EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
Traduzir "fully integrated protection" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fully integrated protection" de inglês para árabe
Traduções de fully integrated protection
"fully integrated protection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de fully integrated protection
inglês
árabe
AR Keeper Secrets Manager (KSM) قائم على السحابة بالكامل ولا يتطلب أي عناصر في مقر الأعمال. وقد تم بناء Keeper Secrets Manager (KSM) من الصفر ليتكامل تماماً في منصة Keeper.
Transliteração Keeper Secrets Manager (KSM) qạỷm ʿly̱ ạlsḥạbẗ bạlkạml wlạ ytṭlb ạ̉y ʿnạṣr fy mqr ạlạ̉ʿmạl. wqd tm bnạʾ Keeper Secrets Manager (KSM) mn ạlṣfr lytkạml tmạmạaⁿ fy mnṣẗ Keeper.
EN Laserfiche provides integrated solutions that are better modified for certain businesses and corporations. Integrated solutions by Laserfiche include:
AR يوفر Laserfiche حلولاً متكاملة يتم تعديلها بشكل أفضل لبعض الشركات والمؤسسات. تشمل الحلول المتكاملة من Laserfiche ما يلي:
Transliteração ywfr Laserfiche ḥlwlạaⁿ mtkạmlẗ ytm tʿdylhạ bsẖkl ạ̉fḍl lbʿḍ ạlsẖrkạt wạlmw̉ssạt. tsẖml ạlḥlwl ạlmtkạmlẗ mn Laserfiche mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| laserfiche | laserfiche |
| better | أفضل |
| include | تشمل |
| solutions | الحلول |
| integrated | المتكاملة |
| provides | يوفر |
| businesses | الشركات |
EN KeeperFill is also fully integrated into the login experience of your websites and apps on iOS and Android.
AR إن KeeperFill مدمجة كلياً أيضاً في تجربة تسجيل دخولك على مواقع الويب والتطبيقات على أنظمة التشغيل iOS وAndroid.
Transliteração ạ̹n KeeperFill mdmjẗ klyạaⁿ ạ̉yḍạaⁿ fy tjrbẗ tsjyl dkẖwlk ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl iOS wAndroid.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| keeperfill | keeperfill |
| experience | تجربة |
| login | تسجيل |
| also | أيضا |
| websites | مواقع |
EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions.
AR يعمل Keeper مع مقدمي التقنيات التكميلية لتقديم حلول شاملة ومتكاملة.
Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy ạltqnyạt ạltkmylyẗ ltqdym ḥlwl sẖạmlẗ wmtkạmlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| works | يعمل |
| keeper | keeper |
| providers | مقدمي |
| technology | التقنيات |
| deliver | لتقديم |
| solutions | حلول |
| comprehensive | شاملة |
EN The company employs a fully integrated approach that covers sourcing a site, building a project, and welcoming a tenant to a property as well as 24/7 maintenance and facility management.
AR وتتبنى الشركة نهجًا متكاملًا بدءاً من اختيار الموقع، وبناء المشروع، وتأجير الوحدات وإدارة خدمات المرافق والصيانة على مدار الساعة.
Transliteração wttbny̱ ạlsẖrkẗ nhjaⁿạ mtkạmlaⁿạ bdʾạaⁿ mn ạkẖtyạr ạlmwqʿ, wbnạʾ ạlmsẖrwʿ, wtạ̉jyr ạlwḥdạt wạ̹dạrẗ kẖdmạt ạlmrạfq wạlṣyạnẗ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| company | الشركة |
| approach | نهج |
| integrated | متكامل |
| site | الموقع |
| project | المشروع |
| management | وإدارة |
| to | على |
EN Offices, retail units, showrooms and warehouses offer business customers a unique and fully integrated experience
AR وتُوفّر المكاتب ووحدات البيع بالتجزئة والمعارض والمستودعات للعملاء تجربة فريدة ومتكاملة تمامًا.
Transliteração wtūf̃r ạlmkạtb wwḥdạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ wạlmʿạrḍ wạlmstwdʿạt llʿmlạʾ tjrbẗ frydẗ wmtkạmlẗ tmạmaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| retail | بالتجزئة |
| unique | فريدة |
EN Fully integrated utilities (telecommunications, water, natural gas, electricity, and sewage)
AR خدمات متواصلة في مجالات (الطاقة، المياه، الغاز الطبيعي)
Transliteração kẖdmạt mtwạṣlẗ fy mjạlạt (ạlṭạqẗ, ạlmyạh, ạlgẖạz ạlṭbyʿy)
| inglês | árabe |
|---|---|
| electricity | الطاقة |
| water | المياه |
| gas | الغاز |
| natural | الطبيعي |
EN KeeperFill is also fully integrated into the login experience of your websites and apps on iOS and Android.
AR إن KeeperFill مدمجة كلياً أيضاً في تجربة تسجيل دخولك على مواقع الويب والتطبيقات على أنظمة التشغيل iOS وAndroid.
Transliteração ạ̹n KeeperFill mdmjẗ klyạaⁿ ạ̉yḍạaⁿ fy tjrbẗ tsjyl dkẖwlk ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl iOS wAndroid.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| keeperfill | keeperfill |
| experience | تجربة |
| login | تسجيل |
| also | أيضا |
| websites | مواقع |
EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions.
AR يعمل Keeper مع مقدمي التقنيات التكميلية لتقديم حلول شاملة ومتكاملة.
Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy ạltqnyạt ạltkmylyẗ ltqdym ḥlwl sẖạmlẗ wmtkạmlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| works | يعمل |
| keeper | keeper |
| providers | مقدمي |
| technology | التقنيات |
| deliver | لتقديم |
| solutions | حلول |
| comprehensive | شاملة |
EN A fully integrated suite of rewards & incentives products
AR مجموعة متكاملة من منتجات المكافآت والحوافز
Transliteração mjmwʿẗ mtkạmlẗ mn mntjạt ạlmkạfật wạlḥwạfz
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | منتجات |
| rewards | المكافآت |
EN Keeper works with complementary technology providers to deliver comprehensive, fully-integrated solutions
AR يعمل Keeper مع مقدمي تكنولوجيا تكميلية لتقديم حلول شاملة ومتكاملة بالكامل
Transliteração yʿml Keeper mʿ mqdmy tknwlwjyạ tkmylyẗ ltqdym ḥlwl sẖạmlẗ wmtkạmlẗ bạlkạml
EN Management of secrets is fully integrated into the Keeper vault and the Commander CLI
AR وتتكامل عملية إدارة الأسرار بالكامل في خزينة Keeper وCommander CLI
Transliteração wttkạml ʿmlyẗ ạ̹dạrẗ ạlạ̉srạr bạlkạml fy kẖzynẗ Keeper wCommander CLI
EN Home-based: Supporting Integrated Child Protection Analysis in Humanitarian Response
AR ورقة موقف | من النظرية إلى التطبيق: نحو إطار للوقاية الأولية في مجال حماية الطفل في العمل الإنساني
Transliteração wrqẗ mwqf | mn ạlnẓryẗ ạ̹ly̱ ạltṭbyq: nḥw ạ̹ṭạr llwqạyẗ ạlạ̉wlyẗ fy mjạl ḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny
| inglês | árabe |
|---|---|
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| humanitarian | الإنساني |
| in | نحو |
EN Home-based: Consultancy to Develop a Faith Sensitive Gender and Child Protection Integrated Programmatic Training Tool
AR دليل إرشادي | الحماية الاجتماعية وحماية الطفل: كيف نعمل معاً لحماية الأطفال من تأثير كوفيد-19 وما بعده
Transliteração dlyl ạ̹rsẖạdy | ạlḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ wḥmạyẗ ạlṭfl: kyf nʿml mʿạaⁿ lḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn tạ̉tẖyr kwfyd-19 wmạ bʿdh
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | معا |
| child | الطفل |
| to | كيف |
| protection | الحماية |
EN You may be being fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR قد تكون مستيقظًا تمامًا أو تحت تأثير مخدر بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliteração qd tkwn mstyqẓaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mkẖdr bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
| be | تكون |
EN You may be fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR فقد تكون واعيًا تمامًا أو تحت تأثير مهدئ بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliteração fqd tkwn wạʿyaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mhdỷ bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | تكون |
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
EN This treatment is for people who aren't fully vaccinated, or who are fully vaccinated but have a weakened immune system.
AR وهذا العلاج مخصص للأشخاص الذين لم يتلقوا جرعات اللقاح كاملة، أو الذين تلقوها بالكامل لكنهم مصابون بضعف في جهاز المناعة.
Transliteração whdẖạ ạlʿlạj mkẖṣṣ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lm ytlqwạ jrʿạt ạllqạḥ kạmlẗ, ạ̉w ạldẖyn tlqwhạ bạlkạml lknhm mṣạbwn bḍʿf fy jhạz ạlmnạʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| treatment | العلاج |
| system | جهاز |
| fully | بالكامل |
| people | للأشخاص |
| who | الذين |
| this | وهذا |
EN Between six weeks and six months after giving birth if you are fully or nearly fully breast-feeding and haven't had a period
AR في فترة تتراوح بين ستة أسابيع وستة أشهر بعد الولادة إذا كنتِ ترضعين رضاعة طبيعية كاملة أو شبه كاملة ولم تأتكِ الدورة الشهرية
Transliteração fy ftrẗ ttrạwḥ byn stẗ ạ̉sạbyʿ wstẗ ạ̉sẖhr bʿd ạlwlạdẗ ạ̹dẖạ knti trḍʿyn rḍạʿẗ ṭbyʿyẗ kạmlẗ ạ̉w sẖbh kạmlẗ wlm tạ̉tki ạldwrẗ ạlsẖhryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| period | فترة |
| weeks | أسابيع |
| months | أشهر |
| birth | الولادة |
| fully | كاملة |
| six | ستة |
| after | بعد |
| between | بين |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN You may be fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR فقد تكون واعيًا تمامًا أو تحت تأثير مهدئ بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliteração fqd tkwn wạʿyaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mhdỷ bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| be | تكون |
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
EN You may be being fully awake or lightly sedated, or you may be given general anesthesia (fully asleep).
AR قد تكون مستيقظًا تمامًا أو تحت تأثير مخدر بسيط أو تخدير عام (نائمًا تمامًا).
Transliteração qd tkwn mstyqẓaⁿạ tmạmaⁿạ ạ̉w tḥt tạ̉tẖyr mkẖdr bsyṭ ạ̉w tkẖdyr ʿạm (nạỷmaⁿạ tmạmaⁿạ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
| be | تكون |
EN Host backups offer some protection but may not be sufficient to fully safeguard your valuable data
AR توفير عمليات النسخ الاحتياطي للمضيف بعض الحماية لكنها قد لا تكون كافية لتوفير الحماية الكاملة لبياناتك القيّمة
Transliteração twfyr ʿmlyạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy llmḍyf bʿḍ ạlḥmạyẗ lknhạ qd lạ tkwn kạfyẗ ltwfyr ạlḥmạyẗ ạlkạmlẗ lbyạnạtk ạlqỹmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| protection | الحماية |
| sufficient | كافية |
| be | تكون |
| some | بعض |
EN Look for clothes labeled with an ultraviolet protection factor (UPF) of 40 to 50 to get the best protection.
AR ابحث عن الملابس التي تحمل علامة عامل الوقاية من الأشعة فوق البنفسجية (UPF) من 40 إلى 50 للحصول على أفضل حماية.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạlmlạbs ạlty tḥml ʿlạmẗ ʿạml ạlwqạyẗ mn ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ (UPF) mn 40 ạ̹ly̱ 50 llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ḥmạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clothes | الملابس |
| factor | عامل |
| protection | حماية |
| best | أفضل |
| look | ابحث |
| the | فوق |
| get | للحصول |
| to | إلى |
EN If you are interested in accruing more information regarding DDoS Protection, visit https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.
AR إذا كنت مهتمًا بتجميع مزيد من المعلومات حول حماية DDoS ، فتفضل بزيارة https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.
Transliteração ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ btjmyʿ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ḥmạyẗ DDoS , ftfḍl bzyạrẗ https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ddos | ddos |
| https | https |
| interested | مهتم |
| information | المعلومات |
| in | حول |
| protection | حماية |
| visit | بزيارة |
| hostwinds | hostwinds |
| more | مزيد |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN The Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) provide clear and easy-to-use guidance on working across sectors for children's protection
AR تقدّم المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني توجيهات واضحة وسهلة الاستخدام للعمل في جميع القطاعات من أجل حماية الأطفال
Transliteração tqd̃m ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny twjyhạt wạḍḥẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm llʿml fy jmyʿ ạlqṭạʿạt mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| standards | المعايير |
| minimum | الدنيا |
| humanitarian | الإنساني |
| clear | واضحة |
| and easy | وسهلة |
| sectors | القطاعات |
| use | الاستخدام |
| child | الطفل |
| protection | حماية |
| working | العمل |
EN These structures will serve as hubs for providing protection services aiming to prevent, mitigate and respond to protection risks.
AR ستعمل هذه الهياكل كمراكز لتقديم خدمات الحماية التي تهدف إلى منع مخاطر الحماية والتخفيف من حدتها والاستجابة لها.
Transliteração stʿml hdẖh ạlhyạkl kmrạkz ltqdym kẖdmạt ạlḥmạyẗ ạlty thdf ạ̹ly̱ mnʿ mkẖạṭr ạlḥmạyẗ wạltkẖfyf mn ḥdthạ wạlạstjạbẗ lhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | خدمات |
| protection | الحماية |
| risks | مخاطر |
| prevent | منع |
| these | هذه |
| to | إلى |
| as | لها |
| and | التي |
EN Science journalist and TV presenter Dirk Steffens explains in the interview why he thinks species protection is more crucial than climate protection.
AR يشكل الحفاظ على التنوع الحياتي تحديا عالميا. في ألمانيا يهتم المكتب الاتحادي لحماية الطبيعة بهذا الأمر.
Transliteração ysẖkl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạltnwʿ ạlḥyạty tḥdyạ ʿạlmyạ. fy ạ̉lmạnyạ yhtm ạlmktb ạlạtḥạdy lḥmạyẗ ạlṭbyʿẗ bhdẖạ ạlạ̉mr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| protection | لحماية |
| the | على |
EN Child protection topic: 'Standard 6: Child Protection Monitoring'
AR Child protection topic: 'المعيار 6: رصد ما يتعلق بحماية الطفل'
Transliteração Child protection topic: 'ạlmʿyạr 6: rṣd mạ ytʿlq bḥmạyẗ ạlṭfl'
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | المعيار |
| protection | بحماية |
| child | الطفل |
EN Access Child Protection Conflict Protection
AR الدخول حماية الطفل النزاع الحماية
Transliteração ạldkẖwl ḥmạyẗ ạlṭfl ạlnzạʿ ạlḥmạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الدخول |
| child | الطفل |
EN Child Protection: Meeting with members of the Child Protection Club and Committee – Shams Community Center, Aleppo
AR حماية الطفل: لقاء بناء قدرات مع أفراد نادي ولجنة حماية الطفل – مركز شمس المجتمعي، حلب
Transliteração ḥmạyẗ ạlṭfl: lqạʾ bnạʾ qdrạt mʿ ạ̉frạd nạdy wljnẗ ḥmạyẗ ạlṭfl – mrkz sẖms ạlmjtmʿy, ḥlb
EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN Explore key resources by humanitarian sector, including easy-to-use guidance on working across sectors for children’s protection and wellbeing from the Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS).
AR أنقروا على الزر كي تقرأوا مقدّمة للعمل في جيمع القطاعات
Transliteração ạ̉nqrwạ ʿly̱ ạlzr ky tqrạ̉wạ mqd̃mẗ llʿml fy jymʿ ạlqṭạʿạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| working | للعمل |
| sectors | القطاعات |
| to | على |
EN The Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) provide clear and easy-to-use guidance on working across sectors for children's protection
AR تقدّم المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني توجيهات واضحة وسهلة الاستخدام للعمل في جميع القطاعات من أجل حماية الأطفال
Transliteração tqd̃m ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny twjyhạt wạḍḥẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm llʿml fy jmyʿ ạlqṭạʿạt mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| standards | المعايير |
| minimum | الدنيا |
| humanitarian | الإنساني |
| clear | واضحة |
| and easy | وسهلة |
| sectors | القطاعات |
| use | الاستخدام |
| child | الطفل |
| protection | حماية |
| working | العمل |
EN This a forum for the Community Level Child Protection (CCP) Task Force (formerly the Community Based Child Protection Task Force)
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بجهود حماية الطفل القائمة على المجتمع
Transliteração hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bjhwd ḥmạyẗ ạlṭfl ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmjtmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| forum | المنتدى |
| task | العمل |
| protection | حماية |
| child | الطفل |
| community | المجتمع |
| this | هذا |
EN Child protection topic: 'Standard 6: Child Protection Monitoring'
AR Child protection topic: 'المعيار 6: رصد ما يتعلق بحماية الطفل'
Transliteração Child protection topic: 'ạlmʿyạr 6: rṣd mạ ytʿlq bḥmạyẗ ạlṭfl'
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | المعيار |
| protection | بحماية |
| child | الطفل |
EN In case your identity has to be revealed, we will contact you and we will offer protection according to the Whistleblower Protection Policy.
AR في حالة وجوب الكشف عن هويتك، سوف نتصل بك وسوف نقدم الحماية وفقًا لسياسة حماية المبلغين عن المخالفات.
Transliteração fy ḥạlẗ wjwb ạlksẖf ʿn hwytk, swf ntṣl bk wswf nqdm ạlḥmạyẗ wfqaⁿạ lsyạsẗ ḥmạyẗ ạlmblgẖyn ʿn ạlmkẖạlfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your identity | هويتك |
| offer | نقدم |
| to | حالة |
| will | سوف |
EN Science journalist and TV presenter Dirk Steffens explains in the interview why he thinks species protection is more crucial than climate protection.
AR يشكل الحفاظ على التنوع الحياتي تحديا عالميا. في ألمانيا يهتم المكتب الاتحادي لحماية الطبيعة بهذا الأمر.
Transliteração ysẖkl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạltnwʿ ạlḥyạty tḥdyạ ʿạlmyạ. fy ạ̉lmạnyạ yhtm ạlmktb ạlạtḥạdy lḥmạyẗ ạlṭbyʿẗ bhdẖạ ạlạ̉mr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| protection | لحماية |
| the | على |
EN How is Stiftung 2° promoting climate protection? We offer a platform for networking and joint action for all German enterprises that wish to support ambitious climate protection
AR كيف تعزز مؤسسة 2° حماية المناخ؟ نتيح لكافة الشركات الألمانية الطموحة التي تسعى إلى العمل من أجل حماية المناخ منصة للتشبيك والعمل المشترك
Transliteração kyf tʿzz mw̉ssẗ 2° ḥmạyẗ ạlmnạkẖ? ntyḥ lkạfẗ ạlsẖrkạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlṭmwḥẗ ạlty tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlʿml mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmnạkẖ mnṣẗ lltsẖbyk wạlʿml ạlmsẖtrk
| inglês | árabe |
|---|---|
| climate | المناخ |
| protection | حماية |
| platform | منصة |
| german | الألمانية |
| how | كيف |
EN To this end, Germany has developed an ambitious climate protection plan and is also collaborating closely with other countries on the issue of climate protection.
AR وقد وضعت ألمانيا لهذه الغاية خطة طموحة لحماية المناخ، كما تتعاون في هذا المجال مع بلدان عديدة أخرى.
Transliteração wqd wḍʿt ạ̉lmạnyạ lhdẖh ạlgẖạyẗ kẖṭẗ ṭmwḥẗ lḥmạyẗ ạlmnạkẖ, kmạ ttʿạwn fy hdẖạ ạlmjạl mʿ bldạn ʿdydẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| plan | خطة |
| protection | لحماية |
| climate | المناخ |
| other | أخرى |
| germany | ألمانيا |
| countries | بلدان |
| and | كما |
| this | هذا |
EN This free-of-charge course offers an accessible introduction to child protection in humanitarian action with the Child Protection Minimum Standards as its core
AR توفّر هذه الدروس المجانية مقدّمة متاحة إلى حماية الطفل في العمل الإنساني، وفي صميمها المعايير الدنيا لحماية الطفل
Transliteração twf̃r hdẖh ạldrws ạlmjạnyẗ mqd̃mẗ mtạḥẗ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny, wfy ṣmymhạ ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدروس |
| free | المجانية |
| child | الطفل |
| humanitarian | الإنساني |
| standards | المعايير |
| minimum | الدنيا |
| to | وفي |
| protection | حماية |
EN This free-of-charge course offers an accessible introduction to child protection in humanitarian action with the Child Protection Minimum Standards as its core
AR توفّر هذه الدروس المجانية مقدّمة متاحة إلى حماية الطفل في العمل الإنساني، وفي صميمها المعايير الدنيا لحماية الطفل
Transliteração twf̃r hdẖh ạldrws ạlmjạnyẗ mqd̃mẗ mtạḥẗ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny, wfy ṣmymhạ ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl
| inglês | árabe |
|---|---|
| course | الدروس |
| free | المجانية |
| child | الطفل |
| humanitarian | الإنساني |
| standards | المعايير |
| minimum | الدنيا |
| to | وفي |
| protection | حماية |
EN These structures will serve as hubs for providing protection services aiming to prevent, mitigate and respond to protection risks.
AR ستعمل هذه الهياكل كمراكز لتقديم خدمات الحماية التي تهدف إلى منع مخاطر الحماية والتخفيف من حدتها والاستجابة لها.
Transliteração stʿml hdẖh ạlhyạkl kmrạkz ltqdym kẖdmạt ạlḥmạyẗ ạlty thdf ạ̹ly̱ mnʿ mkẖạṭr ạlḥmạyẗ wạltkẖfyf mn ḥdthạ wạlạstjạbẗ lhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | خدمات |
| protection | الحماية |
| risks | مخاطر |
| prevent | منع |
| these | هذه |
| to | إلى |
| as | لها |
| and | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
AR Pتسمى حماية الخصوصية أحيانا حماية WHOIS لأنها تخفي بعض المعلومات عن مالك اسم الدومين التي يمكن اكتشافها من خلال بحث WHOIS.
Transliteração Ptsmy̱ ḥmạyẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̉ḥyạnạ ḥmạyẗ WHOIS lạ̉nhạ tkẖfy bʿḍ ạlmʿlwmạt ʿn mạlk ạsm ạldwmyn ạlty ymkn ạktsẖạfhạ mn kẖlạl bḥtẖ WHOIS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| owner | مالك |
| called | اسم |
| protection | حماية |
| privacy | الخصوصية |
| because | لأنها |
| be | يمكن |
| that | التي |
EN Stimulating shifts in the uptake of integrated and transformative policies can lead to the creation of smart financing strategies that put SDG progress into high gear at global, regional, and country levels
AR يُعَدّ الصندوق المشترك لأهداف التنمية المستدامة آلية جماعية بين الوكالات لدعم السياسات المتكاملة والتمويل الاستراتيجي
Transliteração yuʿad̃ ạlṣndwq ạlmsẖtrk lạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ậlyẗ jmạʿyẗ byn ạlwkạlạt ldʿm ạlsyạsạt ạlmtkạmlẗ wạltmwyl ạlạstrạtyjy
| inglês | árabe |
|---|---|
| financing | الصندوق |
| progress | التنمية |
| integrated | المتكاملة |
| policies | السياسات |
EN Gain a comprehensive understanding of Mayo Clinic's integrated model of care, business and management systems, and culture of service excellence.
AR قم بتحسين رعاية المرضى وتعزيز خدماتك الطبية وإتاحة فرص الوصول إلى الاختبارات المتخصصة عن طريق الوصول إلى مختبر Mayo Clinic المرجعي العالمي.
Transliteração qm btḥsyn rʿạyẗ ạlmrḍy̱ wtʿzyz kẖdmạtk ạlṭbyẗ wạ̹tạḥẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạrạt ạlmtkẖṣṣẗ ʿn ṭryq ạlwṣwl ạ̹ly̱ mkẖtbr Mayo Clinic ạlmrjʿy ạlʿạlmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mayo | mayo |
| care | رعاية |
| gain | الوصول |
| of | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fully integrated fully integrated solutions fully integrated experience fully integrated system fully integrated within fully integrated approach child protection integrated protection brand protection integrated integrated care natively integrated data integrated integrated security integrated solutions integrated access management integrated approach integrated part integrated tools easily integrated integrated set both integrated integrated free integrated system integrated systems tightly integrated integrated development environment integrated software build integrated cloud integrated heating integrated apps integrated strategy integrated platform integrated marketing integrated analytics provide integrated integrated features integrated management integrated control highly integrated integrated policy he integrated integrated financing natively integrated data integrated hood often integrated website integrated integrated range integrated collaboration we’ve integrated network integrated security
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe