EN Ischemic colitis can be misdiagnosed because it can easily be confused with other digestive problems
EN Ischemic colitis can be misdiagnosed because it can easily be confused with other digestive problems
AR يمكن تشخيص التهاب القُولون الإقفاري بطريق الخطأ؛ لأنه يمكن بسهولة الخلط بينه وبين مشاكل الهضم الأخرى
Transliteração ymkn tsẖkẖyṣ ạlthạb ạlqūlwn ạlạ̹qfạry bṭryq ạlkẖṭạ̉; lạ̉nh ymkn bshwlẗ ạlkẖlṭ bynh wbyn msẖạkl ạlhḍm ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
because | لأنه |
easily | بسهولة |
problems | مشاكل |
other | الأخرى |
can | يمكن |
EN Also, the confused thinking associated with hypothermia prevents self-awareness
AR كما يمنع التفكير المشوش المرتبط بانخفاض درجة حرارة الجسم الوعي الذاتي
Transliteração kmạ ymnʿ ạltfkyr ạlmsẖwsẖ ạlmrtbṭ bạnkẖfạḍ drjẗ ḥrạrẗ ạljsm ạlwʿy ạldẖạty
inglês | árabe |
---|---|
prevents | يمنع |
thinking | التفكير |
associated | المرتبط |
awareness | الوعي |
the | كما |
EN The confused thinking can also lead to risk-taking behavior.
AR قد يؤدي التفكير المشوش أيضًا إلى سلوكيات المخاطرة.
Transliteração qd yw̉dy ạltfkyr ạlmsẖwsẖ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ slwkyạt ạlmkẖạṭrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
lead | يؤدي |
thinking | التفكير |
to | إلى |
EN Flu vaccination could reduce symptoms that might be confused with those caused by COVID-19
AR وقد يخفف لقاح الإنفلونزا الأعراض التي قد يصعب تمييزها عن أعراض كوفيد 19
Transliteração wqd ykẖff lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ạlạ̉ʿrạḍ ạlty qd yṣʿb tmyyzhạ ʿn ạ̉ʿrạḍ kwfyd 19
inglês | árabe |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
be | وقد |
that | التي |
covid | كوفيد |
EN Confused thinking or reduced ability to concentrate
AR التفكير المشوَّش وضعف القدرة على التركيز
Transliteração ạltfkyr ạlmsẖwãsẖ wḍʿf ạlqdrẗ ʿly̱ ạltrkyz
inglês | árabe |
---|---|
thinking | التفكير |
ability | القدرة |
to | على |
EN Confused by the choice in antidepressants? With persistence, you and your doctor should find one that works so that you can enjoy life more fully again.
AR هل أنت مرتبك بخصوص الاختيار ما بين مضادات الاكتئاب؟ بالمثابرة، ستعثر أنت وطبيبك على النوع المناسب لك لتستمتع بالحياة بشكلٍ كامل مجددًا.
Transliteração hl ạ̉nt mrtbk bkẖṣwṣ ạlạkẖtyạr mạ byn mḍạdạt ạlạktỷạb? bạlmtẖạbrẗ, stʿtẖr ạ̉nt wṭbybk ʿly̱ ạlnwʿ ạlmnạsb lk ltstmtʿ bạlḥyạẗ bsẖkliⁿ kạml mjddaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
and your doctor | وطبيبك |
fully | كامل |
you | أنت |
choice | الاختيار |
in | بين |
the | على |
EN Avoid red liquids, which can be confused with blood during the colonoscopy
AR تجنب السوائل الحمراء، والتي يمكن الخلط بينها وبين الدم أثناء تنظير القولون
Transliteração tjnb ạlswạỷl ạlḥmrạʾ, wạlty ymkn ạlkẖlṭ bynhạ wbyn ạldm ạ̉tẖnạʾ tnẓyr ạlqwlwn
inglês | árabe |
---|---|
avoid | تجنب |
liquids | السوائل |
which | والتي |
blood | الدم |
during | أثناء |
can | يمكن |
EN Label your child's mask clearly so it's not confused with another child's.
AR ضع علامة مميزة وواضحة على كمامة طفلك حتى لا يحدث خلط بينها وبين كمامة طفل آخر.
Transliteração ḍʿ ʿlạmẗ mmyzẗ wwạḍḥẗ ʿly̱ kmạmẗ ṭflk ḥty̱ lạ yḥdtẖ kẖlṭ bynhạ wbyn kmạmẗ ṭfl ậkẖr.
inglês | árabe |
---|---|
another | آخر |
with | حتى |
EN You are confused about time, people or places
AR كنت مرتبكًا بشأن الوقت أو الأفراد أو الأماكن
Transliteração knt mrtbkaⁿạ bsẖạ̉n ạlwqt ạ̉w ạlạ̉frạd ạ̉w ạlạ̉mạkn
inglês | árabe |
---|---|
about | بشأن |
people | الأفراد |
places | الأماكن |
time | الوقت |
you | كنت |
EN Symptoms of focal seizures may be confused with other neurological disorders, such as migraine, narcolepsy or mental illness.
AR وقد يُخلَط بين أعراض نوبات الصرع البؤرية وبعض الاضطرابات العصبية الأخرى، مثل الشقيقة (الصداع النصفي)، أو التغفيق، أو الأمراض العقلية.
Transliteração wqd yukẖlaṭ byn ạ̉ʿrạḍ nwbạt ạlṣrʿ ạlbw̉ryẗ wbʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạlʿṣbyẗ ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy), ạ̉w ạltgẖfyq, ạ̉w ạlạ̉mrạḍ ạlʿqlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | أعراض |
seizures | نوبات |
neurological | العصبية |
mental | العقلية |
be | وقد |
disorders | الاضطرابات |
other | الأخرى |
illness | الأمراض |
of | بين |
EN Cannabis hyperemesis syndrome can be confused with cyclic vomiting syndrome
AR يمكن أن يحدث خلط بين متلازمة فرط القيء القنبي ومتلازمة القيء الدوري
Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ kẖlṭ byn mtlạzmẗ frṭ ạlqyʾ ạlqnby wmtlạzmẗ ạlqyʾ ạldwry
inglês | árabe |
---|---|
syndrome | متلازمة |
vomiting | القيء |
can | يمكن |
with | بين |
EN Encephalitis can also cause confused thinking, seizures, or problems with movement or with senses such as sight or hearing.
AR كما يمكن أن يسبب التهاب الدماغ تشوش التفكير أو النوبات الـمَرَضية أو مشاكل في الحركة أو الحواس مثل البصر أو السمع.
Transliteração kmạ ymkn ạ̉n ysbb ạlthạb ạldmạgẖ tsẖwsẖ ạltfkyr ạ̉w ạlnwbạt ạlmaraḍyẗ ạ̉w msẖạkl fy ạlḥrkẗ ạ̉w ạlḥwạs mtẖl ạlbṣr ạ̉w ạlsmʿ.
EN Sometimes upper stomach pain can be confused with chest pain
AR يمكن أحيانًا الخلط بين ألم الجزء العلوي من المعدة وألم الصدر
Transliteração ymkn ạ̉ḥyạnaⁿạ ạlkẖlṭ byn ạ̉lm ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlmʿdẗ wạ̉lm ạlṣdr
inglês | árabe |
---|---|
upper | العلوي |
stomach | المعدة |
chest | الصدر |
pain | ألم |
can | يمكن |
with | بين |
EN After a migraine attack, you might feel drained, confused and washed out for up to a day
AR قد تشعر بعد نوبةِ الصداعِ النصفي أنّكَ مُستَنفذ، ومُرتبك وفاقد التركيز مُدَّة يوم
Transliteração qd tsẖʿr bʿd nwbẗi ạlṣdạʿi ạlnṣfy ạ̉ñka mustanfdẖ, wmurtbk wfạqd ạltrkyz mudãẗ ywm
inglês | árabe |
---|---|
feel | تشعر |
after | بعد |
day | يوم |
EN If the person experiencing memory loss is too confused to call an ambulance, call one yourself.
AR إذا كان الشخص الفاقد للذاكرة مشوشًا جدًّا ولا يستطيع الاتصال بالإسعاف، اتصل أنت.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ ạlfạqd lldẖạkrẗ msẖwsẖaⁿạ jdaⁿ̃ạ wlạ ystṭyʿ ạlạtṣạl bạlạ̹sʿạf, ạtṣl ạ̉nt.
inglês | árabe |
---|---|
if | إذا |
is | كان |
call | اتصل |
person | الشخص |
EN No loss of consciousness, but a state of being dazed, confused or disoriented
AR عدم التعرض لفقدان للوعي، ولكن حدوث حالة من الدوخة أو الارتباك أو التوهان
Transliteração ʿdm ạltʿrḍ lfqdạn llwʿy, wlkn ḥdwtẖ ḥạlẗ mn ạldwkẖẗ ạ̉w ạlạrtbạk ạ̉w ạltwhạn
inglês | árabe |
---|---|
state | حالة |
but | ولكن |
EN Rumination syndrome is frequently confused with bulimia nervosa, gastroesophageal reflux disease (GERD) and gastroparesis
AR يَشيع الخلط بين متلازمة الاجترار، وبوليميا نرفوزا (النهم)، وداء الجَزْر المَعدي المريئي، وخزل المعدة
Transliteração yasẖyʿ ạlkẖlṭ byn mtlạzmẗ ạlạjtrạr, wbwlymyạ nrfwzạ (ạlnhm), wdạʾ ạljaz̊r ạlmaʿdy ạlmryỷy, wkẖzl ạlmʿdẗ
inglês | árabe |
---|---|
with | بين |
syndrome | متلازمة |
EN Symptoms of focal seizures may be confused with other neurological disorders, such as migraine, narcolepsy or mental illness
AR وقد يحدث خلط بين أعراض نوبات الصرع البؤرية وبعض الاضطرابات العصبية الأخرى، مثل الشقيقة (الصداع النصفي) أو التغفيق أو الأمراض العقلية
Transliteração wqd yḥdtẖ kẖlṭ byn ạ̉ʿrạḍ nwbạt ạlṣrʿ ạlbw̉ryẗ wbʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạlʿṣbyẗ ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy) ạ̉w ạltgẖfyq ạ̉w ạlạ̉mrạḍ ạlʿqlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | أعراض |
seizures | نوبات |
neurological | العصبية |
mental | العقلية |
be | وقد |
disorders | الاضطرابات |
other | الأخرى |
illness | الأمراض |
of | بين |
EN Rumination syndrome is frequently confused with bulimia nervosa, gastroesophageal reflux disease (GERD) and gastroparesis
AR يَشيع الخلط بين متلازمة الاجترار، وبوليميا نرفوزا (النهم)، وداء الجَزْر المَعدي المريئي، وخزل المعدة
Transliteração yasẖyʿ ạlkẖlṭ byn mtlạzmẗ ạlạjtrạr, wbwlymyạ nrfwzạ (ạlnhm), wdạʾ ạljaz̊r ạlmaʿdy ạlmryỷy, wkẖzl ạlmʿdẗ
inglês | árabe |
---|---|
with | بين |
syndrome | متلازمة |
EN Symptoms of focal seizures may be confused with other neurological disorders, such as migraine, narcolepsy or mental illness
AR وقد يحدث خلط بين أعراض نوبات الصرع البؤرية وبعض الاضطرابات العصبية الأخرى، مثل الشقيقة (الصداع النصفي) أو التغفيق أو الأمراض العقلية
Transliteração wqd yḥdtẖ kẖlṭ byn ạ̉ʿrạḍ nwbạt ạlṣrʿ ạlbw̉ryẗ wbʿḍ ạlạḍṭrạbạt ạlʿṣbyẗ ạlạ̉kẖry̱, mtẖl ạlsẖqyqẗ (ạlṣdạʿ ạlnṣfy) ạ̉w ạltgẖfyq ạ̉w ạlạ̉mrạḍ ạlʿqlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | أعراض |
seizures | نوبات |
neurological | العصبية |
mental | العقلية |
be | وقد |
disorders | الاضطرابات |
other | الأخرى |
illness | الأمراض |
of | بين |
EN Also, the confused thinking associated with hypothermia prevents self-awareness
AR كما يمنع التفكير المشوش المرتبط بانخفاض درجة حرارة الجسم الوعي الذاتي
Transliteração kmạ ymnʿ ạltfkyr ạlmsẖwsẖ ạlmrtbṭ bạnkẖfạḍ drjẗ ḥrạrẗ ạljsm ạlwʿy ạldẖạty
inglês | árabe |
---|---|
prevents | يمنع |
thinking | التفكير |
associated | المرتبط |
awareness | الوعي |
the | كما |
EN The confused thinking can also lead to risk-taking behavior.
AR قد يؤدي التفكير المشوش أيضًا إلى سلوكيات المخاطرة.
Transliteração qd yw̉dy ạltfkyr ạlmsẖwsẖ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ slwkyạt ạlmkẖạṭrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
lead | يؤدي |
thinking | التفكير |
to | إلى |
EN Flu vaccination could reduce symptoms that might be confused with those caused by COVID-19
AR وقد يخفف لقاح الإنفلونزا الأعراض التي قد يصعب تمييزها عن أعراض كوفيد 19
Transliteração wqd ykẖff lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ạlạ̉ʿrạḍ ạlty qd yṣʿb tmyyzhạ ʿn ạ̉ʿrạḍ kwfyd 19
inglês | árabe |
---|---|
flu | الإنفلونزا |
be | وقد |
that | التي |
covid | كوفيد |
EN Avoid red liquids, which can be confused with blood during the colonoscopy
AR تجنب السوائل الحمراء، والتي يمكن الخلط بينها وبين الدم أثناء تنظير القولون
Transliteração tjnb ạlswạỷl ạlḥmrạʾ, wạlty ymkn ạlkẖlṭ bynhạ wbyn ạldm ạ̉tẖnạʾ tnẓyr ạlqwlwn
inglês | árabe |
---|---|
avoid | تجنب |
liquids | السوائل |
which | والتي |
blood | الدم |
during | أثناء |
can | يمكن |
EN Confused thinking or reduced ability to concentrate
AR التفكير المشوَّش وضعف القدرة على التركيز
Transliteração ạltfkyr ạlmsẖwãsẖ wḍʿf ạlqdrẗ ʿly̱ ạltrkyz
inglês | árabe |
---|---|
thinking | التفكير |
ability | القدرة |
to | على |
EN Confused by the choice in antidepressants? With persistence, you and your doctor should find one that works so that you can enjoy life more fully again.
AR هل أنت مرتبك بخصوص الاختيار ما بين مضادات الاكتئاب؟ بالمثابرة، ستعثر أنت وطبيبك على النوع المناسب لك لتستمتع بالحياة بشكلٍ كامل مجددًا.
Transliteração hl ạ̉nt mrtbk bkẖṣwṣ ạlạkẖtyạr mạ byn mḍạdạt ạlạktỷạb? bạlmtẖạbrẗ, stʿtẖr ạ̉nt wṭbybk ʿly̱ ạlnwʿ ạlmnạsb lk ltstmtʿ bạlḥyạẗ bsẖkliⁿ kạml mjddaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
and your doctor | وطبيبك |
fully | كامل |
you | أنت |
choice | الاختيار |
in | بين |
the | على |
EN Today our children say they are confused when they remember their kindergarten years with their peers
AR يقول الأولاد اليوم أنهم ينزعجون عندما يتحدثون مع نظرائهم عن فترة روضة الأطفال
Transliteração yqwl ạlạ̉wlạd ạlywm ạ̉nhm ynzʿjwn ʿndmạ ytḥdtẖwn mʿ nẓrạỷhm ʿn ftrẗ rwḍẗ ạlạ̉ṭfạl
inglês | árabe |
---|---|
say | يقول |
today | اليوم |
when | عندما |
children | الأطفال |
they | أنهم |
EN Not only that, but your customers won't get confused by having to go to different URLs just to buy products.
AR ليس هذا فقط ، ولكن لن يشعر عملاؤك بالارتباك من خلال الاضطرار إلى الانتقال إلى عناوين URL مختلفة فقط لشراء المنتجات.
Transliteração lys hdẖạ fqṭ , wlkn ln ysẖʿr ʿmlạw̉k bạlạrtbạk mn kẖlạl ạlạḍṭrạr ạ̹ly̱ ạlạntqạl ạ̹ly̱ ʿnạwyn URL mkẖtlfẗ fqṭ lsẖrạʾ ạlmntjạt.
inglês | árabe |
---|---|
different | مختلفة |
products | المنتجات |
but | ولكن |
not | ليس |
to | إلى |
only | فقط |
EN With the ability to easily change dimensions of your canvas, you can easily customize the same ad campaign for each platform
AR مع القدرة على تغيير أبعاد لوحتك بسهولة ، يمكنك بسهولة تخصيص نفس الحملة الإعلانية لكل منصة
Transliteração mʿ ạlqdrẗ ʿly̱ tgẖyyr ạ̉bʿạd lwḥtk bshwlẗ , ymknk bshwlẗ tkẖṣyṣ nfs ạlḥmlẗ ạlạ̹ʿlạnyẗ lkl mnṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
change | تغيير |
easily | بسهولة |
customize | تخصيص |
platform | منصة |
ability | القدرة |
can | يمكنك |
same | نفس |
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
AR إليك رابط هذه التغريدة. قم بنسخه للمشاركة مع الأصدقاء بسهولة.
Transliteração ạ̹lyk rạbṭ hdẖh ạltgẖrydẗ. qm bnskẖh llmsẖạrkẗ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ bshwlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
url | رابط |
share | للمشاركة |
friends | الأصدقاء |
easily | بسهولة |
the | هذه |
EN Explore and easily find UNSDG publications.
AR استكشف واعثر على منشورات مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بسهولة.
Transliteração ạstksẖf wạʿtẖr ʿly̱ mnsẖwrạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bshwlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
explore | استكشف |
find | واعثر |
easily | بسهولة |
EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once
AR هذا يعني أنه يمكنك بسهولة قياس التطبيقات ولا داعي للقلق فقط بشأن تكوين جميع الإعدادات مرة واحدة
Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ymknk bshwlẗ qyạs ạltṭbyqạt wlạ dạʿy llqlq fqṭ bsẖạ̉n tkwyn jmyʿ ạlạ̹ʿdạdạt mrẗ wạḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
applications | التطبيقات |
settings | الإعدادات |
configuring | تكوين |
once | مرة |
only | فقط |
all | جميع |
can | يمكنك |
this | هذا |
you | ولا |
means | يعني |
EN This allows you to easily configure what traffic you want to allow to and from your cloud server
AR يتيح لك ذلك بسهولة تكوين حركة المرور التي تريد السماح بها من وإلى خادم سحابة
Transliteração ytyḥ lk dẖlk bshwlẗ tkwyn ḥrkẗ ạlmrwr ạlty tryd ạlsmạḥ bhạ mn wạ̹ly̱ kẖạdm sḥạbẗ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
configure | تكوين |
server | خادم |
cloud | سحابة |
allows | يتيح |
allow | السماح |
traffic | حركة |
to | بها |
and | التي |
EN This allows you to easily configure what traffic you want to allow to and from your VPS
AR يتيح لك ذلك بسهولة تكوين حركة المرور التي تريد السماح بها من وإلى VPS
Transliteração ytyḥ lk dẖlk bshwlẗ tkwyn ḥrkẗ ạlmrwr ạlty tryd ạlsmạḥ bhạ mn wạ̹ly̱ VPS
inglês | árabe |
---|---|
vps | vps |
easily | بسهولة |
configure | تكوين |
allows | يتيح |
allow | السماح |
traffic | حركة |
to | بها |
and | التي |
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
AR يمكنك الاندماج بسهولة مع خدمة تخزين كائناتنا باستخدام أي عملاء يدعمون معيار الصناعة S3 بروتوكول.
Transliteração ymknk ạlạndmạj bshwlẗ mʿ kẖdmẗ tkẖzyn kạỷnạtnạ bạstkẖdạm ạ̉y ʿmlạʾ ydʿmwn mʿyạr ạlṣnạʿẗ S3 brwtwkwl.
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
storage | تخزين |
clients | عملاء |
standard | معيار |
industry | الصناعة |
protocol | بروتوكول |
with | باستخدام |
service | خدمة |
can | يمكنك |
EN This allows you to deploy highly available and horizontally scalable applications easily
AR يتيح لك ذلك نشر تطبيقات متوفرة للغاية وأفقيا قابلة للتطوير بسهولة
Transliteração ytyḥ lk dẖlk nsẖr tṭbyqạt mtwfrẗ llgẖạyẗ wạ̉fqyạ qạblẗ lltṭwyr bshwlẗ
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
deploy | نشر |
applications | تطبيقات |
available | متوفرة |
highly | للغاية |
easily | بسهولة |
to | ذلك |
EN You can easily add resources to a cloud server, making them more scalable than dedicated servers
AR يمكنك بسهولة إضافة موارد إلى خادم سحابي، مما يجعلها أكثر قابلية للتوسعة من الخوادم المخصصة
Transliteração ymknk bshwlẗ ạ̹ḍạfẗ mwạrd ạ̹ly̱ kẖạdm sḥạby, mmạ yjʿlhạ ạ̉ktẖr qạblyẗ lltwsʿẗ mn ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
resources | موارد |
add | إضافة |
server | خادم |
servers | الخوادم |
can | يمكنك |
more | أكثر |
to | إلى |
EN Easily move volumes between servers instantly.
AR نقل مجلدات بسهولة بين الخوادم على الفور.
Transliteração nql mjldạt bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ʿly̱ ạlfwr.
inglês | árabe |
---|---|
move | نقل |
easily | بسهولة |
between | بين |
servers | الخوادم |
instantly | الفور |
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.
Transliteração fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
terms | شروط |
allows | يسمح |
easily | بسهولة |
servers | الخوادم |
cloud | السحابية |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
between | بين |
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
AR يمكنك بسهولة تشغيل موقع ويب مظهر احترافي، بغض النظر عن مستوى المهارات التقنية الخاصة بك.
Transliteração ymknk bshwlẗ tsẖgẖyl mwqʿ wyb mẓhr ạḥtrạfy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
level | مستوى |
professional | احترافي |
technical | التقنية |
can | يمكنك |
skill | المهارات |
your | الخاصة |
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
AR يمكنك بسهولة أخذ لقطة من الخادم الخاص بك ثم استخدام اللقطة كقالب لإطلاق المزيد من الخوادم
Transliteração ymknk bshwlẗ ạ̉kẖdẖ lqṭẗ mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk tẖm ạstkẖdạm ạllqṭẗ kqạlb lạ̹ṭlạq ạlmzyd mn ạlkẖwạdm
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
take | أخذ |
snapshot | اللقطة |
to launch | لإطلاق |
use | استخدام |
server | الخادم |
servers | الخوادم |
can | يمكنك |
more | المزيد |
EN The blood typically flows easily through blood vessels in the lungs (pulmonary arteries, capillaries and veins) to the left side of the heart.
AR ويتدفق الدم بصورة طبيعية وبسهولة عبر الأوعية الدموية في رئتيك (الشرايين الرئوية والشعيرات الدموية والأوردة) إلى الجانب الأيسر من قلبك.
Transliteração wytdfq ạldm bṣwrẗ ṭbyʿyẗ wbshwlẗ ʿbr ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy rỷtyk (ạlsẖrạyyn ạlrỷwyẗ wạlsẖʿyrạt ạldmwyẗ wạlạ̉wrdẗ) ạ̹ly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn qlbk.
inglês | árabe |
---|---|
vessels | الأوعية |
arteries | الشرايين |
pulmonary | الرئوية |
side | الجانب |
blood | الدم |
left | الأيسر |
to | إلى |
EN Resistance exercise increases your strength, balance and ability to perform activities of daily living more easily
AR تساعد تمارين المقاومة على زيادة قوتك وتوازنك وقدرتك على ممارسة أنشطة الحياة اليومية بسهولة أكبر
Transliteração tsạʿd tmạryn ạlmqạwmẗ ʿly̱ zyạdẗ qwtk wtwạznk wqdrtk ʿly̱ mmạrsẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ bshwlẗ ạ̉kbr
inglês | árabe |
---|---|
resistance | المقاومة |
exercise | ممارسة |
activities | أنشطة |
daily | اليومية |
easily | بسهولة |
to | الحياة |
of | على |
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel
AR قم بإدارة مثيلات OpenStack بسهولة باستخدام لوحة التحكم السحابية لـ Hostwinds
Transliteração qm bạ̹dạrẗ mtẖylạt OpenStack bshwlẗ bạstkẖdạm lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ l Hostwinds
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it
AR لذلك أنت لا تدفع لأكثر من أكثر مما تحتاج إليه، لكنك لا تقصر أبدا على ما هو مطلوب لإنجاز المهمة
Transliteração ldẖlk ạ̉nt lạ tdfʿ lạ̉ktẖr mn ạ̉ktẖr mmạ tḥtạj ạ̹lyh, lknk lạ tqṣr ạ̉bdạ ʿly̱ mạ hw mṭlwb lạ̹njạz ạlmhmẗ
inglês | árabe |
---|---|
you | أنت |
need | تحتاج |
to | لذلك |
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:
Transliteração Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
portal | portal |
control | تحكم |
user | الاستخدام |
interface | واجهة |
tools | وأدوات |
procedures | إجراءات |
complex | معقدة |
easily | بسهولة |
question | سؤال |
another | آخر |
hostwinds | hostwinds |
hosting | استضافة |
server | خادم |
panel | لوحة |
EN You can easily make money selling hosting services without having any prior web hosting knowledge
AR يمكنك بسهولة كسب أموال بيع خدمات الاستضافة دون وجود أي وقت سابقالمعرفة استضافة المواقع
Transliteração ymknk bshwlẗ ksb ạ̉mwạl byʿ kẖdmạt ạlạstḍạfẗ dwn wjwd ạ̉y wqt sạbqạlmʿrfẗ ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
money | أموال |
selling | بيع |
without | دون |
having | وجود |
web | المواقع |
services | خدمات |
can | يمكنك |
hosting | الاستضافة |
EN Easily recharge credit and internet packs securely.
AR إعادة تعبئة رصيد وباقات الإنترنت بكل أمان وسهولة
Transliteração ạ̹ʿạdẗ tʿbỷẗ rṣyd wbạqạt ạlạ̹ntrnt bkl ạ̉mạn wshwlẗ
inglês | árabe |
---|---|
internet | الإنترنت |
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
AR قم بضبط جهاز iPad على نمط Kiosk بسهولة، وقم بإلغاء قفل خيارات الأمن المتقدمة أو إدارة القيود. راجع الإشراف
Transliteração qm bḍbṭ jhạz iPad ʿly̱ nmṭ Kiosk bshwlẗ, wqm bạ̹lgẖạʾ qfl kẖyạrạt ạlạ̉mn ạlmtqdmẗ ạ̉w ạ̹dạrẗ ạlqywd. rạjʿ ạlạ̹sẖrạf
inglês | árabe |
---|---|
ipad | ipad |
mode | نمط |
easily | بسهولة |
options | خيارات |
security | الأمن |
advanced | المتقدمة |
manage | إدارة |
restrictions | القيود |
in | على |
EN Certain personality characteristics. Being highly competitive, a workaholic, impulsive, restless or easily bored may increase your risk of compulsive gambling.
AR بعض الصفات الشخصية. مثل كونك متنافسًا بالفطرة، أو مدمن عمل، أو مندفعًا، أو قلقًا، أو ملولاً فكل ذلك يزيد من فرصة إدمانك للمقامرة.
Transliteração bʿḍ ạlṣfạt ạlsẖkẖṣyẗ. mtẖl kwnk mtnạfsaⁿạ bạlfṭrẗ, ạ̉w mdmn ʿml, ạ̉w mndfʿaⁿạ, ạ̉w qlqaⁿạ, ạ̉w mlwlạaⁿ fkl dẖlk yzyd mn frṣẗ ạ̹dmạnk llmqạmrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
personality | الشخصية |
being | كونك |
may | عمل |
increase | يزيد |
of | بعض |
Mostrando 50 de 50 traduções