Traduzir "landscape" para árabe

AR الخطوة 1 هي تحليل التمويل بحيث يتم رسم خريطة للمشهد المالي على المستوى القطري

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1 hy tḥlyl ạltmwyl bḥytẖ ytm rsm kẖryṭẗ llmsẖhd ạlmạly ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlqṭry

AR الاكتشاف، والاستمتاع، والفهم. إن دفئ الصيف البلسمي يغمر الوادي. فالماء يتدفق بتقطع من بركة إلى بركة في غابات الصنوبر والكروم.

Transliteração ạlạktsẖạf, wạlạstmtạʿ, wạlfhm. ạ̹n dfỷ ạlṣyf ạlblsmy ygẖmr ạlwạdy. fạlmạʾ ytdfq btqṭʿ mn brkẗ ạ̹ly̱ brkẗ fy gẖạbạt ạlṣnwbr wạlkrwm.

AR وهي معروفة بالجمال الاستثنائي لمناظرها الطبيعية، كما أنها الموقع الأول والوحيد في جبال الألب الذي يحمل هذا التصنيف المشرف.

Transliteração why mʿrwfẗ bạljmạl ạlạsttẖnạỷy lmnạẓrhạ ạlṭbyʿyẗ, kmạ ạ̉nhạ ạlmwqʿ ạlạ̉wl wạlwḥyd fy jbạl ạlạ̉lb ạldẖy yḥml hdẖạ ạltṣnyf ạlmsẖrf.

AR يجب أن يكون هدفنا خلق تعددية أكثر شمولية وترابطًا، للإبحار في هذا المشهد المعقد وتقديم حلول فعالة.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn hdfnạ kẖlq tʿddyẗ ạ̉ktẖr sẖmwlyẗ wtrạbṭaⁿạ, llạ̹bḥạr fy hdẖạ ạlmsẖhd ạlmʿqd wtqdym ḥlwl fʿạlẗ.

AR الخطوة 1 هي تحليل التمويل بحيث يتم رسم خريطة للمشهد المالي على المستوى القطري

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1 hy tḥlyl ạltmwyl bḥytẖ ytm rsm kẖryṭẗ llmsẖhd ạlmạly ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlqṭry

AR إنها أكبر منطقة لقضاء العطلات ما بين بازل وزيوريخ حيث تتعدد فيها أشكال وتدرجات الطبيعة بين وديان وهضبة جوراسية وجبال.

Transliteração ạ̹nhạ ạ̉kbr mnṭqẗ lqḍạʾ ạlʿṭlạt mạ byn bạzl wzywrykẖ ḥytẖ ttʿdd fyhạ ạ̉sẖkạl wtdrjạt ạlṭbyʿẗ byn wdyạn whḍbẗ jwrạsyẗ wjbạl.

AR التعليم يمكن أن ينقذ الأرواح ليس فقط خلال الأزمات الإنسانية بل حتى لسنوات لاحقة طويلة.

Transliteração ạltʿlym ymkn ạ̉n ynqdẖ ạlạ̉rwạḥ lys fqṭ kẖlạl ạlạ̉zmạt ạlạ̹nsạnyẗ bl ḥty̱ lsnwạt lạḥqẗ ṭwylẗ.

AR انطلق إلى ملاذ المناظر الطبيعية الخلابة في الفجيرة لتستمتع بإقامة للاسترخاء والهروب من حياة المدينة المزدحمة

Transliteração ạnṭlq ạ̹ly̱ mlạdẖ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlkẖlạbẗ fy ạlfjyrẗ ltstmtʿ bạ̹qạmẗ llạstrkẖạʾ wạlhrwb mn ḥyạẗ ạlmdynẗ ạlmzdḥmẗ

AR وكذلك بإمكانكم الاستمتاع بسلام الطبيعة وعجائبها ضمن جولة بالأحذية الثلجية عبر المشاهد الطبيعية المغطاة بالثلوج

Transliteração wkdẖlk bạ̹mkạnkm ạlạstmtạʿ bslạm ạlṭbyʿẗ wʿjạỷbhạ ḍmn jwlẗ bạlạ̉ḥdẖyẗ ạltẖljyẗ ʿbr ạlmsẖạhd ạlṭbyʿyẗ ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj

AR تقع بلدة مونترو ضمن محمية خليج بحيرة جنيف، محاطة بكروم العنب مع إطلالة تحبس الأنفاس على جبال الألب المغطاة بالثلوج

Transliteração tqʿ bldẗ mwntrw ḍmn mḥmyẗ kẖlyj bḥyrẗ jnyf, mḥạṭẗ bkrwm ạlʿnb mʿ ạ̹ṭlạlẗ tḥbs ạlạ̉nfạs ʿly̱ jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj

AR إن بحيرة هالويل تسحر كل زائر ببيئتها الرومانسية.

Transliteração ạ̹n bḥyrẗ hạlwyl tsḥr kl zạỷr bbyỷthạ ạlrwmạnsyẗ.

AR المناظر الطبيعية في سويسرا أكثر تنوعا من أي مكان آخر تقريبا على الأرض.

Transliteração ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy swysrạ ạ̉ktẖr tnwʿạ mn ạ̉y mkạn ậkẖr tqrybạ ʿly̱ ạlạ̉rḍ.

AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما

Transliteração ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ

AR وبالتالي، فإن الضفاف الرملية والمغاورية تحدد معالم المنظر الطبيعي

Transliteração wbạltạly, fạ̹n ạlḍfạf ạlrmlyẗ wạlmgẖạwryẗ tḥdd mʿạlm ạlmnẓr ạlṭbyʿy

AR وقرب سيهلبروغ سوف يتوجب عليك أن تترك هذا المنظر الطبيعي المثير للإعجاب والمؤثر لفترة من الزمن وتعبر الطريق المزدحم

Transliteração wqrb syhlbrwgẖ swf ytwjb ʿlyk ạ̉n ttrk hdẖạ ạlmnẓr ạlṭbyʿy ạlmtẖyr llạ̹ʿjạb wạlmw̉tẖr lftrẗ mn ạlzmn wtʿbr ạlṭryq ạlmzdḥm

AR طوال تاريخه الممتد على 70 عاماً، فقد شغل مهرجان أفلام لوكارنو موقعاً فريداً من نوعه في المنظر الطبيعي للاحتفالات الرئيسية

Transliteração ṭwạl tạrykẖh ạlmmtd ʿly̱ 70 ʿạmạaⁿ, fqd sẖgẖl mhrjạn ạ̉flạm lwkạrnw mwqʿạaⁿ frydạaⁿ mn nwʿh fy ạlmnẓr ạlṭbyʿy llạḥtfạlạt ạlrỷysyẗ

AR تُعدّ المناظر الطبيعية التي شكلتها يد الإنسان بمرور الوقت بقراها المزدهرة بالنبيذ مذهلة. نوصي بأقبية النبيذ العديدة مثل

Transliteração tuʿd̃ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlty sẖklthạ yd ạlạ̹nsạn bmrwr ạlwqt bqrạhạ ạlmzdhrẗ bạlnbydẖ mdẖhlẗ. nwṣy bạ̉qbyẗ ạlnbydẖ ạlʿdydẗ mtẖl

AR تركّز شركة إعمار منذ تأسيسها في العام 1997 على إجراء نقلة نوعية في عالم العقارات والتجزئة والضيافة بدبي

Transliteração trk̃z sẖrkẗ ạ̹ʿmạr mndẖ tạ̉syshạ fy ạlʿạm 1997 ʿly̱ ạ̹jrạʾ nqlẗ nwʿyẗ fy ʿạlm ạlʿqạrạt wạltjzỷẗ wạlḍyạfẗ bdby

AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي

Transliteração twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky

AR تظل مناطق الجذب الطبيعية من بين أفضل المواقع في كوستاريكا ، حيث تنتشر المحميات الطبيعية والبراكين والشلالات في المناظر الطبيعية الخصبة

Transliteração tẓl mnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ mn byn ạ̉fḍl ạlmwạqʿ fy kwstạrykạ , ḥytẖ tntsẖr ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ wạlbrạkyn wạlsẖlạlạt fy ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlkẖṣbẗ

AR مجلة مفتوحة في اتجاه أفقي ، وقلم رصاص ، وصبار

Transliteração mjlẗ mftwḥẗ fy ạtjạh ạ̉fqy , wqlm rṣạṣ , wṣbạr

AR تراث سكان أميركا الأصليين يتجلّى في لوحات المناظر الطبيعية

Transliteração trạtẖ skạn ạ̉myrkạ ạlạ̉ṣlyyn ytjl̃y̱ fy lwḥạt ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ

AR صحيح أن جزءًا صغيرًا من كونه شركة تجارة إلكترونية ناجحة ، أو أي نشاط تجاري في هذا الشأن ، يكمن…

Transliteração ṣḥyḥ ạ̉n jzʾaⁿạ ṣgẖyraⁿạ mn kwnh sẖrkẗ tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ nạjḥẗ , ạ̉w ạ̉y nsẖạṭ tjạry fy hdẖạ ạlsẖạ̉n , ykmn…

AR ما ستتعلمه: استكشف النمو الهائل في الأجهزة المتصلة والمهن المحتملة الناشئة في هذا النطاق الرقمي الجديد.

Transliteração mạ sttʿlmh: ạstksẖf ạlnmw ạlhạỷl fy ạlạ̉jhzẗ ạlmtṣlẗ wạlmhn ạlmḥtmlẗ ạlnạsẖỷẗ fy hdẖạ ạlnṭạq ạlrqmy ạljdyd.

AR مراجعة النظرة الشاملة ( المشهد): رفاه المعلم في السياقات قليلة الموارد وسياق المتأثرة بالأزمات والصراعات | INEE

Transliteração mrạjʿẗ ạlnẓrẗ ạlsẖạmlẗ ( ạlmsẖhd): rfạh ạlmʿlm fy ạlsyạqạt qlylẗ ạlmwạrd wsyạq ạlmtạ̉tẖrẗ bạlạ̉zmạt wạlṣrạʿạt | INEE

AR مراجعة النظرة الشاملة ( المشهد): رفاه المعلم في السياقات قليلة الموارد وسياق المتأثرة بالأزمات والصراعات

Transliteração mrạjʿẗ ạlnẓrẗ ạlsẖạmlẗ ( ạlmsẖhd): rfạh ạlmʿlm fy ạlsyạqạt qlylẗ ạlmwạrd wsyạq ạlmtạ̉tẖrẗ bạlạ̉zmạt wạlṣrạʿạt

AR إلا إني لم أتوقع أيضا حصول مثل هذا التغيير الكمي والنوعي في نتائج الانتخابات

Transliteração ạ̹lạ ạ̹ny lm ạ̉twqʿ ạ̉yḍạ ḥṣwl mtẖl hdẖạ ạltgẖyyr ạlkmy wạlnwʿy fy ntạỷj ạlạntkẖạbạt

AR ما الذي يجدر بإسرائيل فعله للصمود في وجه رياح المشهد الأمريكي الجديد

Transliteração mạ ạldẖy yjdr bạ̹srạỷyl fʿlh llṣmwd fy wjh ryạḥ ạlmsẖhd ạlạ̉mryky ạljdyd

AR توفر مصادر البيانات التالية معلومات أساسية لفهم منظور التنمية التعليمية

Transliteração twfr mṣạdr ạlbyạnạt ạltạlyẗ mʿlwmạt ạ̉sạsyẗ lfhm mnẓwr ạltnmyẗ ạltʿlymyẗ

AR > اقرأ المزيد عن تاريخ المشهد الإعلامي في مصر

Transliteração > ạqrạ̉ ạlmzyd ʿn tạrykẖ ạlmsẖhd ạlạ̹ʿlạmy fy mṣr

AR وكان أحد خطواته الأولى اعتماد مجموعة من القوانين لتعديل المشهد الإعلامي وتمديد صلاحياته عليه، سواء في القطاع العام أو القطاع الخاص.

Transliteração wkạn ạ̉ḥd kẖṭwạth ạlạ̉wly̱ ạʿtmạd mjmwʿẗ mn ạlqwạnyn ltʿdyl ạlmsẖhd ạlạ̹ʿlạmy wtmdyd ṣlạḥyạth ʿlyh, swạʾ fy ạlqṭạʿ ạlʿạm ạ̉w ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ.

AR المشهد الإعلامي الذي يشهد رقابة في عهد بن علي

Transliteração ạlmsẖhd ạlạ̹ʿlạmy ạldẖy ysẖhd rqạbẗ fy ʿhd bn ʿly

AR على تطبيق ?جواكر? أن يحسّن سياسة الخصوصية التي يعتمدها

Transliteração ʿly̱ tṭbyq ?jwạkr? ạ̉n yḥs̃n syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlty yʿtmdhạ

AR يتطور التصميم الجغرافي حيث يجتمع معًا كل من ذكاء الموقع وبنية المناظر الطبيعية وهندسة المباني المعمارية والهندسة والبناء

Transliteração ytṭwr ạltṣmym ạljgẖrạfy ḥytẖ yjtmʿ mʿaⁿạ kl mn dẖkạʾ ạlmwqʿ wbnyẗ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ whndsẗ ạlmbạny ạlmʿmạryẗ wạlhndsẗ wạlbnạʾ

AR يستوحي العطر الأصلي من طبيعة أراضي توسكاني الوعرة، وقد تمت إعادة ترجمته لاستخضار الجوانب الكثيفة والمغناطيسية لملك حياته اليومية.

Transliteração ystwḥy ạlʿṭr ạlạ̉ṣly mn ṭbyʿẗ ạ̉rạḍy twskạny ạlwʿrẗ, wqd tmt ạ̹ʿạdẗ trjmth lạstkẖḍạr ạljwạnb ạlktẖyfẗ wạlmgẖnạṭysyẗ lmlk ḥyạth ạlywmyẗ.

AR تم تصور Velvet Mughetto على أنه رمزية لربيع صقلية: درجات الحرارة المعتدلة التي توقظ المناظر الطبيعية في الجزيرة وبراعمها الرقيقة والملونة.

Transliteração tm tṣwr Velvet Mughetto ʿly̱ ạ̉nh rmzyẗ lrbyʿ ṣqlyẗ: drjạt ạlḥrạrẗ ạlmʿtdlẗ ạlty twqẓ ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ fy ạljzyrẗ wbrạʿmhạ ạlrqyqẗ wạlmlwnẗ.

AR شعارات المناظر الطبيعية الجذابة | Renderforest

Transliteração sẖʿạrạt ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạljdẖạbẗ | Renderforest

AR تصاميم شعار المناظر الطبيعية لعملك

Transliteração tṣạmym sẖʿạr ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ lʿmlk

AR أنشئ شعارًا استثنائيًا لأعمال العناية بالحدائق والمناظر الطبيعية أو شركة البستنة أو متجر توريد المعدات. صمم وخصص بسهولة.

Transliteração ạ̉nsẖỷ sẖʿạraⁿạ ạsttẖnạỷyaⁿạ lạ̉ʿmạl ạlʿnạyẗ bạlḥdạỷq wạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạ̉w sẖrkẗ ạlbstnẗ ạ̉w mtjr twryd ạlmʿdạt. ṣmm wkẖṣṣ bshwlẗ.

AR شعارات المناظر الطبيعية والعناية بالعشب | Renderforest

Transliteração sẖʿạrạt ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ wạlʿnạyẗ bạlʿsẖb | Renderforest

AR في هذه الدورة ، سنلقي نظرة على الجوانب العملية للتنقل في المشهد المعقد لمتطلبات الخصوصية

Transliteração fy hdẖh ạldwrẗ , snlqy nẓrẗ ʿly̱ ạljwạnb ạlʿmlyẗ lltnql fy ạlmsẖhd ạlmʿqd lmtṭlbạt ạlkẖṣwṣyẗ

AR على تطبيق ?جواكر? أن يحسّن سياسة الخصوصية التي يعتمدها

Transliteração ʿly̱ tṭbyq ?jwạkr? ạ̉n yḥs̃n syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlty yʿtmdhạ

AR الخطوة 1 هي إجراء تحليل لوسائل التمويل في البلدان التي تم فيها تخطيط البيئة المالية.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1 hy ạ̹jrạʾ tḥlyl lwsạỷl ạltmwyl fy ạlbldạn ạlty tm fyhạ tkẖṭyṭ ạlbyỷẗ ạlmạlyẗ.

AR يجب أن يكون هدفنا خلق تعددية أكثر شمولية وترابطًا، للإبحار في هذا المشهد المعقد وتقديم حلول فعالة.

Transliteração yjb ạ̉n ykwn hdfnạ kẖlq tʿddyẗ ạ̉ktẖr sẖmwlyẗ wtrạbṭaⁿạ, llạ̹bḥạr fy hdẖạ ạlmsẖhd ạlmʿqd wtqdym ḥlwl fʿạlẗ.

AR اكتشاف التوجهات التي ترسم مشهد التهديد لتقييم المخاطر وتحسين استراتيجية الأمن.

Transliteração ạktsẖạf ạltwjhạt ạlty trsm msẖhd ạlthdyd ltqyym ạlmkẖạṭr wtḥsyn ạstrạtyjyẗ ạlạ̉mn.

AR الخطوة 1 هي إجراء تحليل لوسائل التمويل في البلدان التي تم فيها تخطيط البيئة المالية.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1 hy ạ̹jrạʾ tḥlyl lwsạỷl ạltmwyl fy ạlbldạn ạlty tm fyhạ tkẖṭyṭ ạlbyỷẗ ạlmạlyẗ.

AR لم تحقق جميع الأصول الرقمية حركات أسعار إيجابية خلال موجة الصعود لعام ٢٠٢١

Transliteração lm tḥqq jmyʿ ạlạ̉ṣwl ạlrqmyẗ ḥrkạt ạ̉sʿạr ạ̹yjạbyẗ kẖlạl mwjẗ ạlṣʿwd lʿạm 2021

AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي

Transliteração twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky

AR للمرة الأولى تحظى ألمانيا بحكومة اتحادية من ثلاثة أحزاب، هي SPD والخضر وFDP – إشارة واضحة إلى تغير في مشهد الأحزاب الألمانية.

Transliteração llmrẗ ạlạ̉wly̱ tḥẓy̱ ạ̉lmạnyạ bḥkwmẗ ạtḥạdyẗ mn tẖlạtẖẗ ạ̉ḥzạb, hy SPD wạlkẖḍr wFDP – ạ̹sẖạrẗ wạḍḥẗ ạ̹ly̱ tgẖyr fy msẖhd ạlạ̉ḥzạb ạlạ̉lmạnyẗ.

AR مشهد طبيعي استثنائي هو ذلك الذي يتيحه البحر الضحل على شواطئ بحر الشمال

Transliteração msẖhd ṭbyʿy ạsttẖnạỷy hw dẖlk ạldẖy ytyḥh ạlbḥr ạlḍḥl ʿly̱ sẖwạṭỷ bḥr ạlsẖmạl