Traduzir "market later" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "market later" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de market later

inglês
árabe

EN They want to go to bed later and sleep later in the morning.

AR فهم يرغبون في الذهاب الى الفراش متأخرًا والنوم لوقت متأخر في الصباح.

Transliteração fhm yrgẖbwn fy ạldẖhạb ạly̱ ạlfrạsẖ mtạ̉kẖraⁿạ wạlnwm lwqt mtạ̉kẖr fy ạlṣbạḥ.

inglês árabe
and فهم
morning الصباح

EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location

AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول

Transliteração ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl

inglês árabe
minutes دقائق
location مكان
unknown مجهول
when عندما
to إلى

EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location

AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول

Transliteração ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl

inglês árabe
minutes دقائق
location مكان
unknown مجهول
when عندما
to إلى

EN When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, When Al Mhemeed arrived 10 minutes later, members of the NSS arrested him and then took him to an unknown location

AR عندما وصل المحيميد بعد 10 دقائق ، ألقى عناصر جهاز الأمن الوطني القبض عليه ثم اقتادوه إلى مكان مجهول

Transliteração ʿndmạ wṣl ạlmḥymyd bʿd 10 dqạỷq , ạ̉lqy̱ ʿnạṣr jhạz ạlạ̉mn ạlwṭny ạlqbḍ ʿlyh tẖm ạqtạdwh ạ̹ly̱ mkạn mjhwl

inglês árabe
minutes دقائق
location مكان
unknown مجهول
when عندما
to إلى

EN An hour or two later I was violently ill with diarrhea and then later that night extreme vomiting

AR بعد ساعة أو ساعتين كنت مريضة بعنف مع الإسهال ثم في وقت لاحق من تلك الليلة القيء الشديد

Transliteração bʿd sạʿẗ ạ̉w sạʿtyn knt mryḍẗ bʿnf mʿ ạlạ̹shạl tẖm fy wqt lạḥq mn tlk ạllylẗ ạlqyʾ ạlsẖdyd

inglês árabe
night الليلة
later لاحق
vomiting القيء
diarrhea الإسهال
hour ساعة
i كنت
with بعد
that تلك

EN It can contribute to reducing poverty and hunger for producing families and their communities, if appropriate measures are taken to reduce market risks and unequal market power.

AR ويمكن أن يسهم في الحد من الفقر والجوع للأسر المنتجة ومجتمعاتها، إذا اتُخذت تدابير مناسبة للحد من مخاطر السوق وعدم تكافؤ قوى السوق.

Transliteração wymkn ạ̉n yshm fy ạlḥd mn ạlfqr wạljwʿ llạ̉sr ạlmntjẗ wmjtmʿạthạ, ạ̹dẖạ ạtukẖdẖt tdạbyr mnạsbẗ llḥd mn mkẖạṭr ạlswq wʿdm tkạfw̉ qwy̱ ạlswq.

inglês árabe
can ويمكن
contribute يسهم
poverty الفقر
measures تدابير
appropriate مناسبة
risks مخاطر
market السوق
if إذا

EN IFAD-supported projects work to increase greater market access and market development for the rural poor

AR تعمل المشروعات التي يدعمها الصندوق على زيادة فرص الوصول إلى الأسواق وتنمية الأسواق لفقراء الريف

Transliteração tʿml ạlmsẖrwʿạt ạlty ydʿmhạ ạlṣndwq ʿly̱ zyạdẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq wtnmyẗ ạlạ̉swạq lfqrạʾ ạlryf

inglês árabe
work تعمل
projects المشروعات
access الوصول
market الأسواق
rural الريف
to إلى
increase زيادة

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

AR تسمح بيانات عمق السوق للمتداولين بفهم ما إذا كان السوق مرجحًا نحو أوامر الشراء أو تجاه أوامر البيع

Transliteração tsmḥ byạnạt ʿmq ạlswq llmtdạwlyn bfhm mạ ạ̹dẖạ kạn ạlswq mrjḥaⁿạ nḥw ạ̉wạmr ạlsẖrạʾ ạ̉w tjạh ạ̉wạmr ạlbyʿ

inglês árabe
allows تسمح
data بيانات
is كان
orders أوامر
market السوق
to نحو
towards تجاه
sell البيع

EN Cryptocurrency Market Overview | Coin Market Capitalizations | Coinpaprika

AR نظرة عامة على سوق العملات المشفرة |القيمة السوقية للعملة | كوين بابريكا

Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ swq ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ |ạlqymẗ ạlswqyẗ llʿmlẗ | kwyn bạbrykạ

inglês árabe
market سوق
coin العملات

EN Shortages of these will not only have an impact on the production processes and the availability of goods in the market but will also negatively affect the jobs market.

AR كان للعجز في هذه المواد أثره على العمليات الإنتاجية، وعلى توفر السلع في الأسواق، وأيضاً على سوق العمل.

Transliteração kạn llʿjz fy hdẖh ạlmwạd ạ̉tẖrh ʿly̱ ạlʿmlyạt ạlạ̹ntạjyẗ, wʿly̱ twfr ạlslʿ fy ạlạ̉swạq, wạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ swq ạlʿml.

inglês árabe
processes العمليات
availability توفر
goods السلع
jobs العمل
market سوق
have كان

EN Market data service aggregates information into charts bars and writes it to the market database.

AR خدمة بيانات السوق تقوم بتجميع المعلومات بأشرطة الرسوم البيانية وتكتبها في قاعدة بيانات السوق.

Transliteração kẖdmẗ byạnạt ạlswq tqwm btjmyʿ ạlmʿlwmạt bạ̉sẖrṭẗ ạlrswm ạlbyạnyẗ wtktbhạ fy qạʿdẗ byạnạt ạlswq.

inglês árabe
service خدمة
charts البيانية
information المعلومات
data بيانات
market السوق
database قاعدة

EN Mall of the Emirates will host a festive market in collaboration with Ripe Market while Ski Dubai to be transformed into a Winter Wonderland

AR "مول الإمارات" يستضيف سوق الأعياد بالتعاون مع "رايب ماركت"، في حين يتحول "سكي دبي" إلى "أرض العجائب الشتوية"

Transliteração "mwl ạlạ̹mạrạt" ystḍyf swq ạlạ̉ʿyạd bạltʿạwn mʿ "rạyb mạrkt", fy ḥyn ytḥwl "sky dby" ạ̹ly̱ "ạ̉rḍ ạlʿjạỷb ạlsẖtwyẗ"

inglês árabe
mall مول
market سوق
in collaboration بالتعاون
while حين
dubai دبي
winter الشتوية
emirates الإمارات
to إلى

EN Choose Morocco as the main market or from any market by choosing a departure city in Morocco.

AR اختر المغرب كموقع رئيسي أو من أي موقع آخر عن طريق اختيار مدينة المغادرة من المغرب.

Transliteração ạkẖtr ạlmgẖrb kmwqʿ rỷysy ạ̉w mn ạ̉y mwqʿ ậkẖr ʿn ṭryq ạkẖtyạr mdynẗ ạlmgẖạdrẗ mn ạlmgẖrb.

inglês árabe
morocco المغرب
or موقع
the آخر
city مدينة
departure المغادرة
choose اختر
choosing اختيار

EN This course is offered by Google Cloud to equip participants with required skills into labor market market

AR تقدم Google Cloud هذه الدورة لتزويد المشاركين بالمهارات المطلوبة في سوق العمل

Transliteração tqdm Google Cloud hdẖh ạldwrẗ ltzwyd ạlmsẖạrkyn bạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy swq ạlʿml

inglês árabe
google google
cloud cloud
course الدورة
participants المشاركين
required المطلوبة
market سوق
this هذه

EN The global big data market is forecasted to grow to 103 billion U.S. dollars by 2027, more than double its expected market size in 2018.

AR من المتوقع أن ينمو سوق البيانات الضخمة العالمية إلى 103 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2027 ، أي أكثر من ضعف حجم السوق المتوقع في عام 2018.

Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n ynmw swq ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ ạlʿạlmyẗ ạ̹ly̱ 103 mlyạr dwlạr ạ̉mryky bḥlwl ʿạm 2027 , ạ̉y ạ̉ktẖr mn ḍʿf ḥjm ạlswq ạlmtwqʿ fy ʿạm 2018.

inglês árabe
expected المتوقع
data البيانات
billion مليار
size حجم
global العالمية
grow ينمو
by بحلول
more أكثر
to إلى

EN It can contribute to reducing poverty and hunger for producing families and their communities, if appropriate measures are taken to reduce market risks and unequal market power.

AR ويمكن أن يسهم في الحد من الفقر والجوع للأسر المنتجة ومجتمعاتها، إذا اتُخذت تدابير مناسبة للحد من مخاطر السوق وعدم تكافؤ قوى السوق.

Transliteração wymkn ạ̉n yshm fy ạlḥd mn ạlfqr wạljwʿ llạ̉sr ạlmntjẗ wmjtmʿạthạ, ạ̹dẖạ ạtukẖdẖt tdạbyr mnạsbẗ llḥd mn mkẖạṭr ạlswq wʿdm tkạfw̉ qwy̱ ạlswq.

inglês árabe
can ويمكن
contribute يسهم
poverty الفقر
measures تدابير
appropriate مناسبة
risks مخاطر
market السوق
if إذا

EN IFAD-supported projects work to increase greater market access and market development for the rural poor

AR تعمل المشروعات التي يدعمها الصندوق على زيادة فرص الوصول إلى الأسواق وتنمية الأسواق لفقراء الريف

Transliteração tʿml ạlmsẖrwʿạt ạlty ydʿmhạ ạlṣndwq ʿly̱ zyạdẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq wtnmyẗ ạlạ̉swạq lfqrạʾ ạlryf

inglês árabe
work تعمل
projects المشروعات
access الوصول
market الأسواق
rural الريف
to إلى
increase زيادة

EN Ranking in IDC’s AI Market for 2020 market share (source: IDC (link resides outside IBM), August 2020)

AR تصنيفه في تقرير IDC حول الحصة السوقية لسوق الذكاء الاصطناعي لعام 2020 ‏(المصدر: IDC (الرابط موجود خارج IBM)، أغسطس 2020)

Transliteração tṣnyfh fy tqryr IDC ḥwl ạlḥṣẗ ạlswqyẗ lswq ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy lʿạm 2020 ‏(ạlmṣdr: IDC (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM), ạ̉gẖsṭs 2020)

inglês árabe
ibm ibm

EN The important aspect of artificial intelligence and its effect on the job market will be helping individuals transition to these new areas of market demand.

AR يتمثل الجانب الهام للذكاء الاصطناعي وأثره على سوق العمل في مساعدة الأفراد على الانتقال إلى هذه المجالات الجديدة لطلب السوق.

Transliteração ytmtẖl ạljạnb ạlhạm lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wạ̉tẖrh ʿly̱ swq ạlʿml fy msạʿdẗ ạlạ̉frạd ʿly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ hdẖh ạlmjạlạt ạljdydẗ lṭlb ạlswq.

inglês árabe
job العمل
helping مساعدة
individuals الأفراد
transition الانتقال
areas المجالات
new الجديدة
artificial الاصطناعي
to إلى

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block

AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست

Transliteração ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst

inglês árabe
sell بيع
on عند
will يتم
can يمكنك

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Largest companies by market cap — US Stock Market

AR أكبر الشركات حسب القيمة السوقية — سوق الأسهم الأمريكية

Transliteração ạ̉kbr ạlsẖrkạt ḥsb ạlqymẗ ạlswqyẗ — swq ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India

AR الرسوم البيانية للقيمة السوقية للعملات الرقمية وDeFi — TradingView

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ llqymẗ ạlswqyẗ llʿmlạt ạlrqmyẗ wDeFi — TradingView

EN Steinway Hall construction begins in June 1924 and is completed less than a year later, in April 1925.

AR بدأ بناء قاعة ستاينواي في يونيو 1924 وأكتمل بناؤها بعد أقل من عام، في أبريل 1925.

Transliteração bdạ̉ bnạʾ qạʿẗ stạynwạy fy ywnyw 1924 wạ̉ktml bnạw̉hạ bʿd ạ̉ql mn ʿạm, fy ạ̉bryl 1925.

inglês árabe
construction بناء
hall قاعة
june يونيو
less أقل
year عام
april أبريل
in بعد

EN For some people, signs or symptoms occur later in life

AR وفي بعض الحالات، تظهر مؤشرات المرض أو أعراضه في وقت لاحق

Transliteração wfy bʿḍ ạlḥạlạt, tẓhr mw̉sẖrạt ạlmrḍ ạ̉w ạ̉ʿrạḍh fy wqt lạḥq

inglês árabe
signs مؤشرات
later لاحق
some بعض

EN Because the reproductive system didn't develop fully, menstrual cycles aren't possible later in life.

AR وبسبب عدم قدرة الجهاز التناسلي على النمو بصورة طبيعية، فلا تحدث لمثل هذه الطفلة دورات حيض شهرية لاحقًا حين البلوغ.

Transliteração wbsbb ʿdm qdrẗ ạljhạz ạltnạsly ʿly̱ ạlnmw bṣwrẗ ṭbyʿyẗ, flạ tḥdtẖ lmtẖl hdẖh ạlṭflẗ dwrạt ḥyḍ sẖhryẗ lạḥqaⁿạ ḥyn ạlblwgẖ.

inglês árabe
system الجهاز
cycles دورات
later لاحق

EN About two weeks later, the lining of the uterus sheds through the vagina

AR بعد أسبوعين تقريبًا، تُطرَح بِطانة الرحم من خلال المهبل

Transliteração bʿd ạ̉sbwʿyn tqrybaⁿạ, tuṭraḥ biṭạnẗ ạlrḥm mn kẖlạl ạlmhbl

inglês árabe
two weeks أسبوعين
uterus الرحم
vagina المهبل

EN Only 10 months later, Hodna has started its production.

AR وبعد مضي 10 أشهر فقط، بدأت حضنة في الانتاج.

Transliteração wbʿd mḍy 10 ạ̉sẖhr fqṭ, bdạ̉t ḥḍnẗ fy ạlạntạj.

inglês árabe
months أشهر
only فقط
started بدأت

Mostrando 50 de 50 traduções