Traduzir "appropriate data transfer" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appropriate data transfer" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de appropriate data transfer

inglês
árabe

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy

inglês árabe
data البيانات
collection جمع
research أبحاث

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

AR نقل المجال: هذا يجلب لك بوابة نقل المجال لدينا لنقل مجال من مضيف آخر لنا.لاحظ أنك ستحتاج إلى رمز EPP / Auth للقيام بذلك.

Transliteração nql ạlmjạl: hdẖạ yjlb lk bwạbẗ nql ạlmjạl ldynạ lnql mjạl mn mḍyf ậkẖr lnạ.lạḥẓ ạ̉nk stḥtạj ạ̹ly̱ rmz EPP / Auth llqyạm bdẖlk.

inglês árabe
epp epp
brings يجلب
portal بوابة
host مضيف
code رمز
domain المجال
you أنك
our لدينا
need ستحتاج
us لنا
do للقيام
this هذا
transfer نقل
another آخر

EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.

AR نقل المجال: هذا يجلب لك بوابة نقل المجال لدينا لنقل مجال من مضيف آخر لنا.لاحظ أنك ستحتاج إلى رمز EPP / Auth للقيام بذلك.

Transliteração nql ạlmjạl: hdẖạ yjlb lk bwạbẗ nql ạlmjạl ldynạ lnql mjạl mn mḍyf ậkẖr lnạ.lạḥẓ ạ̉nk stḥtạj ạ̹ly̱ rmz EPP / Auth llqyạm bdẖlk.

inglês árabe
epp epp
brings يجلب
portal بوابة
host مضيف
code رمز
domain المجال
you أنك
our لدينا
need ستحتاج
us لنا
do للقيام
this هذا
transfer نقل
another آخر

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr

inglês árabe
collection جمع
analysis تحليل
sex الجنس
data البيانات

EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz

inglês árabe
collection جمع
research بحث
sex الجنس
analysis تحليل
data البيانات

EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.

AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.

Transliteração wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.

inglês árabe
data البيانات
format بتنسيق
common شائع
transfer نقل
be تكون
the قبل

EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?

AR كيف يمكنني نقل بياناتي من مركز البيانات في الولايات المتحدة إلى مركز البيانات في الاتحاد الأوروبي؟

Transliteração kyf ymknny nql byạnạty mn mrkz ạlbyạnạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlbyạnạt fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?

inglês árabe
my data بياناتي
center مركز
data البيانات
eu الأوروبي
how كيف
transfer نقل

EN Securely move data to IBM Cloud Object Storage with the natively integrated Aspera high-speed data transfer option. Upload data at no cost.

AR امكانية نقل البيانات بشكل آمن الى IBM Cloud Object Storage مع اختيار نقل البيانات عالي السرعة المتكامل محليا من Aspera. وتحميل بيانات بدون تكلفة.

Transliteração ạmkạnyẗ nql ạlbyạnạt bsẖkl ậmn ạly̱ IBM Cloud Object Storage mʿ ạkẖtyạr nql ạlbyạnạt ʿạly ạlsrʿẗ ạlmtkạml mḥlyạ mn Aspera. wtḥmyl byạnạt bdwn tklfẗ.

inglês árabe
ibm ibm
cloud cloud
storage storage
securely آمن
option اختيار
high عالي
speed السرعة
cost تكلفة
data البيانات
transfer نقل
the بدون

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

AR استخدم iMazing لاستعراض ونقل ملفات ومجلدات محددة من تطبيقاتك. انقل البيانات من وإلى:

Transliteração ạstkẖdm iMazing lạstʿrạḍ wnql mlfạt wmjldạt mḥddẗ mn tṭbyqạtk. ạnql ạlbyạnạt mn wạ̹ly̱:

inglês árabe
use استخدم
imazing imazing
specific محددة
your apps تطبيقاتك
files ملفات
data البيانات
to وإلى

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

AR استخدم iMazing لاستعراض ونقل ملفات ومجلدات محددة من تطبيقاتك. انقل البيانات من وإلى:

Transliteração ạstkẖdm iMazing lạstʿrạḍ wnql mlfạt wmjldạt mḥddẗ mn tṭbyqạtk. ạnql ạlbyạnạt mn wạ̹ly̱:

inglês árabe
use استخدم
imazing imazing
specific محددة
your apps تطبيقاتك
files ملفات
data البيانات
to وإلى

EN ASKfm will not provide any account data (content or non-content) in these circumstances before the service of the appropriate legal process

AR لن يقدم ASKfm أي بيانات (محتوى أو لا محتوى) للحساب في هذه الظروف قبل استكمال الإجراءات القانونية المناسبة

Transliteração ln yqdm ASKfm ạ̉y byạnạt (mḥtwy̱ ạ̉w lạ mḥtwy̱) llḥsạb fy hdẖh ạlẓrwf qbl ạstkmạl ạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ ạlmnạsbẗ

inglês árabe
provide يقدم
askfm askfm
data بيانات
content محتوى
circumstances الظروف
process الإجراءات
legal القانونية
before قبل

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

inglês árabe
atlas atlas
national الوطنية
world world
directly مباشرة
sources مصادر
topics مواضيع
data البيانات
to إلى

EN You must check your data processing log files daily to ensure there are no technical problems preventing the transfer of property data to Propertyfinder.

AR ينبغي مراجعة ملفات تسجيل معالجة البيانات لديكم يومياً لضمان عدم وجود مشكلات فنية تحول دون إرسال بيانات العقارات إلى بروبرتي فايندر.

Transliteração ynbgẖy mrạjʿẗ mlfạt tsjyl mʿạljẗ ạlbyạnạt ldykm ywmyạaⁿ lḍmạn ʿdm wjwd msẖklạt fnyẗ tḥwl dwn ạ̹rsạl byạnạt ạlʿqạrạt ạ̹ly̱ brwbrty fạyndr.

inglês árabe
must ينبغي
are وجود
problems مشكلات
property العقارات
files ملفات
processing معالجة
ensure لضمان
data البيانات
no دون

EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key

AR وعند القيام بالنقل يتم استعادة مفتاح بيانات المستخدم عبر فك تغليف المفتاح الخاص لإنفاذ الدور أولاً ثم فك تغليف مفتاح بيانات المستخدم

Transliteração wʿnd ạlqyạm bạlnql ytm ạstʿạdẗ mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm ʿbr fk tgẖlyf ạlmftạḥ ạlkẖạṣ lạ̹nfạdẖ ạldwr ạ̉wlạaⁿ tẖm fk tgẖlyf mftạḥ byạnạt ạlmstkẖdm

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN BEROYA accepts the transfer of fees via (bank transfer to the company's account in London or Dubai - Western Union).

AR تقبل شركة بيرويا الدولية تحويل الرسوم عن طريق ( حوالة بنكية إلى حساب الشركة في لندن أو دبي – الويسترن يونيون ).

Transliteração tqbl sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ tḥwyl ạlrswm ʿn ṭryq ( ḥwạlẗ bnkyẗ ạ̹ly̱ ḥsạb ạlsẖrkẗ fy lndn ạ̉w dby – ạlwystrn ywnywn ).

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any domain transfer to or from hosting companies:

AR فيما يلي أسباب نموذجية يمكن أن تتسبب في فشل نقل ويجب التعامل معها قبل محاولة أي نقل مجال إلى أو من شركات الاستضافة:

Transliteração fymạ yly ạ̉sbạb nmwdẖjyẗ ymkn ạ̉n ttsbb fy fsẖl nql wyjb ạltʿạml mʿhạ qbl mḥạwlẗ ạ̉y nql mjạl ạ̹ly̱ ạ̉w mn sẖrkạt ạlạstḍạfẗ:

inglês árabe
following يلي
fail فشل
domain مجال
companies شركات
hosting الاستضافة
cause تتسبب
reasons أسباب
before قبل
the يمكن
transfer نقل

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliteração ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN Domain Transfer | Transfer Your Domains In 4 Simple Steps

AR نقل الدومين | انقل دوميناتك في 4 خطوات بسيطة

Transliteração nql ạldwmyn | ạnql dwmynạtk fy 4 kẖṭwạt bsyṭẗ

inglês árabe
transfer نقل
steps خطوات
simple بسيطة

EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.

AR أدخل رمز EPP أو رمز ترخيص نقل الدومين، وأكّد عملية النقل.

Transliteração ạ̉dkẖl rmz EPP ạ̉w rmz trkẖyṣ nql ạldwmyn, wạ̉k̃d ʿmlyẗ ạlnql.

inglês árabe
epp epp
enter أدخل
code رمز
transfer نقل

EN An implanted pacemaker can correct bradycardia and help your heart maintain an appropriate rate.

AR ويمكن لجهاز تنظيم ضربات القلب المزروع أن يعالج بطء القلب ويساعده على الحفاظ على المعدل الملائم.

Transliteração wymkn ljhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb ạlmzrwʿ ạ̉n yʿạlj bṭʾ ạlqlb wysạʿdh ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmʿdl ạlmlạỷm.

inglês árabe
can ويمكن
heart القلب
maintain الحفاظ

EN It's important to get a prompt, accurate diagnosis and appropriate care

AR من المهم الحصول على تشخيص فوري ودقيق ورعاية ملائمة

Transliteração mn ạlmhm ạlḥṣwl ʿly̱ tsẖkẖyṣ fwry wdqyq wrʿạyẗ mlạỷmẗ

inglês árabe
important المهم
to على
diagnosis تشخيص
get الحصول

EN Don't use recreational drugs. Talk to your doctor about an appropriate program for you if you need help ending recreational drug use.

AR لا تستخدم المخدرات الترويحية. تحدث إلى طبيبك بشأن برنامج ملائم لك إذا كنت بحاجة للتوقف عن استخدام المخدرات الترويحية.

Transliteração lạ tstkẖdm ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ. tḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk bsẖạ̉n brnạmj mlạỷm lk ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ lltwqf ʿn ạstkẖdạm ạlmkẖdrạt ạltrwyḥyẗ.

inglês árabe
your doctor طبيبك
program برنامج
need بحاجة
if إذا
use استخدام
you كنت
drug المخدرات

EN Your doctor will determine what type of insulin is appropriate for you and when you should take it

AR سيحدد طبيبك نوع الأنسولين المناسب لك والوقت المناسب لتناوله

Transliteração syḥdd ṭbybk nwʿ ạlạ̉nswlyn ạlmnạsb lk wạlwqt ạlmnạsb ltnạwlh

inglês árabe
your doctor طبيبك
type نوع
insulin الأنسولين

EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.

AR نتخذ الاحتياطات المناسبة لضمان بقاء موقع الويب الخاص بك على الإنترنت أثناء نقله.

Transliteração ntkẖdẖ ạlạḥtyạṭạt ạlmnạsbẗ lḍmạn bqạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạ̉tẖnạʾ nqlh.

inglês árabe
precautions الاحتياطات
as أثناء
online الإنترنت
ensure لضمان
website الويب

EN It seems appropriate first to understand exactly what a CMS is before diving into this WordPress Weebly analysis.

AR يبدو من المناسب أولا أن نفهم بالضبط ما هو CMS قبل الغوص في تحليل WordPress.

Transliteração ybdw mn ạlmnạsb ạ̉wlạ ạ̉n nfhm bạlḍbṭ mạ hw CMS qbl ạlgẖwṣ fy tḥlyl WordPress.

inglês árabe
exactly بالضبط
cms cms
analysis تحليل
wordpress wordpress
seems يبدو
first أولا
before قبل

EN One more FAQ does seem appropriate before we sum up:

AR يبدو أن أحد الأسئلة الشائعة الأخرى مناسبًا قبل أن نلخص:

Transliteração ybdw ạ̉n ạ̉ḥd ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱ mnạsbaⁿạ qbl ạ̉n nlkẖṣ:

inglês árabe
seem يبدو
more الأخرى
one أحد
before قبل

EN Run around or climb in situations when it's not appropriate

AR يجري بالجوار أو يتسلق في مواقف لا تناسب فعل ذلك

Transliteração yjry bạljwạr ạ̉w ytslq fy mwạqf lạ tnạsb fʿl dẖlk

inglês árabe
situations مواقف
when ذلك

EN Discuss with your doctor which activities are appropriate for you.

AR ناقِشْ طبيبكَ بشأن الأنشطة المناسبة لك.

Transliteração nạqisẖ̊ ṭbybka bsẖạ̉n ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmnạsbẗ lk.

inglês árabe
your doctor طبيبك
activities الأنشطة
for بشأن

EN While each case is considered individually by a transplant center, a lung transplant may not be appropriate if you:

AR بينما ينظر مركز زرع الأعضاء في كل حالة على حِدة ربما لا تكون زرع الرئة خيارًا مناسبًا في الحالات التالية:

Transliteração bynmạ ynẓr mrkz zrʿ ạlạ̉ʿḍạʾ fy kl ḥạlẗ ʿly̱ ḥidẗ rbmạ lạ tkwn zrʿ ạlrỷẗ kẖyạraⁿạ mnạsbaⁿạ fy ạlḥạlạt ạltạlyẗ:

inglês árabe
while بينما
center مركز
transplant زرع
may ربما
lung الرئة
be تكون
by على
if حالة

Mostrando 50 de 50 traduções