية |
| analyze | تحليل |
| problems | مشكلة |
| in | حتى |
EN In more technical terms, Drupal 8 is an object-oriented framework that offers integration for a lot of other programs and platforms.
AR بمصطلحات تقنية أكثر ، دروبال 8 هو إطار عمل موجه للكائنات يوفر تكاملًا لـ كثير من البرامج والمنصات الأخرى.
Transliteração bmṣṭlḥạt tqnyẗ ạ̉ktẖr , drwbạl 8 hw ạ̹ṭạr ʿml mwjh llkạỷnạt ywfr tkạmlaⁿạ l ktẖyr mn ạlbrạmj wạlmnṣạt ạlạ̉kẖry̱.
EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.
AR تعلم لغات برمجة متعددة هو طريقة أخرى طور مهاراتك. سيؤدي القيام بذلك إلى تعزيز معرفتك بأساسيات البرمجة ، مما سيساعدك بشكل عام في الترميز.
Transliteração tʿlm lgẖạt brmjẗ mtʿddẗ hw ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ ṭwr mhạrạtk. syw̉dy ạlqyạm bdẖlk ạ̹ly̱ tʿzyz mʿrftk bạ̉sạsyạt ạlbrmjẗ , mmạ sysạʿdk bsẖkl ʿạm fy ạltrmyz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | تعلم |
| languages | لغات |
| way | طريقة |
| another | أخرى |
| your skills | مهاراتك |
| strengthen | تعزيز |
| overall | عام |
| coding | الترميز |
| so | بذلك |
| multiple | متعددة |
| programming | برمجة |
| to | إلى |
EN Newbies in programming will find this course rewarding as you will gain in-depth and fundamental knowledge in Python programming.
AR سيجد المبتدئون في البرمجة هذه الدورة مجزية لأنك ستكتسب معرفة عميقة وأساسية في برمجة بايثون.
Transliteração syjd ạlmbtdỷwn fy ạlbrmjẗ hdẖh ạldwrẗ mjzyẗ lạ̉nk stktsb mʿrfẗ ʿmyqẗ wạ̉sạsyẗ fy brmjẗ bạytẖwn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدورة |
| knowledge | معرفة |
| python | بايثون |
| this | هذه |
| programming | برمجة |
EN Students will learn skills like Basic Python Syntax, Python programming, OOP, Fundamental Programming Concepts, and Data structures during this course.
AR سيتعلم الطلاب مهارات مثل أساسيات لغة بايثون ، وبرمجة بايثون ، و OOP ، ومفاهيم البرمجة الأساسية ، وهياكل البيانات خلال هذه الدورة.
Transliteração sytʿlm ạlṭlạb mhạrạt mtẖl ạ̉sạsyạt lgẖẗ bạytẖwn , wbrmjẗ bạytẖwn , w OOP , wmfạhym ạlbrmjẗ ạlạ̉sạsyẗ , whyạkl ạlbyạnạt kẖlạl hdẖh ạldwrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| students | الطلاب |
| skills | مهارات |
| learn | لغة |
| python | بايثون |
| programming | البرمجة |
| course | الدورة |
| and | و |
| data | البيانات |
| like | مثل |
| this | هذه |
| during | خلال |
| basic | الأساسية |
EN Python Programming offered by Wesleyan University is a great choice and ideal for students who want to venture into programming and machine learning
AR تعد برمجة Python التي تقدمها Wesleyan University خيارًا رائعًا ومثالية للطلاب الذين يرغبون في المغامرة في البرمجة والتعلم الآلي
Transliteração tʿd brmjẗ Python ạlty tqdmhạ Wesleyan University kẖyạraⁿạ rạỷʿaⁿạ wmtẖạlyẗ llṭlạb ạldẖyn yrgẖbwn fy ạlmgẖạmrẗ fy ạlbrmjẗ wạltʿlm ạlậly
| inglês | árabe |
|---|---|
| python | python |
| choice | خيار |
| great | رائع |
| who | الذين |
| programming | برمجة |
EN Java Programming and Software Engineering Fundamentals will be exposed to the basics of Java programming
AR ستتعرف أساسيات برمجة Java وهندسة البرمجيات على أساسيات برمجة Java
Transliteração sttʿrf ạ̉sạsyạt brmjẗ Java whndsẗ ạlbrmjyạt ʿly̱ ạ̉sạsyạt brmjẗ Java
| inglês | árabe |
|---|---|
| basics | أساسيات |
| programming | برمجة |
| software | البرمجيات |
| to | على |
EN Each unit of object storage is called an object
AR تسمى كل وحدة تخزين كائن كائن
Transliteração tsmy̱ kl wḥdẗ tkẖzyn kạỷn kạỷn
| inglês | árabe |
|---|---|
| unit | وحدة |
| storage | تخزين |
| object | كائن |
EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.
AR من الناحية الفنية ، فإن تخزين الكائنات لديه وسيلة ليكون قابلاً للتطوير بشكل لا نهائي لأن عنوانًا واحدًا مسطحًا يخزن كل كائن.
Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , fạ̹n tkẖzyn ạlkạỷnạt ldyh wsylẗ lykwn qạblạaⁿ lltṭwyr bsẖkl lạ nhạỷy lạ̉n ʿnwạnaⁿạ wạḥdaⁿạ msṭḥaⁿạ ykẖzn kl kạỷn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| storage | تخزين |
| has | لديه |
| because | لأن |
| the | فإن |
| address | عنوان |
| one | واحد |
| object | الكائنات |
EN Regular layer and a Smart Object in the Layers panel. The icon in the lower-right corner of the thumbnail indicates a Smart Object.
AR طبقة عادية وكائن ذكي في لوحة Layers. تشير الأيقونة في الزاوية اليمنى السفلية من الصورة المصغرة إلى كائن ذكي.
Transliteração ṭbqẗ ʿạdyẗ wkạỷn dẖky fy lwḥẗ Layers. tsẖyr ạlạ̉yqwnẗ fy ạlzạwyẗ ạlymny̱ ạlsflyẗ mn ạlṣwrẗ ạlmṣgẖrẗ ạ̹ly̱ kạỷn dẖky.
| inglês | árabe |
|---|---|
| layer | طبقة |
| smart | ذكي |
| panel | لوحة |
| corner | الزاوية |
| object | كائن |
| the | إلى |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
AR حدد طبقة أو أكثر واختر Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. يتم تجميع الطبقات في كائن ذكي واحد.
Transliteração ḥdd ṭbqẗ ạ̉w ạ̉ktẖr wạkẖtr Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. ytm tjmyʿ ạlṭbqạt fy kạỷn dẖky wạḥd.
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
AR تحويل كائن ذكي مضمّن إلى كائن ذكي مرتبط
Transliteração tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̹ly̱ kạỷn dẖky mrtbṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| object | كائن |
| smart | ذكي |
| to | إلى |
| convert | تحويل |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object
AR يمكنك تحويل كائن ذكي مضمّن إلى كائن ذكي مرتبط
Transliteração ymknk tḥwyl kạỷn dẖky mḍm̃n ạ̹ly̱ kạỷn dẖky mrtbṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| object | كائن |
| smart | ذكي |
| to | إلى |
| convert | تحويل |
| can | يمكنك |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
AR لإنشاء Smart Object مكرر غير يرتبط بالأصلي، اختر Layer > Smart Objects >New Smart Object Via Copy. لا تؤثر عمليات تحرير الأصل في النسخة.
Transliteração lạ̹nsẖạʾ Smart Object mkrr gẖyr yrtbṭ bạlạ̉ṣly, ạkẖtr Layer > Smart Objects >New Smart Object Via Copy. lạ tw̉tẖr ʿmlyạt tḥryr ạlạ̉ṣl fy ạlnskẖẗ.
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
AR عندما تقوم باستبدال كائن ذكي، يتم الحفاظ على تغيير المقياس أو الالتواء أو التأثيرات التي تقوم بتطبيقها على أول كائن ذكي.
Transliteração ʿndmạ tqwm bạstbdạl kạỷn dẖky, ytm ạlḥfạẓ ʿly̱ tgẖyyr ạlmqyạs ạ̉w ạlạltwạʾ ạ̉w ạltạ̉tẖyrạt ạlty tqwm btṭbyqhạ ʿly̱ ạ̉wl kạỷn dẖky.
| inglês | árabe |
|---|---|
| object | كائن |
| smart | ذكي |
| when | عندما |
| first | أول |
| to | على |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
AR يمكنك بكسلة محتويات كائن ذكي إلى طبقة عادية إذا لم تعد بحاجة إلى تحرير بيانات الكائن الذكي بعد الآن
Transliteração ymknk bkslẗ mḥtwyạt kạỷn dẖky ạ̹ly̱ ṭbqẗ ʿạdyẗ ạ̹dẖạ lm tʿd bḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥryr byạnạt ạlkạỷn ạldẖky bʿd ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| contents | محتويات |
| object | كائن |
| layer | طبقة |
| need | بحاجة |
| edit | تحرير |
| data | بيانات |
| smart | الذكي |
| can | يمكنك |
| if | إذا |
| to | إلى |
EN Transforms, warps, and filters applied to a Smart Object are no longer editable after the Smart Object is rasterized.
AR لن تعود عمليات التحوّل والالتواءات والمرشحات المطبقة على كائن ذكي قابلة للتحرير بعد تحويل الكائن الذكي إلى نقطي.
Transliteração ln tʿwd ʿmlyạt ạltḥw̃l wạlạltwạʾạt wạlmrsẖḥạt ạlmṭbqẗ ʿly̱ kạỷn dẖky qạblẗ lltḥryr bʿd tḥwyl ạlkạỷn ạldẖky ạ̹ly̱ nqṭy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| object | كائن |
| smart | الذكي |
| to | إلى |
| after | بعد |
EN The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
AR لن تحتفظ طبقة Smart Object الجديدة بعمليات التحوّل التي قمت بتطبيقها على طبقة Smart Object الأصلية.
Transliteração ln tḥtfẓ ṭbqẗ Smart Object ạljdydẗ bʿmlyạt ạltḥw̃l ạlty qmt btṭbyqhạ ʿly̱ ṭbqẗ Smart Object ạlạ̉ṣlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| smart | smart |
| original | الأصلية |
| new | الجديدة |
| the | التي |
EN SAMREF's Corporate Social Responsibility Program shall be sustainable, development-oriented and consistent with the basic needs of the community.
AR ان تكون برامج المسؤولية الاجتماعية بسامرف مستدامة وتنموية ومتوافقة مع الاحتياجات الأساسية للمجتمع.
Transliteração ạn tkwn brạmj ạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ bsạmrf mstdạmẗ wtnmwyẗ wmtwạfqẗ mʿ ạlạḥtyạjạt ạlạ̉sạsyẗ llmjtmʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برامج |
| responsibility | المسؤولية |
| social | الاجتماعية |
| sustainable | مستدامة |
| needs | الاحتياجات |
| basic | الأساسية |
| be | تكون |
EN This innovative program helps breast cancer survivors shift from illness-oriented treatment to wellness-focused care.
AR يساعد ذلكَ البرنامج المبتكر الناجيات من سرطان الثدي على التحوُّل من العلاج الموجَّه نحو المرض إلى الرعاية التي تركِّز على الصحة.
Transliteração ysạʿd dẖlka ạlbrnạmj ạlmbtkr ạlnạjyạt mn srṭạn ạltẖdy ʿly̱ ạltḥwũl mn ạlʿlạj ạlmwjãh nḥw ạlmrḍ ạ̹ly̱ ạlrʿạyẗ ạlty trkĩz ʿly̱ ạlṣḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| helps | يساعد |
| program | البرنامج |
| survivors | الناجيات |
| cancer | سرطان |
| breast | الثدي |
| illness | المرض |
| treatment | العلاج |
| care | الرعاية |
| to | إلى |
EN Bereavement groups also are peer-oriented, with those participating having lost a loved one.
AR وتعد أيضًا مجموعات الفاقدين موجهة للأقران، وتضم المشاركين الذين فقدوا أحد أحبتهم.
Transliteração wtʿd ạ̉yḍaⁿạ mjmwʿạt ạlfạqdyn mwjhẗ llạ̉qrạn, wtḍm ạlmsẖạrkyn ạldẖyn fqdwạ ạ̉ḥd ạ̉ḥbthm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| groups | مجموعات |
| a | أحد |
| those | الذين |
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
AR تسمح HostWinds باستضافة المحتوى الموجه نحو البالغين.ومع ذلك، يجب عليك اتباع إرشادات صارمة لاستخدام أي من خدماتنا:
Transliteração tsmḥ HostWinds bạstḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlmwjh nḥw ạlbạlgẖyn.wmʿ dẖlk, yjb ʿlyk ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ṣạrmẗ lạstkẖdạm ạ̉y mn kẖdmạtnạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| content | المحتوى |
| adult | البالغين |
| follow | اتباع |
| guidelines | إرشادات |
| hostwinds | hostwinds |
| use | لاستخدام |
| to | نحو |
| the | ذلك |
EN 22 NGOs call for strong, action-oriented resolution on Sudan at UN Human Rights Council
AR المركز الإفريقي للعدالة ودراسات السلام تقرير عن أوضاع حرية التعبير ( يوليو – اكتوبر 2017م)
Transliteração ạlmrkz ạlạ̹fryqy llʿdạlẗ wdrạsạt ạlslạm tqryr ʿn ạ̉wḍạʿ ḥryẗ ạltʿbyr ( ywlyw – ạktwbr 2017m)
EN The BigCommerce Enterprise plan is oriented toward businesses with a very high sales amount, commonly over a million
AR توجه خطة BigCommerce Enterprise نحو الشركات التي لديها مبلغ مبيعات مرتفع جدًا ، عادة ً أكثر من مليون
Transliteração twjh kẖṭẗ BigCommerce Enterprise nḥw ạlsẖrkạt ạlty ldyhạ mblgẖ mbyʿạt mrtfʿ jdaⁿạ , ʿạdẗ aⁿ ạ̉ktẖr mn mlywn
| inglês | árabe |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| plan | خطة |
| amount | مبلغ |
| sales | مبيعات |
| high | مرتفع |
| commonly | عادة |
| million | مليون |
| businesses | الشركات |
| enterprise | enterprise |
| is | لديها |
| the | التي |
EN Mostly service-oriented, the Lebanese economy relies mainly on the banking and tourism sectors as well as on international business relations.
AR كما يعتمد الاقتصاد اللبناني القائم بشكل أساسي على الخدمات، على قطاعَي المصارف والسياحة بالدرجة الأولى، فضلًا عن علاقات الأعمال الدولية.
Transliteração kmạ yʿtmd ạlạqtṣạd ạllbnạny ạlqạỷm bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ ạlkẖdmạt, ʿly̱ qṭạʿay ạlmṣạrf wạlsyạḥẗ bạldrjẗ ạlạ̉wly̱, fḍlaⁿạ ʿn ʿlạqạt ạlạ̉ʿmạl ạldwlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| economy | الاقتصاد |
| lebanese | اللبناني |
| service | الخدمات |
| tourism | والسياحة |
| business | الأعمال |
| international | الدولية |
| and | كما |
| the | الأولى |
| on | على |
EN How To Make A Privacy-Oriented Application During A Crisis
AR حجب مواقع الويب في المنطقة العربية: تقنيات والرصد والمواجهة
Transliteração ḥjb mwạqʿ ạlwyb fy ạlmnṭqẗ ạlʿrbyẗ: tqnyạt wạlrṣd wạlmwạjhẗ
EN Combine all three dimensions and you have 3D service-oriented architecture over and above a good picture.
AR اجمع بين جميع الأبعاد الثلاثة وستحصل على بنية ثلاثية الأبعاد موجهة نحو الخدمة فوق صورة جيدة.
Transliteração ạjmʿ byn jmyʿ ạlạ̉bʿạd ạltẖlạtẖẗ wstḥṣl ʿly̱ bnyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd mwjhẗ nḥw ạlkẖdmẗ fwq ṣwrẗ jydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| dimensions | الأبعاد |
| architecture | بنية |
| service | الخدمة |
| picture | صورة |
| good | جيدة |
| all | جميع |
| three | الثلاثة |
| a | بين |
EN How To Make A Privacy-Oriented Application During A Crisis
AR حجب مواقع الويب في المنطقة العربية: تقنيات والرصد والمواجهة
Transliteração ḥjb mwạqʿ ạlwyb fy ạlmnṭqẗ ạlʿrbyẗ: tqnyạt wạlrṣd wạlmwạjhẗ
EN SAMREF's Corporate Social Responsibility Program shall be sustainable, development-oriented and consistent with the basic needs of the community.
AR ان تكون برامج المسؤولية الاجتماعية بسامرف مستدامة وتنموية ومتوافقة مع الاحتياجات الأساسية للمجتمع.
Transliteração ạn tkwn brạmj ạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ bsạmrf mstdạmẗ wtnmwyẗ wmtwạfqẗ mʿ ạlạḥtyạjạt ạlạ̉sạsyẗ llmjtmʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برامج |
| responsibility | المسؤولية |
| social | الاجتماعية |
| sustainable | مستدامة |
| needs | الاحتياجات |
| basic | الأساسية |
| be | تكون |
EN Process Oriented Guided Inquiry Learning (POGIL)
AR التعلم الاستقصائي الموجه نحو العملية POGIL
Transliteração ạltʿlm ạlạstqṣạỷy ạlmwjh nḥw ạlʿmlyẗ POGIL
| inglês | árabe |
|---|---|
| learning | التعلم |
| process | العملية |
EN Robust, export-oriented small and medium-sized businesses, plus a large number of global players, form its backbone
AR العصب الأساس في هذا الاقتصاد هو قطاع الشركات المتوسطة الحجم ذات التوجه القوي نحو التصدير والشركات العالمية العملاقة
Transliteração ạlʿṣb ạlạ̉sạs fy hdẖạ ạlạqtṣạd hw qṭạʿ ạlsẖrkạt ạlmtwsṭẗ ạlḥjm dẖạt ạltwjh ạlqwy nḥw ạltṣdyr wạlsẖrkạt ạlʿạlmyẗ ạlʿmlạqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| medium | المتوسطة |
| sized | الحجم |
| export | التصدير |
| global | العالمية |
| of | نحو |
| and | هذا |
EN 2. Future-oriented and meaningful
AR 2. الموجهة نحو المستقبل وذات مغزى
Transliteração 2. ạlmwjhẗ nḥw ạlmstqbl wdẖạt mgẖzy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| future | المستقبل |
EN The computer scientist Bernhard Schölkopf (53) has been promoting and conducting advanced application-oriented research in AI for many years
AR خبير الكومبيوتر شولكوبف (53 سنة) يشجع ويعمل منذ سنوات في الأبحاث التطبيقية المتميزة في مجال الذكاء الصناعي
Transliteração kẖbyr ạlkwmbywtr sẖwlkwbf (53 snẗ) ysẖjʿ wyʿml mndẖ snwạt fy ạlạ̉bḥạtẖ ạltṭbyqyẗ ạlmtmyzẗ fy mjạl ạldẖkạʾ ạlṣnạʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| research | الأبحاث |
| years | سنوات |
| in | منذ |
EN The service-oriented health economy includes health care, health insurance and pharmacies
AR بينما يضم اقتصاد الصحة ذو التوجهات الخدمية مجالات الرعاية الصحية والتأمين الصحي والصيدليات
Transliteração bynmạ yḍm ạqtṣạd ạlṣḥẗ dẖw ạltwjhạt ạlkẖdmyẗ mjạlạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạltạ̉myn ạlṣḥy wạlṣydlyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| economy | اقتصاد |
| care | الرعاية |
EN MedTech is export-oriented: 66 percent of sales of around 34 billion euros are generated in international business.
AR شركات MedTech ذات توجهات تصديرية: 66 في المائة من المبيعات من 34 مليار يورو تتحقق من البيع في خارج البلاد.
Transliteração sẖrkạt MedTech dẖạt twjhạt tṣdyryẗ: 66 fy ạlmạỷẗ mn ạlmbyʿạt mn 34 mlyạr ywrw ttḥqq mn ạlbyʿ fy kẖạrj ạlblạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sales | المبيعات |
| billion | مليار |
| euros | يورو |
| of | خارج |
EN When she assumed office in 2005, she opted for a stronger value-oriented course
AR عندما تولت مقاليد الحكم في 2005، بدأت في مسار يركز على القيم ويتمسك بها
Transliteração ʿndmạ twlt mqạlyd ạlḥkm fy 2005, bdạ̉t fy msạr yrkz ʿly̱ ạlqym wytmsk bhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | مسار |
| a | القيم |
| when | عندما |
| for | بها |
EN In Asia, Africa, South America and South-eastern Europe, working life is often group-oriented in Röttgers's perception
AR في آسيا وأفريقيا وأمريكا الجنوبية وحتى في جنوب أوروبا غالبا ما تكون الحياة المهنية منظمة على أساس جماعي واجتماعي، حسبما يرى الخبراء
Transliteração fy ậsyạ wạ̉fryqyạ wạ̉mrykạ ạljnwbyẗ wḥty̱ fy jnwb ạ̉wrwbạ gẖạlbạ mạ tkwn ạlḥyạẗ ạlmhnyẗ mnẓmẗ ʿly̱ ạ̉sạs jmạʿy wạjtmạʿy, ḥsbmạ yry̱ ạlkẖbrạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| asia | آسيا |
| africa | وأفريقيا |
| europe | أوروبا |
| often | غالبا |
| is | تكون |
| life | الحياة |
| south | الجنوبية |
EN Robotics is an important future-oriented technology
AR الروبوتيك تقنية مهمة من أجل المستقبل
Transliteração ạlrwbwtyk tqnyẗ mhmẗ mn ạ̉jl ạlmstqbl
| inglês | árabe |
|---|---|
| technology | تقنية |
| future | المستقبل |
EN Good for students: the number of internationally oriented study programmes taking place in English is increasing at universities in Europe
AR الأمر الجيد للدارسين: باستمرار يزداد في جامعات أوروبا عدد البرامج والمناهج الدراسية ذات التوجهات الدولية، والتي تتم باللغة الإنكليزية
Transliteração ạlạ̉mr ạljyd lldạrsyn: bạstmrạr yzdạd fy jạmʿạt ạ̉wrwbạ ʿdd ạlbrạmj wạlmnạhj ạldrạsyẗ dẖạt ạltwjhạt ạldwlyẗ, wạlty ttm bạllgẖẗ ạlạ̹nklyzyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| good | الجيد |
| universities | جامعات |
| europe | أوروبا |
| programmes | البرامج |
| english | الإنكليزية |
EN The problem is that social startups are not profit-oriented and therefore cannot take advantage of many sources of help
AR المشكلة هي أنها لا تعمل بغاية الربح، ولهذا السبب لا تستطيع الاستفادة من الكثير من إمكانات المساعدة والدعم
Transliteração ạlmsẖklẗ hy ạ̉nhạ lạ tʿml bgẖạyẗ ạlrbḥ, wlhdẖạ ạlsbb lạ tstṭyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlktẖyr mn ạ̹mkạnạt ạlmsạʿdẗ wạldʿm
| inglês | árabe |
|---|---|
| problem | المشكلة |
| profit | الربح |
| many | الكثير |
| help | المساعدة |
| the | أنها |
| that | السبب |
EN After acquiring a degree in chemistry, she continued studying in the field of community-oriented work
AR حاليا تعيش التجاني في السودان، حيث تعمل لصالح منظمة لحماية حقوق المرأة
Transliteração ḥạlyạ tʿysẖ ạltjạny fy ạlswdạn, ḥytẖ tʿml lṣạlḥ mnẓmẗ lḥmạyẗ ḥqwq ạlmrạ̉ẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| work | تعمل |
EN Hostwinds does permit the hosting of adult-oriented content. However, you must follow strict guidelines to use any of our services:
AR تسمح HostWinds باستضافة المحتوى الموجه نحو البالغين.ومع ذلك، يجب عليك اتباع إرشادات صارمة لاستخدام أي من خدماتنا:
Transliteração tsmḥ HostWinds bạstḍạfẗ ạlmḥtwy̱ ạlmwjh nḥw ạlbạlgẖyn.wmʿ dẖlk, yjb ʿlyk ạtbạʿ ạ̹rsẖạdạt ṣạrmẗ lạstkẖdạm ạ̉y mn kẖdmạtnạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| content | المحتوى |
| adult | البالغين |
| follow | اتباع |
| guidelines | إرشادات |
| hostwinds | hostwinds |
| use | لاستخدام |
| to | نحو |
| the | ذلك |
EN Phone spy app is a productive and result-oriented app on the Android OS running from 5.0 up to OS versions 9.0, 9.1., and 10.0
AR تطبيق تجسس الهاتف هو تطبيق منتج وموجه نحو النتائج على نظام التشغيل Android يعمل من 5.0 إلى إصدارات OS 9.0 و 9.1 و 10.0
Transliteração tṭbyq tjss ạlhạtf hw tṭbyq mntj wmwjh nḥw ạlntạỷj ʿly̱ nẓạm ạltsẖgẖyl Android yʿml mn 5.0 ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạrạt OS 9.0 w 9.1 w 10.0
| inglês | árabe |
|---|---|
| android | android |
| phone | الهاتف |
| versions | إصدارات |
| app | تطبيق |
| os | نظام |
| and | و |
| running | التشغيل |
| to | إلى |
EN 22 NGOs call for strong, action-oriented resolution on Sudan at UN Human Rights Council
AR المركز الإفريقي للعدالة ودراسات السلام تقرير عن أوضاع حرية التعبير ( يوليو – اكتوبر 2017م)
Transliteração ạlmrkz ạlạ̹fryqy llʿdạlẗ wdrạsạt ạlslạm tqryr ʿn ạ̉wḍạʿ ḥryẗ ạltʿbyr ( ywlyw – ạktwbr 2017m)
EN Service-oriented and client-minded, we focus on delivering value through operational best practice.
AR من خلال تقديم خدمات مصممة خصيصاً للعميل، نركز على تقديم القيمة العقارية من خلال أفضل الممارسات التشغيلية
Transliteração mn kẖlạl tqdym kẖdmạt mṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ llʿmyl, nrkz ʿly̱ tqdym ạlqymẗ ạlʿqạryẗ mn kẖlạl ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ạltsẖgẖylyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| delivering | تقديم |
| service | خدمات |
| value | القيمة |
| best | أفضل |
| practice | الممارسات |
| through | خلال |
| on | على |
EN With scores of remarkable business-oriented tools and features, today Facebook has become one of the most [?]
AR مع العشرات من الأدوات والميزات الرائعة الموجهة نحو الأعمال ، أصبح Facebook اليوم واحدا من أكثر [...]
Transliteração mʿ ạlʿsẖrạt mn ạlạ̉dwạt wạlmyzạt ạlrạỷʿẗ ạlmwjhẗ nḥw ạlạ̉ʿmạl , ạ̉ṣbḥ Facebook ạlywm wạḥdạ mn ạ̉ktẖr [...]
| inglês | árabe |
|---|---|
| tools | الأدوات |
| business | الأعمال |
| become | أصبح |
| of | نحو |
| today | اليوم |
EN We’ve developed a cost-effective, people-centred and partnership-oriented approach that delivers results
AR لقد وضعنا نهجاً فعالاً من حيث التكلفة، منصباً على البشر، وموجهاً نحو الشراكة، نحقق من خلاله النتائج
Transliteração lqd wḍʿnạ nhjạaⁿ fʿạlạaⁿ mn ḥytẖ ạltklfẗ, mnṣbạaⁿ ʿly̱ ạlbsẖr, wmwjhạaⁿ nḥw ạlsẖrạkẗ, nḥqq mn kẖlạlh ạlntạỷj
| inglês | árabe |
|---|---|
| cost | التكلفة |
| partnership | الشراكة |
| results | النتائج |
| that | حيث |
EN I am only interested in sharing some of what i have learned, and not interested in making it as a career oriented goal
AR أنا مهتم فقط بمشاركة بعض ما تعلمته ، ولست مهتمًا بجعله هدفاً مهنياً
Transliteração ạ̉nạ mhtm fqṭ bmsẖạrkẗ bʿḍ mạ tʿlmth , wlst mhtmaⁿạ bjʿlh hdfạaⁿ mhnyạaⁿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| i | أنا |
| interested | مهتم |
| some | بعض |
| only | فقط |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
object oriented programming development oriented oriented service oriented privacy oriented action oriented goal oriented business oriented result oriented oriented toward businesses oriented and consistent value oriented export oriented small peer oriented process oriented guided mostly service oriented future oriented technology future oriented child oriented career oriented goal programming projects programming computer programming programming skills programming language system programming python programming language programming knowledge arduino programming programming languages start programming learn programming software programming python programming programming process network programming java programming development programming re programming programming essentials application programming interface emergencies programming during web programming preferred programming language general programming programming skills right learn python programming fight stitch’s programming programming required tv programming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe