EN The good news is that now you can! There are now companies out there now creating virtual reality technology for runners
Traduzir "it s now known" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "it s now known" de inglês para árabe
Traduções de it s now known
"it s now known" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| now | أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى الآن التي الجديد الجديدة الحالي الخاص الخاصة الذي المزيد الوقت الوقت الحالي الويب اليوم بعد بعض بك تم جديد جميع حاليا حتى خلال ذلك شيء عبر على عن عند غير فقط في قبل كل كما ل لا لديك لدينا لك لم ما مجموعة مع من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي و وقت ولكن وهي يجب يكون |
| known | المعروف المعروفة معروف معروفة يشتهر يعرف |
Tradução de inglês para árabe de it s now known
inglês
árabe
AR النبأ السار هو أنه يمكنك الآن! توجد الآن شركات تقوم بإنشاء تقنية الواقع الافتراضي للعدائين
Transliteração ạlnbạ̉ ạlsạr hw ạ̉nh ymknk ạlận! twjd ạlận sẖrkạt tqwm bạ̹nsẖạʾ tqnyẗ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy llʿdạỷyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| companies | شركات |
| creating | بإنشاء |
| technology | تقنية |
| reality | الواقع |
| virtual | الافتراضي |
| is | أنه |
| can | يمكنك |
| now | الآن |
| are | توجد |
EN We are excited to now offer cacti graphs and the function of resetting your dedicated server or VPS. So now, let's take a tour of how to access the features.
AR نحن متحمسون الآن لتقديم الرسوم البيانية الصبار ووظيفة إعادة ضبط الخادم الخاص بك أو VPS.الآن، دعونا نلقي جولة في كيفية الوصول إلى الميزات.
Transliteração nḥn mtḥmswn ạlận ltqdym ạlrswm ạlbyạnyẗ ạlṣbạr wwẓyfẗ ạ̹ʿạdẗ ḍbṭ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk ạ̉w VPS.ạlận, dʿwnạ nlqy jwlẗ fy kyfyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| server | الخادم |
| tour | جولة |
| features | الميزات |
| access | الوصول |
| now | الآن |
| how | كيفية |
| we | نحن |
| to | إلى |
EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.
AR والآن ماذا؟ الآن تبدأ في موقع الويب الخاص بك وبناء علامتك التجارية الخاصة.
Transliteração wạlận mạdẖạ? ạlận tbdạ̉ fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| what | ماذا |
| now | الآن |
| website | الويب |
| your | الخاصة |
EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?
AR الآن، قد تتساءل، "هل لدي déjà vu الآن؟"بسبب التكرار المستمر ضمن منشور بلوق هذا.أنت على حق.لماذا لا نتخطى التكرار والوصول إلى قلب الأمر؟
Transliteração ạlận, qd ttsạʾl, "hl ldy déjà vu ạlận?"bsbb ạltkrạr ạlmstmr ḍmn mnsẖwr blwq hdẖạ.ạ̉nt ʿly̱ ḥq.lmạdẖạ lạ ntkẖṭy̱ ạltkrạr wạlwṣwl ạ̹ly̱ qlb ạlạ̉mr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| i have | لدي |
| constant | المستمر |
| blog | بلوق |
| heart | قلب |
| why | لماذا |
| now | الآن |
| you | أنت |
| due | بسبب |
| this | هذا |
| to | إلى |
| within | ضمن |
| of | على |
EN Many parents now have more experience of working from home, and many children and educators are now well acquainted with distance learning
AR يتمتع العديد من الآباء في الوقت الحالي بخبرة أكبر في العمل من المنزل، وأصبح العديد من الأطفال والمعلمين الآن على دراية جيدة بالتعلم عن بعد
Transliteração ytmtʿ ạlʿdyd mn ạlậbạʾ fy ạlwqt ạlḥạly bkẖbrẗ ạ̉kbr fy ạlʿml mn ạlmnzl, wạ̉ṣbḥ ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭfạl wạlmʿlmyn ạlận ʿly̱ drạyẗ jydẗ bạltʿlm ʿn bʿd
| inglês | árabe |
|---|---|
| parents | الآباء |
| working | العمل |
| children | الأطفال |
| well | جيدة |
| many | العديد |
| home | المنزل |
| have | يتمتع |
| more | أكبر |
| now | الآن |
EN No need to open the application on your smartphone now and then! Now, you can ask Alexa and Google Assistant to ON/OFF the smart WiFi switch
AR لا حاجة لفتح التطبيق على هاتفك الذكي بين الحين والآخر! الآن ، يمكنك أن تطلب من Alexa و Google Assistant تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح WiFi الذكي
Transliteração lạ ḥạjẗ lftḥ ạltṭbyq ʿly̱ hạtfk ạldẖky byn ạlḥyn wạlậkẖr! ạlận , ymknk ạ̉n tṭlb mn Alexa w Google Assistant tsẖgẖyl / ạ̹yqạf tsẖgẖyl mftạḥ WiFi ạldẖky
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | حاجة |
| to open | لفتح |
| smartphone | هاتفك |
| smart | الذكي |
| alexa | alexa |
| switch | مفتاح |
| wifi | wifi |
| off | إيقاف |
| application | التطبيق |
| and | و |
| now | الآن |
| can | يمكنك |
| to | تشغيل |
EN Many parents now have more experience of working from home, and many children and educators are now well acquainted with distance learning
AR يتمتع العديد من الآباء في الوقت الحالي بخبرة أكبر في العمل من المنزل، وأصبح العديد من الأطفال والمعلمين الآن على دراية جيدة بالتعلم عن بعد
Transliteração ytmtʿ ạlʿdyd mn ạlậbạʾ fy ạlwqt ạlḥạly bkẖbrẗ ạ̉kbr fy ạlʿml mn ạlmnzl, wạ̉ṣbḥ ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭfạl wạlmʿlmyn ạlận ʿly̱ drạyẗ jydẗ bạltʿlm ʿn bʿd
| inglês | árabe |
|---|---|
| parents | الآباء |
| working | العمل |
| children | الأطفال |
| well | جيدة |
| many | العديد |
| home | المنزل |
| have | يتمتع |
| more | أكبر |
| now | الآن |
EN There are some competencies that are set to remain just as in demand now as 50 or 100 years from now.
AR بعض الكفاءات عُينت للحاجة إليها الآن، ولن يُستغنى عنها خلال 50 أو 100 سنة من الآن.
Transliteração bʿḍ ạlkfạʾạt ʿuynt llḥạjẗ ạ̹lyhạ ạlận, wln yustgẖny̱ ʿnhạ kẖlạl 50 ạ̉w 100 snẗ mn ạlận.
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | سنة |
| now | الآن |
| some | بعض |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN Now, according to the count, the main waves 1 and 2 have been formed and now we are inside wave 3
AR الموجة 4 هي في البداية اتجاهها ولا يمكن تحديد الهيكل الذي تم تشكيله
Transliteração ạlmwjẗ 4 hy fy ạlbdạyẗ ạtjạhhạ wlạ ymkn tḥdyd ạlhykl ạldẖy tm tsẖkylh
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | يمكن |
| to | الذي |
EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain
AR ما الذي يعمل عليه الآن؟ إنشاء وسائل لدماغين ( فئران وقردة، حتى الآن) لإرسال رسائل من دماغ إلى آخر
Transliteração mạ ạldẖy yʿml ʿlyh ạlận? ạ̹nsẖạʾ wsạỷl ldmạgẖyn ( fỷrạn wqrdẗ, ḥty̱ ạlận) lạ̹rsạl rsạỷl mn dmạgẖ ạ̹ly̱ ậkẖr
| inglês | árabe |
|---|---|
| working | يعمل |
| he | عليه |
| now | الآن |
| messages | رسائل |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
AR سجّل الآن لتحصل على خطّك الزمنيّ الشخصيّ!
Transliteração sj̃l ạlận ltḥṣl ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ ạlsẖkẖṣỹ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| now | الآن |
EN Get instant insight into what people are talking about right now.
AR احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt fwryẗ ʿn mạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận.
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | احصل |
| instant | فورية |
| people | الناس |
| now | الآن |
EN UN teams are now better enabled to support countries to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.
AR أصبحت فرق الأمم المتحدة حاليًا أكثر قدرة على دعم البلدان لتنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030.
Transliteração ạ̉ṣbḥt frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ḥạlyaⁿạ ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ dʿm ạlbldạn ltnfydẖ kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030.
| inglês | árabe |
|---|---|
| teams | فرق |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| countries | البلدان |
| support | دعم |
| to | أكثر |
EN In these cases, we first suggest reviewing your current hosting solution and how it is working for you now.
AR في هذه الحالات ، نقترح أولاً مراجعة حل الاستضافة الحالي وكيف يعمل من أجلك الآن.
Transliteração fy hdẖh ạlḥạlạt , nqtrḥ ạ̉wlạaⁿ mrạjʿẗ ḥl ạlạstḍạfẗ ạlḥạly wkyf yʿml mn ạ̉jlk ạlận.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cases | الحالات |
| suggest | نقترح |
| reviewing | مراجعة |
| hosting | الاستضافة |
| and how | وكيف |
| for you | أجلك |
| first | أولا |
| current | الحالي |
| working | يعمل |
| these | هذه |
| now | الآن |
EN We now share data on California COVID-19 cases, hospitalizations, and deaths by vaccination status
AR نشارك الآن البيانات حول حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في كاليفورنيا ودخول المستشفيات والوفيات حسب حالة التطعيم
Transliteração nsẖạrk ạlận ạlbyạnạt ḥwl ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ bfyrws kwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ wdkẖwl ạlmstsẖfyạt wạlwfyạt ḥsb ḥạlẗ ạltṭʿym
| inglês | árabe |
|---|---|
| now | الآن |
| data | البيانات |
| california | كاليفورنيا |
| vaccination | التطعيم |
| by | حسب |
| cases | حالات |
| status | حالة |
| on | حول |
| deaths | والوفيات |
EN The Oversight Board?s decision on Palestine is a step in the right direction, now Facebook needs to step up
AR قرار مجلس الإشراف بشأن فلسطين خطوة في الاتجاه الصحيح ، ينبغي لفيسبوك أن تواكبها
Transliteração qrạr mjls ạlạ̹sẖrạf bsẖạ̉n flsṭyn kẖṭwẗ fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ , ynbgẖy lfysbwk ạ̉n twạkbhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| decision | قرار |
| board | مجلس |
| palestine | فلسطين |
| direction | الاتجاه |
| right | الصحيح |
| step | خطوة |
| to | بشأن |
EN Sign in now to get special member rates for your room bookings and earn points for future stays.
AR سجّل الدخول الآن للحصول على أسعار الأعضاء الخاصة لحجز غرفتك واربح نقاط للاستفادة بها في الإقامات المستقبلية.
Transliteração sj̃l ạldkẖwl ạlận llḥṣwl ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlạ̉ʿḍạʾ ạlkẖạṣẗ lḥjz gẖrftk wạrbḥ nqạṭ llạstfạdẗ bhạ fy ạlạ̹qạmạt ạlmstqblyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| sign in | الدخول |
| rates | أسعار |
| member | الأعضاء |
| points | نقاط |
| stays | الإقامات |
| to | بها |
| now | الآن |
| get | للحصول |
| your | الخاصة |
EN Now is the time for the international community to stand with them.
AR لقد حان الوقت لكي يقف المجتمع الدولي معهم.
Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lky yqf ạlmjtmʿ ạldwly mʿhm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| community | المجتمع |
| international | الدولي |
| with them | معهم |
| time | الوقت |
| to | لكي |
EN Yesterday, UNHAS flights were resumed from Islamabad to Kabul — and are now fully operational across the country.
AR وبالأمس، استؤنفت رحلات خدمات النقل الجوي التابعة للأمم المتحدة بين إسلام أباد وكابول - وهي الآن تعمل بكامل طاقتها في جميع أنحاء البلاد.
Transliteração wbạlạ̉ms, ạstw̉nft rḥlạt kẖdmạt ạlnql ạljwy ạltạbʿẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ byn ạ̹slạm ạ̉bạd wkạbwl - why ạlận tʿml bkạml ṭạqthạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| flights | رحلات |
| country | البلاد |
| were | وهي |
| now | الآن |
EN But for now it's difficult to say what exactly explains the relationship between following a Mediterranean diet and reducing the risk of Alzheimer's disease
AR ولكن حتى الآن من الصعب توضيح العلاقة بدقة بين اتباع النظام الغذائي المتوسطي وتقليل خطورة الإصابة بداء الزهايمر
Transliteração wlkn ḥty̱ ạlận mn ạlṣʿb twḍyḥ ạlʿlạqẗ bdqẗ byn ạtbạʿ ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlmtwsṭy wtqlyl kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlzhạymr
| inglês | árabe |
|---|---|
| difficult | الصعب |
| relationship | العلاقة |
| following | اتباع |
| now | الآن |
| but | ولكن |
| to | حتى |
| between | بين |
EN In addition, now that large conglomerates have taken over most hosting platforms, their priority is making more profit.
AR بالإضافة إلى ذلك، الآن بعد أن استولت التكتلات الكبيرة على معظم منصات الاستضافة، فإن أولويتها هي تحقيق أرباح أكبر.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ạlận bʿd ạ̉n ạstwlt ạltktlạt ạlkbyrẗ ʿly̱ mʿẓm mnṣạt ạlạstḍạfẗ, fạ̹n ạ̉wlwythạ hy tḥqyq ạ̉rbạḥ ạ̉kbr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| taken over | استولت |
| platforms | منصات |
| hosting | الاستضافة |
| making | تحقيق |
| profit | أرباح |
| most | معظم |
| large | الكبيرة |
| in addition | بالإضافة |
| more | أكبر |
| now | الآن |
EN Now do the following to save your file:
| inglês | árabe |
|---|---|
| following | يلي |
| your file | ملفك |
| now | الآن |
EN Created to manage servers, it is now much more powerful and provides server maintenance capabilities in the same vein as Plesk or Cpanel.
AR تم إنشاؤها لإدارة الخوادم، أصبح الآن أكثر قوة ويوفر قدرات صيانة الخادم في نفس الوريد مثل plesk أو cpanel.
Transliteração tm ạ̹nsẖạw̉hạ lạ̹dạrẗ ạlkẖwạdm, ạ̉ṣbḥ ạlận ạ̉ktẖr qwẗ wywfr qdrạt ṣyạnẗ ạlkẖạdm fy nfs ạlwryd mtẖl plesk ạ̉w cpanel.
| inglês | árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| cpanel | cpanel |
| created | إنشاؤها |
| provides | ويوفر |
| maintenance | صيانة |
| vein | الوريد |
| capabilities | قدرات |
| powerful | قوة |
| server | الخادم |
| servers | الخوادم |
| manage | لإدارة |
| same | نفس |
| now | الآن |
| more | أكثر |
EN You can now access the settings.php file to configure any of your Drupal settings further.
AR يمكنك الآن الوصول إلى ملف Settings.php لتكوين أي من إعدادات Drupal الخاصة بك.
Transliteração ymknk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlf Settings.php ltkwyn ạ̉y mn ạ̹ʿdạdạt Drupal ạlkẖạṣẗ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| drupal | drupal |
| file | ملف |
| access | الوصول |
| settings | إعدادات |
| can | يمكنك |
| now | الآن |
| your | الخاصة |
| to | إلى |
EN Step 1: Now, you will need to install MySQL. Follow the quick steps below:
AR الخطوة 1: الآن، سوف تحتاج إلى تثبيت mysql.اتبع الخطوات السريعة أدناه:
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạlận, swf tḥtạj ạ̹ly̱ ttẖbyt mysql.ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạlsryʿẗ ạ̉dnạh:
| inglês | árabe |
|---|---|
| mysql | mysql |
| need | تحتاج |
| follow | اتبع |
| quick | السريعة |
| steps | الخطوات |
| step | الخطوة |
| now | الآن |
| install | تثبيت |
| the | أدناه |
| will | سوف |
EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.
AR عند إدخال عنوان IP الخاص بخادمك في عنوان URL لمتصفح الويب يجب أن يطالب الآن بمعالج تثبيت Drupal.
Transliteração ʿnd ạ̹dkẖạl ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bkẖạdmk fy ʿnwạn URL lmtṣfḥ ạlwyb yjb ạ̉n yṭạlb ạlận bmʿạlj ttẖbyt Drupal.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| entering | إدخال |
| web | الويب |
| should | يجب |
| installation | تثبيت |
| url | url |
| now | الآن |
| in | عند |
EN Congratulations! You've now set up Drupal on your server, and you can start building your website with the Drupal user guide here.
AR تهانينا!قمت الآن بإعداد Drupal على الخادم الخاص بك، ويمكنك البدء في بناء موقع الويب الخاص بك مع Drupal دليل المستخدم هنا.
Transliteração thạnynạ!qmt ạlận bạ̹ʿdạd Drupal ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, wymknk ạlbdʾ fy bnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mʿ Drupal dlyl ạlmstkẖdm hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| drupal | drupal |
| congratulations | تهانينا |
| server | الخادم |
| and you can | ويمكنك |
| start | البدء |
| guide | دليل |
| user | المستخدم |
| set up | بإعداد |
| building | بناء |
| now | الآن |
| here | هنا |
| website | الويب |
| on | على |
EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.
AR الخطوة الرابعة: لقد انتهيت الآن!تم تثبيت مكدس المصباح الخاص بك وهي جاهزة للاستخدام في أي من احتياجات الاستضافة المستقبلية الخاصة بك.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: lqd ạnthyt ạlận!tm ttẖbyt mkds ạlmṣbạḥ ạlkẖạṣ bk why jạhzẗ llạstkẖdạm fy ạ̉y mn ạḥtyạjạt ạlạstḍạfẗ ạlmstqblyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| installed | تثبيت |
| lamp | المصباح |
| used | للاستخدام |
| needs | احتياجات |
| hosting | الاستضافة |
| ready | جاهزة |
| 4 | الرابعة |
| step | الخطوة |
| now | الآن |
| your | الخاصة |
| of | وهي |
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.
Transliteração ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| now | الآن |
| press | اضغط |
| and press | واضغط |
| file | الملف |
| type | اكتب |
EN You're all done! You can now set up the shop, add products, configure shipping, payment, and other plugins, and start selling.
AR لقد انتهيت كل شيء!يمكنك الآن إعداد المتجر، إضافة المنتجات، تكوين الشحن والدفع، الإضافات الأخرى، وبدء البيع.
Transliteração lqd ạnthyt kl sẖyʾ!ymknk ạlận ạ̹ʿdạd ạlmtjr, ạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt, tkwyn ạlsẖḥn wạldfʿ, ạlạ̹ḍạfạt ạlạ̉kẖry̱, wbdʾ ạlbyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| add | إضافة |
| products | المنتجات |
| shipping | الشحن |
| plugins | الإضافات |
| other | الأخرى |
| and start | وبدء |
| configure | تكوين |
| now | الآن |
| can | يمكنك |
| set | إعداد |
| selling | البيع |
| the shop | المتجر |
| the | شيء |
EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.
AR الآن بعد أن قمت بتثبيت التثبيتات المتطلبات الأساسية للملحن Visual، تابع الخطوات التالية لإكمال التثبيت.
Transliteração ạlận bʿd ạ̉n qmt bttẖbyt ạlttẖbytạt ạlmtṭlbạt ạlạ̉sạsyẗ llmlḥn Visual, tạbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ lạ̹kmạl ạlttẖbyt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| visual | visual |
| steps | الخطوات |
| installation | التثبيت |
| following | التالية |
| now | الآن |
| installations | التثبيتات |
| to | بعد |
EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.
AR الآن مع اللبنات الأساسية المثبتة على الخادم الخاص بك، ستقوم الخطوات المتبقية بوضع اللمسات الأخيرة على التثبيت على الخادم الخاص بك.
Transliteração ạlận mʿ ạllbnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmtẖbtẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, stqwm ạlkẖṭwạt ạlmtbqyẗ bwḍʿ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ ạlttẖbyt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| fundamental | الأساسية |
| server | الخادم |
| steps | الخطوات |
| remaining | المتبقية |
| will | ستقوم |
| installation | التثبيت |
| installed | المثبتة |
| now | الآن |
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
AR الخطوه 3: ابحث عن الملحن البصري داخل شريط البحث المساعد.حدد "تثبيت الآن" بمجرد العثور عليه.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạbḥtẖ ʿn ạlmlḥn ạlbṣry dạkẖl sẖryṭ ạlbḥtẖ ạlmsạʿd.ḥdd "ttẖbyt ạlận" bmjrd ạlʿtẖwr ʿlyh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| composer | الملحن |
| visual | البصري |
| bar | شريط |
| select | حدد |
| install | تثبيت |
| once | بمجرد |
| now | الآن |
| search | البحث |
| find | العثور |
| the | داخل |
EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).
AR المصباح المرئي نشط الآن والعمل على الخادم الخاص بك.تابع مع معالج التثبيت أو البرامج التعليمية لإنشاء موقع الويب الخاص بك.
Transliteração ạlmṣbạḥ ạlmrỷy nsẖṭ ạlận wạlʿml ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.tạbʿ mʿ mʿạlj ạlttẖbyt ạ̉w ạlbrạmj ạltʿlymyẗ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| visual | المرئي |
| server | الخادم |
| installation | التثبيت |
| active | نشط |
| create | لإنشاء |
| website | الويب |
| now | الآن |
EN Step 5: Secure your MySQL now that it is active.
AR الخطوة الخامسة: تأمين MySQL الخاص بك الآن أنها نشطة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉myn MySQL ạlkẖạṣ bk ạlận ạ̉nhạ nsẖṭẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mysql | mysql |
| step | الخطوة |
| secure | تأمين |
| active | نشطة |
| it | أنها |
| now | الآن |
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
AR الخطوة السادسة: الآن أنه تم تثبيته بالكامل، قم بتسجيل الدخول إلى MySQL المثبتة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạdsẗ: ạlận ạ̉nh tm ttẖbyth bạlkạml, qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ MySQL ạlmtẖbtẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mysql | mysql |
| 6 | السادسة |
| log in | الدخول |
| installed | المثبتة |
| it | أنه |
| step | الخطوة |
| now | الآن |
| fully | بالكامل |
EN Step 3: Restart your Apache Web server now.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم الويب Apache الخاص بك الآن.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm ạlwyb Apache ạlkẖạṣ bk ạlận.
| inglês | árabe |
|---|---|
| apache | apache |
| web | الويب |
| server | خادم |
| now | الآن |
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
AR دخول HTTP: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) يجب أن يطالب الآن عنوان URL في متصفح الويب بمعالج تثبيت Amploud الخاص بك.
Transliteração dkẖwl HTTP: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) yjb ạ̉n yṭạlb ạlận ʿnwạn URL fy mtṣfḥ ạlwyb bmʿạlj ttẖbyt Amploud ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| http | http |
| owncloud | owncloud |
| entering | دخول |
| should | يجب |
| now | الآن |
| web | الويب |
| installation | تثبيت |
| url | url |
| in | عنوان |
EN OWNcloud is now working on your server.
AR يعمل المالك الآن على الخادم الخاص بك.
Transliteração yʿml ạlmạlk ạlận ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| working | يعمل |
| server | الخادم |
| now | الآن |
| on | على |
EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now
AR وبالتالي، قام جزء أساسي من المعلومات حول Google بتعميم العالم عدة مرات من الآن
Transliteração wbạltạly, qạm jzʾ ạ̉sạsy mn ạlmʿlwmạt ḥwl Google btʿmym ạlʿạlm ʿdẗ mrạt mn ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | العالم |
| times | مرات |
| of the | جزء |
| information | المعلومات |
| now | الآن |
| about | حول |
| the | عدة |
EN Hostwinds VPS/cloud clients now have access to our new powerful Cloud API (Application Programming Interface)
AR يستطيع HostWinds VPS / Cloud العملاء الآن الوصول إلى API السحابية القوية الجديدة (واجهة برمجة التطبيق)
Transliteração ystṭyʿ HostWinds VPS / Cloud ạlʿmlạʾ ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ API ạlsḥạbyẗ ạlqwyẗ ạljdydẗ (wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyq)
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| clients | العملاء |
| to | إلى |
| programming | برمجة |
| application | التطبيق |
| new | الجديدة |
| access | الوصول |
| cloud | السحابية |
| api | api |
| now | الآن |
| interface | واجهة |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
AR تقبل Hostwinds الآن Alipay لعمليات الشراء من الصين
Transliteração tqbl Hostwinds ạlận Alipay lʿmlyạt ạlsẖrạʾ mn ạlṣyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| alipay | alipay |
| now | الآن |
| purchases | الشراء |
| china | الصين |
EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.
AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.
Transliteração hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.
| inglês | árabe |
|---|---|
| applications | تطبيقات |
| cloud | السحابية |
| worth | يستحق |
| all | جميع |
| now | الآن |
| so | لذلك |
EN Now, onto the main event! An analysis of the differences between Windows and Linux.
AR الآن، على الحدث الرئيسي! تحليل الاختلافات بين Windows و Linux.
Transliteração ạlận, ʿly̱ ạlḥdtẖ ạlrỷysy! tḥlyl ạlạkẖtlạfạt byn Windows w Linux.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| now | الآن |
| event | الحدث |
| analysis | تحليل |
| differences | الاختلافات |
| and | و |
| main | الرئيسي |
| between | بين |
EN That sums up the Hostwinds add-on potion of this blog piece. Now its' your turn to share your ideas!
AR أن يلخص دفعة مضيفات المضيفين من هذه قطعة بلوق.الآن "دورك لمشاركة أفكارك!
Transliteração ạ̉n ylkẖṣ dfʿẗ mḍyfạt ạlmḍyfyn mn hdẖh qṭʿẗ blwq.ạlận "dwrk lmsẖạrkẗ ạ̉fkạrk!
| inglês | árabe |
|---|---|
| piece | قطعة |
| blog | بلوق |
| now | الآن |
| share | لمشاركة |
| the | هذه |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
now can now now—using you've now set download now user interface now now’s world needs now” apply now now® download now download buy now right now join now order now apply now apply try now green order now available now enter now world now applications now open she now represents shadows now impacts hostwinds now accepts cummunity now welcomes harder now because munich now offers clicking buy now internet now needs researchers now believe snipers now provide journalists now face family now lives websites now accept germany now study waldhotel now offers altassian now offers planet is now dealerships sell now emissions now exceed mapforce now supports then now might download now stream kick starts now i now assume reserve now shop now nvidia geforce now now without havingTraduzir it s now known para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe