Traduzir "learning page" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "learning page" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de learning page

inglês
árabe

EN Classroom Management Learning Space Learning Site Learning Environment Learning Primary Education Secondary Education

AR إدارة الصف الدراسي مساحة التعلم مكان التعلم بيئة التعلم التعلم التعليم الابتدائي التعليم الثانوي

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlṣf ạldrạsy msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm byỷẗ ạltʿlm ạltʿlm ạltʿlym ạlạbtdạỷy ạltʿlym ạltẖạnwy

inglêsárabe
managementإدارة
environmentبيئة
secondaryالثانوي
spaceمساحة
learningالتعلم
educationالتعليم
siteمكان

EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.

AR كما ذكرنا أعلاه، يعد كل من التعلم العميق والتعلم الآلي مجالين فرعيين للذكاء الاصطناعي، والتعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي.

Transliteração kmạ dẖkrnạ ạ̉ʿlạh, yʿd kl mn ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly mjạlyn frʿyyn lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, wạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly.

inglêsárabe
aboveأعلاه
learningالتعلم
deepالعميق
fieldمجال
artificialالاصطناعي
andكما

EN Communications Facilities and Services Learning Environment School Infrastructure and Construction Learning Space Learning Site

AR التواصل مرافق وخدمات بيئة التعلم البناء والبنية التحتية للمدرسة مساحة التعلم مكان التعلم

Transliteração ạltwạṣl mrạfq wkẖdmạt byỷẗ ạltʿlm ạlbnạʾ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmdrsẗ msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm

inglêsárabe
communicationsالتواصل
facilitiesمرافق
environmentبيئة
learningالتعلم
constructionالبناء
infrastructureالتحتية
spaceمساحة
siteمكان
servicesوخدمات

EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.

AR ومع ذلك، فإن التعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي، والشبكات العصبية هي مجال فرعي للتعلم العميق.

Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly, wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ hy mjạl frʿy lltʿlm ạlʿmyq.

inglêsárabe
learningالتعلم
deepالعميق
fieldمجال

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

AR التعلم الآلي المعزز هو نموذج سلوكي للتعلم الآلي مشابه للتعلم الخاضع للإشراف، لكن الخوارزمية لم يتم تدريبها باستخدام البيانات النموذجية

Transliteração ạltʿlm ạlậly ạlmʿzz hw nmwdẖj slwky lltʿlm ạlậly msẖạbh lltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf, lkn ạlkẖwạrzmyẗ lm ytm tdrybhạ bạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlnmwdẖjyẗ

inglêsárabe
learningالتعلم
modelنموذج
similarمشابه
butلكن
algorithmالخوارزمية
usingباستخدام
dataالبيانات

EN Teen depression may be linked to learning to feel helpless ? rather than learning to feel capable of finding solutions for life's challenges.

AR قد يرتبط اكتئاب المراهقين بتعلُّم الشعور بالعجز — بدلًا من تعلُّم الشعور بالقدرة على إيجاد حلول لتحديات الحياة.

Transliteração qd yrtbṭ ạktỷạb ạlmrạhqyn btʿlũm ạlsẖʿwr bạlʿjz — bdlaⁿạ mn tʿlũm ạlsẖʿwr bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹yjạd ḥlwl ltḥdyạt ạlḥyạẗ.

EN  This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.

AR  سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.

Transliteração  systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.

inglêsárabe
developmentتطوير
skillالمهارات
learningتعلم
expertsالخبراء
deliverتقديم
thisهذا
toإلى
onعلى

EN Are our Children Learning? The Status of Remote-learning among School-going Children in Kenya during the Covid-19 Crisis

AR تقرير حول استجابة الدول العربية للاحتياجات التعليمية في جائحة كورونا

Transliteração tqryr ḥwl ạstjạbẗ ạldwl ạlʿrbyẗ llạḥtyạjạt ạltʿlymyẗ fy jạỷḥẗ kwrwnạ

inglêsárabe
learningالتعليمية
covid-19كورونا
inحول

EN Her specific technical expertise is in social and emotional learning, impact evaluation, and strategies to improve girls’ learning outcomes

AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات

Transliteração kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt

inglêsárabe
technicalالتقنية
learningالتعلم
socialالاجتماعي
impactالتأثير
outcomesنتائج
improveتحسين

EN Emotional Wellbeing Behavioral Problem Children Learning Difficulty Psychosocial Support (PSS) Social and Emotional Learning (SEL)

AR الصحة الانفعالية الاضطرابات السلوكية الأطفال صعوبة التعلم الدعم النفسي الاجتماعي التعلم الاجتماعي والعاطفي

Transliteração ạlṣḥẗ ạlạnfʿạlyẗ ạlạḍṭrạbạt ạlslwkyẗ ạlạ̉ṭfạl ṣʿwbẗ ạltʿlm ạldʿm ạlnfsy ạlạjtmạʿy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy

inglêsárabe
childrenالأطفال
difficultyصعوبة
learningالتعلم
supportالدعم
socialالاجتماعي

EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment

AR العافية البدنية الرفاهية الرفاه الاجتماعي الاضْطِرابٌ الانْفِعالِيّ الأطفال التعلم الاجتماعي والعاطفي السلامة بيئة تعليمية آمنة

Transliteração ạlʿạfyẗ ạlbdnyẗ ạlrfạhyẗ ạlrfạh ạlạjtmạʿy ạlạḍ̊ṭirạbuⁿ ạlạn̊fiʿạlī̃ ạlạ̉ṭfạl ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy ạlslạmẗ byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ

inglêsárabe
physicalالبدنية
wellbeingالرفاهية
socialالاجتماعي
childrenالأطفال
learningالتعلم
safetyالسلامة
environmentبيئة
safeآمنة

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.

inglêsárabe
aspectsالجوانب
planningالتخطيط
assessmentsتقييمات
learningالتعلم
creatingإنشاء
thisهذا

EN Deep Learning and Reinforcement Learning

AR التعلم العميق والتعلم المعزز

Transliteração ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlmʿzz

inglêsárabe
learningالتعلم
deepالعميق

EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.

AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.

Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.

inglêsárabe
aspectsالجوانب
planningالتخطيط
assessmentsتقييمات
learningالتعلم
creatingإنشاء
thisهذا

EN We also run an active Learning Network group on Facebook where 7,000+ members promote, share and discuss learning initiatives and experiences.

AR نحن ندير أيضًا مجموعة شبكة تعلّم نشطة على فيسبوك، حيث يقوم أكثر من 7000 عضو بالترويج ومشاركة ومناقشة مبادرات وخبرات التعلّم.

Transliteração nḥn ndyr ạ̉yḍaⁿạ mjmwʿẗ sẖbkẗ tʿl̃m nsẖṭẗ ʿly̱ fysbwk, ḥytẖ yqwm ạ̉ktẖr mn 7000 ʿḍw bạltrwyj wmsẖạrkẗ wmnạqsẖẗ mbạdrạt wkẖbrạt ạltʿl̃m.

inglêsárabe
groupمجموعة
networkشبكة
activeنشطة
facebookفيسبوك
whereحيث
shareومشاركة
initiativesمبادرات
weنحن
onعلى
alsoأكثر

EN The IFRC Learning Platform is our global online learning hub for all

AR منصة التعلّم التابعة للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر هي مركزنا العالمي للتعلّم عبر الإنترنت، وهي متاحة للجميع

Transliteração mnṣẗ ạltʿl̃m ạltạbʿẗ llạ̹tḥạd ạldwly ljmʿyạt ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr hy mrkznạ ạlʿạlmy lltʿl̃m ʿbr ạlạ̹ntrnt, why mtạḥẗ lljmyʿ

inglêsárabe
platformمنصة
theالأحمر
forعبر
onlineالإنترنت
isوهي
allللجميع
globalالدولي

EN This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.

AR  سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.

Transliteração  systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.

inglêsárabe
developmentتطوير
skillالمهارات
learningتعلم
expertsالخبراء
deliverتقديم
thisهذا
toإلى
onعلى

EN E-learning is booming because of coronavirus | Opportunities of digital learning

AR التعليم الإلكتروني يزدهر في عصر الكورونا – فرص التعليم الرقمي

Transliteração ạltʿlym ạlạ̹lktrwny yzdhr fy ʿṣr ạlkwrwnạ – frṣ ạltʿlym ạlrqmy

EN It also encompasses sub-fields of machine learning and deep learning, which are frequently mentioned in conjunction with artificial intelligence

AR كما يشمل المجالات الفرعية للتعلم الآلي والتعلم العميق، والتي يتم ذكرها بشكل متكرر بالاقتران مع الذكاء الاصطناعي

Transliteração kmạ ysẖml ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ lltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq, wạlty ytm dẖkrhạ bsẖkl mtkrr bạlạqtrạn mʿ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

inglêsárabe
deepالعميق
intelligenceالذكاء
whichوالتي
andكما
artificialالاصطناعي

EN Since deep learning and machine learning tend to be used interchangeably, it’s worth noting the nuances between the two

AR نظرا لأنه عادة ما يتم استخدام التعلم العميق والتعلم الآلي بشكل متبادل، فإنه تجدر الإشارة إلى الفروق الدقيقة بينهما

Transliteração nẓrạ lạ̉nh ʿạdẗ mạ ytm ạstkẖdạm ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly bsẖkl mtbạdl, fạ̹nh tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlfrwq ạldqyqẗ bynhmạ

inglêsárabe
learningالتعلم
deepالعميق
usedاستخدام
beيتم
toإلى

EN The way in which deep learning and machine learning differ is in how each algorithm learns

AR الطريقة التي يختلف بها التعلم العميق والتعلم الآلي هي في كيفية تعلم كل خوارزمية

Transliteração ạlṭryqẗ ạlty ykẖtlf bhạ ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly hy fy kyfyẗ tʿlm kl kẖwạrzmyẗ

inglêsárabe
deepالعميق
algorithmخوارزمية
wayالطريقة
howكيفية
learningالتعلم
inبها
theالتي

EN You can think of deep learning as "scalable machine learning" as Lex Fridman noted in same MIT lecture from above

AR يمكنك التفكير في التعلم العميق على أنه "تعلم آلي قابل للتطوير" كما أشار ليكس فريدمان في نفس محاضرة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من أعلى

Transliteração ymknk ạltfkyr fy ạltʿlm ạlʿmyq ʿly̱ ạ̉nh "tʿlm ậly qạbl lltṭwyr" kmạ ạ̉sẖạr lyks frydmạn fy nfs mḥạḍrẗ mʿhd mạsạtsẖwsts lltknwlwjyạ mn ạ̉ʿly̱

inglêsárabe
thinkالتفكير
deepالعميق
sameنفس
aboveأعلى
asكما
learningالتعلم
canيمكنك
ofعلى

EN Machine learning, deep learning, and neural networks are all sub-fields of artificial intelligence

AR يعد كل من التعلم الآلي والتعلم العميق والشبكات العصبية مجالات فرعية للذكاء الاصطناعي

Transliteração yʿd kl mn ạltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ mjạlạt frʿyẗ lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

inglêsárabe
learningالتعلم
deepالعميق
fieldsمجالات
artificialالاصطناعي

EN UC Berkeley (link resides outside IBM) breaks out the learning system of a machine learning algorithm into three main parts.

AR جامعة UC Berkeley (الرابط موجود خارج IBM) تقسم نظام التعلم لخوارزمية التعلم الآلي إلى ثلاثة أجزاء رئيسية.

Transliteração jạmʿẗ UC Berkeley (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM) tqsm nẓạm ạltʿlm lkẖwạrzmyẗ ạltʿlm ạlậly ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉jzạʾ rỷysyẗ.

inglêsárabe
ibmibm
linkالرابط
systemنظام
learningالتعلم
partsأجزاء
mainرئيسية
threeثلاثة
theإلى
ofخارج

EN For more information on how to get started with deep learning technology, explore IBM Watson Studio  and the Deep Learning service.

AR لمزيد من المعلومات عن كيفية البدء باستخدام تقنية التعلم العميق، يمكنك استكشاف IBM Watson Studio وخدمة التعلم العميق.

Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn kyfyẗ ạlbdʾ bạstkẖdạm tqnyẗ ạltʿlm ạlʿmyq, ymknk ạstksẖạf IBM Watson Studio wkẖdmẗ ạltʿlm ạlʿmyq.

inglêsárabe
ibmibm
watsonwatson
for moreلمزيد
informationالمعلومات
startedالبدء
technologyتقنية
learningالتعلم
deepالعميق
getيمكنك
exploreاستكشاف
withباستخدام
howكيفية

EN Semi-supervised learning offers a happy medium between supervised and unsupervised learning

AR يوفر التعلم شبه الخاضع للإشراف وسيطا بين التعلم الخاضع للإشراف والتعلم غير الخاضع للإشراف

Transliteração ywfr ạltʿlm sẖbh ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wsyṭạ byn ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf

inglêsárabe
offersيوفر
learningالتعلم
andغير
betweenبين

EN IBM Watson Machine Learning supports the machine learning lifecycle end to end

AR IBM Watson Machine Learning يدعم دورة حياة التعلم الآلي من البداية إلى النهاية

Transliteração IBM Watson Machine Learning ydʿm dwrẗ ḥyạẗ ạltʿlm ạlậly mn ạlbdạyẗ ạ̹ly̱ ạlnhạyẗ

inglêsárabe
ibmibm
watsonwatson
supportsيدعم
learningالتعلم
endالنهاية
toإلى

EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.

AR ولتوفير بيئة تعليمية آمنة وجيدة للفتيات، ركز البرنامج على توظيف المعلمات والاحتفاظ بهن، وتوفير موارد تعليمية محسنة.

Transliteração wltwfyr byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ wjydẗ llftyạt, rkz ạlbrnạmj ʿly̱ twẓyf ạlmʿlmạt wạlạḥtfạẓ bhn, wtwfyr mwạrd tʿlymyẗ mḥsnẗ.

inglêsárabe
environmentبيئة
provideوتوفير
resourcesموارد
programالبرنامج
safeآمنة
toعلى

EN Entrepreneurs need to be “learning machines” because they constantly face steep learning curves, says Hanna

AR روّاد الأعمال بحاجة لأن يكونوا ?آلات تعلّم? لأنهم يواجهون باستمرار منحنيات حادة الانحدار في زيادة معارفهم

Transliteração rw̃ạd ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ lạ̉n ykwnwạ ?ậlạt tʿl̃m? lạ̉nhm ywạjhwn bạstmrạr mnḥnyạt ḥạdẗ ạlạnḥdạr fy zyạdẗ mʿạrfhm

inglêsárabe
needبحاجة
beيكونوا
theyلأنهم
constantlyباستمرار
becauseلأن

EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.

AR سيشاهد المستخدمون محتوى تعليميًا داخل التطبيق، والذي سيوفر محتوى تعليميًا مخصصًا يعتمد على كيفية استخدام التطبيق.

Transliteração sysẖạhd ạlmstkẖdmwn mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ dạkẖl ạltṭbyq, wạldẖy sywfr mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ yʿtmd ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạltṭbyq.

inglêsárabe
usersالمستخدمون
contentمحتوى
howكيفية
usedاستخدام
onعلى
applicationالتطبيق

EN The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

AR فيما تنشر صفحة فيسبوك للغة الإنجليزية الأميركية مواد تعليمية يوميًا لمتعلمي الإنجليزية.

Transliteração fymạ tnsẖr ṣfḥẗ fysbwk llgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạlạ̉myrkyẗ mwạd tʿlymyẗ ywmyaⁿạ lmtʿlmy ạlạ̹njlyzyẗ.

inglêsárabe
pageصفحة
facebookفيسبوك
americanالأميركية
materialsمواد
englishالإنجليزية

EN Access the course from your “I’m Learningpage each time you login

AR قم بالوصول إلى الدورة التدريبية من صفحة "أنا أتعلّم" لديك في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول

Transliteração qm bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldwrẗ ạltdrybyẗ mn ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿl̃m" ldyk fy kl mrẗ tqwm fyhạ btsjyl ạldkẖwl

inglêsárabe
pageصفحة
timeمرة
accessبالوصول
loginالدخول
youلديك
courseالدورة

EN Qualifying individuals will have a Star (Get Certificate) and/or Paper (Get Letter) icon for their course showing on their I’m Learning page

AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"

Transliteração syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"

inglêsárabe
individualsالأفراد
certificateشهادة
iconأيقونة
paperورقة
pageصفحة
andو
courseالتدريبية
getالحصول
onعلى

EN If you believe you received a qualifying score and have a course grade of complete/passed, please click the “Refresh Status” button on your “I’m Learningpage

AR إذا كنت تعتقد أنك حصلت على درجة مؤهّلة وحصلت على درجة إتمام/اجتياز دورة تدريبية، يُرجى النقر فوق زر "تحديث الحالة" في صفحة "أنا أتعلّم"

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nk ḥṣlt ʿly̱ drjẗ mw̉h̃lẗ wḥṣlt ʿly̱ drjẗ ạ̹tmạm/ạjtyạz dwrẗ tdrybyẗ, yurjy̱ ạlnqr fwq zr "tḥdytẖ ạlḥạlẗ" fy ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿl̃m"

inglêsárabe
courseدورة
refreshتحديث
pageصفحة
clickالنقر
ifإذا
theفوق
statusالحالة
youأنك

EN Access the course from your “I’m Learningpage each time you login

AR قم بالوصول إلى الدورة التدريبية من صفحة "أنا أتعلّم" لديك في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول

Transliteração qm bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldwrẗ ạltdrybyẗ mn ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿl̃m" ldyk fy kl mrẗ tqwm fyhạ btsjyl ạldkẖwl

inglêsárabe
pageصفحة
timeمرة
accessبالوصول
loginالدخول
youلديك
courseالدورة

EN Qualifying individuals will have a Star (Get Certificate) and/or Paper (Get Letter) icon for their course showing on their I’m Learning page

AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"

Transliteração syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"

inglêsárabe
individualsالأفراد
certificateشهادة
iconأيقونة
paperورقة
pageصفحة
andو
courseالتدريبية
getالحصول
onعلى

EN If you believe you received a qualifying score and have a course grade of complete/passed, please click the “Refresh Status” button on your “I’m Learningpage

AR إذا كنت تعتقد أنك حصلت على درجة مؤهّلة وحصلت على درجة إتمام/اجتياز دورة تدريبية، يُرجى النقر فوق زر "تحديث الحالة" في صفحة "أنا أتعلّم"

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nk ḥṣlt ʿly̱ drjẗ mw̉h̃lẗ wḥṣlt ʿly̱ drjẗ ạ̹tmạm/ạjtyạz dwrẗ tdrybyẗ, yurjy̱ ạlnqr fwq zr "tḥdytẖ ạlḥạlẗ" fy ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿl̃m"

inglêsárabe
courseدورة
refreshتحديث
pageصفحة
clickالنقر
ifإذا
theفوق
statusالحالة
youأنك

EN The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.

AR فيما تنشر صفحة فيسبوك للغة الإنجليزية الأميركية مواد تعليمية يوميًا لمتعلمي الإنجليزية.

Transliteração fymạ tnsẖr ṣfḥẗ fysbwk llgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ ạlạ̉myrkyẗ mwạd tʿlymyẗ ywmyaⁿạ lmtʿlmy ạlạ̹njlyzyẗ.

inglêsárabe
pageصفحة
facebookفيسبوك
americanالأميركية
materialsمواد
englishالإنجليزية

EN You can use the power editor to modify the code of everything from the homepage of your learning platform to the checkout page, however.

AR يمكنك استخدام محرر الطاقة لتعديل رمز كل شيء من الصفحة الرئيسية لمنصة التعلم الخاصة بك إلى checkout page، ومع ذلك.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm mḥrr ạlṭạqẗ ltʿdyl rmz kl sẖyʾ mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lmnṣẗ ạltʿlm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ checkout page, wmʿ dẖlk.

inglêsárabe
editorمحرر
codeرمز
pageالصفحة
learningالتعلم
useاستخدام
powerالطاقة
canيمكنك
yourالخاصة
toإلى
everythingشيء

EN You can also review the frequently asked questions about learning to scuba dive at the bottom of this page.

AR يمكنك أيضاً مراجعة الأسئلة المتكرّرة حول تعلّم الغوص في أسفل هذه الصّفحة.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạaⁿ mrạjʿẗ ạlạ̉sỷlẗ ạlmtkr̃rẗ ḥwl tʿl̃m ạlgẖwṣ fy ạ̉sfl hdẖh ạlṣ̃fḥẗ.

inglêsárabe
reviewمراجعة
questionsالأسئلة
bottomأسفل
alsoأيضا
canيمكنك
theهذه

EN Banner options include a Homepage Push Down Banner, Homepage Banner, Search Banner, Item Banner, Auction Page Banner, and Exhibition Page Banner.

AR تتضمن خيارات اللافتات شعار الصفحة الرئيسية، لافتة الصفحة الرئيسية، لافتة البحث، لافتة البند، لافتة صفحة المزاد، لافتة صفحة المعرض.

Transliteração ttḍmn kẖyạrạt ạllạftạt sẖʿạr ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ, lạftẗ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ, lạftẗ ạlbḥtẖ, lạftẗ ạlbnd, lạftẗ ṣfḥẗ ạlmzạd, lạftẗ ṣfḥẗ ạlmʿrḍ.

inglêsárabe
includeتتضمن
optionsخيارات
searchالبحث
exhibitionالمعرض

EN On your Client Area home page, locate the hosting plan you would like to change and click the blue Manage button to enter that server's page.

AR في الصفحة الرئيسية لمنطقة العميل الخاصة بك، حدد موقع خطة الاستضافة التي ترغب في تغييرها والنقر فوق الزر Blue Manager لإدخال صفحة الخادم هذه.

Transliteração fy ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lmnṭqẗ ạlʿmyl ạlkẖạṣẗ bk, ḥdd mwqʿ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlty trgẖb fy tgẖyyrhạ wạlnqr fwq ạlzr Blue Manager lạ̹dkẖạl ṣfḥẗ ạlkẖạdm hdẖh.

inglêsárabe
homeالرئيسية
clientالعميل
planخطة
buttonالزر
blueblue
hostingالاستضافة
serversالخادم
theفوق
yourالخاصة

EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.

AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.

Transliteração mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.

inglêsárabe
pageصفحة
areaمنطقة
controlالتحكم
cloudالسحابية
volumeالحجم
canيمكنك
createإنشاء
butولكن
oneواحد
articleالمقالة
whileأثناء

EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser

AR يمكنك تأكيد أن يتم تعيين هذا بشكل صحيح من خلال إنشاء صفحة PHP.INFO وعرض هذه الصفحة في متصفحك

Transliteração ymknk tạ̉kyd ạ̉n ytm tʿyyn hdẖạ bsẖkl ṣḥyḥ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ PHP.INFO wʿrḍ hdẖh ạlṣfḥẗ fy mtṣfḥk

inglêsárabe
phpphp
confirmتأكيد
properlyصحيح
infoinfo
setتعيين
canيمكنك
browserمتصفحك
creatingإنشاء
thisهذا
aخلال

EN Did you know Hostwinds has a Contact Us page on our site? You can scroll down to the bottom of the page and click one of the following links like so to reach out to us:

AR هل تعرف HostWinds لديه صفحة اتصل بنا على موقعنا؟يمكنك التمرير لأسفل إلى أسفل الصفحة وانقر فوق أحد الروابط التالية مثل حتى الآن للوصول إلينا:

Transliteração hl tʿrf HostWinds ldyh ṣfḥẗ ạtṣl bnạ ʿly̱ mwqʿnạ?ymknk ạltmryr lạ̉sfl ạ̹ly̱ ạ̉sfl ạlṣfḥẗ wạnqr fwq ạ̉ḥd ạlrwạbṭ ạltạlyẗ mtẖl ḥty̱ ạlận llwṣwl ạ̹lynạ:

inglêsárabe
hostwindshostwinds
contactاتصل
our siteموقعنا
linksالروابط
followingالتالية
hasلديه
youالآن
knowتعرف
canيمكنك
ourبنا
bottomأسفل
clickوانقر
reachللوصول
downلأسفل

EN All your mockups are saved on the 'My Mockups' page. Open that page and click the 'Download' button to save your project on your device.

AR يتم حفظ كل نماذجك على صفحة 'نماذجي'. افتح الصفحة وانقر على زر'التنزيل' لحفظ مشروعك على جهازك.

Transliteração ytm ḥfẓ kl nmạdẖjk ʿly̱ ṣfḥẗ 'nmạdẖjy'. ạftḥ ạlṣfḥẗ wạnqr ʿly̱ zr'ạltnzyl' lḥfẓ msẖrwʿk ʿly̱ jhạzk.

inglêsárabe
your projectمشروعك
your deviceجهازك
openافتح
clickوانقر
saveحفظ
toعلى
to saveلحفظ

EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page

AR نسخ - يكرر الصفحة المحددة كصفحة جديدةحذف- يمحو الصفحة المحددة

Transliteração nskẖ - ykrr ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ kṣfḥẗ jdydẗḥdẖf- ymḥw ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ

inglêsárabe
copyنسخ
pageالصفحة

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteração syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

inglêsárabe
clickingالنقر
saveحفظ
optionالخيار
pageصفحة
appearتظهر
particularمعين
productالمنتج
theفوق
toإلى
yourالخاصة

EN Step Four: The Next page brings you to a page where you can choose a language, edit your site or log out of the account

AR الخطوة الرابعة: تنقلك الصفحة التالية إلى صفحة يمكنك من خلالها اختيار لغة أو تعديل موقعك أو تسجيل الخروج من الحساب

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: tnqlk ạlṣfḥẗ ạltạlyẗ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ymknk mn kẖlạlhạ ạkẖtyạr lgẖẗ ạ̉w tʿdyl mwqʿk ạ̉w tsjyl ạlkẖrwj mn ạlḥsạb

inglêsárabe
nextالتالية
chooseاختيار
languageلغة
editتعديل
accountالحساب
siteموقعك
stepالخطوة
canيمكنك

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page

AR عندما تكون في صفحة خيارات المتجر ، ستكون هناك بعض الخيارات لما يمكن تغييره في المتجر على الجانب الأيسر من الصفحة

Transliteração ʿndmạ tkwn fy ṣfḥẗ kẖyạrạt ạlmtjr , stkwn hnạk bʿḍ ạlkẖyạrạt lmạ ymkn tgẖyyrh fy ạlmtjr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ

inglêsárabe
sideالجانب
canيمكن
leftالأيسر
whenعندما
storeالمتجر
optionsخيارات
thereهناك

Mostrando 50 de 50 traduções