Traduzir "appropriate steps" para árabe

EN Take appropriate steps to care for yourself and avoid spreading the virus to others

• Take appropriate steps
• care for yourself
• others

EN To ensure this, appropriate steps will be taken in cases where there are reports of non-adherence to the stipulations of the Training Organization designation.

• taken in cases
• reports of non-adherence
• Organization

EN U.S. officials continue to take steps to block the organization from accessing funds and plotting attacks, and are encouraging other nations to take similar steps.

• steps to block
• organization from accessing
• plotting attacks
• encouraging other nations
• take similar

EN An implanted pacemaker can correct bradycardia and help your heart maintain an appropriate rate.

• bradycardia

EN It's important to get a prompt, accurate diagnosis and appropriate care

• prompt
• accurate diagnosis
• appropriate care

EN Don't use recreational drugs. Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.

• Don't use recreational
• ending recreational drug

EN Your doctor will determine what type of insulin is appropriate for you and when you should take it

• doctor will determine
• type of insulin

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

• take appropriate precautions
• being

EN It seems appropriate first to understand exactly what a CMS is before diving into this WordPress Weebly analysis.

• CMS is before
• WordPress Weebly

EN One more FAQ does seem appropriate before we sum up:

• FAQ does seem
• before we sum

EN Run around or climb in situations when it's not appropriate

• Run around
• climb in situations
• it's not appropriate

EN Discuss with your doctor which activities are appropriate for you.

• activities are appropriate

EN While each case is considered individually by a transplant center, a lung transplant may not be appropriate if you:

• While each case
• transplant center

EN Receive appropriate vaccinations

• Receive appropriate vaccinations

EN Discuss with your treatment team what activities may be appropriate for you.

• team what activities

EN This helps determine the amount of exercise that's appropriate for you during the test

• exercise that's appropriate
• during the test

EN Your team collaborates to evaluate your condition and determine the most appropriate treatment.

• condition

EN They also work closely with your local doctor to ensure a smooth transition in your care when appropriate

• doctor to ensure
• care when appropriate

EN You can be confident that the most insightful, accurate imaging technology appropriate to your individual needs will be used for your diagnosis.

• insightful
• accurate imaging technology

EN Their expertise with a wide range of transplant techniques gives you the most appropriate treatment for your situation.

• range of transplant

EN Depending on which view you choose, you'll either click on the tile or the appropriate visit date in the list

• choose
• you'll either click
• tile
• appropriate visit date
• list

EN Please select the appropriate hospital facility for the listing of charges you are seeking:

• select the appropriate

EN Clinical genetic testing is available when appropriate.

• Clinical genetic testing

EN Personal health-history interview, general medical examination, laboratory and X-ray studies, as appropriate

• Personal health-history interview
• general medical examination
• laboratory
• X-ray studies
• appropriate

EN Performance of special genetic tests, when appropriate

• Performance of special
• tests
• appropriate

EN Recommendations about appropriate prevention and screening

• Recommendations about appropriate
• screening

EN Request that copies of your medical information be sent to you using an appropriate method below.

• Request that copies
• appropriate method

EN Treatment for an unruptured brain aneurysm may be appropriate in some cases and may prevent a rupture in the future

• prevent a rupture
• future

EN Our heart doctors and surgeons work with specialists in many areas to determine the most appropriate treatment for you.

• heart doctors
• areas to determine

EN Your doctor will discuss with you whether a total artificial heart is an appropriate treatment option for you.

• doctor will discuss
• whether a total

EN The severity of your heart failure is appropriate for a VAD.

• failure is appropriate

EN You have appropriate social support from your family and friends.

• family

EN This can help your doctor decide if you're a candidate for a VAD or if another treatment option may be appropriate.

• another treatment option

EN Your doctor can discuss with you what activities are appropriate for you.

• doctor can discuss
• activities are appropriate

EN Ask your doctor what side effects to expect during and after chemotherapy and make appropriate arrangements

• Ask your doctor
• during
• after chemotherapy
• appropriate arrangements

EN While a heart transplant is a major operation, your chance of survival is good with appropriate follow-up care.

• While a heart
• major operation
• chance of survival
• good with appropriate

EN If your doctors and transplant team decide that either the donor heart or surgery isn't appropriate for you, you might not be able to have the transplant.

• doctors
• transplant team decide
• either the donor
• surgery isn't appropriate

EN Discuss with your doctor what activities are appropriate for you.

• activities are appropriate

EN However, hypnosis may not be appropriate in people with severe mental illness.

• However
• severe mental

EN Sometimes the appropriate points are far removed from the area of your pain

• Sometimes the appropriate

EN Talk with your doctor about the benefits and risks of ablation therapy and whether it's an appropriate treatment option for you.

• benefits
• risks of ablation

EN Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.

• ending recreational drug

EN One end of each wire is secured at the appropriate position in your heart, while the other end is attached to the pulse generator, which is usually implanted under the skin beneath your collarbone.

• end of each
• generator
• usually implanted under

EN If your doctor determines that cardiac ablation is appropriate, he or she may continue with that procedure during your EP study

• ablation is appropriate
• he
• she may continue
• study

EN Doctors will discuss with you the risks and benefits of each type of valve and discuss which valve may be appropriate for you.

• Doctors will discuss
• risks
• benefits of each
• valve
• discuss which valve

EN What's an appropriate level of physical activity?

• What's an appropriate
• physical activity

EN Following assessment, your social worker will discuss options and the most appropriate plan

• Following assessment
• options
• appropriate plan

EN And prediabetes is often the precursor of diabetes unless appropriate measures are taken to prevent progression

• prediabetes is often
• precursor of diabetes
• prevent progression

EN Lower or higher targets may be appropriate for some people.

• Lower

EN Blood pressure generally should be checked in both arms to determine if there's a difference. It's important to use an appropriate-sized arm cuff.

• Blood pressure generally
• checked in both
• determine if there's
• difference
• appropriate-sized arm